r
Onduidelijkheid
verwarring
AOWOTJWIK]
Kathy
Steeds meer rotondes
Bumble Bert Simhoffer) repeteert met Olver (Stefan Molier) de zin: Pardon
meneer, mag ik wat meer?"
Cursus EHBO in
Kethel
SCHIEDAM EHBO Nederland
Vereniging Kethel start op 22 September
een beginnerscursus voor het officieie
eenheidsdiploma. De lessen worden
gegeven op woensdagavond van 20.30
tot 22.30 uur in gebouw De
Tamboerijn, Nijhoffplein 20 (nabij het
Faassenplein) Woudhoek in Schiedam.
Kosten voor deze cursus bedragen f
150,-, inclusief leerboekje (Oranje Kruis
23ste druk) en het oefenpakket.
Informatie: M.J.J, van Komen, secretari-
aat (010) 4264130 of T. v.d Hoeven
(010) 4706328.
Bloemschikken bij
Groei Bloei
SCHIEDAM - Groei Bloei afdeling
Schiedam organiseert een najaarscursus
bloemschikken. Deze start op woensdag
8 September om 20.00 uur in
Natuurcentrum De Boshoek. De kosten
van de cursus bedragen f 30,- voor
leden, f 40,- voor niet-leden. De cursus
bestaat uit zeven lessen in modern
bloemschikken en wordt gegeven door
bloemist Rens Rijntalder. Voor vragen
kunt u bellen met (010)
471439174712389/4737913.
MEUBELEN!
Leesgroep voor
vrouwen
SCHIEDAM In 'Het Gebouw'
Broersveld 142 start de leesgroep van
het Emancipatiecentrum op 1 Septem
ber met een bespreking. Er zijn nog
enkele plaatsen bij de leesgroep vrij. De
groep komt elke eerste woensdag van
de maand bijeen tussen 20.00 en 21.30
uur. Kosten: tot en met mei 2000: f 55,-
Voor meer informatie kan men contact
opnemen met het Emancipatie
Centrum: (010) 4734545.
Maaltijdbezorging
zoekt vrijwilligers
SCHIEDAM De Stichting
Ouderenwerk Schiedam zoekt met
ingang van half oktober vrijwilligers om
warme maaltijden op zondag te bezor-
gen onder ouderen. De verse maaltijden
werden tot nu toe van maandag tot en
met zaterdag afgeleverd. Er blijkt echter
een groeiende behoefte te zijn aan maal
tijden op zondag. Stichting Ouderen
werk is op zoek naar mensen van 18
jaar en ouder die beschikken over een
rijbewijs en auto. De maaltijdbezorgers
ontvangen een onkostenvergoeding op
basis van gereden kilometers plus een
kleine toeslag. Meer informatie: (010)
4271992.
DANSGROEP APHRODITE - In
Dienstencentrum Oost treedt op zondag
29 augustus van 13.30 tot 15.30 uur
dansgroep Aphrodite op. Entree gratis,
inclusief Griekse hapjes.
BINGO - Op dinsdag 31 augustus is
er in dienstencentrum Oost een bingo
van 14.00 tot 16.00 uur. Kosten f 7,-
(zes ronden).
GYMNASTIEK - In wijkpost Zuid is
er op woensdag 1 September gymnas-
tiek op de stoel. Van 10.00 tot 11.00
uur. F 8,- per maand.
REGIO - In het studiocomplex
Focus aan de Isolatorweg in
Amsterdam zijn de repetities
voor de grootste reizende musi
cal van Van de Ende, 'Oliver', in
voile gang. De musical moet op
19 September in Carre in pre
miere gaan. Sinds 19 juli wordt
er door alle medewerkers druk
en in verschillende zalen gere-
peteerd. De vele kinderen die
meedoen zijn echter al sinds 6
juni bezig. Hun vakanties scho-
ten er vrijwel bij in.
Van de 64 kinderen die meespelen,
komen er 21 uit Zuid-Holland. De
meesten zijn lid van zanggroepen en
Jeugdtheaterscholen.
Na heel lang aandringen wordt me een
kijkje gegund bij een repetitie van de
jeugd van het Werkhuis, waarin de klei
ne Oliver is geplaatst nadat hij te von-
deling was gelegd. De repetitie staat
onder leiding van de dirigent van het
kinderkoor van de musical. Wat opvalt
is dat hij slechts af en toe hoeft te stop-
pen voor een klein detail. De zang
klinkt perfect en vooral verstaanbaar.
Daarbij wordt tijdens het zingen veel
geacteerd en gedanst. Geen moment
doen de zestien kinderen iets het zelfde
en toch straalt de groep een grote een-
heid uit. Het is verbluffend dat men in
twee maanden deze voor een groot deel
ongeschoolde kinderen op dit niveau
heeft kunnen krijgen. Het is daarom
heel jammer dat begeleiders van Van de
Ende mij na tien minuten manen te ver-
trekken, want de repetitie moet in
opperste concentratie van de kinderen
verder, zonder vreemde snoeshanen
van de pers. Daarbij kan zelfs voor de
Postiljon geen uitzondering worden
gemaakt.
Meneer Bumble
Meneer Bumble, die de weeskinderen
in het Werkhuis onder de duim moet
houden, vertelt dat hij daar tijdens de
repetities absoluut geen moeite mee
heeft. Hij roemt de gedisciplineerdheid
van de kinderen en is verbaasd over
hun opnamecapaciteit. "Vergeleken met
de kinderen uit mijn tijd zijn ze nu veel
wijzer, ze weten overal veel meer van
af, volgen zo makkelijk de Engelse
instructies op en dergelijke."
Zelf zong meneer Bumble (Bert
Niemand kan het ontgaan: er
komen steeds meer rotondes in
de doorgaande wegen om de
verkeersveiligheid te bevorde-
ren. Op rotondes gebeuren
immers aanmerkelijk minder
ongelukken dan op gewone
kruispunten. Voor Fietsers, en
dus ook voor schoolkinderen,
kennen de rotondes echter
enkele gevaren. Zo leidt het
onduidelijke en onzekere
gedrag van de diverse verkeers-
deelnemers soms tot verwar-
ring.
Een vloeiende gang van zaken op de
rotondes staat of valt met duidelijk
gedrag van alle partijen. Helaas geven
Simhoffer) vanaf zijn achtste jaar in
Arnhem in kinderkoor 'De
Zangvogeltjes'. Daarin was hij de enige
jongen, want net als nu zongen ook
toen maar heel weinig jongens in koren.
Vanaf zijn elfde zong hij in een kerk-
koor. Daarin werd hij solist en zong vele
Ave Maria's. Gek genoeg wilde hij toen
geen zanger worden, maar pianist. Toen
een recensent van 'De Gelderlander;
hem de grond in boorde, nadat hij hem
had horen spelen op een schoolavond,
was hij hiervan gauw genezen. Hij bleef
echter wel zingen.
Als veertienjarige jongen zong hij een
piepklein rolletje in de operette 'Im
weiszen Rossi'. Dat zou zijn leven ver-
veel automobilisten geen richting aan
bij het verlaten van de rotondes.
Bovendien n£men automobilisten vaak
voorrang, daar waar ze voorrang moe-
ten g£ven.
Verder is de gang van zaken op de
rotonde zelf soms verwarrend door
afwijkende voorrangsregels.
Bevinden zich op de schoolroute van
uw kind(eren) een of meer rotondes, ga
die dan samen met hen bekijken.
Bestudeer de voorrangsregeling door op
de borden te letten en naar de eventu-
ele haaientanden te kijken. Wijs de kin
deren ook op de gang van zaken: wie
heeft waar voorrang en waarom (haai
entanden!) en of de automobilisten zich
hier aan houden. Ook als in de loop van
het schooljaar op de vaste route van uw
kind een rotonde wordt aangelegd, is
het raadzaam daar de voorrangsregeling
te gaan bekijken.
anderen. Hij was zo onder de indruk
van al die zingende en acterende vol-
wassenen, van de kostuums en het
licht, dat hij op dat moment zeker wist:
dit wil ik later ook.
Hij ging naar het conservatorium in
Arnhem, nam les bij de vermaarde
Coby Riemersma en valt tot op de dag
van vandaag onder de hoede van
Christina Deutekom. Zijn specialiteit
werd de operette. Bij de Hoofd-
stadoperette zong hij vele rollen. Zijn
eerste musicalrol was die van de vader
van Annie in de gelijknamige musical.
Daarna deed hij auditie voor de rol van
de vader van Sissi in de musical
'Elisabeth'.
"En daar was Joop van de Ende", gnuift
Simhoffer. Nog nagenietend vertelt hij
hoe Joop na de auditie was gaan staan
en had geapplaudisseerd. Enkele dagen
later had hij gebeld en gezegd dat de rol
van Max van Beieren in 'Elisabeth' toch
te klein voor hem was en of hij niet lie-
ver de rol van meneer Bumble in
'Oliver' zou willen spelen. Zonder te
aarzelen aanvaardde hij deze uitnodi-
ging.
Simhoffer zegt dat de rol van Bumble
hem wel ligt. In het lied 'Knaap te koop'
kan hij zich als zanger behoorlijk laten
gaan, maar er valt ook heel veel te acte-
ren. Ook de onderhuidse humor in de
rol spreekt hem zeer aan.
Unieke ervaring
Eigenlijk is meneer Bumble wel een
beetje jaloers op die kinderen die nu aan
'Oliver' meedoen. "Deze kinderen wer
ken dagelijks met en naast professionele
artiesten, met sterren als Arjan
Ederveen, Willem Nijholt en Mariska
van Kolck. Daarbij worden ze geregis-
seerd door niemand minder dan Ken
Caswell, die ook de toonaangevende
Oliverproductie in Londen regisseerde."
Hij denkt dat deze kinderen nu een
onvergetelijke ervaring meekrijgen, die
best wel eens bepalend zou kunnen zijn
voor hun latere leven. Zelf zijn de kin
deren daar erg laconiek over. Ze volgen
de aanwijzingen van dirigent, chore-
ograaf en regisseur zo goed mogelijk op.
Duidelijk is te zien dat ze daar erg veel
plezier aan beleven. "Ik vind elke repe-
titiedag leuk", roept Pirn. "Ik vind dit
mijn leukste vakantie", zegt Sjoerd.
Maar de spanning van de premiere
komt steeds dichterbij. Er zijn voor alle
kinderrolien vanwege de Arbeids-
inspectie vier spelers. Wie tijdens de
premiere op 19 September zal mogen
spelen, dat is de vraag die de kinderen
de komende dagen en nachten zal
bezighouden.
Ton Buitinga
Kattenheimwee
Ik ben drie weken van huts geweest en mijn kat kon niet mee. Geen pro-
bleem, zegt een deskundige, katten wennen in tegenstelling tot een
hond aan een huis, niet aan mensen. Als je haar achterlaat in haar ver
trouwde omgeving mist ze jou en je huisgenoten niet.
Ik vertrek vol goede moed. De kat blijft goed verzorgd achter. Ze krijgt op
tijd te eten en te drinken en iedene dag een schone bat Zelfs haar favo-
riete zonnige ptekje in de vensterbank wordt niet door luxaflex over-
schaduwd. Ze moet dus niet merken dat Ik weg ben.
Halverwege de tit bel ik toch even naar huis. "Hoe is het met jou?" vraag
ik de enige achtergebteven partij. "Redelijk", zegt hij. Redelijt "Je bent
alleen thuis, je kunt doen en laten wat je wilt", roep ik harder door de
telefoon dan eigenlijk de bedoeling is. "Ja", zegt hij, maar ik ben per-
soneel en madam de roetzwarte kat is de baas! Je moef thuiskomen, ze
kan haar kopjes niet kwijt, ze miauwt en ik weet niet wat ze bedoelt en
ze wil alleen maar op jouw bed slapen
Madam de stokoude kat mag veel in mijn huis, maar ze mag niet in of
op mijn bed. "Doe mijn slaapkamerdeur dan dicht", probeer ik nog voor-
zichtig. Dat helpt niet, want ze krabt haar nagels scherp en dan gaat de
deur vanzelfopen.
Goed voor haar zorgen, twee keer per dag stofzuigen en kijk maar wat
door de vingers", geef ik als raad en sluit het gesprek met gemengde
gevoelens af.
Als ik thuis kom weet ik niet wat me overkomt. Madam Cency bekijkt mij
geringschattend, wit mij wel een klein kopje tegen mijn enkels geven,
maar nog geen tel later bespringt ze mijn echtgenoot. Ze legt haar poe-
zenpootjes rond zijn nek, schuurt met haar bekje en de daarult steken-
de tandjes langs zijn stevige stoppelbaard en blijft daar de eerste uren
aan hangen. Ze is een lellebel, die stokoude kat van mij. En ze heeft, net
als ik, een zwak voor kale mannen.
DE POSTILJON EDITIE 12
PAGINA 7
Tijdens de vakantie hard
werken aan 'Oliver'
25 AUGUSTUS 1999
Het goedkoopste adres voor Grenen,
Rotan, Eiken en Senioren meubelen.
Jan Wooning Meubelen,
Bergweg 62, Rotterdam.
Tel OlO - 466 48 27. Tot ziens.
Profiteer nu van onze zomeropruiming
Oei!!!