gg||
f
■•sS^.su
S-*
11
VSS 5S bi'iwI! Mr4"*] a-*-*-**-
Ijr
113
lit
s -s
s
•E S f-
5 «s u
S ec 9
f c 5 >,2
r, a
E z
a
•c 2
vj
cg?.'2« S2
m
- 2*
"3
w g JJ St 2;^ v
2s
S *>.2
-aSASygfg ,<s
5!2.S«£s|s<I'£
"w-E 5"S
1 s t s
^BSgSa;S,Si2S
«*52 >0
2 w z 71 •- t 2
21 "g- 23
3
as
11
r^z
2 a t
•8
o
o
3
3
e - .3 e 5
5 S -f.
S~-
*3f5
M"2 .2^ -
13
a
S'fcJ
•^2l
DISTRICTS-CEOOMMTTTEERDEN tot (VNRERZOEK
aaar den j'ichtigen OPBRENGST der AGT- en VVF-EN-
TWINTIGJARIOE UEFFINGEN van Een Half per Cent op
de BezittingeHen Tvvee en Vyt" per Cent op de Jnkomtlen
ovar de Vyf Difltii!Wn der Stad ROFTERDAJ.U maken by
deze bekend aan hu»ne Medeburgersdot zy h urine Werk-
zaaraheden zulien aaavhngen *p Maandag den 15 dezer, en
hunne Sesfien znllen houden ah:
▼oorWyk A, B sb C, uitmakende") op hetGemeenelands-
het pdile DiftriftLire. A. J
Voor Wyk D, E ta F, uitmakende"}
het 97lle DiftriftLitr. B. J
Voor Wyk GH en Iuitmakende*}
het 98ft* DiftriiftLitt. C. J
huis van Schieland.
in den Stada Doele.
op hetRaadhuis,
in Sehielandskamer.
Van een Schip van ao Laaten en daarsnboven agttien Stuivers.
Van een Schip van 10 tot 20 Listen twaalf Stuivers.
Van cen Schip van a tot 10 Listen zcf Stuivers.
En eindlyk dat tot den ontvangst van dit Bakcngeld is
geqitalificeerd en aanguftcld de Bakenmeester van het VTmr-
haken aan den Amer op den Ouden Dyk by de Kil,
DIRK BYL, tin. wien de Scbippers, die het aangaat, het
Bakengeld zulien moeten voldoen.
Rotterdam
den 7 Augustus 1803
in den Stad* Doele.
Voor Wyk N, O, P, Q, U, V
•n de l'oortery. uitmakende het
loofte Diftrift, Litt. E.
En dient voorts deze, ten einde een yder kenlyk zydat,
hydeCimie, door d*n Bode, een nicuw Quotifatie-Biijct
hI wordtn afgageveuom behoorlyk ingewnldverzegeld
en gtfuperfcriboerdd*or der Gccitcerdeo by zyne cornpa-
ritie, tan de Piftria*-Comn»isfie, ouder welke by gehoort,
te worden overhandigd.
Rotterdam den 3 Augustas 1303.
Uit naam van Diftridka-Gecommirteerden
voornoemt
L. C. R. COPES VAN CATTENBURCH.
De RENTMEESTRR van de NATIONALE DOMEINEN,
herkomende van den Vorst van Nasfau en gelegen onder de
ZivaluwenKlein-IVaspik en Twintfghoevtnmaakt by dezen
bekend dat ingevolge Befluit van het Staatsbewind der
Sitaiffche Republyktot nnt der Navigatie, een VUUR B AK EN
is gefteld op den Rysdam van de Haven op de Lage Zwsluwe,
ter lengte van 20 Bredafche of 31 Rbynlavdfche Roeden,
Zuidwaardsvan het Buiten-Palenhoofd aldaar, en dat het
zelvc Vuurhaken, bp en gedarende den gewonen tyd dat is,
van den ecrllca September tot den iaatften Aprilzal branden.
Voorts dat de Schipperswelke den Atner op en afvoorby
hetzelve Baken, varen, Verpligt zyn, het navolgende Baken-
gald jaarlyks te betalente weten
Heden zvn Getrou«vd,
MEYNDERT BLOK
en
MARGJE BLONK,
Wed. Tiunis Nelzman.
De HOUT- en TURF-NEGOTIE, gecanteerd bebBende
op den naam van MAARTEN en TEUN13 NELEMAN,
en door de Wed. TEUNIS NELEMAN in zyn geheel
overgenotnenzal voortaan door MEYNDERT BLOK
gedreven worden, in de Groore Frahkeftraat, Wyk K,
No. 261verzoekt een yders gunst.
Heden morgen, Mn half 5 uren verloste, myne geliefde
Huisvrouw, A. C- Laoi*.wep.»», door Gods hulp en byftand,
voorfpoedig, van cen welgcfchapcu DOCHTER.
Monjltr
den 4 Augustus 1803. A. VAN ZWIGT.
Den 3 Augustus 1803, orerl-ed te Rjsveyk by ,sllage,in
een hoogen oudrrdotn, UANNAH LOFTUS, Weduwevan
den Wel-Eerwaarden Heere Benjamin Sowden, its lev en
Predikant in de Engtifche Qemcente te Rotterdam
J. W. VAN ALPHEN,
ah Executeur.
ae
J
.a!
cj CsJ .-a -3
^•7.2 5
e<
£<0^5?
G*
fehoond te blyven.
Schiedam
den 7 Augustus 1803.
J. F. SCHWEIK'ER,
uit naam van Broeders en Zusters.
at t
t 1
t
0
■E5
g'.e-
JS
an
0
E-
|E
h
O R
r *0
•3
.5*3
v
Z
o K-r C
feci
GmZ*
c F IS S "i
Be
Z o Ps
L fe, - I
A. a a s p i
o.ja Ejv
e 5 Sf Eii ES
SS U- Js "^5 "3k
v c -
mm ft ^2
C W pm e* O
S* o s S
»w. M vj'' S *0
(J
v) m
>OZ
Hesien morgen circa zes uren is overledea onze waarde
Moader en behuwde Moeder, CATHARINA PR INS,
Wediiwe Kaptein E. Lucas in den ouderdom van ruim
48 Jaren am de gevolgen van een uitteerende ZiekteWy
geven, langs dezen weg, kennis aan Naastbeliaanden cn
Vrienden; niet twyflfilende, of zulien wel eenig deel in dit
ons fmertelyk verlies fvan eene zorgvuldlge Moeder) ^eiieven
te nemenverzoekcnde van Brieven van Rouwbeklag v»r-
-V'TQeJIgv'Sj;
"O f O
«r> «J IB CB
o'e-^nlljo
s 3 a a. o
of
M - 1
mm
fe -C
r t j
•0 I p
S E
b c
c*2 IT
•JO
A15 u o"? e
Ten overftaan van den COMMISSARIS tot de Zaken dar COXVOYEN en LICENTEN zal.opWoensdagden 17 Augustus 1803,
op het Zee-Comptoir. te ROTTERDAM, des voormiddags ten tien uren precies, in het openbaar, aan den meestbiedendcn,
voetftootsworden verkogt: een party KATOENP. LYWAAD, beitaande in witte en gecouieurde Hah- en Zakdoeten, by
ZOodanigeKavelingen als nader by Notitien zal worden aatigewezen.
De gemelde GOEDEREN zyn iiggende op het Zee-Comptoiral waar dezelven twee dagen voor de Verkoopdagdoor een yder,
zulien kunnen worden gezien: Iemand nader onderrigting begeerende, adresfeere zich ten Comptoire van den Vendumeester
A. VAN BEEFTINGH, op het Zee-Comptoir voorRoemt. j
FABRYKMEESTEREN der STAD ROTTERDAM, als daartoc door den Raad derzelver .Stad gequaltficeetdzynvanmee-
ningo. om op Dingsdag den 16 Augustus 1803des vooi middagr tm half nviajf nurin het StadsTimmerhuispuhlyk aante befte-
den de Leverantie van Gelders Uitcrwiarts HOOI en Overmaas TARWEN-STROOten dieasten voor bet Stads Karreftslvoor
den tyd van een Jaar. Zullende inmiddeU de Condition te zkn en informatien te bekomen zyn by den Stads Bouwmeester
A. MUNRO, in het Timmerhuis voornoemt 1a
Wordtgeadverteerd, dat.inuaam envanwegen Ve. GRAND, L'AINE en COMP.Koophedcn teRotterdam, Arriftanten
onder handen bewind en dircctie van Commisfarisfen uit den liaad der AfiatifcheBrzitnngcc en Etabhsfementen lezerLanden
rcfidecrende alhier.opalle zooianigePenninger.alf uit hoofde van verdiende Ga en van wylen ADRIAEN SCHOOL ALRT.Mas.,
inden fare 178^, a»liTw«;ede Luitcnant, rnw hat Sell ij» Hoornwg indieustv^ de voormaltg^ Bewia^htbbcren der Oosr-ind ncne
tea n
||S.|S =55 3!^
w 63
c>i S
5 s cfg p
.4^? Ha? O. i
'U H N 0^
i Dii^usam ui .^cutfiutM v_«ii w>_»i -----
die zyten Boedelof Nalatenfcbap zoudca mogen reprefenteeren* om te Compareeren of Gemachtigde te zenden voor welgemelde
Schepencn, iigens Dondsi dag. die zyn zal den 8 September 1803. des voormiddagsten elfnren, of bv continuatie tcr eerlter Arrest-
Rolte daaraanvoigende omrn: Eischen Conclufie ta aanhooren dairjegensalsmedeopbet verzoek van provine te antwoorden
en voortteproccdcefcn als caar Rechxen en deter Stads Ordonnantie n...iniiABiisri
Allede grenen dieiets te preteadetren hebben van of verfchuldigd zyn aan denBnedel van wyles den II. er JOIIAX NE3
idSEPHUb POTTERS onlangste Rotterdam overieden of etnise Goederen ofEff. Aen totdenzelven Boedei beuoo-
reudc onder hun berustende niogen hebben worden verzogrdaarvanopgavebe'aling ofovergifte tedoen ,ten Comptoire
van den Nctaris |.VALETON, u Rotterdam voorl/. voor den harden Augustus 1S03.
I. BAZLEY, Rcienmeester van Londcnwoonarhtig in de Boompjea^Rotterdam, A, No. 108 hied zich aan om op
gefchikte Conditien eenige weinif e ](,»XGE HEERE N ta ondcrwyigu in de Bngelfche Tualhet Sebrsft, de Rekenkonste n
het B :,ekb -,uden zoo als hetzelve i.11 de serlte K-.'pmnnsrn SankierS l/uizeu, te Londengebrunl.ykis. Hy Zal 00k van 5 totp
uren desavonds afzonderlvk LESSEN in de ENGELSCHE TAAL geven. nnnottiTDnu a
WT1. OfJDERS ofVCOGDENgenegen zyndeom hunne K1NDERENofPUPILLEN het BORDULTR-vN in de grond teht-n
leren zelf voor een favorabcle Broodwinst te kunnen maken, op zeer voardeelige Conditien. Adres op de Binneweg
in de Borduur-FabrykteRotterdam-
Eene SCHOOL-AFFAIRF, overteneihenom ten eerften te kunnen worden aanvaardopeenezeergoedenitiad indestaa
Rotterdam. Adres bv D. BAZENDYK in het Diaconiehu'S aldaar.
De Veiling van TABAK aingedseen tegtnVrydag den la.Augusttis :S>03, in t Logement het Zwjnsht/ofdteRotterdam,
zal geen voortgang hebben vermits iezelvt uit de hand Verkogt is.
NICOLAUS MONT AUB AN VAN S WY NDR F.GTMakelaar te Rotterdam zal, op HEDEN, Dmesdagdeq 9.1 .ugustus 1803,
•snamiddags ten 4 uren. in het Logement het Zwynshonfd vcrko'open wnspnils puike party Engelfcbe BOPPL alstned ..eene
nuikspuike party Amerikaanfche HOPPE en zulks by Kavelingen zoo als dezelven HEDEN desvoorm,ddag. vaB9totlu upeo,
dooree*^^yder,kunnen worden hezigtiffri ,dc Engel/ch*HoppeopdeN\99foeh*vtton Noardzyde, na y et ag zyn ,c u
kaanfche lloppe op een Zolder, aster f.itt. A. No. 83, in de Boompjcs. Nader onderrigting by bovengemelden Makvlaar.
D. A. BISSCHOP, Makelaarzalop MORGEN den 10 Angustns 1803 'snamiddm ten13 uren in
fe Rotterdam publyk ycilen cn vcrkoopen OM OER.KED GELD: No.a- HOIS, PAK HUIS en ER
van deLeuvohaven, ea No.a. Een HUIS BOVRNHUISenERVEftaahde en gelegen ah voren, beiden Bevens denanderen.
Nader onderrichting te hckomtn hy den voornoeuiden Makelaar. >,„V
D. A. BISSCHOP en D.MADRY, Makeharazulienop MORGEN den i» Augustus 1803,. s naraiddags ten Ine uren in hek
Logement bet Zwy'nshoofd, te Rotterdam pnblyk veHen en verko*pen: No. 1. Een kapKaalcxt"'hegr(;.
MUI hevattende een aantal fratye fpatieuiV Vartrekken waaronder een uitmuntendc Zaalen vekr ei Commoditeitvn. grout
*h
R
Jk
t - 2 Si4
Oi n 2
a O |-J
ft,, OH 7\
S t
O ^3 W 6>
C JU
3 j: t! C
y
f x
*-> 7"
rr o*
*5
3
JC5
9*
o
c
491
a
Q
X
to
"3 a 22
Cj »H
r x
!U
*ct (J i. e
"c« ,wo
to a -
Z g
a e .2f o
"3 Z
- s
,1 0
jO
n
<5
o
JZ
A
VAN AI.PIJRN en BREUKELMAN. Makehars binaen Rotterdam 71 le°: 0Pnp-rnr'v h tllndein VF1VERETS
prtjaddags ten 4uren, in Logement het Zwvnshoofd, publvk veilen.een party MANUFACTURER, beftajandeon VCLVERE
VELVETEENS. PIKE. NANKINS. GLNGANGS, MOUSLINETTENenz. Iemantuaderonderrigting begeerende,, adres.eere
ZlN.bVANWERVELD^Makehar te Rotterdam zalop MORGEN den 10 Augustus 1803 'ssamiddags ten 3 uren v-tbrhet
ratemeldene. in't openbaar veiled en'verkorvpeneen 'negt. fterk ch welgclcgc-n HUIS eu LRVE («»dppropr:.erd-to .een -
takkerwaarin dieAfTaire. beneveus de KruideniersusirkeU fedart veele Jaren, met
gegofltimieerd)Oaa.de *n gelegen a.ndeOoa. zvde van de N.auwe Kerkllraat b.nnen gemelde Stad: Ndder her.crbtb1
MR PUP»I YKE VERKOOPING, op het Plein aan de Oo*tpo*rt, te Rotterdam op MORGEN den 1 t%\? I»V
morgens ten loiiren.vsnb^icxtra grooeeinmonyeparty EIKI enGREINE PLANKEN; KIKE
SPARRRN. tile van diff-r'nte Leneten en Dikten waarvan de Notitien te bekomen zyn by C.TumanKastelein, aan de Oostpoort.
NICOLAUS MONTAUBAN VAN SWYNDREGT, Makelaar te Rotterdam, zal, opDingsdag den 23 Augustus1 1803 des
jtamiddags ten half vier uren op de Leuvehaven, aan de Oostzvde.publyk veilen en vcrkoopen een extra Spelzell^PLAISIER-
VAARTUIG, zynde een KOTTF.R (waarin een Kajuir, Middelkamer en eea Vooronder. yder met twee ShapplaatTen) lang
over Sreven 55voet8duira wyt ro voet8 duim hoi4 voet7 duim metal deszcIfsTocbehooren volgens Invevcaris Nader oa-
dcrrictintf by hoveocrenwlden MakeU^r. t
V u"do Hand te Xoop. een CHIRURGVNS- -a APOTHEK ARS-WINKKL, in eene derVoIkrvkfte en aangeraamReDorpeii
van Zuid-Holland, en welke op voordeelige Conditien ten eerften kan worden aanvaard. Nader onderrigting by
C. H. KL8S8ENAAR. Apothekar in 's.tiagc. De Brieven Franco. A'Amnamr ttaw i»* at AVF
NE MR. Voiftrekt niet lange- alt rot ultimo September hieden de Boekverkoopers CORNEL enV^AN BAALEXeuBRAyE
NR. aan.'voc r t s Gl. isSt.. is plcmtsvaa 70 C.IHet bvalle geleerde bckende en beroetnde W erk van SrHEUCHZER
en DONA"i', Bvbrl dor Nittiur X'.' zwireBoekdeelen met Platen, complect. NB. Re attrek vatadit Werk door
drze veruiiccderdrn prys. i«roortcrk dat hetzelve gebretsal worden uitverkogt, «s dus binnen weinig tyd, eve»
ahanJere Wcike* tot deszctfs voriggn yrys en hoogor in.waarde woiU*d zal.
2 si v X
-5 '.c:® - y
c O v. E
- g."
62
Jf
c c
U3
2«,s
-^3 O
c "5
»-
S-s? v. S J «c w
OJ
O
H
02
f u
p— M
Z O
eC
c
v Jr®
fcT 5 Q
.S al -2f
W ,J
t3 IS c 5". e£S
bo-*-* w *-o v -
Je
W T3
■!?-> 3 3* t m
m C V' d
hi ~=CC x*
4