iiln'IPjil II
*':a |3!i|
g
G* NEVfiR^,d8 3°wV,rtelSZ-dcr 9 T *2$ n* 2?! I S* 5 >45
d,S?ehatT?gdLT2°ftenAU,iUSt"S,8^ZaI- in denR®»"- rcj tS 5 S
^c/« y si«. ii-ifesy
c 2 ^=«e>£ I 23
a,m»,.c «iwi ,4 a,»d?. °p i - i s
cSu^RtelEMuS1 SelfE?-v^" P'^DEN°P den 19 Augustus 1803, JUDICIUM van PREFERR NT-IE en 1 l|® eg"? g|* ?-s4^
CORPUS ||!t!i Ic I
5?I«C«T|Nqn"c^ bcr" •,nyfe«CVerifi<!Wd' ter4c?retaryevangenieldeStedeinteJevei44oPKWnev.B' jg H|||| S| |f
SSlJ^&SSSiiSW^.^"' "tnatMi.s.atan.Ii.t.lM,-#.tmmm., M>k 11*?M2
LANDMEET^R^rF^REnsCH \PPFN^ enr' KONST-DRAAIBANk'; M ATHEMATISCHE 3 11 J
WrMi! t£B "'d,:Te,rC* dS Erve'^rrr""; 'M *W***rdgUan No. 3 /rn ten No^'^-Oos" n ZmoZldcr
OrurTfr )!iwd 5 -I
- j t v fc n j
ANTH. LAURIttARD OIT FALLOT, ii-'tar I t utzis nivpe «*UeMe Dochter. £-1 X* c |J 1 h
md.'botl. «J«*i <>utWf a3 jsfrn en tlen xt - S 2 3 Z
b.m fteag en HaiuLaan de gevontei van eeae uiicecr.htfe zickte w-5 t 1 -
den is Angusrtis 1803. E. M. VAN HA.MEL. r to, 5 I g c=3
Votfimer JOHANNA CORNELIA RF.YFFFK 2, t -1 5 5
Hedeo verl<s.«te o.ybe gcudfde Huisvrbutv Cuv«»r S ^°3- Wed. Wiuem Houwer. g-8-=t -51 S SB
Vandrk Noqy, van CM. welgefcbacen ZnfiN —1J2 *2 5 J5 S a 1-83
Ki/t/rgfai i_ c .5 t; "g 3
4e»< if ,803. H. W. C. CROOSVYCK. KM.VTKKIK den 4 Augustus 1803. Hcdcn is albier, in Tell 5" 52
-I>"derd..m van rtnw 6, J-JTco over! ed en de Heeren - c c '3 5
Widen n.stu- ^.u-«uc HuuVr«*w dk ueek, j *-,PE'' KU.S NICOLAUS JUYNBOLL, rn zyn Jeveo Oud- .&|Sr
A tl Ilr r l-ff 1 L>» l/"\ A1 T - V J mm m W I* ii
TO.
c »>*-•—>
I "r*-"" s - "»v ic isutteraaui. wni"'rc2 a5
Roll errant I(Vn, r«n. I2 S 2ft f-2
1 v>o.» lis ilttK, J 4 '*-*<■1 A vri ic vcfl v JUd- 'r, toe
van e:n -wctgefchtaptn ZOOM. j Outfanger v*n de Ordinaire Verpondi»g<.»A;c &c te Rotterdam. 5? J 2 -2 S 6
twiicr ua/n r*\ri
<^rn 11 Augusiits 1S03. J CORs. VAN DR ROTTE
Sfyn wanrde c-n tedarbeminde MaftBAR END VAN
RYSS EL. met wien ik circa 31 jaren in de gelukki^rteEcht-
vcrbindtems beb doorgabra^tveerd my. heden moreen, ten
h«if twraa-./uren, aan eene uitreerende ziekte. in den onder-
d.om van 58 jaren en 9 Maandes door den dood omrukt het
beste dat tnvmyne nenige Dochter en Aangeiwwden Zoon kan
troosten, in dit fmertelyk verliesis, dat wy hoped en Op
goede gronden vertrouwen dat hy in een Zalige rust is
lugegaan: Ik geef hiervan, bydezen, berigt aan myne Bloed-
verwandten en Vrienden en verzoeke van Condoieantiebrie-
ven verfchoond te biyven.
MAR .O FKYZEN te &CHIEDAM deD 13 Augustus H <C 60 H Se sk
de 3° Virteiszqnder Fust, 10,/ "e.p S «S3
UtlSRVER ^«r A«, AlttfterdamfcheProof, /57S58. "SSJS w!c;?„*SS? g-S
Den is Augustus wares de Pryzen a!6 boven. 4?" §~-g2wAJ2 w-
£-° -o "5 F:>2'3
c m a !r r>
<D M aei<L'—IX I- 3 2S
5 rt >oCc>
TOoNEELBERICilT. S^eg«J« pS.
damlchen Schouwburg, onder d.reftie van W. Binglev (tvt Ssi 6^>«bc.^.2 ^^3
0bctiu,gvan}jtiTo""1rPj vertoond wurdtn: HE WVSi.iEER, ct'l ES
kDELE MENSCHENiiATER.,groot.nieuw,beroen>d t 2 (H 5 "2 S-3
Rotterdam MARIA POUWE Mooned peldoor'A. L. BARBAE {nooit op eenig Rtederduiiseb "S "jsoov; o £<="3
Jen 13 Augustus 1803. Wed. Barf.nd van Ryssel.' (ievojfd vm het HOOGSTE-LOTvr„ly* >;g J JS„'2^E1
7 c*n overftaan van den COMM16SARI6 cot de Za ken der CO N Vt) YEN en I irRMTrv? i -t-,..
.phet Zee-Comptoir, te ROTTERDAM, des vcobmkida tentien^ure»S^f/het 0, BbaPar a^ den I7^^" 7'' °.2-"i 2 3
vot'Ulootswoiden verkogt: ten nanv KAToFNK I viva aA vIo/ j openbaar, aan den m.^stbiedenden, pb Si'* 'Z Jt a
pegemelde GOEDEREN zyu liggende op iiet Xe"-Ooinptoiralwaar dezelven HF.DEN, door een vder kunnen worden .ezien- «-SS^ ^S- g.|
SrZ^-C^jS^Znoen?""^6' a<lr^rt zich t8» C°W,re van den Veudunu-ester A. VA N BEEFTINGH oji J* S I 5
A D V E R T 1 S S E M E N T ^^Jic .S^SjO3!
airn>d j-. jj.... /•-. o r. iti B. N T. e "ti^ ae° s S tk-
S:
aa ZV X 1 O t3 f, JV1 ]t| IV 1* w C3 2. u. w w
^°rd fre'dvert"rd' dst do,lr my Ondergtfcbreven Deurwaarder van het Hof van Utiecht van we'fen IAN STORY VA1V i5'? S -
'ILLWKOP en BLOKLAND. Sthepen dtr Stad Monti,.on en .l,I»e i...',.? WWi1 .N sroRY VAN ?i2
T 1 u,y oiiuciKficureven i-eurwaaraer van het HcTvan Utiecht. van iw.™ 1A1VSTORV tiam
en BLOK.LANO, SchepeD dtr Stad Montfonrt en aldaar woonachtigRtyairaot itvcas van Disfolntie en in kragte
van den Appo.nAementedaartoe den aa Apr,/ 803 van welgemelde Hove gedl.tineerd en waarbv Mr FRRDFRIK SA\F "f®
Raad-Ordiaat,.. in denzelven Hoveals Conimisfaris ,s Ceconunnieerd do.r Vve! van genoemde Ra-d fn'mn,,".,,, u .>W c £0^
ber 803, des voornoen. ten t.eo urea te comparecren tu de Vertrekkamer va,,d-n Hove van Utrecht dmmelntendirbte^n
Utrecht den 30 Jul* 1803. N c w F F
v Men advertcerd voor de laatftemaalvan wege de Bloedverwanten van den Heer COENRAED HFNDRIK ol RFRS
in zyn lei-en Officer t» dtentt van de Bataufrche Ru-ublyken «P den 30 January ,803 te Bremen overleden dit zooieS
letwes van deszeifs Boe del mng, tV vordercn he bben wuarvau »i„ befe ,ds i»Xevol« vqrige A J vertentien opV,Vei««W
zulks zal bebooren gtdaaoie worden ten CauuptMre van den Notari.- en Protureur BE VERM AN te Rotterd-itn u tterivk
gemeld^n bS cXc ™nelS/z/. worsen fl^ten Mi WOrden UU-s,
Metjioekbottden i zoo a is hetzeive in de eerflp lioopmam cn Benhiers t/uixen reLopden gebruiklyk is HvzaJookvanTroto I J«®5"
■ten des avonds afzondefiyk LHvS.SENio deENGELSCHE TAALgeven. k 5 M9 X« 't?
metTnedes/elhrEllfjCWiM^ Guldfn ,n Comptacten onder verband van eene zeer folide en geextcndeerde FABRYR c 2 tf g u
als laarivKfdi- AbN <V v.vp n v,fcrdcrf 3"'nlK,.on^e ZAKRN. °P extra yofirdeeii*e Conaifien zoowegens IN TE ESS EN |-o'' n S "2
tienenz rfnA iFlormatie ten '.omptoire van N. VaNDBR VELDEN Pz. Makeiaar in Obliga- §u g'f S g f^au g
lis van de Tween ^^r »y wyze van Uitkoop, ||g?| 11| g
VB* ^I[AtoCKr?^r^liy^RytK¥a^sdverrecr,"n d" *y van Parys bebhen ontvangen een Front asfortiment *5 5 g -11 S S
erX'frl^lt gravies an Crayon d'afrcs diffirens MaitresBORDUURWERK voor DAMES, a "fe X" I 5
T» A Rlsscnnp' m be'iim°erV^nA'^wV]<:'e r,'>/<;nenver:io<-"ker,ydersRl,"stA.nrecoinraandatie S S A 0,15 S> gc> t S
nivt', f' SCl,OP;.Makeiaar.zalI, op MORGEN den 17 Augustus 1803, 'snamiddags ten drieuren, voor hetnatemeldtne "i kO C
puoiyK veil en en verkoopen DM UEREED GELDeen HUISPAKHUIS of SLAGTliUIS eu E.RVEftaande" en geMEen aap> ®55<11>£a. K g
tVAN'wETERlNr BInem:r"t^n E>n'binnen Rotterdam. Nader te bevragen by d«a vnorn. Makeiaar. ,1" v'l- P-
V«N WETER1NGBioemistby Leydes ts van voornemen op Dondcrdag d.n 18 Augusrus 1803des voormidda's t*™ -3 c
bTofmBOI iVv ft1"1iuitar- RoVerdam, in bet Ambagt va° Coolpoblyk te verkoopen Een groote party I J
fcLhSrPotS ;D Ghzen 1 r«-N"cisfen*«V»« *™«fche Jouqu.iles Krokusfen nicest
v.
vuui wnni tu UI36CU. U
NICOLAUS.MONTAUBAN VAN SWYN0RJ5GT, Makehar te Rotterdam, zal, op Dings-dag den *3 Augustus 1803 <W '5 '1 L S
aoiiddagsten halfvieruren onde LiSitv? Iiau^n 01 fl rMlf 7 V.4p ISIS Rlt'It lt.11 An /a itamL a,- - is i. s re* k i F* n4
<«2q k
E 2 O 'g2 g
N »Zke#
T,"""••""ifluooi. van ovviivuivftoj MaKcaarte Rotterdam, zal, opDingsdag den 23 Augustus i8ca de< -2 --"'-3
VA \RTUIC ilndeMn'^nTTV"nd5 0 e;publyk veilen eu verkoopen een extra SncUteilend PL.A IslEE -
i U1G, zynde een kOl FER (wasrin cen/kaputMiddeJiumcr en een Vooronder, yder mer twecSlaapplaatfenl i-tnn S -' e
en andere GKDIERTENS, vele LIEFHEBBERYEN ivaarondcr een rterk werkeitde ELECTR HiEER-Jvi At MINE nn-t vele e -5 2^-3 .g 2 e< S k k
rnvn"' VfV,^enrr-rJ VBRREKYKF.RS i.eene groote TOVERLANTAAR Neenige GEESTVERSCTiYNiNGEN- k-t c S&.S
?r Cn DOLfSPIEe,F,LS een VUUKWERK van GUYUT; een PIANO FORTE: eonieeGLAZF sTdl PF\" oiin !e 3 "S, e 5
.It? nz* enz* Oe Cacalo^us is te bekonien a i Sr Oaags voor de Verk-oonirtir r 71m O ^5
A DiESTD. FRESCARODB, J. RisTENPATT, G. STEENHOFF, Z. HaNDl BR I IN DEN ^-5 - fe "«3
J'""ore.nlJ-STAEDEL, Makehars, zullen^op Donderdag den 8 September 1S03. avonds ten halfzes'u-en preci-s S"5^=--wg. - -A
te Amflerdam, in de Brakke Grond 111 de Nes, verkoopep cirea 15000 Poodrn ChineefchRANEEL, iu Farcieeltjes nu eerst J S J c -
/^\SS»S,?engeJostajs.^advi-)»y7l/}ii&^iLwf)rdenAan3;ewczttn. 5 f
flNELIS DONKfell, Notaris in den aisXast'en Procuracic hebbendeis van meeoinR ten ovenlaan van Srbout en €5^4^
°P Dingsdsgden soiten Augustusrtto3te Lien veiteu en! f ,'l 5
WiS- oftlttOne*dHS,J°0dAS^?ZeS,V'e"' bnaal te vtrkoopen No. Twee Su,kke4 t* J S&
/T7A lIUO,rLA-Nn' ,a de Orunjc - Polder y ana de Noord-Oosrzvde van de V/y»*nardel<ao aarer deri Dome van 5 Q*S 5 w t O -5
loofchottw, tef -mcD*rontaMorfen,aHoiiden5oR.oe<lcB; holendtcn Zui^Oosren dtlfclligtii'&wt Anmen vtiiVoortchvttn "n 2 - r a E5 w
WP'l inrmAWn Jirfr,gf gr00t tw"" 0oitJ;RS s J«» aarkomende de .firrfye van Rhy.sb.og. No. 2. Een stnk 2 3 g
WET- «f HOOILAND, geiegen alsvorea, grout omtreut aMorgea c IJond; ferlend ten Zuid-Oosten de votrgaunde Party en J i 5
Simon yonder Aarten Zn,d- Westen N» 3 ten Noord-Westen No 6. en ten Noord-Oosten Simon vander far- zvrd- helast - 3 5 -S u/«2-2
ni.-teenErfpagt. groot iint Guldro zesStaivers ea visr I'eaningea wmkomendeti de tfeiUkeu leaf drmen van yoarMmten 3 "J ♦j'" r-"-5;^
No. 3. Een Stnk WEI- of IIOOILAND, met era Strookje MOUTi.AND, zoo ,1. h„;:,.ve /rookje d^d'^aChe^uii: I
Westen naar hetNonrd-Oosren tot aan de Party No. 1, groot .yMorgcn; belend ten Zuid-0 -seen No. 1 ten Znid-Wesr'en de
nf mmum i™*' '^^"S'^rdf^a" ten Noord-vWesten No. 4 en ten Noord-Oosten No. 1. No. 4. Een Stuk WFf- - •- L o N "i O -ft i£ S 2'
uHo/d k geie^n/'SVOrl5.' met een Strookje IIOUTLAND laugs de No..rd-Oo„zyd« van betzelve, grootruim'^0* -T
3 ^?nd;he!»,dton/u'd-Do«fn N0.3; tep Zaid-We«t«|» de %r.vt»SMtU-m»ndt, met d» IPyngMrJelteea f ten Noord-Wesren No =s i »'5A"5
N°'s R«S«JcWE!T of HDOiLA Nf) geiegen als vorengroot 1 Moreen. 5 Hood en a S Si
i.'.sv* V>« - N 7 M ,P C
Westen J.5 5^ S; S
Moreen, j>;< J 2=5^ n 2 2
jt k^s s q (j i,
1 vander dar. "s >3 2-S 'ti 'Z u. 2' 3- n'
-v.- "t iiuoipmsu, eeicgen aantie /.uid-westzytle van *r iPy*guardtla«n% «ro..t rimn 3 Moreen e Hand 5- 8 lo 3 5 c xS - Ss S
belrnd ten Zuid-Oosten ee Erven Swtrmondttey Zuid-Westen d: v»orm vie Erven en Simon Ferdigtuflten Noord- Westen' W a a
de Omnje I 'atertng. en ten Noord-O ..sren de F.rve Sunrmondt. w de fPmptard.Uanzynde belas^ereen Erfp.gt grtot - -i %S 5
!fhi'TS J»r»« ''nkome^i 4f ,-hv dc .tesiig, .d-B.ii,,ten breeder nnifcVeven^n "'dereo^errigting SIS»«
t. b l-.om.nt rS. cretarye vao I qtirfehoten 1 alsmedpiy den vo«ra. ^SsP'ai'ig Heirier. ivonend-node AmftertUmfcbe V-—rksdr nN.«
in der. lUjtge vooruieid op w«lkc b.iU.H Piaufea de Cooditua ea Vodf u sardaii Age dageqfyu ,t de Veiling zuiien te lezenzyu
