Tl-M-
If
lllfb!*
k
A\ igo*
RGTTERDAMSCHE
Saturdag
w
N°. i®$
COURANT.
den 48 Augustus.
«iis
S|Sli-so!g>ggl5ai
SSLTSr"SS!WJS.?SSSTSS^i:-„dT>.gl Islgil
g»i 1
t
GROOT-BRlT^ANjE:
i BAtAAFSCHfc REPUBLYK-
"S-s-S
gr
y;
~-£"5
e 5^
"2 5
E'isg
seI>&S
f "Sufi* F
sdi
"g g
Sf-5
"b,!?§5b
FRANSCHE REPUBLYK-
;^s
5 '^<o!
S«>©gBf
t^.S S 2 im 9 S
«o
S2te-
s Z 2 S -a S .a
s3
a
5
c
"2P>8«<
5 s -3
5-a a
SgS-sgiJ
gHJS-Sgs
SLcoo3
.E c d
£3&2'S?
Z g 2 w 2* a
s g
F S o
e
c -
a
fc £5 5 S S-3«f
a.a.'go- 8 iS?3
s»
2 2
3 f "3
i*S"3
ONDEN clan 24 Augustas. De Koning heefr deh HAGE den fl6 Augustus. N.»r men verheemt 1 hot
Vice-Admiraal J' Warren benoemd tot deszelft onlangs van St Domingo teh.ggekeerd Esquader. onde
Bxtraofdineis A W adeur cn Plenipotentiaris aali Commando^ van den Vicc-Admiraal^ P1
B jt Extraordimlris A adeur cn Plenipotentiaus
hec Hp| van Peu. #«d den Heer James Craufurd
tot Zyner Maj'efteits Agent te Rotterdam.
Zyne Majefteit en de Koninglykc Famillie fttnnin net
begin van de maand September, Weymouth te verlaten en
hcrwaard terugtekomen.
Vooricden Vrydag weiden er 50 veronrdeelden nit de ge-
vangenis van de Newgate-, naar Woolwich gevoerd, om uaat
de Botany-Baai gctranfporte'drd te woidea; onder dezclven
fey g
-*» o <t#
- c ea
"H CJ
H 'i
e
£■2
W
SO cT
a
sj
CI p
a
t* o 1?
X*
rt fcj
Q
OC -J 4»
- C W
7 v
at
-ut.CJr.j-
c 2 H-a
a> .5 N fid 0 0
"O 73 O O Vj r n
OiC *7 Fl u*
1* c s^aiaa
g-jfc
O c t*
p£ 5^ o
a -"3 g O c
ZlVkC
•T3 2
c K
buiten eJFedivcn dienst worden gefleld excepteen Linlefchip,
welke voor alsnog in dienst zal blVv'en.
De Burger Semmariva Generaal in dienst der Itntiaanfche
Republyl:,iSdezerdagenalhiergearrivei5id; gemeldt Ciencraal s - M 0
zal zich noch eenige dagen binnen deze Refidentie opliolxden.
Door het GouVernement der LigUrifche RepUbiyk is aan-
gerteld tot Commisfaris-Gehei-aal derConirtiereieeiebelangens
van dezelve Republyk binnen de Stad Amlberdam d'e Heer
waren 30 iongensvan weft en fommigen matr 10 jaren and Puulus Johannes van Driest, metmagt. om in alio deovenge
3 tii.L nr nrw -nn <.»van»nen onder hetzelfde Havens van bet Bataafsch GenieenebestViec-t(.oinnrnfarisfen
te kunnen nomineeren en conftitueeren; geinelde Heer is,
m a -fJ ej
U. Cm U. r^J C
C, C O U. o -
9 H
H «o n ?5
•E
-S r- c S
I 5.-S 6 mfg
waren. TIvans z.ittcn er nog 200 gevangenen onder heuelfde
vonnis in de Netvgate.
Met de Sloep de Larkdie te Plyihouth Is aangekomen,
hceft men tyding, dat ons Oorlogfchip de Scnfilrle van 36
tlukken, in de Roode Zee, gebleven is; doch d« byzonder-
heden van dat onge'tuk zyh nog onbakertd.
De Aftien van de Bank zyn 1 de 3 per Cent gereduc.
69 en 1 vierde; dito geconfol. 88 en 5 agtfte, eh de 4 per
tent geconfol. 86 en 3 vierde.
De Wisfel op Amfterdam is, op 2iifo, 10. »8. Op Zigt.
10. 15 er> 1 half. Rotterdam, op 2 ufo 10. 19-
PARYS den 24 Maart. Voorleden SatUrdig heeftde^erfte
Conful in den Belioedenden Raad gepuTideerd. Dezelve ging
even voor den middag derttraard, vergezeld van den tweed en
en derden Conful, als 00k van deMiniftersen dieStaatsradcn,
die als Sprekers van bet Gouvernement waren benoemdgeiyk
60k van den Staars-Secretaris, den Prefeft van het Paleis,
den Generaal - Gemverneur van hctzclve, en de Generaals,
commandeerende de Guarrtt der Confuls, met de eerfbc In-
fpedeUrs-Generaal van de Nationale Gendarmerie, Artillery
en Genie.
Deze trein beftond nit eene koets met agt paarden waarin
dc drie Confuls ziten en vyf anderen met vier paarden be-
fpannen, zynde de Generaals en Aides de Camp te paard
terwyl de?elve geopend en gefloten werd door de M&mnie-
lukken, de Guides, een Detachement zware Kavallery, eenige
v "-3 2
•bo."
v o zj t- W
iO u t: O ec O O
ej T3 -h O
ws
N 5. t= F. C r-
q a.
by Befluit van bet Staatsbcwindin zyrte voOnnelde qualitcit
erkend.
De Confhl- Generaal der Vereenigde Staten van Noord-
Amerikade Heer S. Bourneheefr voor eenige Maanden
deze Republyk verlaten zullende de Jtaken van het Confulaat
inmiddelsad interim, wordea waargenomchdoor zVnen
Agent H. Damen.
*- 'U
rS S
0\h-»
o
O oo
*-
m v 0^3
r J 5
r.i3 J: i a
1
6-rX?
n a
V^M O
W e -2 b
2 A» c
By het WetgevendLighaatn van het Bataafsch GeraeenebeSt
is, na voorgaande deliberatie, overeenkohiftig de^ Voor- g-a u
dragt van het Staatsbcwind bcfloten te ftatueerendat aan U s.ki^ g
J. L. Umbgro VeA. Teyler Van Hall ert 7. van Oiitocrkerk g q E
M de Vrics, wonende te Amfterdam, voor en ten beboeve 5-a-a
van eene door hen opterichten Societeit
en Robbeiijiag
a omrrek van
fpeeiale vergunn
agtereenvolgende Jaren integaati met da dagteckening van
hetzelve Oftroy, waarby inzondetheid zal tVorden bepaald.
HooreerstDat geene VaartUigen dan diewelke behoo-
w ren aan, of in dienst zyn van de voornoetnde Societeit,
aan de Afrikaanfche Kusten by Cabo de Goede Hoop, en
onder het gebied derBataaffcheRepublyk ftaande, aan deh
Wal zullen worden toegelaten, om WalvisUh enRobbenfpck
te fnyden en Traan te kooken of branden.
Ten TtveedtnDat het aan gemelde Societeit alleetleh
Gendarmes en Dragonders, rydende indiervoegen over de dUs metuitfluiting van allfr andere en elk tineook
Kaai van de Louvre, de Pont Neuf, de ftrateh van Thionville zal vrylban om op het_Grondgeb^ed^JBataafIcKef^
W at w
•a P Sob- _a
c ♦- cj
o g lei W -j- o>
c Pu g oc x V 5
«u tiC C t
C c o
(U .ii a CO I-T3
an IValvis'chvangst 516; n j; - g yr
i
!Z 3
"ti a
•>r: esti-zft -
*L,
hJ<<3? -•zJ K SP« c-2
pa W)— CJ ;v - w
Ou£r* P< C®'
3
!A>
c«0 St* <y
-~*z S ij 2 n i. i- t
S3
t V- 5 r"i
Pa^l
>S 81
cn Tournon, terwyl bet Guarnifoen in eene dubbclde ry den voormeld; mitsgaders op het Robben- of Dasfen-Eiland
geheelen wegovergefchaard (bondhebbendezich daarenlwven daarby gelegen, zoodamge Gcbouwen Lootfen Stook
de Generaal-Command.nt der Devifie en die van de Stad met betels, Bakken als anderzms, opterichten en te ftellen
hunnen Sfaf aan het hoofd der Ruitery geplaatk. de eerfte als voor het fnyden van Wa.visch- en R°bhenfpek al -
bv het op- en de andere by het afryden der Pont Neuf. mede het kooken of branden van traan noodig en dienftig
- r - zllilen zyn.
F.enc Dcputatie van zes Senatoren voorgegaan door twee Jf zlillen zyn. n.ui^.
mrwaarders, en twee Boden van Staar kwamen dc Confuls Ten Derden: Dat Seen Traan M alvischbaardeh Balei
n de trappen van het Paleis te gemoet en begeleide ben nsar nan, of andere Afbrengften der Visfchery, welke door d»
- Zaal. De Burgers lofeph er Luc en Bonaparte, Leden gezegde Societeit pp de Afrikaanfche Kusten wordt geexer-
van den grooten Raad vail Adminiftratie over bet Legioen van ceerd, b.nnen de Baraatfche Republyk zullen mogen wor-
eer, en dus als zoodanig ook Ledeu van den Senaat. lagen den ingevocrd dan op Bodems en Vaattuigen dezalvd
iu handen van hunnen Breeder, de eerfte Confuldezen Eed ain Societeit to.behporeudeof in derzelver dienst geengagcerd.
Ik zweer getrouw te zyn aan de Conftitutie, er beftendig Ten Vierdtn Dat de gemelde Societeit de vrybeid zal
Ik zweer getrouw te zyn
den gevst cn de grondbegiofelen van te volgcn
wanneer
ik in den Senaat gcroepen zal zyn,, om er de bepalingen
van openteleggen of te verklircnzullende voorts de rec^_
ten en belangen des volks altyd verdedigen, zoo wel als de
befteudigheid van het Gouvcrnemenf'.
Voorts deden alle de Leden van den Senaat denzelfdenEed
w hebben om alle zoodanige Gereedfchappen Tonneh
„Chaloupeh, Vischwandt. Ketels, Vzerwerk, Lynen eh
andere Behoeften, van Welken aart ook als tot het exer-
ceerea van de voorfchreve Visfchery en Trafyk noodig
zullen zyn, met de Vaartuigen en Bodems haar toebehoo-
rende. of in derzelver dienst, naar Cabo de Goede Hoop of
eh* h h
h=S ^-S|Q
en
de ontwernen der Deeretcn in een geheim Committd be- derzelverTerritoirtedoen voeren mitsgaders tot het voot- a e"£ w-o
1Jsrl »»1i» foltnaitAn ainn ioA(?oniir/i D/.l-fnnhn pn <JO CPPFPTl Pfl TlSflf CS cZ T5 r*
II WV Ilk.T h.
hundeld, werden ?ian den Sentat opengelej?d en agtervol^lvK
door dc verfchillcnde Sprekers voorgedraeen te weten Over
de Zittingcn en het Ccremonieet van den S'-naatOver de
orde emtrent het voorfleltcn van Gedeputeerden in het Wctgc-
fchrevcn einde zoodanige Perfonen te engageetenen naar
derwaards te doen vertrekkenals zy ten dienfte dezer
Societeit zullen oordeelen tc behooten, ten dien efiefte,
dat alle Plakaten en Ordonnantien daartegen door het
P* JQ
orde emtrent net vooriteucn van ucacj'uieei uu, it
vend LighnamOver dc manicr on, zicb te gedragentn- tydelyk Gouverncment dezer Republyk geUmaneerd en
scval van eene ontbindine van het rfetgevend Lighaamof vastgefteldten opziCbte deZer Societeit en dus in zoo
bet Tril'-naat dan so el tender btiden. Over de benoeming »-"» """i" "hn.tHen voor srederoeeerdalles
■welker HfHres zouden moeten tcgenwoordig
K O
Ti 2 <U <a
e/, h- -
e 05 2
o u rj
Sfi=a.o"=c
B «u 0 o
J* <jn 91 .t: «S - K
C 'Z a S
9
der 24 Stcden- -
tynby het afleggen van den Eedvan hem dte tot Opvolger
van den Eerften Conful mogt worden benoemden eindlyk
ever de veretnigijig van het Eiland Elba, met de Franfchc
Republyk.
Daarna deet de Minilber zyn rapport en aan den Senaat weru
voorgclczen de Declaratia. die door de Extraordinaires Mi-
siifbeTR van de Franfcbe Republyk en die van Zyne Maicfteit
den Kelzer van Rusland aan de Ryksvergadering. teRegens-
burg (bond gedaan te worden betreklyk de fchadevergoe-
U r r
fc£ W
e bfi 3 V
b*TS
- CS
N u. jD s. C
verre alleen, worden gebouden voor gederogeerdalles
echter voorbehoudens de bepalingen, orotrent den vryen
H Handel der Ingezetencn de2;s Lands op Cabo de Goede
Hoop, reeds gemaakt of nog te maken of zoodanite par-
ticuliere beftellingen als nopens dit Pointdoor den Raad J3 o jg v
H der Afiatifche Beziitingen en Etablisfcmenten onder goed- 3 u w's
w keuring van het StaatsbeWind zullen gemaakt en genomcn
w worden.
En zulks alles in het algeraeen onder de navolgende
Conditien en Voorwaardcn, als I
1. Dat de Deelneming in deze Societeit, geduCndeden
j
zj U3 3
e. w
C y J*
be u
Ecaopcac
rt i p h w
y U3 -3
O
OA
dinzen aan den Grootbirtog va'n Toskanen den Keurvorst w tyd van drie Maandenzal moeten openftaan voor alien e«
J rz' r>r^. A Di-incrnn nfvt ipffpflilr nm vnor (<i'n nf m«*f»r PoiTl^n - tCf fjIT'118 V3tl
t- w
*tJ n r
van Paltz-Beyerenden Konjng van Prnisfen, de Prinsfen
van Nasfau-Ufingen, Nasfau-WeilboHtg en Nasfau-Dillen-
een iegelvk, om voor dt'n of meer Portien, ter foihitla van
Duizend Guldens, of zoo velc meerdere of mindere fomme,
bourg; welke laatibe tot fchadeloosftelling, voor bet verlies I als naar gelang van nmlbandigheden bevonden zal worden
V - 1 1 1* nt» kulaonron oil* iiafAfohriMtoti An ildf lflCPV'3l P TlU MnirJtlC
c: J- C
4/ zj
O isi r W
e y
,<u
van het Stadhouderfchap en van deszelfsDomeinen in Holland
en Brabandzal bekomen de Bisdommen van Fulda en Corway,
de Stad Dorttnnnd henevens de Abtdyen en Kapitcels op des-
zelfs grondgebied gclegen echter met bepalingdat ten zynen
n te hehooren elk iutefchryven en dat ingevallena exniratie
van dien tyd komt to blykendat de ingefchrevene fommen
furpasfeerden het montant van het Fonds voor de Societeit
benoodigd alsdan de fom of waarde der Anndeelcn naar
J C 0
a V a> r: F
T3
W »PV»l«.d, voorj[Mtitlcdoor r,,.k,yk "3?2f
M Deelnemers zal mogen uitgefloten worden.
2. Dat een Zuiver vierde gedeelte van bet Fonds det
B i-
grkende prctenfien van eenige fnccesfien op het Majorit van
Nasl'au-Dillenbourggcdttrencle de vorige Eeuw gedaan en
die der Abfdy van Wingarten, die van Kappel aanhetGraaf-
fchap Linic,' gelyk ook die van Kappenberg aan het land van
Munfter en Ditkirchen.
Worde-ide wyders by gemelde Declaratie de fchadevergoe-
dingan voorgedragen aan de andere Duitfche orlbenen in
bet Ilm van dezelve gezegd: Dit is het gehcel beloop der
a
W)
opterichten Societeit Zal inocten worden overgelaten aau dc
dispofitie van zoodanige In- en Opgezetcnen van Cabo de
Goede Hoop, als welke daarin vevkiezen te participieeren
tep welken einde de te doene Negntiatic imniers voor dat
een vierde gedeelte eenen genoegzamen tyd zal moeten bly-
E <n-a
t: W
d, O
Jr4 rz c a-'
R o w, '-o 0 5 57
o n r* ng c
O 0 O n
S5° O
fbtA
c23
ZbD g £S"
Z&ata, 5
at
f* JJ -3
3 t. rt
n 2c cy
rt E1-; a35,
X w S a 9
.td 3
ai 5 E
C<,<- a -
C h f4 ag .5
- 5 E 5
5 v E 0
s S z h - u -2 O -f 5
kende older beeft den Keizcrlyken Ryksdag aantebieden en bericht van Deelneming gebragt worde tcr keknis van alle
waarop hy eene fpoedige en ernftigc raadpleging verwagtKaapfcbe In- en OpgcZetenen, welken daarby belang zou-
#%dnor kctzclve, in nanm van zynGouvernement, tcbctulgen,|„ den kunnen hehben. tvnrA^
dat het belaxiff van Daitschiand, de beftendigheid van den 3. Dat de Deelneming hier re Lande met 7al word eft
Vrede en van de algemeene rust in Europa vorderen, datal M geopend, dan na dat het Bericht en Plan van Deelneming
het ee'a bctrekkiag hecft tot de fchadevergoedingen in door de Reqneftrnnten aan het StaatSbewind Zal zyn gefup-
Dnitscbland binnen twee Maaeden worde afgedaan. pediteerd en door hetzelve goedgekeutd
Dit ftuk vonrgelezen zynde vertrok de Eerfte Corfu! met 4- D»l Societeit aldus geconftitueetd en in werking
betzelfdc ceremonioel en met de vorigeftaatfieniarzvn Paleis;; gebragt zyndeverplicht zal wezen om in vder Schip.het-
terwvl de Senaat zvne zitting voortzetteonder hetPrefldium welk ter Groenlandfche of Straat r»avitlfche V y
van den tweeden Confulnf t de noodige magApin den Eerften j wordt u.tgezonden de Reeder zulks W"r"devoot een
Conful voorzien I "^tfte part te heredeetenmet dien verftande echter, dat
Het aantal menfehen, zogt het officiehl Dagblad, dat zich de Societeit tot geene verdere Dee'"ena,nS ,^h£"dpe"
op den weg bevond. was z'eer groot; op alle aanzezigten dan ten bedrage van het tiende gedeelte van haar nftief
Ins men en uit alle de monden hoordo men de uitdrukkingen Kapitaal.
van vreugde. welke dc tegcuwoordigheid van het Hoofd 5. Dat de Visfchery en aanvoer van Kemaskte Traan en
des Staars verwekte. verdere afbrengften en in het generaal de gtheele Scheep-
De 5 per Cents geconfol. zyn 52 Francs 10 Centimes.
a 1 1:.k. S..M ookrefft Mnr^A tf»r 1'AUtTIIS Vflll 9lle C 7 O R' rT'
r. in 1
d
O O e o -3H
2 - 3 ei c r;z c-
.•5 6 liea^ -,
U. -j-. KB-ar
Ttaei.
<y W
-r *-
"S
5Q
W b- -J-. bflTT
K 2-s Z aZ
Q -
v
