Schiedamse Speciaalzaken waar
n98
b.Ts.
wv Entering
Happy Palace
Schiedam
Sjoekie Sjop
Sjoekie Sjop
J.95
*+-
O89
1 45
1 45
1
D
G
Schoenen worden door
VAKMENSEN gefabriceerd
LUC V.D. NAATEN
SPECIAALZAAK VAN DE MAAND
Krabpaal Dora
Ook hebben wij een
Top Chef kok
uit Hong Kong
Hof van Spaland
Princess kado's op maat
.|g, Princess
BEKO
INDISIT
- HOTPOINT
HAPPY PALACE
Kom eens langs
en probeer eens onze
Moong kwoe kailow
vr
%J m
1 98
1
1
Groenelaan 59 -
Schiedam
DEaIIb WN WJJE WEBKEM O.A.
TV - II1®,JS0N ELKANDER
- SABA MERK
- PHILIPS LEVERBAAR!
DAEWOO uZ 1
iiflFLKASTEN AllE MIEBKEW
Uniek: Ziet u bij onze collega's een ander merk of type
Wij leveren alles!
aansluiten bij onze
collega's 65,-!
Bij ons GRATIS!
WASftUTOHtW^
- BLOMB RO
ARISTON
BTS=BeTere Service
Groenelaan 95 - Tel. 4738755 - Pernissestraat 13 - Tel. 2732598
£,hnkra
en 1t)ngie
SPECIAALZAAK IN IJZERWAREN,
GEREEDSCHAPPEN, BEVEILIGING
EN MACHINES
Een greep nit ons assortment:
Verf
etc
Rubensplein 16-20
3116 BR Schiedam
Tel.: 010 - 4269701
Fax: 010 - 4264740
Chinees/Indische restau
rants zijn er alom in ons
land. Maar er is er maar
een die ook een
Mongoolse menukaart
heeft: dat is Happy Palace
in Schiedam. Een unicum
om trots op te zijn.
Daarnaast zorgen de
sfeer, de persoonhjke aan-
dacht en de kwaliteit er
voor dat Happy Palace
haar naam alle eer aan
doet. Wie er naar toe gaat
is al gelukkig, wie er van-
daan komt is nog vrolij-
ker!
Tot 1990 was Happy Palace
in Rotterdam gevestigd,
daarna verhuisde het restau
rant van de heer en
mevrouw Man naar
Schiedam. Er zijn tachtig
zitplaatsen en een sfeervolle
inrichting, waarbij rijkelijk
gebruik is gemaakt van spie-
gels. Dat geeft een neel
ruimtelijk effect. Het is
mogelijk een gedeelte van
het restaurant af te scheiden
waar men een feest kan vie-
ren.
Behalve ter plekke genieten
van de gerechten kan men
deze ook afhalen, of voor
feesten, partijen en recepties
gebruik maken van de cate-
ringservice: dan worden de
gerechten compleet met
bestek en warmhouders op
de gewenste plek bezorga.
Bijzonder is natuurlijk de
Mongoolse menukaart.
Nancy Man: 'We waren
gespecialiseerd in Chinees
Kantonese gerechten. Dat
wilden we uitbreiden met
iets dat anderen nog niet
boden. Omdat je in China
ook Binnen - Mongolie
hebt, kwamen we daar op.
De Mongoolse gerechten
passen uitstekend bij de
Chinese kaart. Vlees, garna-
len, kip, nasi, bami, rijst
maar wel op een andere
manier klaargemaakt. En
heel pittig, dat is een ken-
merk van deze gerechten!'
De kok van Happy Palace
biedt diverse specialiteiten,
die de gasten aan tafel gead-
viseerd worden. Dat is een
uiting van de persoonlijke
benadering: 'Men is bij ons
geen nummer, maar een
echte gast. Bovendien is het
niet "nap - slik - weg",.even
snel eten. Bij ons kan men
op het gemak dineren en
lekker lang natafelen, zon-
der dat men daarbij op de
vingers wordt gekeken',
aldus Nancy.
De keuken van Happy
Palace is dagelijks van
12.00 - 22.00 uur geopend.
Maar uit het voorgaande
begrijpt u dat de deur niet
om 22.00 uur dichtgaat....
DIERENSPECIAALZAAK
DEURLOO'S POEDELPARADIJS
H0F VAN SPALAND
Deze mooie krabpaal in diverse
kleuren.
iQ 50
Nu van 79,50 voor."^9
Kittekat in 8 smaken
nu 4 blikken5
R O
E N E
Groeneveld Opticiens
Chinees Indisch Cantonees
Mongools Specialiteiten
Restaurant
voor onze Cantonese specialiteiten!
lets te vieren?
Wij staan garant
voor een culinair feest
U bent te gast bij de Familie Man
Nieuwlandplein 18-19
3118 AD Schiedam.
Tel.: 010 - 473 95 42
Fax: 010 - 473 95 42
Laat ze dan ook door
de VAKMAN repareren bij:
Het adres voor bedrukken,
borduren en kopieen.
Als persoonlijk kado
Relatiegeschenk
Bedrijfs- en sportkleding
Full color ko|>ieen
IF
>01
P VALT
Woensdaq:
Gehaktdag 1 kilo
do-, vrii- en zaterdaq:
Biefstuk tartaar 100 gram
Stukje rosbief
100 gram
Biefstuk
10O gram
Voor de boterham:
Gebraden rosbief 100 gram
Rookvlees 100 gram
Het kleine warenhuis in de Gorzen
Gratis thuisbezorgd
aangesloten.
Eigen reparatiedienst!
^rollen, drnken
tovennnrs
elfjes heksen
en knbouters
YY}et vee( beeldjes boeken
wierook sierndcn tnrotknnrton
'Ykjngic the Qethering,
kristnllen botlen en nog vee( meet!!!
Jgroersveld ba - ^chiednm
Tel.: OlO 4271626
RUBENSPLEIN
Sleutels
Slaters
Gereedschap
Machines
PVC aansluitmateriaal
Elektrisch
aansluitmateriaal
Loodgietersmateriaal
Aluminiumprofiel
IJzerprofiel
Doppen
Lijmen
Kitten
IJzerwaren
Tuingereedschap
Beveiliging
Batterijen
Lampen
Kacbels
Reparatiemateriaal
Fitwerk
Kranen
Schoonmaakartikelen
Roosters
VELD
HEEFT
IETS TEGEN
Onze brillen en contactlenzen zijn ideaal tegen kleine lettertjes. Een
enorm assortiment dat prettig geprijsd is. En waarbij u een deskundig
en eerlijk advies krijgt. Kom 'ns langs voor een gratis controle.
wieei' cxcxvyAcxcA\t.
SCHIEDAM, Hoogstraat 17.
VLAARDINGEN, Van Hogendorplaan 71a, Liesveld 19.
°nze keuken
is dagelijks
9©opencf van
12.00-22.00 uur.
kado's op maat
Longe Kerkstraat 28 Schiedam Centrum - Tel: 010 - 4731824 - Fax: 010 - 4266073