GRATIS
Explosie in Wiltonhaven ruimt
dokpalen op
CijyijjhiJti
JjJsJlJsJAJJjJJJJ A iJVIi J AJji A Jj
o
KtMHS/BMMimmS
en felicrteren
in DELFT
i,
E D I T I E 12
Oplage 41.000 ex.
Schiedam
VOOR PARTICULIEREN
Nachtelijke
Wegafsluiting
Overschieseweg
SCHIEDAM - In de nacht van zaterdag
22 en zondag 23 januari is de
Overschieseweg geheel afgesloten voor
alle verkeer. De afsluiting gaat in om
20.00 uur en duurt tot 06.00 uur. Het
werk is noodzakelijk voor de aanleg
van het metroviaduct van de
Beneluxlaan. In verband met de werk-
zaamheden worden treinreizigers tijde-
lijk omgeleid naar station Schiedam
Centrum, treinreizigers dienen reke-
ning te houden met een langere loop-
tijd naar het station.
Schiespoordag op
22 januari
SCHIEDAM - De Schiespoordag van
modelspoorvereniging Schiespoor
wordt gehouden op zaterdag 22 janu
ari, van 10.00 tot 16.00 uur in het
clubhuis aan de Westerkade 21 te
Schiedam. Arno Veenhof exposeert zijn
mooiste foto's uit zijn omvangrijke col-
lectie. Voorts is er een modelspoor-
beurs. Volwassenen betalen f 1,- toe-
gang, kinderen f 0,50_.
Dierenbescherming
Schiedam ontvangt
f 2000,-
SCHIEDAM - Dankzij een verkoopactie
van gebruikte computers van de
Rabobank Schiedam-Vlaardingen aan
haar medewerkers heeft de Dieren
bescherming Schiedam een bedrag van
f 2000,- in ontvangst kunnen nemen.
Vorige week kreeg de voorzitter C. van
Huizen het bedrag uitgereikt uit de
handen van Rabobankmedewerker
Richard den Helm, initiatiefnemer van
de actie. Het bedrag zal worden
gebruikt voor de geplande bebouwing
van het Dierenasiel.
Burgemeester Scheeres in gezelschap van de Japanse zakendelegatie bij het braakliggend terrein aan de winkelpromena-
de Broersvest waar rhogelijk een Japan Center wordt gevestigd. (Foto: Joop Zeemeijer Fotograjie}
SCHIEDAM - Een Japanse
zakendelegatie heeft zijn oog
laten vallen op een vestigings-
plaats voor het Japan Center
dichtbij het historische centrum
van de stad. Op zaterdag bracht
een gezelschap Japanse zaken-
lieden een bezoek aan Schie
dam, samen met vertegenwoor-
digers van LPI-Nederland, een
internationaal fotopersbureau.
Hier heft de Japanse delegatie
(met paraplu) met burgemees-
eter Scheeres het glas op een
goede afloop.
Lodewijck Press Images (LPI) wil zijn
hoofdzetel in Nederland verplaatsen van
het Noord-Hollandse Hoorn naar
Schiedam. Directeur Joep Neefjes ziet in
de molenstad aan de Nieuwe Waterweg
de ideale plek om zijn activiteiten over
te brengen. Een van de meest opmerke-
lijke projecten waarbij LPI betrokken
raakte was het namaken van historische
panden voor Holland Village in
Nagasaki, Japan. In het themapark
'Orandanmura' wordt de herinnering
levend gehouden aan de aanwezigheid
van de Nederlanders in de 17e eeuw.
LPI-Nederland heeft zijn Japanse relaties
weten te interesseren voor Schiedam als
mogelijke vestigingsplaats van een Japan
Center. Daarin zal het nieuwe kantoor
van LPI-Nederland onderdak krijgen
naast Japanse en Japans georienteerde
bedrijfjes.
Rondleiding
De Japanse delegatie bezocht afgelopen
zaterdag eerst museummolen De
Nieuwe Palboom. Vervolgens volgde
een rondleiding door het historische
centrum en werd de delegatie door bur
gemeester Scheeres verwelkomd bij het
'Gat van Bomers', het terrein bij winkel-
promenade Broersvest waarop men het
oog heeft laten vallen voor de ontwikke-
ling van de nieuwbouw van het Japan
Center. Natuurlijk werd ook het
Gedistilleerd Museum bezocht. Begin
mei wordt daar trouwens een expositie
geopend over de Japanse alcoholische
drank 'sake'. Deze tentoonstelling zal tot
en met 24 September te bezichtigen
zijn.
Dat de plannen voor het businesscenter
vorm krijgen aan het begin van 2000,
het jaar waarin de 400 jaar oude han-
delsbetrekkingen tussen Japan en
Nederland herdacht "worden, noemt
directeur Neefjes een gelukkige samen-
loop van omstandigheden. Hij onder-
streept echter dat dit initiatief ook tot
stand zou zijn gekomen zonder dat heu-
gelijke feit. "De herdenking kan een
extra feestelijk tintje geven aan het
besluit. Maar ook na 2000 zullen
Nederlanders in Schiedam hun hart
ophalen aan vele facetten van eigentijdse
en traditioaele cultuuruitingen van
Japan."
Moor de sanitair-
en tegelafdeling.
Bel voor een afspraak
Mirjam Sluis
tel. 010-5242320
SCHIEDAM - In de Schiedamse Wiltonhaven vond dinsdagmiddag een geweldige explosie plaats. Gelukkig niet onver-
wacht maar gepland. Ruim 500 kilo springstof in negen boorgaten moest er voor zorgen dat twee lange dokpalen van
gewapend beton in de Wiltonhaven werden neergehaald. De palen dienden in het verleden als afmeerpalen voor scheeps-
dokken maar hinderen nu de scheepvaart. Een betonkegel had reeds een deel van de betonpalen era/ geslagen. Het nog
boven water uitstekende gedeelte moest met springstof worden opgeblazen. Rond het gebied was een ruime veiligheidszo-
ne ingesteld. (Foto: Van Det fotoproducties)
Een uitgave van Berkel Periodiek B.V.
Postbus 85 - 2640 AB Pijnacker
Ambachtsweg 4 - 2641 KS Pijnacker
Tel: 015 - 36150 50
Fax: 015 - 36150 52
DONDERDAG
20 JANUARI 2000
3e jaargang nummer 73
Voor meer informatie lie
colofon pagina 3
Zie de bonnen elders in de krant.
Japan heeft oogje
op Schiedam
iw1--- 1 1 t s"mwJ?nanwi m an
GEZOCHT
[1
1
maandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 18.00 uur
