Wouter de Boer uit Schiedam
Schoonmaakactie in
Schaepmansingelbuurt
Popfestival Fuzipop in
De Blauwe Brug
ROGAM
Kimono's voor
Schiedamse huisvrouwen
Branderstocht van
Schiedamse Tippelaars
Automobilisten
betrapt
SCHIEDAM Personeel van de
Verkeerspolitie (Bureau Projectmatige
Verkeerscontrolesj hield donderdagmor-
gen radarsnelheidscontroles op de
Zwaluwlaan en Burgemeester Knap-
pertlaan. Tussen acht uur en half tien
lapten op de Zwaluwlaan 33 van de 740
passerende automobilisten de 50 km-
limiet aan hun laars. Hoogst gemeten
snelheid bedroeg 73 km/uur. Op de
Burgemeester Knappertlaan, waar tus
sen kwart over tien en kwart over elf
werd gecontroleerd, namen 51 van de
560 passerende automobilisten het niet
zo nauw met de maximum snelheid van
50 km/uur. Hoogste score bedroeg hier
79 km/uur.
Cursus EHBO in
Kethel
SCHIEDAM - EHBO Nederland
Vereniglng Kethel start op 22 Sep
tember een beginnerscursus voor
het officiele eenheidsdiploma.
De lessen worden gegeven op
woensdagavond van 20.30 tot
22.30 uur in gebouw De
Tamboerip, Nijhoffplein 20 (nabij
het Faassenplein) Woudhoek in
Schiedam.
Kosten voor deze cursus bedragen
f 150,-, inclusief leerboekje (Oranje
Kruis 23ste druk) en het oefenpak-
ket. informatie: (010) 4264130 of
(010)4706328.
Kleding maken voor
migrantenvrouwen
SCHIEDAM - In de cursus Zelf kleding
leren maken, georganiseerd door het
Emancipatie Centrum, wordt men weg-
wijs gemaakt in de basistechnieken.
Aanvang 3 September tot juli 2000.
Wekelijks vrijdagmorgen van 9.30 tot
11.30 uur. Kosten f 45,- per twaalf
weken. Locatie: Emancipatie Centrum
Het Gebouw, Broersveld 142 te
Schiedam. Aanmelding: mogelijk gedu-
rende het hele jaar. Telefoon: (010)
4734545.
EHBO Instructie
Levens Redden
SCHIEDAM - DE EHBO Schiedam start
maandag 6 September met de opleiding
tot het behalen van het EHBO-
Eenheidsdiploma. De cursus bestaat uit
21 lessen die wekelijks op de maandag-
avond van 19.30 tot 21.30/22.00 uur
in het verenigingsgebouw aan de Korte
Haven 127 worden gegeven. Het cur-
susgeld bedraagt f 200,-. Vanaf 7 Sep
tember wordt er iedere dinsdagavond
een herhalingscursus gegeven. Deze
cursus is bedoeld om het EHBO-diplo-
ma de geldigheid te laten behouden.
Voor aanmelding kan men bellen met
(010) 4735467.
POSTILJON
AUTOBRANCHE
UITGAVE VAN
Info: 015 - 361 50 50
Fax: 015 - 361 50 52
SCHIEDAM Wouter Adriaan de Boer is bij afscheid als algemeen directeur van Kiihne Er Nagel Nederland B. V. onderscheiden tot Ridder in de Orde van Oranje
Nassau. Op vrijdag 27 augustus ontving bij deze koninklijke onderscheiding in het Hulstkampgebouw op het Noordereiland Rotterdam,I uit handen van de burge
meester van Schiedam, R. Scheeres. De onderscheiding is toegekend aan de heer De Boer vanwege zijn 40-jarig dienstverband bij Kiihne Er Nagel. Bovendien heeft hij
zich de afgelopen jaren bijzonder verdienstelijk gemaakt via diverse (bestuursjwerkzaamheden ten behoeve van de Rotterdamse havengemeenschap. Hier brengt
Adriaan de Boer met zijn vrouw en burgemeester Scheeres een toast uit. (Foto: Joop Zeemeijer FotografieJ
SCHIEDAM - Japanse kimono's
zijn prachtig om te zien. De
heer en mevrouw Benoist-
Yamanouchi houden op maan
dag 13 September voor de
Nederlandse Vereniging van
Huisvrouwen (NVHH) afdeling
Schiedam een lezing met show
en demonstratie over kimono's.
De Japanse Junko Benoist-Yamanouchi
en haar echtgenoot zullen verschillende
kimono's tonen en over de bijzonderhe-
den vertellen. Normaal gesproken moet
men met een Japanse getrouwd zijn om
te zien hoe een kimono moet worden
aangetrokken. Tijdens de demonstratie
zal een tipje van de Japanse sluier wor
den opgelicht. Ook zullen verschillende
aankleed technieken worden gedemon-
streerd.
De kimono is de meest traditionele
Japanse kleding, bestaande uit een lang
elegant gewaad met wijde mouwen en
is op een speciale manier dichtge-
knoopt. De mooiste kimono's worden
van zijde gemaakt, vaak prachtig met de
hand geborduurd of beschilderd. Het
speciale schoeisel bij een kimono zijn is
een soort sandalen van leer, eventueel
met stof bekleed, van hout of van fijn
stro met zolen van gevlochten hennep.
De lezing en demonstratie worden
maandagmiddag 13 September gegeven
in de Magnalia Detkerk, Albardastraat
67 te Schiedam.
SCHIEDAM - Het popmuziekfestival Fuzipop '99 vindt op vrijdag 10 September
plaats in De Blauwe Brug aan het Bachplein 590. Op dit popfestival treden vijf
regionale popbands op: Geen Sprake Van, Rear End, BRA, BZV en Maffick. Het fes
tival duurt van 18.15 uur tot 24.00 uur. Meer informatie: (010) 2470054. Op de
foto: de dames van BRA. (Foto: Jose Simens)
SCHIEDAM - Onder het motto
'Ons pakkie-aan' steken bewo-
ners en een aantal organisaties
de handen flink uit de mouwen
in de Schaepmansingelbuurt.
Samen met ONS Milieu, het
wijkserviceteam Nieuwland en
Woonplus Schiedam worden in
de week van 6 tot en met 10
September de kelders opge-
ruimd en de straten en binnen-
terreinen schoongemaakt.
Woonplus Schiedam geeft de portieken,
trappenhuizen en ramen een grote
schoonmaakbeurt. Ook kinderen kun-
nen meehelpen met opruimen. Op
woensdagmiddag 8 September vanaf
14.00 uur zorgt ONS Milieu in speel-
tuin 't Park voor grijpers, bezems en
scheppen. De kinderen kunnen dan
meehelpen de binnenterreinen en de
bosjes schoon te maken.
Op vrijdagmiddag 10 September is er als
afsluiting van de grote schoonmaakactie
een buurtfeest. Er is een rommelmarkt
bij, een play-back show en een hele bij-
zondere verrassingsact.
Bewoners uit de Schaepmansingelbuurt
die zich nog willen opgeven voor het
maken en verkopen van hapjes, een
kraam willen op de rommelmarkt of
willen optreden, kunnen zich opgeven
via telefoon (010) 4738671. Voor meer
informatie over de schoonmaakactie
kan men bellen met (010) 4270049.
SCHIEDAM - Op 18 September wordt
in Schiedam voor de vijfde maal de
Branderstocht georganiseerd. De wan-
delsportvereniging De Schiedamse
Tippelaars laat de deelnemers langs de
mooiste plekjes van Schiedam wande-
len. Er zijn vier afstanden: 5-10-15 en
25 kilometer. Starttijden voor de eerste
drie afstanden van 9.00 tot 14.00 uur,
voor de 25 km van 8.00 tot 9.00 uur.
Het startbureau aan de Warande 150 te
Schiedam, sluit om 17.00 uur. Meer
informatie:- (010) 4734674, 4712412
en 4267384.
Mercedes-Benz
Bedrijfswauens
Alle modeller! bestel- S vracht-
wagens in onze showroom
BEDRIJFSWAGENCENTRUM
1 SEPTEMBER 1999
1 SEPTEMBER 1999
DE POSTILJON EDITIE 12
PAGINA 5
DE POSTILJON EDITIE 12
PAGINA 3
Verschijnt op woerisdag
en donderdag in:
Zoetermeer-regio, Hillegersberg
Schiebroek-regio, Krimpenerwaard West,
Capelle-regio, Krimpenerwaard
Oost/LopikerwaardAlexander/Ommoord
Berkel-regio/
Pijnacker-regio, Gouda stad,
Waddinxveen.Boskoop-regio,
Delft-regio, Schiedam
en Vlaardingen.
Verschijnt wekelijks als bijlage
In de Postiljon editie: Zoetermeer-regio,
Berkel/Pijnacker-regio, Capelle,
Krimpenerwaard en Lopikerwaard.
GRAFIA PRINT&MEDIA groep
Ambachtsweg 4, 2641 KS Pijnacker
Postbus 85, 2640 AB Pijnacker
Ingeschreven K.v.K. nr. 26030207
Algemene voorwaarden,
gedeponeerd bij de K.v.K. Rotterdam.
01-08-99
Bergweg-Zuid 102 (verlengde Grindweg)
Bergschenhoek (Rotterdam-Noord)
Tel. 010 - 4180400 Fax 010 - 4610079