- -.. \;-.
1 z
ss*4 s*8 Eir^ Esft#
p
25 fff-rrs-^M;.3 a s 2 5
£3 2--S
•"I"**?
8-2 S-g,
-±G
r>
i*3sS£s§
R^sp5
r3
M 2
-j8*
£3.
2w
S- 5 g
■3g
S
-3
5 »'r>
8 8
2 s
g.^
3 3
5 w
g 5
3
2 jrs g?3-^
a.£o irg
"3 S Sw'cgff TO
■.;|g|.iaS'
lists' 8-f
3-3 R 3-
g1! g""S §-»
SS--8SSSs
2sr?2 2^
wwg s.'B.g'S
ai^«S:lS33.oc5S-^3
Srgrs
l|?s;Sr<ff?S--e||3
g-f
2^3 3 S.ss-<otoS.
s-3"=£2lSlsg*2
7. *S.5«S
NSffIsit?23;;?lI*s
a-i
39
s:w
s >a
TE ROTTERDAM BY REINIER ARRENBERG EN ZOO"N-~
3 5 S-CuO.
to to
'<3
05
3 -t
u n> »-♦
O 2
M 3
S* m
w to
3 tx 3
3 S0
srs-?
3 S, - X
- n :u
h 2 o W
W n £U.* to ^Jr-tya fi. O n5
S 5 - 0 w r: 3
<5
o- i
Xq /- -•
ts,3*< 3,b^ a *Z%
s-;S-afcs <3
pr •-*■ 2? 3 Ccr. ?r «-J
■r, r- o J7T
o g* 5' fiS g
E"2 2 g wa
O C 2 f—"rc
C"3 2 3 -
TJ
fs£
S^sSOSo^
n n 5 - -MO
q-2 5? 3 f 2-
Oo a ES
ra 2- O f n
S7Q r>i X
to r> O to
ter. to to
nf« £n
>-» <N v>
Rg 3 §3
1=1 r §2
2 w 3
3 7> ft>
»1 JfCf 0L1 Q
cu -« to s» "i
2 3 W-
E a? R a
"2. 2
•ff 3 H
Ef Pi
o
o
*1
n, F- 3
O to
3 o?
o v
w
0
o
>13.
Off
o
>-e
OD
Wo
a.
to
IS
a. 3
- 5 Z
2 a.3
3 HC
to L. 3
N W n
W c 2 ta *-3
30^0
S o 3 ff N
?-*
3 to n "P Z
TO 3 5fx£
it o to O
to O X*
- -
5? 0 3 re -«
033 Wo 3 -J
C3u a. to T3 n
O re 3 3 54 o
- c>*
Ifcdcn fiamiddag. circa half vyf t^rcnvtrloste myne ge—
liefdc Htti.ivrouvv Anna Elizabeth Seyffer, van ecn
wclgefchapen ZOON.
Rotterdam c. LOCH,
flfii 12 February 1802.
Hedcn vcrlostc van eetie DOCMTERde Hnisvroliw van
J B. A. PERIE R.
In din Itaag den 14 Febrnary 1802.
0 3
3
fiu to
N
&2
J?" o
3 Or?
3
n o <;3-
o™ 3 <2*
?03
g.^S-c-
o a- hJ
3^ -i O to ^to
to to o 3 P5
cr- s -t - 52
- <=3
3" O !-► to
to O to CU
to
n a ff3
3
E'WTO ff
o era 3 3
o 't "S
S fi. 3
#r* 3
2
*5: a» O -»
Np u O 3
fc a
51 D-" ft
to 3 2
3-
U o o
wS
2 3 3 2
to'=3 CX-B
to
to 2 m r+
3 9 to o
- to
•- c crq
rj 3
O L»1
9 o-;
to 0
cr PT* a to
to 1
S! °-
to
Cto i
»3
to
c-9t
CTCj <V
?.a
G
3 N
o M
o w
to -»
|3
to
to r«
S.&S.W3-
JT o- M 2 0
r4 W 2! h* -•
to2 to s< jr* to
?T€to o i 3
a 2 2 0 3 3-
Jf'3 S ff O
m M B to 2.
55 w to. to 3 r-
o *s 5?
O' --« to 3 f-j
fci CL"' 3 3 o
Orq O- M to
to S
-"«
o 0 3
o to
5-^ CU
S
to ss 2
cr m cjcj a
o
Crq C^J
»a i#
r« to to fl*
to o H u w
t) B Jm ft
T* t-i
sro
<t?
3
s'
a 3 k
fS2S
o TO 1 ri
5 r
2 3
•e - S."4
Mvne waarde Haiivrouw, M. van Ei, werdbedenz«er
voijrfpotdigverlost van eene welgefcbapeft DOCHTER.
Rotterdam
den 14 February 1802. JOSEPH TRESFON.
Kcden morgenten 6 urcn is rtiyne gcliefde Huisvroiuv,
Henprika Ei.izabeth va?; Schack zeer voorfpoedig be-
vallert van eenc welgefchapene DOCiJTER.
Rotterdam
den 14 February 1802. COENRAAD \VILL'EM VAN DAM.
Mynegeliefde Hmsvrbuw Carolina Dorothea vander
Lif.Vw is heflen voorfpoedigverJostvanevni; welgefchapene
DOCHTER. 6
Dordrecht JOHs. DEN BANDT.
dee II February 1802.
Hcden morgen zeer vrofcgr, trof my en mvne tivee Zoons,
de bitterfte en ivaarfte flag onzes levensMyn zeer gcliefde
Man, PIF.1ER ROMEYN. werd, door den dood. als van
ouze harten afgefcheilrd: F.en allerltsvaadaartigftc Zinking-
koorts niaaktena eenc ziekte van i^ dagen, in het5ofle |aar
zynsouderdoms.een eindeaan zyn rtnttigen Werkzaam lcvcn*. --
Ik veriies in hem den bennWiykfkh Echtgenoot, denbestefi
Vriend. Mvne Kindcren den zorgdragendlten den licfde-
rykftcn Vader. Wy Wynfcben den* Aimagtigen te zwygen.
Allen, die zyn braaf karaktergekendbebbenzullen onsgees
traan van medelyden weigeren. Langs dezen weg geve ik
op zyne begeerte. aan Naastbeftaanden en Bekenden kennis
van dit zoo treflend en zoo fmertelyk flerfgevalen verzoeke
van Brieven van Rouwbeklag, welken myn bloedesd hart by
vernlenwing zonden rocren, verfchoond te mogsn zyn.
'Zevenhuizen ANTJE S CHIPPER,
den 11 February 1802. Wed. Pietek Romeyn.
De ytffairc vrin\d; Turf-Nettie zal door de Ifeduive, cu door
des Overledens ZoonHendrrk Romeyn, worden gecon-
tinuecrd. Wordendc hierby de gurnt en recomrrtandatie
der Calahten en anderen verzogtmet verzekcring ifan dc-
Ztlfde bediaiing ah van den Ovcrledtnen.
Hedencirca vier uren trof ons de allergevocliofte flag
onzes levensdaar bet den God van Leven en hood bc'baagde,
mynen tedergeliefden Man cn mvner vyf Kindcren goedbnr-'
trgen en licfdervken Vader, JOHANNES DE VRIES, in den
ouderdom van 69 Jareu en ruim drie Maandenaan degevol-
gen van Watcrzugt en verval van kragten uit dit tyde'lykc te
foepen en 7.00 wy op goede gronden hopen in zvne Hemel-
fche Heerlykheid overtenemen. Wygeren, door dezenthans
gewoonlyken weg, van dit voor ons fmertelvk Sterfgeval aan
alle Vricnden en Bekenden ]iet verfchuldiyde berigt, en aan
hnnne deelneming geenzints twyffelende, verzoeken wy van
Rouwbeklag i die de wonde wederom openenverfclioond
te biyven.
CORNELIS DE VRIES.
Dordrecht Mede uit naam mvner Moeder,
den 13 February ifios. Breeders en Zuster.L
NB. De AFFAIRE zal provifioneel door CORNELIS DE
VRIES worden gecontinneerd.
Ileden morgsn, omlreht naif zes nren. overleedt, na eene
van Wrtien dagenonze waazdige Vriend, ABRAHAM
is ln ouderdom van byna agtenzestig Jaren.
Hy cmdigde zyn werkzaam cn deugdzaatn leven met die gemst*
held, welke den waren Christen allceu ten deel kan valien.
5, r J ACs DE LA LANDE, qq.
den 13 Irnruary 1802. G ERR IT WARNARS qq.
Ileden namiddag, ten half twee ureii, overleed, tot myii
grievende fmert, mynezeergeliefde Man, ARENT VAN ES,
in den ouderdom van 42 Jaren en 4 Mifanden aan een liittee—
rende Borstziekte; geyendy van dit vcior my zoo fmertelyk
veriies by dezen .kennis Mn.E«o\11ie en goede Bekenden, mce
verzock otrt Ynn Condoleantiebrieven verfchoont se biyven
Flaardingen SOPHIA BOOGAARD.
den 13 February i8oit,, Wed. Arent van Es.
De AFFAIRE zal doopde WEDDWE worden gec'ontinueerd;
verzoekendc een yders gunsr en recommandatie.
ileden ovciIced aibier, in den ouderdom van ruim 59 lar^n*
HuisvrouwPETR.ONELLA AGNETHA'
SI ARRLNBLRW, na eene Bedlegering van fiegts drie
Wekcn.
Geve van dit voor my en myne Kindcren fmerteTyk varlies
aan Vnenden en Nar.stbeilaanden kennis; verzoekende vau'
Brieven vail Rouwbekiag'verfehbond te biyven.
Vtree lit
den 12 February 1802. F. H. VELTGEN.
De hoop de treost effifteun myns levens, werd mv Hedert
morgen cmtrukt. Het behaagde den AlbcRurer mynen teder-
geliciden Echtgenoot, DAVID CHRISTOFFEL LINTNER
in leven z/ytothekaralhier, in den ouderdom vafi ruim 19 T'arer.
na eene Zickt^ van 13 dagen, bet leven te ontnemen.: HV
itierf zacbt en, zoo ik durf vertrouwen 00k Zalm Na ecr~
genoegvolle Echtvcrbindtenil van omtrent 14- Jaren1, verlDs
ik in Hem een getrouw lEchtgenoot, een voor myne twee
Licvehngen tederliartigVader en een ntmigLid defMaatfchappvi
De Godsdienst van Jcfos, waarin ik hoop re befusteiieV
u ,t:[?1emlBK V" Stac'genoten verzagten eenigzins myn*'
onherftelbaar verli.es. Famillie en Vrienden,Ik houde mv
veraekert, dat 00k Gy met my treurt. Gelief my van Brieven
van Ronwbeblitg te verfeboonen wyl dezeW'en myne wok3"
op meuw zauden doen bloeden.
Gorinchctu ANNA KINDT
den 14 February 1802. Wcduwe Lintner
Heden nionjenom 6 uren is onze waarde en hartelyfc
gchefdeMoeder, JOHANNA FRANCINA BtANKENBYL,
Gerardus van Eynben in deb ouderdom van byna
66 faren aan de gevoigen vanwaterzucht, zagi en zalig ont-
VrnC| voor ons fmert)yk veriies wy-by dezen aan
yriendan cp Bekenden kennis gevenmet'verzoek van CotH-
doleannebneven verfchoond te worden.
F- L. - VAN DYNDEN,
'crdagi l. J. VAN LYNDEN,
den u February 1802. Geb. Moens
^2 'Zi -
003. g r 3
3 a n i, 3
O
crq
K-f?t=J«o.- S.'S™ S<ff "82
5,3 r 2
<0 2 Ha X3 to
Ileden morgen, ten half agt uren, wierd my myne teder-
gelicfde Huisvrduw, MARIA AGNES SCIIUMMELKETEL,
in den ouderdom vau byna 25 Jaren. door den dood ontrukt,
na eene allergcnoeglykfte Ec'btverbindtenis Van ruim I en
T half Jaar.
Hoe treffjend dit veriies voor my efi mvn ecnig Kind is,
(waarvan zy agtdagentcVoren verloste) zal yder eenbezeffen.
Verzoeke van Brieve! van Rouwbeklag verfchoont te worden
'1 ffage
ien 11 February 1802. W. R. VAN SiPPAMA.
Op Maandagden 4a February 1802 zal C. L. T. ANDRE
•- 'SunistenMtizykmcestcrteRctterdam, een grotrt CONCERT
geyen, in dc Zanl van den Ileer Stcger; waarin hy zichopde
Piano Forte, met twee door hem zelve geco'mpbneerdc Stuk-
nurufJrlSn hooren, en een OR A TOR J UM en GROOT
1 A 00 oor ^em ^ecorirpon-eerd'bencvens vele
andere ZANGSTUKKENzal la ten rfftyoeren. Men zal ten
zes uren beginnen.Yder Rerfoon Befaaft 30 Sttfivers en dt
iyOotjes zyn te bekomen in dc Concertzaal en by C. L
Andriop den Visfchersdyk $0. 55.
^A,HJPRY5!EN SCHIEDAM den rj February.
dc 3° Virtelszonder Fust10 en 3 vierde-P,
r vde 30 Virtels zonder Fust11 en 3 vierdeoe
GEJTE\ F.R persiam AmllerdajnfcheProef./ssisd.
Hen'15 dito waren de Pryzen als boven.*
1,-0*^2^^ y 3
1 n K f»
3 w u n
1 ft r» C,* 2 3 to o
3 sv* to>to 5*w7 ;*2ou
E 3 Oq'o a m - 2-^2 2
- to 3
[NB.
9 k-. 1
tJ M X* 3i
"crq o r-
o- ?«r
3- 3 3 Q s. O to o
<U a ^kTi o n
ECcrq
OM
M
"5
EC
o w 3
-t O
3
3 cr
j "3 n 3
O M
go 3
to
teB r? -1 to o Sro-^-Q-to 2.
-,to3M0^ra^<fi'* N2.~to
CO Jto 3 g1? a S O- m «2 O- 3
5,g.|.p2g3^ S S
P 03s o cL.
to "rJ vi'CW to M M O o
M rA a to o a-a-p3 c o
;2^M=S"iaa»* 3apt
Olwi to -i
*ti Sitd o o o
v-r >-* to
ff ?3
o S o n-I
2 m
O 13
M «0
o 3
5X
3 q 3 a.,^2 ^-3
to, crq
O-i to o-g clOo
r"i to -vr to
>3-
Z?
TO
V.2 )E3-<
S? 2 w
TO O B
3 1
T3
crq to
- o
Co
cr 2- oa
5 -
ex. CA
2
3
O t
v 5
-1 to
-SI
13 w
p
to CX«
M 1
&3
fe-'>
S
g 2
to w.
P
TJ cu
M
prcrq
S- w
a r-»
h-. to
cn a
-r-
^30 q
n 3
>3 TO
n S> TO
»-i -» o
cr'
to
-t
Q. to
k c
S 2
3
g* o
3 w
■3?*
cu
D
«U
n s:
3 5
o
34
2 to
S 3 2
3
I 2
"u Qj
2- N to. to
w EL 3 3
*5T to*
O Cu
"'C 2 to
O
2.
CU
- {-I to
1 B
Door Plaatsgebrek bebben wy vele Advertertien die uraar eenigzins uitftel konden lyden
raoeten Inten lig^cn'tot onze volffende. 1
in aoe/e"deer'sTad1 EXF f*1 mF ERDMefr tS V!ln ,neeningoplaturdagden 47 February 180a*s namiddags ten J uren,
in d»n Doele dezer Stad, by EXECUTIEpublyk te verkoopen; een hegt, ftcrk HUIS en ERifEftaande en "eleeen aan de
Zuidzyde van de Hoogftraatop de Westhock van de Wasboomftecgbinncn deze Stadten Prothocolle ?ere°iftirPrd
COMMISSARISSEN en DTRECTFUREN der AMSTERDAMSCHE BRAND-ASSURANTIE COMP ^lerht fn deb T
- zonen* -
DeVEREENIGDE STATENvan AMERIKA.adverteren datten Comptoiren van WILHEMen TAN WIT I INK NT »n t
JAP^j°^iS P' f-C ^m^er^am °P 1'i'iirio Maart aanftaandezal worden afgelostVYFMAAL HONDFRD DUI7FND
GUdDr;nSMVan*de NcROtiatie van TWEE EN EEN HALF MIELIOENEN GOLdIns, In'LiTMaart
zynde de Obligatien No. 2001 tot No. 2500 uirgelbot, volgcns gedane Loting. ten ovei ftr.ati van den Notaris n! 01 EES en GetuDen-
zullende geen verdere Intrestop boyenftaande Obligatien betaald worden en worden de Houders derzelvc verzogtde nog niet'
verfchcnen Intrest-Coupons by de Obligatien overtegeven alzoo zonder oVcrgift van dezelvegeene betalin? zal vefehieden
LUDENde" lHE^R1K C,RAMY\- advCnerC" dc Houders der ACTENS va^A ANDEEL .fn^fe Plantagie
ZkKERBOOM, in Surtname, datdoorhtin, opden 17 February J802 en vervolgensWoensdag en Donderdass ',mnrJ<
JH™EELING zal worden gedaan vanVEERTIG GULDENS, op yder Aftev.n Aandeelten Huize van JACOB HENDRIK
LUDEN op de Hecrengragttusfchen dejS,picge1- cn Vyzelftratcn teAmfterdam. nn-ivuKiK.
V He NEGOTIE in DROOGERyEN-en VE-RFWARENgeexerceerd door J. TRONCIIET KRAMP, te Amfltrdam zal
voortaan wordengecontinuecrdcfloorj.TRONCHET KRAMP on JACOB REESSENopdcFirmn van oam'zai
V Haar worden verrfiist ZEVEN STUKS OBLIGATIEN, als: Zesten lasten OUVIRRAUG A.V7*! IVo.^a"
c^VAn'df"??kVb'Pn dcnJfc '775 eeneeoticerd. ten Comptoire van De'kEMPRNAAR
VAN DEN KERKHOFFdie dezelvc teregt brengt ten Huize van JAN VANDER KI.OOT, wonende in het I a<-e
Westeinde.ndenHage, zal voor yderObligrtie ecn Ducaat tot een Vereering hebben z.ynde voor n.iemand van ecnig urn.
alszsndc reeds ten Comptoirealwaar dczelve tbans At bcfaald worden kennis van dit Veriies gegeven, en zorggedraeen
dat aan niemand aDaan den Wcttigen Eigenaarzal worden Betaald. 8
V Haar is verloren tusfchende Punt en Wynbrugge te Rotterdam, eene OBLIGATIEgroot fiooo- FoT ?8i No e
van de NegOtiatie van 6M,!l.oenen 179a TCpiiipt. 'sHage, wanropdelntrestdenp February dezes Jaars ontvangen is Die
dezelvegevondenheeft en teregt brengt by JAN DF. VOS, Bnekverltooper, agterde Oro-te Kerk, te Rotterdam voornoemt.
zal 7)i te Gi/Wf«r tot eene vereering hebben. Een yder word gcwaarfchouwddeZelve niet te beleenen of te koopen terwv!
reeds ten Comptoirealwaar dczelve betaald word kennis van bet veriies gegeven is.
ABRAHAM SENATOR. MOSESMF.NDF.S ei JOSUA SENATOR. Makclaars. zullen, opHF.DF.Nden 16 Fehruarv 18c
s avonds ten 5 uren, te Amfterdam, in de Brakkc Grond, verkoopen, een partv fupra fyn0Segovia WOL, by Biljetten gefpecificeerdc
leggendeop de eerfte Zoider van het PakhuisOfioii rop dc Varkenmarkt en aldaar Hedcn tezien. nceerd,
VF.RKOOPING van HOUTCEWAS op MORGENWoensdag den 17 February 1802 en volgende dagen. beflaandein een
feboone party 1 pen-Lsfen-Elzen-Willigep- en andere Boomen; bencvens cen fchoone partv VRUCI1TBOOMEN van
allerlei (oort I als mede d»n AFBRAAK van StallingHmzingHowae Lootfen Steene Miren en verdere Getimmerte -'alles
ftaande op de Plaats genaamd7r.-K/k/<w leggende aan den Oudem'ylronder het Ambachtvan Kralivgen alwaar alles HEDEN
voor ecn yder, te£.en,i. Iemand inm.ddels genegen zynde, de geheelePLAATS uit deHind te koopen, kan zich deswegeni
•drcsferen by A. MUNROop dc Zuid-RottekadeNo. 20. b
