I
i a"sr>
S; £SW.,85SS?i.*.»«^i
I.S®X5JSK T""" K»rr"'>s=
£?»!!2&£aSSSS.<"
g-q g o~ g.< 3.S "V
g *r 3 xr^ o S' J c. 3. 2
n'S.^3 - S!Vs-at?o'
*•*-<£ s S - b, a
3'5
w
- I-is
3g-
<-»
1^3 3
%a3 g-SS-
S.sJg-15
sa?"'rs^s8 8
g-s
°i?
3
g2 5»
- 2 C^2
.32
Zz
«'3 ^23 S-/L
2- 3 IS" 2>
w
3-3 -
8-8/
3
S r*5
S I 35^
Og,3 S-"gP
- s T- 5"Ss
BATAAFSCHE REPUBLY'K
ni5
s. 3 s g
r^??3 §5?-al f
t'S1 3 3- 5 c
2 2^2
Sg'Sw
2.1Sx33cSg«;;5:5v
SoBf*5?S3so-gg
=*S-3-B3i'^Zlw
t.S,5g-g!SS.f3s5<H
3.8 9*2.S.^^o-3 2,-r1
os-ro"g§'2
n 5' 2 2 s 3
Si L' i" r rp '3en JURy '"tsdeden, was
E"
S-§
HA'
8
5os
5* r* «k
o 15"
S
•a
w
3
"Z-a
S:§ S"
3 3 s. s
iS-s s.f
q 3^1;
£3 S^»
S
- <§115
0 3
h" E°'**l"b TV.
bekendmaking.
S f S3N S 4 C B.~"
t-t -v^ IT) ■-<« t-1 -+ 3 m r W' I
V*
<3
>y a 3
t£ o 2 3 o o-*
£"*S -r- o- 2 o
a 2 r a." a
!f|»"
O »S
■2
rj rr
n c zz
CI. ZZ
D
N'
A, fc. C <t 3
3 a rJ
O 3~M
C. O P 2 S
r- 3 ?:«- S
2* m 5? - -« c Sr* 3
2. ,.V« d - o. 5 J? g
2 2-- i S1
-3: a°S fi
ti.-s.si 2 2- al L o
.f3lo
M W H
-T> X 0"N
^S-glSE-S?
H'
1 5!
O
- - b -a o
S 2 - w
a 3 2 Jls.
- ft ft q --ns o
2* - SIS-3 2^»sr?2t
52 3 S-
a -S
H
5
v. m «a 3. X 5
P- O Saltan 5*9q P m
J5 2 fT'
f Jt^To G, g
<<TRo3^ar,3«K-ftJfcyO
IV *a s» t. -V Pv
C3 2
c 2 ^»!2^
5S 5/5
S-o-a
ff n
tr a
-2
cog.
vj K>
rr,
tV
=r a
3 a w
J va Ja»
O 55 ZA 2 13
°J-nJ
o. 2. S =T
2 m
*t cr 9 n
"*5_ jt a JL
p-1, "L
a g o*
C
o
- 5
B
fcp5-
#c a
n
|d O"'
2- ZZ - 1^
"32 a>H"
1 s x? 7f
n n 5J w s i"
S'2.3 Sk««
o3""? «^r: Q.O
o 2L
-I
I W»f, cl
-T- '3
3 2
o
JJC\ 1
o1 3 2 g o
>r» Jaifn,
ft E
53 -
hNfri
r a
tS^'<
2 ^-O
i
2\ t
cr
CL^
o o t?
a1* «i
O ft ft
-2 W--
:2
a'o
•5 O O T r-.
o N b ^^3X2-
o rt, ha
«-. i— O M
S.< 2 o PS a
n p. r>
*0 °- E a r*
c 5" t*J
SCO- O: ft
r» n> 3 L.
2, ro a -• >_p
-Q a ^-, *2
2 fr 33
3 - ffl
.MAllHENBERO den e8 July. Noch even a;s r; *or?n
vmJ zich jr. dezo .Scad# Giun*her^n en het Kari'peifjpge-
props met dc Ba«aKie van eeni?e Coipien <fc nitutfFeninK v«t>
den Openbaien r, idsdienst llaac ff.f, de Jeugd ii van h-ar
onderwvs bgroold, tenvyl Kerkcn en Schnulen, tor Ma
gn/.yw n voor de ta'ryke Ba?agien of Gevangon'iafen voor in
rubui dtnatte Militairen, dienen nroeten: d iareabvvM mi?t
den Armeiillaat hicrdoor hare geivnne Colle&enen veelljgt
e Armcn in het kt.rr huen.n onderhoud; ecn getal van ruiio
tweehon^.-rd Milirairen van diffcrente Corpfen, aan wien de
opgomelde Basagicn bebooren vcrflrekt ons Gram$bargen
H-. mfe en Bright, tot ecn vast Gnarnifoenen bezwaaidden
armcn Inge/.eteuen ni^t wcinig die daareuboven nog genood-
zaakt is, dag aan dag aan menwe doorinarcheerende Troupes
zware n.<v artieringen te geven: de Bouwman is buiren liaat
Zyn werfe te v -rricbtendanr enornse Wagendiensteu zyne
Wagen en I aarden o.nopboudelyk ten dienfte der Armie vor-
deren, terwyl de Daglooner ook in zyn beroep beiemmerd
wordtdoordien hy dag aan dig zyn huii bewaren moet,
w.arin hy den Mihtafr, met Vrouw en fomtyds vele Kinderen,
iogeeren en opivachten moet.
War z«l er van ons avorden gelukt het njet aan onze
Magiftraat, die van Gramsbergen en den Scboltus der Karfpels,
om de Cocvordfche Vicht ook by die laag water bevaarbaar te
maken. ten welken einde in dezelve thans een foort vanSJui-
zen worden gemaakt, dan zal men binnen weinigdagen, deze
Stad en Karip^I zoodanig met alnog de Vecht opkomende
Bagagie opgepropt vindendat jnen genoodzaakt zal zyn
te'fteUe 6I" her8ing de Huizen d#T in8«eteneninreijuifitie
r>e tyd moet alles leerenvoor den minderen Ingezeten
echtfr is het veoruitzlgt benaauwd; de inkwartiering neemt
tot heden niet af, daar gednrig nysde Troupes Trnnfports uit
Hanover .afkomcntvelke daarenboven met Wagens naar Breda
ter recruteering hunner Corpfen 'naoeten vcrvoerd worden
terwyl dag aan dag, de vele naar Hanover doorgepasfeefde
Detachementen zware Kavallery, terug verwagt worden, ten
einde de van daar gehaaid# Paardaanaar de Fi
blyk te tranfporteeren.
s HACE den 3x July. Bv het STAATSBEWIKD zal,
gednremJe de Wtand.n Angus us. .September en Odober.
Prejtce.cren Mr. D. C. Dt LE1LUW.
Bv den Zeeraad der Bataaffche Republvk Prefideert, van
heden af aan, (tot den 6 Augustus inciufiveMr. S. A. Verniers
vunder Z,a. f.
En gedurende de maand Augustus:
By den Rsad van BinnenJandfche
Zaken J, de Kruyf.
Bv den Raad der Marine II. /E ea.
By den Rsad der Amerikaanfehe
Kolonian.en Bezittingen
By de Nationaie Rekenkamer
Franfcbe Repu
5*
-g S-5-
n a r
r< o
rj v*J
2 o 3 Q.O H5?
J sr n
M
T3 S O
~s W 2 J*. 3
ta ft 2. a S
3 I I
a ft
°<E>^
t-3
5* rt
"83 I y.
sh« sc Xr2. 2 tj
C£
Ci--
ft a r»
«a- a 2;
3 i l 5 S12 - a fa. 2
b,.^&o-2'io2!cf32
»^gaort^2H
23 O o -1 s ft
a -• n r* X r*
fcb - w -
Cf G? -* tjs ft
3- eL-< S
^qO ?-?"°XoC«2vNlco
T W 5:« o a s 3
p a jP| a;
2' ca 1;
Of—«i»—0_»,^3saOj«-r4^
O
2 ss
>2*-'T»«ay a.
k^ft i_ 5 1 M K D-J*3 -j
AMSTERDAM den 31 July. By den Raad der Afiatifche
Bezittingen en Etablisfementea zal gedurende de maand
Augustus prefideeren de Burger W. KIST.
De RAA D der ASIATISCHE BEZITTINGEN er
ETABLISSEMENTBN zal, op Dingsdag den 6 Sep
temher 180^ te Amfierdamaan den Meestbiedenden veileu
de onrlerftatnde Goedereate bctalen in Banco
?S 11^2^8 Thee-Boey 567360 dito Congo, 44860 ffi dito
w;-»» Jbg Kfwpouy 48660 dito Souchon 11275 dito Pecco
I S"" u >-" if r SoH?'° ^988 dito Tunkay 51550 dito'
vai «R iv V'\-H odil° Hvsfant' 2«40 Rapix Chin"?
3-94 Radix Galirȣja, 8037 gg Rhabarber, 15000 ffi Bind-
f'J,n.Een 'J^0? sP>»ulter, 1992* ps. Geele Nanking's
336 Kisten Porceleinen, 10 Leggery en 16 Aamen Arak.
l,j.ven^MndetGoederen worden verkogt met een ftilftadd
tot medio November dezes Jaars; zullende alie de boven-
gemelde Artykeleo worden opgeveild, naar de order, waarln
dezelve hter voor zya gebragt.
Serf-rt onze laarfte zyn in Texel hioaensrrkomen W. Andrews
van NewberryportH. E. de Vries ran FerrolM. W. Pekema
van Portsmouth*Eb« Jurgans en Jacobus Roelofs van Riga,
r' r M«vi"r n °maI!a.?e' B" H"»toop, G. Folkers,
C. C. Meyer, H. Rentes, Albert Herdriks en W. H. Scbu
van Embden; voorts zyn in Zee geeeUd Samuel HuppenW
na Baltimore, J. Schagefor. na New-York, W. Aschilu n»
!neTh^ H" ?ieoe' L' R-i#ke' H- J- d' Frees, N. Jork
r T irf r NT °05tz*e' P Hagenfon na Arendsdabl,
Van den 27 tot den a9 dezer Zyn in 'tVlie binnengekomeo
f-' f vtn ,3!"^e en A- Fokke uit Noorwegen; voorts
zvn in Zee gczeild C. Campbel na Portland, Jan Willems
na K?r^nCn K*Re®chrelItler «a Elfewur, E. Thorns
P r T CnT^n"' d£ W<!ev"' Henke Willems en
P. C. lasiing na de Oostzee M. H. Pot, D. 1. Mever
T B Visfcher'w' B v d?V E' iG'r HiMriksA- Abrahams!
T r,.,ir,,T^' r' V,sfcheTr' J- Luyj«, H. H. Potjewyt,
EH B?1 H sJl f'u a Lammerts, H. W. Onswedde,
Byl1 H. BeuningH. Sprik ea A. T. BruBius
n\t^0drTD )h"'rV0k, ?a E®bden ea J- Fredriks na Leer.
Met de Engelfcbe Lloydslyst, van dea 19 July, beeft men
°"desr *h"d'ren de volgende berichtenwegens bet opbrengen
van Schcpen, in onderfcheidea Engelfche Havens ais- rn
Portsmouth, U Eon Eirevan GuadeloupeTrE/Perlnce
n* Havri;; Galathutvan Bourdeaux na
tmen en het herdomen Schip tbe Carruens, van Jamaika na
FUznhr'il k* f ym0.U'^ l*r>»gt*nce van St. Domingo, en
f//z' K,l"einA»drews, van Amcrika berwaard gedesti-
aeerdook zyn aidaar binnengczondea de Schepen Anna en
r/^t, /!!!eJm.PA!:KlV^ V,n.SurJ»ilIDe na Rotterdam, en
bJO-g-a so.
o 2. 2 tM
O O- r."*
>3 Zs.f»
an,-
_~t r/Q i<" jr
=.3 o°2 £.0. Z)
EIr P. V. Rcngtrs,
J. A Z. van i.fclmuden
tot Paesto.
E»tby fe>D£PARTEMENTAAL BES TUUR vat,
HOLLAND, en wel insgeiyks voor de opgemelJe dr:e
Maufdea, D. VAN HORBAG.
Vrvdag jongstleden was in de Zitting van bet'Wetgever.d
Lighaam aan de orde van den dag het favorahel Rap mrt vail
den Burger vandtr Li-den van den Heuvelcum fins 00
eene voerdragt van ketStaa'sbewind, wcaonseaneinte. .-ret;e
Pharmacopce* BatavaA/gemeene Bataaffche Apetheck)
nevens eenige verordeningendaar toe betrekfyk D«
Rapport in deliberate gebragt zynde, advyfeaden fM:;e
Leden tegen hetzelve, en zulks voornaamlvk or gr nde- dit
deze inrichting aan de Departementale Berturen be rje t«
worden overgel a ten; andere Leden difRapport 'geap.-u jeerd
hebbende, inftitueerde de Prefident hoofdlvkeomvraag>f.
dende met 21 tegen 6 Rem men conform h tz.-ivegecoficuidet
Voorts rapporteerde de Burger Butchrumens eene pcr-
foneele Commitfie, op den 25 Mey 1802 benoemd, ter ei da
^,7n?t!LVaVQVySV*f, "ene Misfive va" Staaisbewoid.
daarby vobrgedragen hebbende her oprie'rten van een Algen.ee*
rlfiff3"' D,sc°»f'°- en f>«pofito-Bank, t.t wcJker einde eene
fomme van 5 Mi Iioenen -Gulden zoHdc hehooren te wordea
gtdeponeerdadvyfes.rende de Commiifie, om redanen aan-
gevosrd, en wel voornaamlyk uit ho .fde, dar, federt hetin-
ieadeo v«n de«e voordragtde fi*hi tie van het Vad rland
eene merkjyke verandering heefc ondrrgaan, tot het difficul-
teeren in deze voordragr, zoo als dezelve is liggende Be-
n?nt^ff.PoP^rt te d?en drukk(:n' -0 tegen a.nftaayidea
Dmg\dag te (tellen aan de orde van den daw,
Wyders rapporteerde de Burge r Cmtfierm namens de Con,-
gnteld eene vi-ordragt van her StagtshywinJrendeer«nd«.
om„ naar aanleidujg van den Req lesrs- van i/isfchi gcum
£'rS r ,V r erf bln'";n ,le'e d publvfc en '-0 "veure
der Lymtibrykende uitvoer van alle Hoorns, Pooten en
Seetitn van Runderbeesttn Kalven Scbapen en Gelrea: lis.
mede van alle Lymvleesch in het algdiieenafkmnilig vaa
derzdver natte en drooge Huiden; mttsg.ders alle St.kken"
okken en afval van Leder en Poraamer' re belastvn met
30 per Cent van de waarde, en dat daarenfez-n alle voor-
lchreve Artykelen op het inkomen worden iT-vgefteidRn
voord'ragt^eikrac*itgcL het Keadvyfe"de der Commisfie, deze
Het Departementaal B-ftmtr van Holland zal. naar men
v>r«4 tege" jen flfen Augustus aanftssnde, deszelfs
Vergadenag voor den tyd van twee Maaqden adjourneeren.
Sedert eenige dagen bevind ziJh all.it r eeue Commisfie uit
het Departementaal Beftuur van Overys/'el.
ROTTERDAM den
Helvoetfluis in Zee M
de Wind Z. O.
Den 29 July, 's avondsarriveerden in de M;as R.. Carre#
van Newport, in Noord-Ainerika, Isarstvan Louden S J- feq
van Embden dc laatftrr is geftopr; den 30 dito Zeilden inZ e
I Safe ini a7eid,B'i" PCtterS' Arends'J- H. Gulsch,
J. iafe, J H. Mulder, J. F. Kruger en H. Suhr, alien na da
Oostzee; den 31 M. Andresfen na Bergen, J. Kols B W
2*sburg, J Tust, D. Maas, E. de Haas, Parrouw
Ipiadz' 0 C° II- P" Zu":lc, allen ua de Oostzee: de
He^en is te Helvoetfluis niets gepasfeerd: de Wind W
Van denBrtei meld men heder H. P. Zurck is gisteVa
aa» de Bank vastgeraabt, dodb bede'n in vlot Water te-
komen en legd op de Reedede Wind W.
1 Augustus. Den 31 July zei'de uit
L. Unerus na de Bbgt van Fraakryls:
Ck- |8 2
3 c 5"
- /q
2 Z5 w
2 3 w
3 2 53
cr S u
g- J ft ft n. w y
!L< v
C -•
D o.^:
n ft
rt"3
tf W =S
J->
3 9T e,
5' rr 5'
f» o
M
tu
ta q.
S 2
■BC.J
»2«
n b
T3
n O
5 <-
Pi 3
2
S
Ho"
0 0 0- C/l
3 3 "5
ic n o
5-"a|2
sjsif a.
^3<*o2
o s IT m
•rt 3 tj »wj
N 5 Pi 2
o o. 2 4s a
tu cr. Q-
<S»5 §l;
2 Oq' D-
hD>
k! - p
ogiic
v
C- m
o- o ra
no
lit o-
0.3
I (I ft
CO
- a c«
3 E 9
a o 1 ,T S'
<5 *0 i M 7
r--van ounHarae na Kotterdam an
Efparque vanTabago. In Duins bet Zweedsch Scbip Minerva
rlerePe van afff" Mater'4,e"- Te Dartmouth PAimesbU
Iherefevan it. Domingo. Te Fowey U Neirac, van Marti-
TO ?Cj1V^eS Mar it, van Martinicque na Havre
Te Weymouth de Franfche Brik la Rofe, van 250 Ton van
KameinKo?ner teS'HTClF,lmn,Uh Zyn HcrcuUs,
SiC- PP 'u Hamburg na Teneriffe; Nap»U$n vsn
F W wlx" bet Amenkaaasch Schip Regulator. Rapte.n
^n"lwh',Bo"rd!'nl' Te Levarpool VAimibl
Adele van St. Domingo. Te Cork Providence van Martinicau-
bcide. van Bourdeaux. Te St. Mary, op Schilly deFnnfche
Dnnr T°" Va» Mwtffi M hSS
Door het Eneelscb Fregat is genomen l*t Schin
K-nerT«fT ,ka"De'Ilerary' hetzelve is d°or dft'raiifche
FreaVr hero omen en vervolgens door hetEngelsch
S^tlV'n andermaal gennmen; waarfchynlyk is dit het
ff p Hetnmerary Packet, Kaptcin Gabriel Teunisfen van
Demerary berwaard gcdestineerd. aeumsicn, van
SchePnedne ^dl .r!IrLonden Zy° "n*ekome« d= Penomen
StSSinJi. W e" C,mmodcbeide° van
EBgXhe,SFrheoCene^a7r' !f zVn genomen de
g; Schcpen tbe Leander na Gallipoly en the Nadad
meTeKollennkflrir£n °rg,bra«t bt[ Engelsch Schip Freedom,
By Goodwindfandis verongelukt het Schip Anna Catherines
Door van PefSr.burg na Li.sfabon moetende.
Door de Franfche Kaner. U Melon in, ,s g.noR.en en na
RFnggf;Esnvt-Nnot;BESTUUR van de Ambachren van
BEUKEL&DY-k, OO^T- en WE3T-BL0MMER.S0YK ge^.
naamd COOL aan alle 4erzeiver Medc-B^rgeren
By ons ontvangen zynde het navoigende Extr'aA uit een
Maandag den 16 Mey 1803.
n Is gelezen enz.
- Waarop gedelibereerden in aanfflerbing genomen zynde.
v L' InvlgrrS 'ngckome"e b.tnchtcn 1>V h' t Staatsbewind,
H v Ingezetenen in onderfcheidene gedvtlten van dit Ge-
meeaebest, onder worwendfel van zich niet ond.r Eede te
Uoo11!11 tanxeer£a of van zwarighedeu re maken, om den
bo7# gtfln,al,kten ovt?rflag vaa hunne Bezittingen en In-
bomften onder aanroe.ping van Gods heiligen Naara, te
deGe ommif "5 hBtl v"fchuldi« Je gcheel en a) aan
w de Geqommuteerden uit de. Geld-Hevhig in bun Diflrh*
Z" Cn 0,:Cr,atln e? overwegende dat zoadanig eene-bandfil-
Wfr fS bv velen eene maar al te duiddyke ftrekking
n'J5tndaardooIn,'nderdaohuneffeaiefverfchuldigde ia
"effi,!8£D °P d« Bezittingen en Inkomilan te coninbueeren,
en du ook werklyk het gevolg zyn zoudebyaldien daar-
1 °P rV efficatie»ft wyze worde voorzien ea
«ind#lyk geconfidereerdzynde, dat diegeenen weiken het
oogmerk van den Wetgever op zulk eene wyze trachten te
Xn duiken, met anders verdienendan doo/eene zeer ge!
ho Tiuxatie m hur.ne oogmerken gefluit, ed tot
bedLklKA V* wordeDi end» daarin te minder
bedenklykheid kan voorkomen, vermits aan de Getauxeer-
Gecommirt^ A V?U beklag aan Departementale
t,nTnft f" 18 over5eIaten; dan ook, by Ampliatie
Gecnmm V°°r d? Dillri<as" Depirtementile
hf. n mitsSad«s voor Gecommuteerden uit
hei Departementaal- of Gedeputeerd Beftuur.
Is bell 8 ten
i?at de.refPea've Diftrifts-Gecommitteerden
dsadlyk tot de Tauxatie zullen kunnen overgaan ten aaDzien
van zoodanige Ingezetenen, welkeu weigeragtig zyn om zleh
v?«VH? w^UOt'?eren*f deQ Eed volgeHS het voorfchritc
van de Wet te doen, en verzoeken onmiddelyk te worden
voor 77 D'et anders' d-"1 Bs 2ulke Ingezetenen
voorat de "'tentie van de Wet voor oogen gehouden e8
getracht te hebbendezelve door slie perfuafive mid.ieleu
1 d« EedV°te Baruaan deZelve he£ da,d!yk P^fte«sn van-
^«en iiea te pernio veeren.
I
