K/
o
Donatie in thuishaven Schiedam
Restauratieproject kerk vordert
Feestelijke opening
schoolgebouw
nnp van lokale
a
GLOBAL
Veel zwartrijders
bij tramcontrole
Proefvaarten
Krediet TramPlus
Onthulling
kunstwerk
BEDDEN MATRASSEN
RECHTSTREEKS VAN FABR/EK
Specialist in het ontwerpen van
matrassen voor mensen met rugklachten
SCHIEDAM - De politie van het district
Schiedam heeft samen met het RET-per-
soneel op donderdagavond tramcontro-
les gehouden op de Rotterdamsedijk en
Burgemeester Van Haarenlaan. Van de
398 passagiers die tussen 18.30 en
20.30 uur op de Rotterdamsedijk op hun
plaatsbewijs werden gecontroleerd,
reden er maar liefst 74 zwart. Op de
Burgemeester Van Haarenlaan contro-
leerde men tussen 20.45 en 22.00 uur.
Van de 160 personen die naar hun ver-
voersbewijs werd gevraagd bleken er 24
niet in het bezit van een kaartje. Alle
zwartrijders zijn op de bon geslingerd.
SCHIEDAM - Schiedam heeft er vanaf
17 juni een attractie bij: de fluisterrond-
vaartboten. Op zaterdag 9 en zondag 10
juni vinden er drie proefvaarten per dag
plaats. Voor f 5,- kunnen belangstellen-
den om 11.30,14.00 of 15.30 uur mee-
varen. Bij voldoende belangstelling
komen er extra rondvaarten om 10.00
uur. Kaarten zijn uitsluitend te koop via
de VW Schiedam aan de Buiten-
havenweg 9. Telefonisch reserveren is
niet mogelijk.
SCHIEDAM - Het 'college van
Burgemeester en Wethouders stelt de
gemeenteraad voor een krediet van f 5
miljoen gulden beschikbaar te stellen
voor de werkzaamheden van TramPlus.
De realisatie van de TramPluslijn zorgt
voor een tramverbinding tussen Rotter
dam, Schiedam en Vlaardingen. In april
is in Rotterdam een begin gemaakt met
de werkzaamheden. In Schiedam begin-
nen de werkzaamheden naar verwach-
ting eind September op de Broersveld.
De werkzaamheden in Vlaardingen star-
ten indien mogelijk voor het eind van
het jaar. In de Meerjarenbegroting is een
krediet opgenomen voor de benodigde
voorbereidingen en werkzaamheden.
De gemeenteraad beslist deze week in
de raadsvergadering over het beschik
baar stellen van het krediet.
SCHIEDAM - In het Beatrixpark onthult
professor mr. P. Sanders zaterdag 19 mei
het kunstwerk van George Rickey met
de titel 'Horizontal Column of Five
Squares Excentric IF. Het kunstwerk
stond voorheen in het Julianapark maar
was daar vaak het doelwit van vanda
lisme. Het kunstwerk is nu geplaatst in
het water van de vijver ter hoogte van de
Pannenkoekenboerderij. De onthulling
vindt plaats om 16.00 uur. Aansluitend
houdt professor Sanders om 16.45 uur
een korte inleiding over het werk van
George Rickey in het Novotel.
Editie 12:
Schiedam
Verschijnt wekelijks
op donderdag huis-aan-huis
in een oplage van 43.500 ex.
Verkoop: 015 3615050
Gerrie Visser
Verkoopleider: Henk Priem
h.priem@grafia.nl
Regio accountmanager: John Priem
Productmanager: Ed Geneugelijk
Redactie: 015 3615050
Lucas Muis
l.muis@grafia.nl
Elma Gortworst, hoofd redacfie
Deze editie maakt deel uit van
13 huis-aan-huisbladen die
verschijnen in een groot gedeelte
van Zuid-Holland en Utrecht.
Grafia Print&Media Groep
Q Postbus 85, 2640 AB Pijnacker
A Internet: www.grafia.nl
BU Tel. 015 3615050 Fax 015 3615052
Ambachtsweg 4, Pijnacker
Bezorgklachten 079 3312923
SCHIEDAM - Het mijnenbe-
strijdingsvaartuig Hr. Ms.
Schiedam meerde afgelopen
weekend voor een paar dagen
af in de eigen stad. Aan boord
van het schip ontving Annelies
Kars namens muziekgroep de
Rolantino's een cheque van f
1250,- gulden.
Het schip van de Koninklijke Marine
arriveerde vrijdag 11 mei in de
Voorhaven. 's Middags brachten de
Rolantino's een bezoek aan de mij-
nenjager. Tijdens elke reis haalt de
bemanning geld op voor een goed
doel. Deze keer waren De Rolantino's
aan de beurt: een muziekgroep met
verstandelijk gehandicapte muzikan-
ten van de muziekschool van Annelies
Kars. Uit handen van de commandant
ontvang Annelies een cheque van
f 1250,-. Schiedammers die ook een
kijkje wilden nemen op het schip wer
den hiertde zaterdag- en zondagmid-
dag in de gelegenheid gesteld.
Maandag 14 mei verliet het schip de
Schiedamse haven.
SCHIEDAM - In opdracht van de
Stichting Beschermd Stads-
gezicht Schiedam (SBSS) is eind
vorig jaar een begin gemaakt
met de restauratiewerkzaamhe-
den voor kerk op de voormalige
rooms-katholieke begraafplaats
aan de Vlaardingerdijk. De
opknapbeurt van de kerk en de
twee bijgebouwen is in een ver-
gevorderd stadium aanbeland.
Over enkele weken vindt de officiele
sleuteloverdracht plaats van de kerk. Op
10 juni neemt de Roemeens Orthodoxe
Parochie 'Sfantul Grigorie Teologul' het
monumentale gebouw na de overhandi-
ging van de sleutel in gebruik. Het
onderkomen komt in vorm, grootte en
ligging overeen met die van een aantal
oorspronkelijke kerken in Roemenie.
De bijgebouwen krijgen een multifunc-
tionele bestemming op cultureel en
sociaal gebied.
Om tot de restauratie over te kunnen
gaan heeft het bestuur van de SBSS veel
moeite moeten doen.
Vooral de financiering leverde proble-
men op, zeker omdat de fiscus geen
tegemoetkoming wilde geven in het
BTW-regime van 19 procent voor de
financiering. Ook de rijkssubsidie van
de Rijksdienst voor Monumentenzorg
was onvoldoende om de kosten te dek-
ken. Ondersteuning was er van zijde
van de gemeente middels een tijdens de
Open Monumentendag overhandigde
cheque.
Het Fonds Schiedam Vlaardingen
betaalde de haalbaarheidsstudie voor de
restauratie en ook ander instellingen
doneerden een bijdrage. Ook particulie-
re giften van de donateurs hebben een
steentje bijgedragen aan de werkzaam
heden. Dankzij bemiddeling van de
Roemeense ambassadeur in Nederland,
de heer Mihnea Motoc, heeft de
Roemeense regering voor 15 jaar een
bijdrage toegezegd voor het groot
onderhoud.
SCHIEDAM - Het nieuwe gebouw van basisschool De Vlinder en
kinderdagverblijf Yggdrasil is zaterdag 12 mei officieel geopend.
Het gebouw heeft een bijzonderheid: een door kunstenaar Ton
Zwerver met prachtige tekeningen voorziene schuifwand in de
centrale ruimte.
Het gebouw is ontworpen door de
architecten Bert Noorlander en Lena
Rantfors van het Zweedse architecten-
bureau Jonkoping AB en architect Ren6
Meere van de gemeente Schiedam. De
toevoeging van het kunstwerk bestaat
uit zeven ruimtelijke tekeningen op de
wand in de gemeenschappelijke ruimte
van het gebouw. De wand kan de
ruimte in tweeen delen voor spe-
lactiviteiten, gymnastiek, optre-
dens en andere groepsgebeurte-
nissen. De normaal gesproken vrij
saaie schuifwand is door Ton
Zwerver getransformeerd in een
fabelachtig tafereel.
De wand is opgebouwd uit platen
waaruit de tekeningen zijn
gezaagd. Hierna zijn de gaten
afgedekt met half transparante
kunststof platen waar je niet door-
heen kan kijken maar die wel het
licht doorlaten. Te zien is een
soort schimmenspel van licht met
verschillende figuren.
BOXSPRING
299,-
SOFTSPRING
MATRAS
795,-
MATRASSEN
VANAF
99,-
POWERSPRING
MATRAS
795,-
BEDBODEMS
VANAF
149,-
SENIORBEDDEN - NASA MATRASSEN - BEDDEN VOOR STARTERS
Consumentendagen: do. en vr. 10.00 - 21.00 uur la. 10.00 - 17.00 uur
17 MEI 2001
DE POSTILJON EDITIE 12
PAGINA 3
Colof0
V,
m Uitgever:
Bezoekadres:
Grafia Print&Media Groep is een onderdeel van
Janssen/Pers B.V. en aangesloten bij:
organisatie
nieuwsmedia
Annelies Kars ontving van de
commandant van Hr. Ms. Schiedam
een cheque voor muziekgroep De
Rolantino's.
(Foto: Joop Zeemeijer Fotografie)
De restauratie van het kerkgebouw aan de Vlaardingerdijk nadert zijn
voltooiing.
(Foto: Joop Zeemeijer Fotografie)
Directeur Wim van der Horst
van De Vlinder en vestigings-
hoofd Jeanette Melief van
Yggdrasil bij de met tekeningen
versierde wand in het zaterdag
geopende schoolgebouw.
(Foto: Joop Zeemeijer Fotografie)
OP WIELEN
VOOR MENSEN MET
GEWRIGHTSKLAfl HEN
VOOR MENSEN
MET OVERGEWJCHT
Zuidplaspofderweg 11 Moordrecht tel.: (0182) 375022
afslag Moordrecht/Gouda industrieterrein't Ambacht Moordrecht
