1
i&'-i
li
l
I
i
S!!f tr^i ka,n°",n,ad4 tCge" onZe V "fcbe'iinie? die ten
doel hadde herhaalde aanvallen der Kavallerie en Infan-
a-'s j<»
5°o
y*
c a
w
"S E<2
°;S.«S3§'
8s..<S
lC5<=
10 S. c
S i*
t t; c SS.O gg
S «<c? g .2 S
d!As!is
- S
•S' 5 g -C4-
-s
1
1 J
)*6
3
H
o
'5s
Is- 5
'§.3n gu5'S>5'5
C^SSa40NG,gNacSie3>rf
fceri -an den Gtita? Bathursteerftcft Staats-Sccrctaris vai
Zyni Majelteit Voor he: depirtement van oorlog, van well
fcerift de Copij hier volgt: 8'
Waterloo den ia Juuij 1814.
Hviou!
Na da': Bonaparteaivorens het ifte, idc, ;de, 4dccndde
vorps dor Franfche armee benevens de Keizerlijke gardes
en Icii'cr al de kavallerij aan de Sambre, gelijk tnede tus-
fchen deze rivier en de Mias, op den iO en 14 dpzbf maand,
bye en verzameid had, is hij den i^den voorWaarts getrok-
Kcn en hceit des morgens, bij het aanbreken van den dag
dc Pruisftfche voorposten 4c Thdin en Lobe7. iande Sambre
aangctast.
Ik or.tving geene tijding van dc/.e aanvallen voor des
avonds van den isden, en gafonmidlykbevelaande troupe 11
om z:cb marschvaardig te hoodeii; vervolgens b'evelende
Uat 7.1] Irnks zoudan marcheren, 11a dat ile van andere kan-
tcn inlichtingcn had er.tvangen, welke bewezen, dat de be-,
wcging des vijands op CharlerOi de ware aaryVal was.
Op dozen dag drecf de vijand de PfuislTche voorposten
van ee Sambre terug; en de Generaal /Ac then, bevelhebber
van Irct corpsdat. te Charlcroi geftaan had, retirecrde op
Flefrus; terwijl de Marfchalk Prims Blucher de Pruisfi-,
Tone aimee op Sambres famentrok, en de dbrpenvoorzijne
pofitie van St. Am and en Lignij bezettede.
De vijand zcttede zijnen tnarsch voort Iangs den weg van
Cnar.erai naar Brusfel, en denzelfdeh avo'nd, den ffden
tastte iuj eeae brigade van de armee dcr Ncderlanden aan'
d e te Frssne, ondcf den Prins van'Weimar, ftond, endreef
•v'1 A/e teyig la.,s ilguzeb'deivweg yjt a*.u de iandiweve
«-;n naam van Quaere-Bras voert.
Prins van Ora:ije verflcrkte deze brigade Qogenbliklijk
ir t eeue andere van dezcifde divide onder den Generaal
J' rponcrier, en won zeer vroeg hettcfrcin, dat hij verlorcn
had, weder, zoo dat hij meester was van de communi.catiq
door a ivelles en Ijrusf'cl, met de politic van den Marl'chalk
Blacker.
M.dleiVjjl had ik bcvolen, dat de ganfche armee naar
Ouarre-Bras raoest marcherenen de gde divide onder den
Lititenant-Gejieraal Thomas Picton kwain er tegen half drje
uren des namiddags aan, gevolgd van het corps der Bruns-
wijkfche trouper,, en vervolgens van het contingent van
Kasfau.
Op dit oogenblik deed de vijjtid eenen sanval 00 den
Prins Blucher met al zijne mage, het tfte en ede corps uit-
gczonderd, benevens ecu kavallerij.-cor.ps onderdenGeuen.il
Kellermanwaarmedc hij onze posten te Quaere-Bras aan-
tastte.
De Pruisdfche armee handhaafde hare podtie met hare
gewone dappcrheid en volharding tegen een ongelijk grooter
aantal vijandendaar het 4de corps dezer armee onder den
Generaal Bulowzich er nog niet mede verecnlgd had, en
ik haar niet kon onderrteunen, devyijl.ik ?e!f aangevallcn
was; terwijl tevens de troupen', Mjzoiideflijk dc kavallerij,
die eenen langen weg had te maken, nog niet wajAn aange-
komen. Wij hielden ons inSgelijks in onze podtie ftaande,
en floegen den vijand volmaakt terug Ijij alfc pogingen, die
hij in het werk (leldc 0111 er zich l'neester van tc maken.
De vijand tasttc ons herhaalde kecren aan met. een groot
corps van infauterij en kavallerij; hij deed verfclieidenc
aanvallen met de kavallerij op onze infauterijdoch werd
Heeds met de grootfte ftandvastigheid en onverfchrokken-
heid afgedagen. In dit gcvecht oudefCcheidden zich op eenc
■uttilcker.de wyr.c Zijne Koninglijke Koogheid de Prins van
Oiauje ue Luitcuant-Gereraal Thomas Picton dc Generaal- j
Major Kempt en de Ilccr Denis Pack, die er van den
eerften aanval des vijands af tegenwoordig waren, als 00k
de Luttenant-Generaal Charles Baron Allen, de Gencraal-
Major C. Halketde Luitcnant-Generaal Cooke en de
Gencraal-Majors Maitland en By"g, al naar gelang zij agter-
voigelijk aankwamcn. De troupen der 5de divide en van
het Brunswijkfche corps waren iu een langdurig en lcvcndig'
gevecht gevvikkelden gedrocgcn zich met de uitftekerdftc
dappcrheid. llijzonderlijk moct ik melding maken van het
Suite, 42ile gpfte en 9aile regiment, benevens het bat—
taillon Hanoverauen.
Oils verlics is groot gcwcest, gelijk U Wel-Edeleuit
liet bijgcvoegde berigt zien zult; en inzonderheid nioet ik
Pet vcrlies van Zijne Doorluchtige lloogheid, den llertog
van Brunswijkbetreurendie gefneuveld is, terwijl hij
lieldhaftig dreed aan het hoofd zijner troupen.
Hoewcl de Marfchalk Blucher zijne podtie tc Sombref had
■behouden, vond hij zich echter zeer verzwakt door het
tnoorddadig gevecht, dat hij had uitgellaan; en vcrmits het
4dc corps nog niet was aangekomenbedoot hij, om terug
tc trckken, en zijne armee op Wavre te concentrercn, wes-
halve hij zich des liachts op weg begaf, na dat het gevecht
"was geiiindigd.
Deze beiveging des Marfchalks drongmij, om vanmijnen
Tcant eenc dergclijke te niaken; ik trok derhalve van de
hoeve Quatre-bras naar Genappe en van daarnaarWaterloo,
den volgenden dag (den I7den) des morgens ten tier! uren.
De vijand deed hoegenaamd geene poging, om den Mar
fchalk Blucher te vervolgen. Integendeel, eeue patrouille,
die ik des morgens naar Sombref zond, vond ailes rustig;
terwij! de vijar.delijke ruitervvachten terugwaken, al naar
mate dc patrouille nadcrdc. Ook poogde hij ons niet bij
onzen terugtogt te verontrusten, hoewel deze midden op
den dag plants had. AlleSniijk volgde hij met een grooc
kavallcrie-corpsdat hij van zijnen .regtervleiigel gcnoir.cn
had, de kavallerie, wear over de Oraaf Uxbridge het bet-el
Voerdc.
Dit gaf aan Lord Uzbridgc gelcgenhcid om ffletheteerfle
"regiment der Garde te Paardaan Jen uicgnug van het dorp
Genappe, den vijand aan te vallen Zijne Lordlchap heeft
vcrklaard, dat dezeive over dit regiment bij deze gelegea-
heid zeer voldaan was.
De politic, welke ik voor Waterloo r.ain doorfneed de
groote we gen van Chariefoy en Nlv'ejjesen de regter-vlcugel
fl-nnrl flrhtprLi/nnrtc nmr uto.i- ui; 11.-1. i>
u'lioi.i hari.p'jficif. in Jc agterhoede had, ea hij (loud 2
'Colone?'"^ eC.niR<;" U-'J beveI van Jen Luitenant-
.voionel Slacdontl en vervefgens van den Holonei I/owe
vindendc ik my zeer gelakkig, door er te kumien bijvoe-
datinerr":,! n post,de" Sanl"ehen clag inCt cene uitftelcende
dapperh-.d door deze brave troupen werd gehiindliaaft, -
deeden oftf3 P°>'ijIg0ndc' -iroote vijandelijke corpfcn ook 2
i^u T x, mecster villi te ill."ken. Deze aanval op N s.
regtervleugel van ons centrum ging gepaart met eenc
1nu ee"s 111 ct elkander vcreenigd, dan weer af-
zonderlyk werkten, te onderftcune,,. Bij een van deze
aanvallen overmcesterde de vijand de hoeve van la Haye
Wioln' °K Ct °°^nbl!k' '1ft het ligte battaillon van het
M m-w ,tW dezeive bezettedeai zijne ammunit'ie
r i el! de vijand meester was van de eenige
bemeenfi.liap waardoor h.ct zich ammunitie kon verfchaifen.
u„ „vV!-J?nd tastc on2e. inianterii herhaalde keeren mctzijne
vallerij aan; niaar zijne aanvalienwaren telkens vrugteloos,
t S! °v- kavallerij meermalen gelegenheid'om aan
HeM ,,Vt l rrr1J 1° bnpde van Lord Somersetfamenge-
Uitde Ltjfgarde, de Garde te paard en het eerfte re-
eimcnt DmornmWc X7a,l An. A.. 1.. rr
f 2 fc]
<L» CJ
a> -J
si ,-3
.H c O
T, '-o - r -v. caiuc lw paaiu en net eente re— r. 4
giiuent ragonders van de Garde, tcjt hoogfte uitrauntte -c a "^3
gelijk ook die van den Generaal-Majoor Ponjbnbywelke jg z J s?
vele gevangeaen maakte, en eenen Adelaar overmcesterde. 2 S~
Deze 2anva i'ii r
;r/,i - """vimti-inrtjuur ru/ijunuv weiK.e
g vangeaen maakte, en eenen Adelaar overmeesterde.
Deze aanvallen werdeu geftadig vernieuwd tot omtrent
zeven uren des avonds. tot eindelijk de vijand met zijne g<a.
.as j.i.i ij en infanter.;s^/onderftemnl door het vuur der .3
arr.iter,,, eenen wWa^gcn - dceiK,- am
Cj O
O - O
NJ 3 X
I, 1MUCCU1? OIX1 -n-V ir IT.
centrum hij de Hoeve van la Haye Salute te breken; doch
dezeive werd, r.a ceil woedend gevcgt, afgtilagcn. Waar- ,Ss s
genomen liebbende, dat de troupen ingroote wanorde terug-
trokken en dat dc marsch van het corps des Generaals bb
Bulow door Lufc hem ont Op Planchinois en la Belle-Alliance g 44
aliceds w.erking deed, daar ik iiet vuur van zijn ka.oon zae, 3'3
alspok, dat de Marfchalk Prins Blucher zich met een corps SJ-g
van zijne armee aan de linkcrzijdc van onze linie door Ohain
£cvpcgd had-, belloot ik den vijand aantecastcn, en liet de
gantfche lime van infanterij oogenbiiklijk voorwaards rukken,
oezelye door dc kavallerij en.de artillerjj onderlteunende.
De aanval gelu.cte op alle punten; de vijand werd uit zijne
politic op de hoogte verjaagd, en nam de vlugt in de grootfte
yerwamng, met agterlating van, zoo veel ik kan gisfen,
i.-,o Itulikeii kanon met derzelver ammunitie, welke in onze
harden vielen. Ik vervolgde hem tot laat in denavond, en
(taa.vte c.e vervolging alleen uit hoofde van de vermoeidheid
dei troupen, die gedurende twaalf uren hadden gevogten,
alsi. oot, dewijl ik mij met den Marfchalk Blucher op den-
zelldqn wegbevond, die mij verzekerde dathij voornemens
was den vyand den gantfehen nagt door, n« tezetten; hij
hce.t mij dezen morgen laten weten, dat hij zestigftukken
kanon van de Keizcrlijiie Garde had ger.omcn, benevens
ecne mcenigte van rijdtuigenbagaadjeenz. toebehoorende
aan Bonaparte en te Genappe zijnde.
Ik denk dezen morgen naar Nivelles te gaan, en mijne
operatien voort te zetteu.
L we Lordlchap zal gelieven optemerken dat een 20o
wanhopig gevecht niet kan geleverd en zulke gewigtige
yoordcelen niet kunnen behaaid worden zonder groote ver—
J'ezen, en het doe.t mij leed er te moeten bijvoegen, dat
net onze onberekenbsar is. Zijne Majefteit heeft in den
I'i|-,,t<-pant-(,cneraal Picton eenen Oflicier Verloren welke
dikwylsi tn liaren dienst heeft uitgemunthy isgef'neuveld,
terwijl hij zijne diyifie oji cene roemrijke wijze tot eeneil
aar.val met debajonetaanvcerdc waardooreene dcrernftigfte
vijandeUj,.e aanvallen .jp onze pofitie isafgeflagen. De Graaf
cd
H
O
S5
v a c M
•- .HO-OM
ctb-S
CJ CI O -l bo
f re o -
4C C
cj c cj fc;
c o. w
g o a- c a
H
en rt r~ fc^CO
-
e too u-.
hi al a s
SO g £1
-C o w S g -n
as O rt-
Oh cf
oi O o
•Z cj
i> o
-»a. i-M Ti
rr" l> CJ
o -a cj 5;
C3
It
O
eS
-
S
c-S
B £3
SCO
Q CO
-
uv.^ui9 uicnstcn zai venroKen wezen.
Zijne Koninglijke lloogheid de Prins van Oranje heeft
uitgemunt door zijne dappcrheid en zijn gedrag tot op het
oogenblik, waarin hij door eenen gewecrkngel dwars door
i.en fchouder werd gctroffen, hetgeen hem verpligt heeft,
om het (lagveld te verlaten.
Met innige vreugde kan ik Uwe Lordfchap verzekeren,
dat i.e armee zich uinimer beter heeft gedragen. De divilie
der Gardes onder den zwanr gekwetften Luitcnant-Generaal
Cookede Ulajor-Generaals Mail/and en Byng, in een
woordOlBcitren en Soldaten hebben hunncn pligt gedaan.
Bijzonder wensch ik ook Zijner Koninglijke I looghc'd aan-
bevolen le zien de OiTicieren Clinton, Adam, Baron Alten,
die zwaar gekWetst zijn; Colin llalketook zwaar gewond,
de Colonels Omptcda en Mitchell, de M
c-. QT
CJ 0-t f. ""H N
Hi W y E V CJ a
55 w tD n a
co> "5 V, - g - -a
S3 c i
5H CJ
O A c
ftond achtervvaarts naar eenen hollen weg bij Mcrk-ISraine,
dat bezet was; en dc linker ftrekte zich uit tot op cene
hoogte boven het gehucht'Per la llaijc, dat insgelijks bezet
was. Voor den regter-vleugel van iiet centrum en dig: bij
den weg van Nivclles, bezctteden wij het h«is en den tuin
van Hougoumont, die dc andere zijde dezer flank dekte,
en voor den linker-vleugel van het centrum bezctteden Wij
de hoeve van la Haye Sainte. Door onzen linker-vleugel
hadden wij commnnicatie met dcr. Marfchalk Blucher door
Ohain; en de Marfchalk had nnj bcloofddat, zoo tvij
mogten aangevallir, worden, hij mij met een of meer corp-
fen, naar het noodig was, zou onderfteunen.
De vijand verzamelde zijne armee, uitgezonderd het 3de
corps, dathij had afgezonden, om den Marfchalk Blucher
in het oog te houden op eene aaneenfchakelir.g vail hoogten
voor ons, in den nacht van den 17 en gisteren morgen; en
tegen tien uren begon hij met eenen woedenden aar.val' op
onzen post te Hougoumont. Ik had dezen post bezet met
ecu dctachemeut Vaii dc brigade des gardes van den Generaal
kempt on Denis Pack, Lambert, Lord Somerset, Potifonby,
GrantVivian VandcleUr en Dornbergbijzondeie ver-
pligtmg heb ik ook aan den Generaal Iliii.
De Colonels Wood en Smith hebben de artillerie en genie
U! til eke nd beftuurd. Ik ben zeer voldaan over den gel: wets ten
Generaal-Majoor Barnes den gefncuvelden Colonel
clancyden Luitenant— Colonel Lord Fitzroy Somcrfetdie
Ztyaar gekWetst is, ais ook over de Ofiiciersdie mijrien
■a. uitiHikcn. De L ute nan t-Go I one I Alexander Gordon,
ire aan Z'jne wonden is geftorven, was een Oflicier van
groote verwachting.
De Generaals KnifeTrip en tan Hope, in dienst van
Zijne Majefteit den Koning dcr Ncderlanden, hebben
insgelijks' zeer uitgemunt. Zoo ook dc Generaals Poggo di 'g
Borgo Vinccr.tMifflin eft Alula.
JK..Z0U r,oc'1 aan miin eigen gCvoe'lnoch aan den Mar- q
fchalk Biuchir en de Prir'sfilche armee regt laten wederva.-
yen, zoo ik de gelukk'ge uitkonist van dezen gevitswolleu
dag met wilde totfchr^ven dan den hartelijken en tijdigen
bijftand, dic'n ik van dezeive heb ontvangefi.
De beweging van den Genersdl Bulow op de flank des
vijands was zeer bcflisl'end, en, zoo ik mij nietzelfinftaat vo
had bevonden om den aaiivdl te doep, die eene iinile uit- c
komst tc weeg bragt, zouden zijne operatien den vijand des-
nietteniin gcdvi'ongen hebben, om terug te trckken, indien "c
zijne aaiivallen niet gelukf waren, of liem hebben verhin-
derd, er voordeel uit te treklien, zoo hij ongolukkig.lijk
111 deze've geflaagd Was.
Met dit berigt zend ik twee Adelaarsdie de tro'upen in
dit gevecht gene men hebben; de Major Percy zal de eer
hebben dezelven voor de voeten Zijner Koninglijke lloog
heid te Jeggen.
Ik verzoek hem a>n de befchenriing Van uwe Lordfchap
tc nlogen a'anbevelen.
Ik heb de eer enz.
geteekendWlM.L 1?IGT0N.
PS, Sedert ik het boVenftannde heb gefchrevenheb ik
een berigt ontvangen, volgens hetwelk de Major Willinm
Potifonby gefneuvtld is; terwijl. ik deze tijd'ng aan Uwe
Lordfchap mededcel, moetjk mijne fmert tevens u'tboezc-
men, welke ik gevoel over het lot van eenen Officer, d«'e
alreede de lulsterrijkfte en gewigtigfte dienfteu jjad bewe»-
zenen een eieraad van zijnen ftand w»*v
all zwaar gewond, S: g 3' a M
Generaals-Majors Szq? G1 u P
•1 ,»r r,' Ti r, ,1 fr,'! Joy 1 -1 l-—" CJ *-•
Ti
Cj r
CJ a fc. JLC r.
g W4 'g c be
a, a r* b
C 2;
0 c:
- yju - ■'-
k p r 5 j- "r--3
gj -5 S. 5 5-3 2 y*
o
i N
i N
5
W ki M'rtro-f
CN C\ O cr.ez er <N l\ *t "k ro N,
CI cl ci Cd W-. bo CI 61 ct cl c. Tf
O O ci en *- cr,
c< C? 'P *Ti Ci C\ C\ C? C\ cu»
f" J
j
rt
vJ
1 M
1 CS
'bo
j bo
Se
S
-5
CJ
K *-> z. r* 'o
9 9 IT" '^d 2
cj- 2
cj-d'O.SCif.sjj: g
O rC -
w r;
toC,CJ S-c u, Oi
0/5 3 r3
a 2 o y
M 3 o •- CJ j-i CJ O O
