Werken
aan het
spoor
Verleden Kethel uitgediept
Nieuwe vestiging Stapel Financieel Advies
Boek vervolg op Kethels toestanden
'■■"H
AUTO SERVICE EIGENRAAM
■uhNi
eerst naar... Officieel Peugeot-dealer
Schoen zetten in
"t Hoefblad
Sint doet inkopen
Amivedi Schiedam
U vindt ons ook in Vlaardingen en Naaldwijk
SCHIEDAM - Op kinderboerderij 't
Hoefblad gaat het gerucht dat
Sinterklaas en zijn Pieten dit weekend
nog even langskomen voor een kort
bezoekje. Kinderen mogen daarom op
zaterdag 2 december hun schoen klaar-
zetten op de kinderboerderij in het
Prinses Beatrixpark. Tussen 10.00 en
14.00 uur kunnen de schoenen in de
tentoonstellingsruimte van de kinder
boerderij worden neergezet. Schoenen
die gevuld zijn met een mooie tekening
voor de Sint of een wortel voor zijn
paard worden vast niet overgeslagen
door Sinterklaas. Op zondag 3 decem
ber mogen de kinderen om 12.45 uur
hun schoen weer ophalen.
SCHIEDAM - Sint Nicolaas krijgt van de
ondernemers in het centrum dit jaar
ruimschoots de gelegenheid om
inkopen te doen voor 5 december. In
winkelcentrum de Nieuwe Passage zijn
behalve de gebruikelijke openstellingen
de winkels ook geopend op enkele
(extra) koopavonden en op koopzon-
dag. De winkels zijn op donderdag 30
november, vrijdag 1 december en maan-
dag 4 december tot 21.00 uur open. Op
zondag 3 december komt de muziek-
piet met zijn muziekflets langs in de
Nieuwe Passage. Deze dag kan de Sint
van 12.00 tot 17.00 uur aankopen
doen. Op 5 december sluiten de winke-
liers om 17.00 uur hun deuren.
MEUBELEN
SCHIEDAM - Bij Amivedi staan deze
week de volgende dieren geregistreerd.
Vermist: 15/9 kater ongecastr. 8 jaar
egaal grijsblauw, witte snoet, voeten
bef, omg. Alb. Thijmstr, West; 27/10
zwartwitte kater, 13 jaar, witte bef voor-
voeten, wrat op oor, omg. Burg.
Honnerlage Gretepad, Nieuwland;
8/11 kater 3,5 jaar, wit met grijs, zgn.
petje en staart, omg. Oostsingel; 18/11
rode kater Garfield 3 jaar, witte voetjes,
bef, buik, omg. Rijnstraat, Gorzen.
Gevonden: 30/8 kater zwart onge
castr, witte achterpoten, voorvoeten,
buik, bef, Lange Singelstr; 9/11 (overle-
denj schildpadpoes, 4 jaar, rode voetjes
achter, rode vlek neus, De Gaarden;
10/11 cypers met rood poesje, 6 weken
oud, Singel; 19/11 jonge poes cypers,
witte poten, bef, Schuttersveld,
Nieuwland; 19/11 kater wit, zwarte
vlek oren, linkerflank en schouder
zwart, A. Ariensstr, Nieuwland; konijn,
wildkleur, staande oren, De Velden,
Woudhoek. Meer informatie of registra-
tie van vermiste en gevonden dieren:
(010) 4711857.
POSTILJON
AUTOBRANCHE
SCHIEDAM - In Boerderij Land-
vreugd vond afgelopen vrijdag-
middag de presentatie plaats
van het boekje 'Toen was
Kethel nog een dorp, herinne-
ringen van een boerenzoon'. De
publicatie is een vervolg op het
eerder door auteur Arie Bijl
geschreven Kethelse toestan
den.
In de eerste uitgave stond hoofdzakelijk
de periode 1920-1940 centraal, zodat
het voor de hand lag. dat boerenzoon
Bijl (1917) ook herinneringen van de
periode hierna aan deze en volgende
Schiedamse generaties wilde doorge-
ven. Net als in het eerste boekje vertelt
Arie Bijl in Toen was Kethel. nog een
dorp, op een smeu'ige manier over dage-
lijkse gebeurtenissen in het landelijke
Kethel waar hij opgroeide in een groot
boerengezin. Het voormalige dorp
Kethel nodigt kennelijk uit tot ontboe-
zemingen want de afgelopen jaren ver-
schenen er nogal wat publicaties over
dit deel van Schiedam.
Jaap de Raat schreef onder andere Een
Kethelse reis en tekende daarbij zelf de
illustraties en Louw Jongste verzorgde
twee uitgaven met foto's en verklarende
tekst. In alle uitgaven staan - als een
vast ijkpunt - foto's van het nog altijd
karakteristieke kruispunt Dorpsstraat/
Noordeinde afgedrukt. Op de hoek was
een groentewinkeltje gevestigd, maar
dat zullen nog maar weinig
Schiedammers zich weten te herinne-
ren. In hetzelfde pandje zit nu alweer
tientallen jaren een rijwielhandel met
een reparatiewerkplaats die wat betreft
uitstraling nog altijd iets van het oude
Kethel in zich heeft.
Herinneringen
Het boekje over Kethel als dorp is opge-
deeld in negen hoofdstukken en een
'tenslotte'. In het hoofdstuk politie-
macht vertelt veldwachter Tempelaars
over de vondst van een vondeling die
geen vondeling is en over de perikelen
die rond een overpotente stier ontston-
den. Ter voorkoming van nog meer
gekke sprongen kreeg het dier een voor-
behoedsmiddel omgebonden. De dorps-
school, kerkbestuur, de werkgelegen-
heid, in en om de boerderij, polder-
molens en de sloop van boerderijen als
Hoeve Veelust ten behoeve van woning-
bouw in Schiedam Noord zijn enkele
onderwerpen waarvan Arie Bijl de her
inneringen in het boekje optekende.
Vooral door de vele foto's van het lan
delijke Kethel is het boek voor mensen
die ge'interesseerd zijn in de Kethelse
geschiedenis van zo'n zestig jaar gele-
den een aardig kijk- en leesboek. Het
boekje kwam tot stand met steun van
voorzitter Siem Rosman van de
Historische Verenigjng Schiedam (vorm-
geving) en het Fonds Historische
Publicaties Schiedam. Toen was Kethel
nog een dorp, herinneringen van een
boerenzoon, is verkrijgbaar in de boek-
handel voor f 19,90.
Nans Wolters
Fax: 015 - 361 50 52
E-mail:info@qrafia.nl
Klachten bezoraina:
(07913312923 01-08-99
SCHIEDAM - Aan de Willem Ba-
rentzstraat 25 in Schiedam is
sinds 1 oktober van dit jaar
Stapel Financieel Advies
gevestigd.
De dynamische onderneming is
gespecialiseerd in risicobeheer
en financiele planning voor par-
ticulieren en employee benefits
voor bedrijven.
UITGAVE VAN
Info: 015 - 361 50 50
Na vestigingen in Rotterdam en Breda
kan men voor financieel advies nu ook
in Schiedam terecht bij Stapel
Financieel Advies. De vijf medewerkers
van Stapel bieden financiele adviezen
op uiteenlopend gebied. De diensten
hebben betrekking op onder meer hypo-
theken, lijfrenten, spaarvoorzieningen,
pensioenen, handdrukken etc.
Terugkerend kenmerk hierbij is dat de
klant voor Stapel centraal staat.
Oplossingen voor problemen worden
steeds aangepast aan de eisen en moge-
lijkheden van clint. De wisselwerking
tussen klant en Stapel is hierbij van
groot belang. Voor de adviseur in finan
ciele zaken geldt het uitgangspunt 'voor
wat, hoort wat'. Hiermee wordt
gedoeld op een evenwichtige prijs/pres-
tatieverhouding. Zowel Stapel als de
klant moet tevreden zijn, dit is immers
de beste garantie voor de toekomst. Bij
het onafhankelijke advies spelen zaken
als openheid, moraliteit en integriteit
voor Stapel een grote rol. De geboden
oplossingen werpen een helder licht op
de mogelijkheden voor verzekeringen
en financiele diensten.
Stapel Financieel Advies aan de Willem
Barentzstraat 25 is doordeweeks geo
pend van 8.30 tot 18.00 uur en op
zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur.
Telefoon: (010) 4660424. Meer infor
matie: www.stapel.nl of info@stapel.nl.
Let op! 2e kerstdag geopend van 12.00-17.00 uur
Fokkerstraat 576, Schiedam. Telefoon 010 - 462 20 22
30 NOVEMBER 2000
DE POSTILJON EDITIE 12 PAGINA 3
Het goedkoopste adres voor bankstellen, sfeer-
haarden, grenen, rotan. eiken en senioren meubelen.
JAN WOONING MEUBELEN, Bergweg 62, R'dam.
Tel. (010) 4664827. Tot ziens. www.janwooning.nl\
Verschijnt op woensdag
en donderdag in:
Zoetermeer-regio, Hillegersberg
Schiebroek-regio, Krimpenerwaard West,
Capelle-regio, Krimpenerwaard
Oost/Lopikerwaard, Alexander/Ommoord,
Berkel-regio/
Pijnacker-regio, Gouda stad,
Waddinxveen.Boskoop-regio,
Delft-regio, Schiedam
en Vlaardingen.
Verschijnt wekelijks als bijlage
In de Postiljon editie: Zoetermeer-regio,
Berkel/Pijnacker-regio, Capelle,
Krimpenerwaard en Lopikerwaard.
SCHIEDAM - Tussen Schiedam en
Vlaardingen is afgelopen weekend
meer dan drie dagen geen treinverkeer
mogelijk geweest. De oorzaak van deze
stremming was het werk aan het spoor
in het kader van de verbreding van
RijkswegA4 en de aanleg van de twee-
de Beneluxtunnel. Het hele weekend is
er dag en nachtgewerkt om de overlast
voor de reizigers zoveel mogelijk te
beperken. In opdracht van NS
Railinfrabeheer werd een 4630 ton
zware betonconstructie in de spoor-
baan geschoven. Voordat de construc-
tie geplaatst kon worden moest eerst
het oude spoordek verwijderd worden.
Vervolgens werden de landhoofden
met zeer zwaar materiaal gesloopt en
kon het nieuwe spoordek met een snel-
heid van 6 meter per uur worden inge-
schoven. Maandagochtend vroeg zat
het karwei erop en Teden de treinen
weer volgens dienstregeling. (Foto: Van
Det Fotoproducties)
GRAFIA PRINT&MEDIA groep
Ambachtsweg 4, 2641 KS Pijnacker
Postbus 85, 2640 AB Pijnacker
Ingeschreven K.v.K. nr. 26030207
Algemene voorwaarden,
gedeponeerd bij de K.v.K. Rotterdam.
Per oktober bevindt zich aan de Willem Barentzstraat 25 het kantoor van Stapel
Financieel Advies. (Foto: Joop Zeemeijer Fotografle)
