Mmmwz
ROTTERDAMSCHE
Donderdag
TURK Y E
N°. in I
M
COURANT,
den 16 September.
Ac. 1803
M ;7": J&j Si/
5 A b
1 St-3
iMS**
at
N-
F RAN S CUE REPUBLYK-
B AT A A F S C 11E REPUBLYK-
s
?g is
feaSl 2
A
ES
r
5 g S p S
-^sS~
cSSs.g§.-fagi|l23
a z *.-z yJ= -
S-lls-S^ss-sis-
.Zz 32%
■s> SS "y*
cgSj; It J I
s i H5 f -S 5
5
s >z g
I S
2 2 -2' 34 c S
c 5 iU3
z
SC
M E -
g
C bJ 3»^-S o
c£|-S.rS
- E2
S
b cri :ei S s §-3 g
p o
fc«i 03 3 tfj
.Ed .o
c
1 i°
w
i ♦- q
K-=
c\ -
ftond
ONSTANTINOPOLEN den lo Augustus. De voor
eenige dagen uit Egvpte alhier aangekomen Groot-
Vizter is door den Sultan op het minzaamftc ontvangen
en met rykc gefchcnken begiftigd geworden. Ter-
na zyne a.-.nkomst gaven de tegemvoordige Minitlers
hunne posten weder nap die Minitlers, welken den Groot-
Vi/.ier bthhen begeleid. Ali Effcndi, een zecr ervaren Man,
is tot Luiicnant van den. Groot-Vizier benoemd.
Gisteren woonde de Sultan, met den GroDt-Vizier cr de
voornaamfte Amptenaren der Porte, de militaire manoeuvres
by van de Troupen die tiaar de Europafcha manier worden
gcexercoerd. De Kcizer was ten uiterften voldaan en heeft
aan de Soidaten eene aanxienlyke fon.mc gefchonken. De
Commandant van dezeiven is ecu Duitfche Renegaat.
In Moltiavien en Wall achy en zullen nieuwe Hospodirs uit
bet Vorstlyk Hois van Murufi worden aangefteld.
PARYS den ir September. De Minifter dcr Binnenland
fcbe Zaken heei't reeds bet plan afgekondigd vsn de wyze op
welke lietFeest dcr Grondlegging van de Republyk zal worden
gevierd, bepalende, dat, geduurendedevyfaanvullingsdagen,
{i'lirs cotnplementairein bet grooty Hof van de Louvre,
openbaar de voortbrengfels van de Nationale industrie zullen
worden ten toon gefteld. Des avonds van den eerlten dag
zal die' phots geiJlumincerd zyn terwyl men op den tweeden
en vierden dag de Nationale IbndwerksphatfcnBoekcryen
en de Konstkabinetteti van 'smorgens tot *s avonds voor het
jjulalyk zal openftellen, gelyk ook op den laatften dag in de
voornaamfte Sthouwburgcn gratis zal gefpeeld en 'savonds
ten 9 uren een falvo uit het Kanon gedaan wordeu.
Op Nieuwjaarsdag word Iwt Kanon 'smorgens ten 6 uren
gelost, en den geheelen dag zyn er dansfen en fpelen in de
Elyzefche Velden. Des avonds ten zeven uren zullen de
plaats van de F.en.lragtden Ttiin van de TlmiHcrien van
bet Paleis van het Gouvernement en de voornaamdc publyke
Gebouwen geiilumincerd zyn. Ten agt uren is er op het
plein van het Paleis een Concei t en ten tien uren zal er een
Vuurwerk worden afgeftoken.
De Adoiinht-raceurs- der Postery hebben aangekondigd dat
"er den I Vcndeminire of23 Septemberaanftaande geene Posten
naafeene eenige plaats in de Republyk zullen afgaan, zoo als
zulks in voorgaamle Jaren mede heeft plaats gchad.
Heden zyn er drie Mans en eene Vrouwop de plaats vande
Greve, uit boofde van valfche Mutuarygegeesfeld en ge-
brandigerkt; zynde deze foort van ftiafoeifening federt de
Revolutie niet uitgooefiend.
Men verfpreid, dat de bekende Generaal Lafayette op een
zyner Landgoederen overleden zoude zvn zekerer is het dat
f2"c-ntM'3HT Dcrnadunc it- "PVaffXy calmh ligt-
De Vrouw van den Generaal Tousflint Louverture is met
twee harer Kinderen eene Niclit en verfcheiden dienstboden
van Brest naar Bajimne overgebragt, alwaar zy in een der
Kasteelen van de Stad haar verbfyf zal houden.
In het Departemeut van Lardes zyn zcker foort van Slangcn,
in het Franscht Couleuvre en in het Latyn Coluber genoemd,
zoo meenigvutdlgdat de Landlieden er groote fchaden van
lyden, dewyl deze Diercn de melk der Scliapen afzuigen met
in den uyer te (leken, Welke daardoor gebcel uitdroogt en
bederft, zynde er verfcheiden kuddendaar het vierde ge-
deelte der Schapen door die flangen geftoken is.
Het Vredes-Tra&aat, tusfchcn deze Republyk en de Porte
geflotenis op aile de publyke plaatfen met de gewone pleg-
tigbeid en onder het gebulder van het kanon afgekondigd;
zynde ook de Proclamatie door een Commisfaris- der Politie
in aile de Schouwburgen voorgelszen.
Extract uit een particulieren Brief nan ALGIERS,
den 11 eh.gustus
Den 5 dczer maand kwamen er tivee Franfche Oorlog-
fcliepen van 74 flukken op onze'SReedeaan boord heb-
benda den Adjudant van de Guarde der C°nfuls, Hullin.
De fchrikwelke dit F.squnder veroorzaakteen de vrees
voor den naam van Bonaparte alleen, deden op het oogetiblik
aile de eisfchen inwilligen, en zouden er nog meer hebben
doen inderBmenindien men dezelven bad gedaan.
Mqoglyk zal bet niet onaangenaam zyn, by deze gelegen-
held eenige naauwkeurige berigten te ontvangen, betreklyk
den tegenwoordigen ftaat van dit Land, datik, door myn
lang verblyf in bctzelve, volmaakt heb Iecren kenncn.
m Menrekent, dat er in Algiers zvn vecrtion duizend Turken,
henevens derzelver kinderen uitniakende de bezoldigde en ge-
regelds Militievoorts zestig duizend Mooren en tien duizend
Joden De gebeele bevolking van het Land beloopt meet dan
anderhalf millioen menfehen. De veertien duizend Turken,
in wier handen bet gebeele Beftuur des Lands is, worden
jaarlyks aangeworven door de Schepen .welken de Dey af-
ZtnJ naar de Kusten van Turkycn oin optezamelenbehal-
ven de weioigen, die zich vrywillig aangeven, de Turken,
die om bun wangedrag of geene doodfchuldige misdaden in
de gevangenisfen zitten.
Om een begrip te maken van de noodzaaklykheid dezer
aanwerving, moet men wetendat de Zonen der Turken,.
in Algiers geboren, wel Soidaten kunnen wordenmaar dat
j^een derzelven, en in het algemeen niefnand binnen bet Lasd'
gebm-en, eenige plaats, hoegenaamd ook, in het Beftuur kan
verkrygen. De Dey de Minitlers en aile de Burgerlyke of
Militaire Amptenarcn aoeten vreemdelingen zyn en uit die
Turken genomen wordendie men op voorgeraelde wyze
jaarlyks invoert.
Hier uit ziet men, dat de Plaats van Dev nieterflyk kan
zyn, maar, het^een vreenider klinkt, dezelve is niet ver-
kiesbaar. Het iswaar, dat men fomtvds te voren weetwie
der Miaifters of Grooten of uit hoofde van zyne bemindheid,
of doot zyn gezag by de Turkfche Soidaten, waarfchynlyk de
opvolger van den Dey zal zyn, maar in het algemeen is het
die, welke zich, onmidlyk na den dood van den De^. het
eerst van den armftoel, de Troon genaamdmeester maakt.
By de ziekte van den vorigen Deydiezoo ik meen
in 1791 ftierf, waren er twee perfonendie er aanfpraak op
maakten., naamlvk de Minifter van de SChatkamer en de Aga
of Generaal der troupen; kebbende yder eenige liedenbyden
S s
S 5
Dey, om bun kennis Van zyn oveHyden te geven en'naauwlvks
had hy zyne oogen gefloten of beiden fpoedden zich om bezit
van den Troon te nemen dan de Aga een oogenblik larer
komende werd hy by het intreden van het Paleis met aile zvne
aanliangcrsop last van den nieuvgan Day, geworgd, zoo dat
binnen twee uren ryds alles in. orJt was, zonder dat de publyke
rust flea oogenblik geftoord werd,
Behalven de gemelde veertienduizend Turken, kan de
Rcgeiiiig des noods eestigduizeud mannen op de been
brengen, beftaatide uit Moorendie op het Land verfpreid
zyn.
De Marine van Algiers beftaat thans uit dertien K a pel's
voerende van 12 tot 44 Kannnnen henevens zestig Ksnon-
neerbooten die j htcr in Zee ftcken, wanrteer men zektr
is van het goede W'eei', en ,lan nog honderdenvyftig Kust'
vaarders, yder van 25 a 30 Ton en die door een met 14 man
equipagie bezet zyn.
Te Oran en in de andere westlyke havens van Algiers,
worden er jaarlyks 110 Vaartuigen met TarwGerstWol
en Huiden afgefcheept waar by men nog moet voegen
omtrend 50 kleine Schepen, dieRundvee, Schapen en Ge-
vogelten, naar Gibraltar of de Spaanfche Eilanden, in de
Middellandfclie Zee, vocren. Te Bonn. Aftoria c-n an
dere oostlyke Zccbavens zend men jaarlyks zestig Vaartuigen
iner GranenOly, VVol en Huiden, Uit; het welk, indien
men yder van deze 170 Schepen asp 13000 Piasters fchat,
zynde de waarde, voor welke zy in Eiiropa bunne ladingen
knnnen vcrkoopen, etn fom van 2,250,000 Piasaers of twaalf
iniliioencn Francs maakt. A1 deze uitvo'cr gaat door de
handen van de (oodfche Iluizen van llacri en Busnacb,
wol ken er het uitftiii'end reclit van gepagt hebben en daar
voor in het Jaar aan den Dey en zyne Minifters, zoo wel ?ls
aan de Beys van Conftantine eu Oran zesmaalhonderddnizend
Piasters of drie mjliiocneu Francs betalen. De Koopmnn-
fchappen daartegen van Genua, Livorno Trieste, Marfeille,
de Spaanfche KustenPortugal en Gibraltar aangevoerd ivor-
dende, beloopen gewoonlyk niet meer dan vier millioenen en
tweemaalhondcrd duizend Francs. Dus ziet men dat, indien
de B-ilans van de CoVnu: cie eene zekere regelmnat was van
de .welvaart van een Land, dat van Algiers,, in dit gevalde
voorrang zoude hebb'.n op Engeland, alwaar de Canceller
nimmar eene, in eve! redigheidzoo gunftige Balans heeft
kunnen openleggen ds wyl de Jaarlykfche uitvoer van Algiers
driemaal den invocr b: loopt. Daarenboven brengt de Pagt
van de uitvoerende re ihtcn en de febattingen van de andere
Natien gevorelerdmeir op als er voor den diensc noodig is,
zoo dat wel verve van den fchat te verminderen die nog
aanwascht. Die publyke fchat, in welken nog Sequinen
van den tyd van Charles Quint gevonden worden wordt
gemeenlyk begroot op,65 militoenen Piasters of 34Q millioenen
Francs, in.gouden en zilveren Speciien of Stavcu. Zeker
meer dan men in aile Kasfen of depots derBanken van Europa
zoude by een linden en waarfchynlyk meer, dan in de
Schatkisten van aile de Mogenheder. zeifs de Porte daar-
onder gcrekend.
De Ryken te Algiers zyn weinigen, maar die het ook zyn
hebben veel gelden men begroot de bezittingen der voor-
name ltedeD of de leden der Regering en de aanzienlykite
Kooplicden mcest joden die alleen den handel in handen
hebben, op 15 Millioenen Piasters in baar geld.
De Regering beftaat uit den Dey, den Thefaurier, die
de ecrfte in rang na den Dey is, den Aga der trouppenden
Minister van do Marine en een foort van Colleiftcur of Gene
raal Pag'.er van alien de Inkomiten: allc dozen zyn genomen
uit de aangevoerde Turken en dus is het nibt aitoos zeker,
dat de Ministers kunnen lezen, veel minder l'chryven. 0
De 5 per Cent geconfolidccrden zyn 52 Francs 45 Centimes. 5
«S
3
-c
- 01
^3 o 5
v rz r
o c
O LO
If if -S
ts ti o
N J
-n 55 -3
■el* C H
<U
^3 1
x: 'S* Jj
J* C rA
ns tx h 3
M c r:
M f 5 3
H £<2
TS o B
W u O >-
'5, -p S -2
- - t. a o
t c
o ,'-3 C o ZJ
^2 9. V tu by.-tJ
-J r
i;.So2
*Tu
H -u *"3
cr
w c oH
C u rp t/ r-l
®lS?'
vO
o
H
fe
C3
OS
O
O
eo
p a
CA :mt r- Q
It
p W
C c f 2 o r o'<"S-c a
a E s
M II o K YK ol tu.<, t, Ws
X cc
-• >.^2
r
n Jr
O cs o A4 "T3
-- "2 Zt TO L>
73 a C f
- o W D« c
3W g, V! U U
a 8 c Sib
2j.p jt 2 c 2
S 1 g-| 5 e£
^™g|>o.Sg£-oc«oss
r t.Seu?.«
rC
H' P, r
gto g..«P
m 3T5-O.S r^SO-°er:
t". n i-f, cj k
a -wg -
it rrt
85 5^
at
Z "O O Q
to pi c "2 f
CJ to O C3 s
c 0^3
c
a>
C<r. ?»r-n a
bE nr Py fC, I r~* 11 yi 3
O S ii 2 7. «J
A o 5
O JC s
Ci-v- C OJ
O O ^3
n; CtW
H
ts o *a
o
l 1 a
r c txo o
a 0
g Xb tekQ
Q w
T7 w ♦-»
W C y
Z Zra
CJ a
-C Tt
0>
•s HADE den 14 September. De Hecr ListonGezantvan
Zy»e Britfche Majefteit, bv de Bataaffche Republyk, is eor-
gistc-ren namid Jag, laaiftelyk van Parysin deze Reft den tie
aangekomenen heeft deszelfs intrck genomen in hat Finis
van Bentinkin bet lange Voorhout.
De Algemeene Secretaris van het Stantsbewmdde Burger
Hv.ltman heeft reeds in de gepasfeerde week deze Reft dentie
verlaten en is naar Berlyn vertrokken dezelve zal naar men
verneemt, nier als gewoon gevolmagrigd Minifter refideeven
maar alleen buitetigewoon dat karacter deployeeren ter af-
doening van de zaak der fcbadevergoedingCH.
Gecommittcerden uit de disfentieerende Leden van de Hoog-
duitfche Joodfchc Gemeente te Amfterclpm zich by eene
Memorie, aan het Staatsbewind vervoegd hebbendemet op-
gave van hunne grieven en bezwaren tcgan het door het
Departementaal Beftuur van den Amftel genomen en door het
Staatsbewind gefanftioneerd Befluit, waarby de gefcbi'len,
federt den Jare 17^5, tusfchcn eenige disfentieerende Leden
en de Parnasfim der Hoogduitfche Joodfche Gemeenteontftaan,
worden vernietigdheeft het Bewind voornpemd goedgevonden
voorfebreve Memorie te ftellen in handen van den Raad van
Binnenlandfcbe zaken, welke beide partyen heeft aangefchre-
ven Gecouimitteerden alhier te zenden ten einde, met den
Raad in conferentie te rreeden. Dienvolgens zyn gisteren
alhier, van wegen de Provifioneele PaiDasfim de Burgers
Keyzer en Boas, en van wegen de disfentieerende Leden de
Burgers Asfer en de Lemon met den Raad van Binnenlandfcbe
zaken in conferentib geweest.
AMSTERDAM den 14 September. Dcb 12 en 13 dezer
zyn in Texel binnengekomen hot Engelsch Oorlogs Fregat
EMagicicnncKaptein van Sittard van Guernfey, A. Arnold
van Boston Kaptein Hytchefoii van Baltimore, T. Smith Junior
van Alikanten Jofe Jerdins van Port a Port, C. Knowles en
LI. S. de Vry van Londen J. Haldon van Sunderland en
Rickert Steflens van Wyburg.
Den 9 dezer gemeld in Zee P. Falkenburg na Noonvegen
is abufief; dezelve is gisteren, na verlies van Ankers en de
Fokkemast, vandeReede, by de Rug van de Ralg ^edreven,
legt in vlot water en heeft eeii Schuit aangenomen'tot adfi-
ftentie, om het Schip in hot Nieuwe Diep te brengen.
Van den 9 tot 12 dezer is in het Vlie niets binnengekomen,
maar in Zee gezeild J. T. Carften 11a de Oostzee Ole P.
Guudertfon na Dramme en T. E. Mulder na Naorwegen.
f a: a Z
<r 3J KT »3l
P. K .17 '-'- O
C 5 u W o f,
T, 3 *- Cd rp 0 VI
"0, «0 "P T3 c >771
C *22 Ef CP
b. K K
c
J- T3
p
V
'oj s/i 3
T. G>
a ct
J- CZ o VA
4i
HJ rt o C J?
2 U S
tJ c 3 a
3 c c °-§
L, U ts C R
o
r *-
QJ *2
t? F
-
<4
B-Pc
Z o S
w c
CC M c u.
N u, c M
1 rrZ U Cj a,
c i t" c. c ei e
'T o a
<3
E s E
C K C
O C n r* o
if 3 n a
3 O
CJ tv. -3
o o
u C t
0 V O -P
rC sj t a
a
r*
•t:
CJ er.
N
Z bJD ''Xj
M 'J C iQ »-
3
f5 35 r
Z M U C C
<u
o <r, E-t 3 *P
Co C u. T3 5-
M- C
PS
m c w -3 5 0 .2® g 'g
'-O
c* r c w c. uid
Cu kjf b, - c A
Ogt c »r y
w-5 °"b:,-c co
t? 3 2 .kt c
V3'5 ,g
aSeoB-gl-g^slg
u- 3
5 0 S St
J S S 3> c a*
5 Sfcv -*s 3-9
c. 0 C -a
0 - E a,
V -p f, c O
Fw5- - et 2 OG
a c
2 - 9-r -
^S-pS^-£:3=-5f->,=
!-) 3 G
.id - ^,'5
Bab'ja 35=^
t1 'P
cx.,r
O w
g 3
K I-.
o-S
Wp!
■52'Sj
2 c C
J O Id
u
O etj 1»
I
