courAnt.
il
ROTTERDAMSCHE
Donderdag
93
den 4 Augustus.
S-rs isii
issiiir
I
«*s Al«g|ag»;g.e£s
A0. 1803
WWJRSS*?
0ROO T-B R I T TA N J E-
S N
73<3 Si -
c^-f s"2
&5 -o S-S-2
■5 c'VpNjg g
r S
s_."t a
8 to 5
gi
S(S 5. - S
K "i. S
e|1
8-SS^ISg
11=^2 o-S nJf|b>5
3 "2 5 5 5 o c g S
g E-- J i -3 c c b Sf
•>E"o2o0-d
3.£f«g< g-*oO-I8 S7:
■S8-s>S|
f "SUfiS Z - Ji
zc ..2«g0
bz i s^.5 s.5 s j
P
DUITSCHLAND-
^2«s§H£s«'ri<^£i
««£^S£>-S I
s-H.§£|£i-
S s 13
s45'
Vi"5
BATAAFSCHE REPUBLYK-
W
e m a
openleggen wanneer het Hnis zich in Comraittd geforineerd
zoude hebben, en dit gcfchied zynde', dect zyn Lordfchap
LONDSN den 29 Jrily. Gistcren ontving men hier eene redevsering over dat Onderwerp, waari* hy, onder
tyd -g van eene treurige gebenrdreniswelke, des anderen zeideBy-den Vrede van Amiens is het uitdruklvk
avonds van den 23 dezer, te Dublin, in Yrland, Was bepaald, dat die Famiilie zoude ontvangen eene volkomen
j voorgevallenhiei in heftaande dat de Lord Kilivarften, fchadevergoeding voor deszelfs verliezen in Holland, en
O rr ehter in 's Romngs Bank'verzeld door zyn NeeV, den ondertusfcheu zya die vergoedingen niet evearedig met de
lb". Richard VVolfe, beidcnop de openbare ftraat, in die verliezen geweest. Het was zeer bezwaarlyk om de waarde
Si .d, watvii vermpo-rd gewwden. Tevens ontving men het van dat foort van eigendom hetwelk zy verioren hadnaauw-
atichrifcvan dePu'blicatie die daarop, door den Lord Luitenant keurig te bepalen maarhet is aigenaeen bekend dat, hetgeen
en den Raad van dat Koningryk was uitgevaardigdby welke men aan die Famiilie in Duitschland gegeven hieeft, eene zeer
eene belooniag van toeo p. St. uitgeioofd werd voor de ont- armoedige vergelding is voor hetgeen de Fries van Orange in
dekking van yder pc-rfoondie ana dezen moord had deei ge- Holland verioren heeft. Na den Vrede van Amiens was dit
jioratn en daarvan kon overtaigd worden. Land in Vrede geweest met Holland en het Gouvernement
Sedert verneemt men dien ,aangaandenog de volgende van dit Ryk had eens en andermaal in onderhandeling geweest
bytonderliedendoor den BodeMarvan, die de voorgemelde met de Hollanders, becreklyk eenige fchikkingftn tot fchade-
Pubjicatie herwaard h, rft QvargcbragtLord Kilwarden', dien loosftellinjj van-den Prins van Orange. Het HoiJandsch Gou-
rvot»dmet zyn N< r, in eene Jtoctsdoor de Thomasflntat vernement toonde zich daartoe bercid mits dat Engeland
Xye odewerdd. t,r eenigvolk, nit het rytuig gelleept en de Schepen zoude teruggeven, welke het in naam van den
ni-T zyn Neef, op t 'e barbaari'che wysmet een foort van Prins veroverd had. Het Britfche Gouvernement aan dien
picket, vsrmoordgeiyktydig werd er een foldaatin die-' vborflag geen gehoor hebbende kunnen gevenzyn er 00k
zelfae ftraat, otagebragt; een i'nstkoets er door rydende, be- door Holland geene fchadevergoedingen gpdaan. Niettemin
gek id wordende door twee graniWiera, werden zy beiden uit wiide men op geenerhande wys den voorgeftelden oisch gron-
dy hnizcn doodgefchot.en; en twee Heerenvan welken er den op de waarde van die Schepbn welken in naam van den
den Lid van de Magiftraat was, te famen wandelendewerden Prins van Orange genomen warenof op eenige andere om-
beiden zwaar gekwetst. ftandighedendie er gedurende den oorlog bebben plaats
Zeer yerfehiiiende werd er hier in bet eerst over dit ftraf- gehad. Het zou 00k zeer onwelvoeglyk zyn dien Prins eene
baarbedrytgcoordeeldSommigen .•neenden dat het vonnisfen vergelding voor de alzoo genomen Schepen aantebiedea. Wes-
en het doen, executeeren van zekeren misdadiger, welkenvopr halven hy meende, dat het, zoo wel voor den gever als den
dien Lord had te recht geftaan, de ipoordcnaars fptdit fchehn- ontvanger, in geen andere form konde gcbragt worden dan
f{uk had aangczet; dewyl,,het gerugt gaat, dat er oolc drie als eene vrywillige gift, toegeftaan door de miiddadigheid qn
Leden van dc Jury, welke dat vonnis geflagen heeft, zyD oni- dankbaarheid van dit groot Land, jegqns een ongelukkigen
jfehragt gewordep doch anderen fchreven het aan eene ver- Prins, wiens Famiilie federt zoo vele jarea onze beftendigfte
fghUJenpe borzaak toe, om dat men wel eens beeft hooren Bondgenoot was geweest.
z'c-ggi'n: dat het volk van Trland ryp was voor een opjiand; Zvn Lordfchap bcfloot met te zeggendaf de fom die het
en venige uitdrukkingen van de bovengemelde Publicatie ge- Miniftery geoordeeld -had dat door het Parlement moest be-
ven aapleiding om te dentin, dat aan die rebelien, door willigd worden was 60,000 P. St., Als een gefchcnk voor de
zek'ere ong-noemde pcrfonen de geweeren en wapenen zyn Famiilie van den Prins van Orange nyi dat aan dezelve insge-
tijr hand y.ft-ild ge worden. Het is oitderturichen te beklagea, lyks z,oude worden bewilligd een Penfioen van 16,000 P. St.
c.i- 'e tegeb"wo»rdige hachlyke omfiandigheik-n van het Land jaarlyks gedurende zyner Majefteits welbehagen welke
r.wg r binneiilandfchc bewegiHgen vermeerderd worden. beiden voorftellendoor hetCommittd meteenparigheidwerden
Han, cGouvseruement fehynt een naauwkeurig berigt van goedgekeurd.
de oorz'aa'k dre'r eebeurdteuis ontvangen te hebbenalthansi
de Cancel,ier van den Exchequer bragt gisterenin het Huis lnTfNtenwspapiefen vind men betvolgendeartykel:
der Getnceatcn de volg.nda boodfehap des Konings: !f hoogsf waailchynlyk dat de Kaap de Goede Hoop
Zyne Majeiieit geeft, met bet uiterfte leedwezeo kennis 1, thans in he^it is van de Franfche Xroupen welken eigenlyk
Ssi'hei Iluis der Gemeenten, dat eene verraderlyke pn bpllerad waren naar l'ondichery. Op dit onderwerpfchryft
rebeilige geest van oplland inYrland is uitgebroken, welke men ln ce" byzor.deren brief van Parys van den ijden he,
zich door o»»ifaildigheden van eene bvzondgre wreedheid in volgende Een Fransch Schip, 'bans inSpanjc, ontmoette,
"Dublin heeit iaten zien. Zyne Majeflpit vcrlaat zich met °P dcs2elfs terugrets van 1 Isle de France op den 20 Mey,
een volmaa'it vertrouwenop de wysheid van zyn Parle- otntrent 500. mylemaan deze zyde van dc Kaap de Goede
het nemen van zu'lkp maatregelen als het best "00Phet Esquader van tien Admiraal Linois, met de
V u
o -* j« 5
us o g na w
S u-a c Jd
•L §-a
■5 S
S n N
«cs;as,5
f be g 1- -a
a 32 *-• 01 w
C y J: y
5T2
E *- Q Si
O PJ tl b? 1- 43
'a
M w c s S v.
■o !?-! v <3 •-
6 u
jit -
JSP-
k B r
O
t '5 f
«i ii c 2.•-
5 c of-o
ft; c •- Ji
O 2 E 3>
t-
e w S
I CJ 'a
c o
5,6
,2*5
ft! O
!5. C -S Z
o cj a r-
s q «e7, a
2 s fc, 2 3
S - u
y T3
1 fc E.
5 S .be
d^-2
00 u >-
•S?-a Qciu-l!
fr] QJ rv 08 28
r: -r CT a C OH
O--0 far C PS
o 'ih
csi;»
3 11 S -a hj
O S J
C
rj r-
05
W
00
B 2
5 Jg co -
a?
- e u *a a
2® -o-S2«
w -C a -<-S -g fe a, 2
H-ii - «5 oeOi;CSs
2^So;"05's,2'°c2«<S
0-2,0-Sjy-f Et5 D 3 S
H N c O c O S' n 'w (4
Q> X. u. 3
>ea,SO«.FS!H';jijb«§
•^00 71 c Si Cd i_ CU
„jncr.t, .1 a
ziiLfeu gevonden worden rot befchcrming en veiligheid van
w Z,»tr Msj-rftsffc getrouwe onderdinen, in dat gedeelte van
Troupen ogder het hevel, van den Generaal de Caenbe-
llemd naar Oost-Iudift. n«a VJoot was inneb-ald door een
het"vegeeoigd Koning^k «.V» herftilllng"Vn"hudbiivi^K J°"er van en had order gebragt om de Xroupen aatj
de Kaap aan land te zetten en aldaar zoo lang te blyven tot
dat er over Vrede of Oorlogzoudebeflistzyn. De Troupen
van de algemeene rust.
Op deze boodfehap werd er, na een kortdebat, een Bill - „r
Ingebragtby welke de LordLuiteuant of anderide Opper-Gou- onder den Generaa de Caen bellaan in 1200 man Voetvolk,
vsrne'ur van Yrland gemagtigd word om te vatten en in hegte- benevens een fterk Detacbement Ingenieurs en Artillery
niste nemen HI: zoodanige pcrfonen. welke hy zal vermoe-1 ,De «dln« "it heeft Ktlyk men wel verwagtte,
den tetfca"7v«rMr.j.fteits Hegeiing aantefpannen. Deze Bill *«««ren een aanmerklyken invloed op de Foiidfen gehad.
werd. in dezeifde zittingvoor de ecrftetweede en derdemaal Het OmmuW en de 3 pcrCcnt, van welken het eerlfe daags
eelezen en yervolgens rerftond aan bet Iloogcrht.is gezonden. tc ^ren was 9 en I half verl.es en de anderen St en 7 agtile,
Dat onderrusfchen het q beurde te Dublin van een veelop- ^e,Cn °P het a 'Y" I h t 1 a"_
roeriger aart is dan men In bet gerst gedagt hadblyktindien deren tot 50 en I half Zy hcrrteldeq zich echter kort daarna
men anders op denzeiv.n fOat kan makenuit een Brief van een.gztus en des mjddags ten den uur waren de 3 per Cents
Liverpoolgefchreven voorleden Dingsd«* den 26 dezer, des 51 en 1 haIf> en bet Omnium 10 en 1 half discount.
namiddazs ten 4 uren zynde van den volgenden inhoud:
1 t OS'S" d: cr>
,2 fli y r, Hi 13
s
-u w 7 O jj M 't* c, TJ on
w 1
a a cj
- n O o "t
a
2 5-i< H o 3
§5 «S S-" 2 £.5 .-S S b-s j,
fccm tA ,&-jenSh#s Jt
to SJ».
AA .9
Ik heb even tyd om te melden dat er dezen morgen alhier
een Yrfche Paketboot is aangekomen aan boord hebbende
ecu Heer van Bristolzynde een vriend van den FTeerBolds,!
de eerfte .^fagillrastsperfoon van Liverpool, welke tvding
brenjt, dat voorleden Saturdag fen ri uren, 4000 Rebel
ien gepoogd hebben om de Stad Dublin ftormenderhand te
v*rmee«teren. De Soldaten w.-ren echter by de hand', doch
het gevegt werd ten laatflen algemeen door de gebecle Stad,
tot Zondag morgenzelfs had die Ileer, des morgens ten
10 uren nog by pelottops hooren fchicten. Het algemeen
HANOVER den a6 July. Gisteren morgen is de Generaal
Montriehard van Celle alhier aangekomen.
Voor eenige dagen heeft de Generaal en Chef Mortier een
buirengewoon fraai Concert gegeven waartoe behalven de
geheele Generaliteit, 00k de Leden der Stadsregeering ge-
noodigd waren.
De 24 Hanoveraanfche Ry- en Koetspaardendie tot een
gefchenk voor don Eerflen Confal beftemdzyn zuilen binnen
a
OJ
ft
QJ U CJ U'C
fctgQ
C S 1 c a
c O
S E
rr! twoJE w c cxj o *-•
W c r .5 P 7* £2 r
- w aj oj Ms— ft J~ »-
B^OujjOiS! o5«fc'
gefchreeuw wasvseg metde Engelfchen vcrmoordhen alien'naar Parys worden overgebragt en waartoe men den
De rebelien wierpen kieine handgranaten onder de foldaten i lVd fn zeven weken zal beftedenznllende de paarden om
en lagen planken met fpykers in de ftraten, om den door- d"c,vfn nlet te veel te vermoeyenflechts drie uren wegs,
rCJ
U
o «s
M C faC
op yderen dag, aflsggen.
LAUENBURG den 27 July. Volgens eene order van den
Generaal Berthier zplien de Franfche tronpen die in het
rogt aan de ruitery te heletten Een depdt van 30,000 pieken,
w waarvan ik er ?sn in myn hand gehad heb en tie kleederen
voor 10,coo mannen hebben zy gevonden. Lord Kihvarden,
zyn Neef, dc Kolon el Brownmet omtrend nog40 anderen,
I la gen dood op de ftraten. De twee eerrten in hu« koets i Keurvorftendom Hanover zich bev.nden d.aglyks ontvangen,
door de ftraat rydende, werden door de rebelien naar het yder maneen en een half pond brood, een half pond
wagtwoord gevraigd,- doch dit niot wetent'e, werden zy
M in. de koets gc-fle'ept en vermoord. Gisteren zyn hier vyfiien
CS o™15« m 5 g-u
H U ft, r O - -«
•7 Jl— 1 xi 5 c 0 m
U G U
-ZH S S c B -•2^2'?
«j H o
73 <D
N O
Qj CJ fx S3 .52
"a Jd .5 C- V- - -
o a c-r 1
- S A W it df 3 - i-c
fchurktut-.-n minften die er zoo uitzagen, dat men hes
daar voor htelt, uit Dublin aangekomen. Dienzelfdtn mor-
M gen zoaden er 30 rebelien te recht gefteld worden zoo dat
men bet daar genocgzaim meesfer is.
Y'yders heeft men nog berigt uit de Provincie Cildare in-
Houdeude, dat de Rebelien zich aldaar in groot aastfcl ver
vlee-sch een once ryst en eene halve boutclle bier, terwyl
vimr licht, zout en de^noodige gereedfehappen tot bet
bereiden der fpyzen, tnoeten geleverd worden door die geenen,
by welken zy gei'nkwartierd zyn.
Deze bovenftaande order door de Lsndsregeeriflg ter
kennisfe der inwoners gebrsgt zyndeheeft dezelve daar by
aangemerkt, dat, uiettegenftaande de foldaat, ingevnlge die
•rder, zich daar mede moet vergenoegenyder een iigtelvk
ei t; o-
"c-'t" L 3
u M "O b o II X Z.
2 H i
O- B -
SQ c3
a - v jv gs Wt~
C 5
<11 fat na g- O
*7 3 <u
- r3 iu ti - 1
a o
«l
-x -
- 5P
M
O QJ
V .2 o o a 5^r
w e Si c ^■rr' 'z-~ h z -
c c B n\*J. ii JS a
i ao a
3 cnI,, - C- =3
-2.-H gr-sJ-n
nO'li vJJTOfiuac aa K.cDciicn xitn uuiaar in nawcui vci— u t aj
toond hebben en men voegt erhy, dat er eet, gevegr was voor-
gevailen tusi'chen hoa en de geregelde Troupenwaarhy de
eerfteu geflagea en 200 van bun gevangen gesomen en opge-
h&neen wareu.
Midierwyi zya er orders naar Plymouth en Portsmouth
aan atie de Schepen van Oorlog gezonden, om zich beftendig
in gereedbeid te houden ten einde op het oogenbtik onder
zetl >a kunnen gaaa: ®ok zvn er orders gegeven om njet alien
fpoed voortfegaan utat bet witrasten van die Schepen, welke
b I'temd zyn oai de Vlaot oader den Lord K»ith in de Noord-
zee te vertlerken.
H>: Gonyeraemeat heeft orders gegeven tot het blokkeeren
van de Rtvier de Wezer.
Voorleden Dingsdag, ia het Urtls det flemeesten geraad-
plecgd znllende worden'ovcr's Ko- iegs boodfehap betreklyk
bet Huis van Orange, eischte de Lord Granville Levifoo de
zelf, door bet knken der foldaten, prooten last en kosten
zauden hebben weshalven de Regeering best oordeeltdat
die geenen, by welken milirairen geirikwartierd zyn zelf de
fpyzen der foldaten koken en er nog ivat groente en bier
byvoCgen ten eindeop die wyze de rust en harmonic
te bewaren; hebbende de Franfche Commandant verklaapd,
dat hy ydere ongeregelde daad zyner troupen ten ftrengften
zal doenftralfen waarfchonwende deRegering yder een zich
naar het bovenftaande tegedrageu, om onaangename gcrolgen
voortekomen.
I
'slIAGE den 2 Augustus. In de Zitting van h*t XVetgo-
vend Ligbaamvan hedenwerd, na het lezefl v^r ffrffe
Srukken welken niets van ec.uig aanhej>-cr Voor het Pubivk:
r C S
O <U 1* Z M ra -. "a -
°i< s :l So f S--T
r q m - s- g« cq 4? S3 u
C u. 5? -a W wp-TJ r OJ Xi
cnS;-atSESj'0-£t3-3.g£. -
O a
r n r. a c Jr j? «-•
=3 2 QJ r G v S X o-
-■A- O a Qjrjft
p 5 a-^-03Cy,
Jijaa0-go._<wS
S 2BS g-wS-S
-O
o u sjk
re'isn is weien uit boofiie ear. wtlke men eec gift van heti opieverden in deliberate gebragt het aan de orde van deu dag
Huis ve.rzo«t voor de Fimiilie des Prinfen van Orane*. zynde Rapport van den Burgee Susch cum fnis, op eene
L-,rd ilzwkesbgry hierop ten antwoord gegeven hebbetideNtisfive van het ftaatsbewinddaarby voorgedragen hebbende
dat bet bttoihetgtftbiktst voorkwawdat aeaidie reden Moest het optichtea van ten Algemeen Beleea- Dircompto en Di~
„--goe .os— ,;»1c
sS" m'Bs tj 5 >3
S3 e So
Sf2. M 5 - 2. 2 s?rt 2 «i
ft M
on O X "a.^ ri 2
S S: .2 3 33 fej !S c, S
ue 5 x c
O :o
n- N
w lr n i- i-i r- -W
r"£Mo«o*
