HOE ZIT T MET
DE EURO EN DE
BELASTINCEN?
HEEFT U VRAGEN
OVER DE EURO?
Nederland op tijd
klaar voor de euro
Bank en beurs al voorbereid
op nieuwe Europese munt
*3 euro
Geen gevolgen voor pensioen,
hypotheek, salaris en spaargeld
Meer informatie?
Het Nationaal Forum voor de introductie van de euro
Sinds 1 januari 1999 kunt u
zelf kiezen of u over de
belastingjaren 1999, 2000 en
2001 belastingaangifte in
guldens of in euro's doet.
Voor bedrijven kan deze faci-
liteit soms aantrekkelijk zijn.
Op bet aangifteformulier
staat de keuzemogeiijkheid
uitgelegd. Pas vanaf bet
belastingjaar 2002 moeten
alle belastingaangiften in
euro's worden gedaan.
Bel dan gratis de Eurolijn:
0800-1521. Deze is bereikbaar
op werkdagen van 9.00 uur tot
21.00 uur. U kunt ook terecht
op de Eurosite: www.euro.nl.
Of vraag informatie aan bij bet
Nationaaj Forum voor de intro-
ductie van de euro, postbus
20205, 2500 EE Den Haag.
3 MAART 1999
DE POSTILJON EDITIE 12
bepalingert in de arbeidsovereenkomst
niet. Ook hier geldt: alle bedragen moe
ten volgens de officiele eurokoers worden
omgerekend van guldens naar euro's.
Veel bedrijven zullen trouwens, om u te
laten wennen, al in de overgangsperiode
van januari 1999 tot 1 januari 2002 uw
salaris op uw salarisstrook zowel in gul
dens als in euro's vermelden.
Spaargeld
Wie spaargeld op een bank- of giroreke-
ning heeft, hoeft ook niets te doen. De
bank zet het gespaarde bedrag per 1
januari 2002 automatisch voor u om in
euro's. De voorwaarden en spaartermij-
nen veranderen niet.
Al in februari 1996 is in Nederland het 'Nationaal Forum voor de
introductie van de euro' opgericht om de overgang van gulden
naar euro zo soepel mogelijk te laten verlopen. In dit forum zit-
ten vertegenwoordigers van grote maatschappelijke organisaties
in Nederland: consumenten, werkgevers, werknemers, de finan-
ciele sector en de overheid.
In het Nationaal Forum voor de intr
Amsterdam Exchanges
Postbus 19163
1000 CD Amsterdam
CNV
Postbus 2475
3500 CL Utrecht
Consumentenbond
Postbus 1000
2500 BA Den Haag
FNV
Postbus 8456
1005 AC Amsterdam
Land- en Tuinbouworganisatie
Nederland
Postbus 29773
2502 LT Den Haag
MKB - Nederland
Postbus 5096
2600 CB Delft
De Nederlandsche Bank
Postbus 98
1000 AB Amsterdam
Nederlandse Vereniging van Banken
Postbus 3543
1001 AH Amsterdam
:ie van de euro zijn vertegenwoordigd:
Ministerie van Financien
Postbus 20201
2500 EE Den Haag
Pensioenfondsen
Patrijsweg 30
2289 EX Rijswijk
Raad Nederlandse Detailhandel
Postbus 715
2700 AS Zoetermeer
Vakcentrale MHP
Postbus 400
3990 DK Houten
Verbond van Verzekeraars
Postbus 93450
2509 AL Den Haag
Vereniging van Nederlandse
Cemeenten
Postbus 30435
2500 CK Den Haag
Vereniging VNO - NCW
Postbus 93002
2509 AA Den Haag
Ministerie van Economische Zaken
Postbus 20101
2500 EC Den Haag
Bel de Eurolijn: 0800^21 of bezoek de Eurosite: www.euro.nl.
guldens als in euro's. Alle banken in
Nederland zullen overschrijvingen in
euro's afhandelen zonder extra kosten.
Bank en girorekeningen
Alle bank- en girorekeningen worden per
1 januari 2002 in een klap omgezet in
euro's. Dat gaat volledig automatisch en
het kost u niets. Uw rekeningnummer ver-
andert niet en alle automatische betalin-
gen lopen gewoon door (tenzij u ze zelf
stopzet, net zoals dat nu gebeurt). Alle
prijzen in het eurogebied zijn in euro's.
Uw salaris, pensioen of uitkering komt in
euro's binnen op uw bank- of giroreke-
ning.
Geld wisselen in Europa
Als u tussen nu en 2002 op reis gaat naar
een ander 'euroland', moet u nog steeds
geld wisselen. Want in alle eurolanden
worden de euromunten en -bankbiljetten
in januari 2002 in omloop gebracht. Het
wisselen gebeurt in deze overgangsperio
de vanzelfsprekend tegen de officiele
omrekenkoersen.
Vanaf 1 januari 1999 zijn de koersen van
de munten uit de elf landen die meedoen
aan de euro aan elkaar gekoppeld. Dat
betekent dat hun waarde ten opzichte van
elkaar voorgoed vastligt. Daar verandert
niets meer aan. De banken hoeven geen
kosten meer in rekening te brengen voor
het koersrijico. Vreemd geld uit andere
eurolanden wordt dus relatief goedkoper.
En bij het terugwisselen, krijgt u dezelfde
koers als bij aankoop. Dat betekent nog
niet dat wisselen helemaal gratis wordt.
De banken maken kosten voor het wisse
len en in voorraad houden van vreemde
valuta en kunnen deze kosten aan u door-
berekenen.
Wie nu een hypotheek heeft van bijvoor-
beeld 120.000,- met een looptijd van
15 jaar tegen een vastgelegd renteper-
centage van 5 procent, ziet alleen het
bedrag veranderen. Dat wordt tegen de
officiele koers omgerekend in euro's.
Verder verandert er niets.
Salaris
Het salaris is meestal vastgelegd in een
arbeidsovereenkomst. Door de komst van
de euro veranderen de afspraken en de
KOMST NIEUWE MUNT VERANDERT NIETS
Pensioen- of levensverzekeringscontracten veranderen niet, even-
min als hypotheekcontracten. Geen enkele contractvoorwaarde
mag eenzijdig gewijzigd worden door de komst van de euro. Als
beide partijen samen een contract willen aanpassen, mag dat
natuurlijk altijd.
Alhoewel burgers nog weinig
merken van de komst van de
euro, zijn instellingen en bedrij
ven al volop bezig met voorbe-
reidingen. Zo zijn de beurs en
de banken al helemaal ver-
trouwd met de nieuwe munt.
Beurs al overgeschakeld
Sinds 4 januari, de eerste beursdag van
1999, zijn de noteringen aan de
Amsterdam Exchanges uitsluitend in
euro's. De handel op de effecten- en
optiebeurs vindt nu plaats in euro's, alle
noteringen zijn in euro's en ook de AEX-
index (r) is weergegeven in euro's. Ook
in de andere landen binnen het euroge
bied zijn de effecten- en optiebeurzen
volledig overgeschakeld op de nieuwe
munt. Uw beleggingsverkeer kan
gewoon via uw guldensrekening blijven
lopen, u hoeft dus geen aparte euroreke-
ning te openen. De bank zorgt gratis
voor de conversie van guldens naar
euro's en andersom.
De banken en beurzen hanteren de
euro reeds bij hun transacties.
1999 - 2002
De euro is vanaf 1 januari 1999 ook inge-
voerd in het girale betalingsverkeer.
Banken, bedrijven en instellingen kunnen
hier gebruik van maken en zullen bijvoor-
beeld eindbedragen zowel in guldens als
in euro's vermelden. Dit geeft u de moge-
lijkheid om alvast te wennen aan de nieu
we munt. Maar de euromunten en -bank
biljetten als tastbaar geld komen pas op 1
januari 2002 in uw portemonnee.
De bank regelt uw eurozaken
Als u tussen nu en 1 januari 2002 in euro's
wilt betalen of ontvangen, kunt u daar-
voor terecht bij uw bank. Als u een factuur
in euro's krijgt en u wilt deze in euro's
betalen, dan kunt u dat gewoon via uw
bank- of girorekening doen. Daarvoor
kunt u bij uw bank speciale euro-overboe-
kingsformulieren aanvragen. De bank
zorgt voor omrekening en vermeldt op
het rekeningafschrift zowel het bedrag in
