21 PINKSTERDAO GEOPEND!
Schoon genoeg van vuil tapijt?
Chem-Dry Atlantic de tapijt- en meubelreiniger
Richard
Anita
4 jaar
GRATIS
Postiljon
oma Toosje
82 jaar
40 jaar
getrouwd
t.-j 18 jaar
til
11.00-17.00 UUR
1250 m2 ianddijke meubeien
Koioniak meubeien
Honderden stubs oud en antiek
Eigen restaumtie-maatwerk
Loommeubeten - kiein antiek
Verbchting - woonaccessoires
De veeleioende kanweerder kieot
voor een Kip Caravan van
Duyndam
Chem-Dry Mlan«=
010-220459?
Postil]on Schiedam Regio
FORMAAT
38 X 40 mm
Op de enveloppe vermelden;
Felicitatie Schiedam
Maximaal 1 per klant
Zonder naam, adres en
telefoonnummer
van afzender geen plaatsing.
Stuur uw tekst naar:
Postbus 85,
2640 AB Pijnacker.
Ambachtsweg 4,
2641 KS Pijnacker
Uiterste inlevertermijn; donderdag 12.00 uur
Oma Riet
en opa Kees Stigt
Wendy de Vries
Paleis't Loo
pap en mam
Verduyn
50 jaar getrouwd
Dirk en Anneliese
Rotterdamseweg 370a, fraf 10, Delft, "S 015 2572432
Rijftsweg 13 afslag Delft-zuid, TU-wijfe
votg 6orcfjes RADEJC, Rotterdamseweg rechts oprijden, 6ij viaduct iinksaf,
nabij Peugeot sftowroom, eigen parkeergelegenheid.
Open maandag t/mzaterdag 10.00 -17.00 uur. Vrijdag koopavomf.
Nino Steenbergen
0^0^ CARAVANBEDRIJF
■ij DUIJNDAM DELFT BV
19 MEI 1999
DE POSTILJON EDITIE 12
PAGINA 2
Felicitatie
Hoera!
Oma wordt 56 jaar
maar opa is de sigaar,
want na 30 jddf
zijn ze nog steeds
een paar!
Kusjes Kimberley, (^5
Kay
en Gento.
Hoera!
16 mei werd onze moeder
Van harte gefeliciteerd!
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
waren op 16 mei 1999
Hartelijk gefeliciteerd!
Van Roy, Yordi, Romy, Ken
Hoera!
krijgt een zusje!
Je tante Trix.
Hoera!
iirv werd 18 mei
Gefeliciteerd!
Pa, ma en Vincent.
2? PINKSTERDAG GEOPEND van 10.00-17.00 uur!
Hoera!
heeft een eigen huis!
Hartelijk gefeliciteerd met
Pa, ma, Martijn, Marieke
en Joy.
Hoera!!!
25 mei zijn
Gefeliciteerd!
Kusjes van Wim en Joke
Koole.
het is echt waar..
ai 121A> jaar een paar
Gefeliciteerd!
Kim
en Joyce.
T.k. motor Suzkui GS500 E bj
'90 26000 km. i.z.g.st. t.e.a.b
tel. 4264790.
T.k.: vakantiebon t.w.v
2500,- voor 1675,- clubmec
tot eind sept. tel. 4262814.
fawfi
Hoera!
Kusjes van
Papa Siem,
mama Marrie,
grote broer Robin
en grote
zus Mariska.
ip Kompakt
valt in de
prijzen.
Bezoek onze occaoionhal. Meer dan 60 ,ituk.i.
OFF STER-DEALER CARAVANS
Rotterdamseweg 390 - Delft - Telefoon 015-2627433
Afslag Delft-Zuid, TU-wijk langs de Schie.
SCHOON
GENOEG
VAN
yuii
TAWjTI
schade' komt opnemen en vrij-
blijvend een prijsopgaaf doet. Na
een akkoord rijdt de speciale
Chem-Dry bus voor en wordt de
(voor het vuil ongelijke) strijd
aangebonden.
Behalve een complete tapijt-
vloerbedekking, kunnen ook car-
petten gereinigd worden.
Dat gebeurt na het ophalen in de
werkplaats van Chem-Dry
Atlantic.
Binnen een week ligt de schone
uitvoering van het carpet weer
op zijn plaats.
Het is dus niet moeilijk om het
imago van het Nederiandse volk
(schoon, helder en fris) hoog te
houden. Mocht uw tapijt of meu-
beltextiel aan dat imago gaan
knagen, moet u onmiddellijk huip
van Chem-Dry Atlantic vragen!
En dat geldt zowel voor particu-
lieren als voor bedrijven.
Chem-Dry Atlantic
Rotterdam
Telefoon 010 2204593
Autotelefoon: 06 55780245
ROTTERDAM - Heeft u zelf wel
eens geprobeerd uw tapijt te
reinigen? Waarschijnlijk was
het resultaat dat het binnen de
kortste keren weer net zo vuil
was als voor die schoonmaak-
beurt. De verklaring is simpel:
Bij het reinigen haalt men niet
alleen het vuil weg, maar ook
de beschermlaag die het aan-
trekken van vuil tegengaat.
Maar Richard van Dijk van het
bedrijf Chem-Dry Atlantic
heeft daarvoor de oplossing in
huis. Goed nieuws voor ieder-
een die 'schoon' genoeg heeft
van 'vuil' tapijt!
Van Dijk weet waar hij over
praat, hij heeft 3 jaar ervaring in
de reinigingsbranche. Sinds
1996 biedt hij u met Chem-Dry
Atlantic de mogelijkheid om
effectief op te treden tegen vuil
tapijt en textiel van meubelen.
Het geheim schuilt in het gebruik
van koolzuur.
"Er ligt onzettend veel vuil tapijt
bij zowel bedrijven als particulie-
ren. De mensen raken ervan
doordrongen dat tapijt onder-
houd verlangt; ook weet menig-
een inmiddels dat zelf reinigen
geen afdoende oplossing biedt.
De procedure van Chem-Dry
garandeert echter een goed
resultaat. Dat komt door het
gebruik van koolzuur bij de reini-
ging. Dat is de beste methode:
al het vuil komt er door omhoog
en kan vervolgens verwijderd
worden. Het laat bovendien
geen vette resten achter.
Gelijktijdig brengen wij een
beschermlaag aan, waardoor het
tapijt niet alleen langer schoon
blijft, maar ook nog eens langer
meegaat! Er komt geen zeep aan
te pas, dat tast juist de
beschermlaag aan, legt Van
Dijk uit. Hij voegt er aan toe:
"Een ander voordeel is dat het
tapijt alweer binnen een uur
droog is, zodat de verwijderde of
verplaatste meubels weer snel
op hun plaats gezet kunnen wor
den. Mensen wachten vaak veel
te lang met het reinigen van
tapijt. Normaal tapijt moet eens
in de twee jaar gereinigd wor
den. Chem-Dry Atlantic garan
deert u een vlekkeloos resultaat.
Zo zeker zijn we van onze zaak!"
Ook voor meubels
Richard van Dijk: "Chem-Dry is
ook gespecialiseerd in het reini
gen van het meubeltextiel (de
Chem-Dry methode is onder
meer geschikt voor velours, wol,
linnen, dralon en katoen).
Meestal slijt de beschermlaag
van het textiel af, waarna het vuil
wordt. En dus geldt hetzelfde als
voor tapijt: eerst reinigen en dan
de beschermlaag terugbrengen.
Op die manier kunnen kostbare
meubels er weer jaren tegen".
De medewerkers van Chem-Dry
Atlantic komen in hun werk het
nodige tegen. Behalve vuil ook
de bekende huis-tuin-en-keu-
ken-vlekken.
De 'schoonheidskoningen' van
het bedrijf weten er echter wel
raad mee. Na een eerste telefo-
nisch contact volgt een afspraak
waarbij men eerst ter plekke 'de
