P||
^s?s
fs&i*
p
1
s,s|l" 5s
.K?ga§3iii-p'
•«>3S:-3! o5;fe*.R^S.ira:
«'K8^wsa?-f aS's-oeS-iES
8,">»
'E?I'§«|S
Wh
FTC?
So1
s?r
•B S.
r-o
K.^
P'3
5*>
o
s
"5-S2&
iS-Bfi?
■a? ^2^
:v^f§rr.^N MP
w. dingeMans.
.p'
2 a
SgS-a-
1«|73
r 2
-•
o 3
3 Tq
5 0
ScZ
sS"
as^3-^s,s
Sois a s
7°i
7'i
fVSs
S3V
3
0-2"
.2S
•«- p#
fea2 c
tJ M _4. fA
- o - -
ra ft" ^^^53%
erg o -
P W*. 5" E ft-?
p- w
e 5"J
S>b»
D rLn
Q„
03 O
i^S^-
r S O-" a
o- o o.
<5 0
to-
gj ST
-» ~r vv 3
3 v, p
zr S s W a 2 8 £- 3 K
S.-S «B8 g« S3 I
S^ccngns tftZL -1 L?o-,_
P- gu P-
p d rt
3 2*.^
crq
K ra
EL
£•5:
P -■
KJ 2
«c: 3
3 -
<-P
pj p.
crq o
M
<T>
<3
JS3-0
r- 3
C-/ cj
n>
~i -1
p.tf-2.
J^Cfq i_d 3 r-f
P» H
0 i- t—n 3
a1 2
ccq 3
On u> 3
p- P- P
o &3 P
3* 3 Crq
P* r^
55 P' ET"
o 3 5*w
s?S5"
P. N: rs S*
2 2"Sas^o
o
ra
CR o
B Hag ?s?s>„
P ~-
o
3r^
-
2V5-S
P. C
fiechts 9 dezet vaartuigen zijn met ballast gsarriveerd en
27 waren naar Brusfel en Gent beltemd.
In de haven van Ostende zijn gedurende 1822, binnen-
gckomen 2^2 fchepcn64 meerdcr dan in 1821 en uitgezeild
310 vvaaronder 1.27 nationale behalve dc jlaketbootendie
Sf en aan varen met dc engell'che brieven!n'a4l.
Den 7, des mougens, zeilde van Helvoelfluis het fchfp
Lcvu-.itE. Cabotnaar Loriden hctzclve heel't Ijsfloepen
bij zich gehad tot asfillentie de wind 0.
Den 7 en 8, voor posttijd is in de Maas en te Maasfluis
lliets gepasfecrd j yeel ^rijfljs de wind 0., 7,. O. en 0. N. 0.
Deri 8, des "morgens, zeilde van Ilelvoetduis het (chip
Anna LotiifaJ. II. Knaack, naar Brazil; hetzel've heeft
twee iisfloepen bij zich tot asfiftentiede wind O.
Het fchip "Cccrtiu it'll a en Mariakapitein A. Glafeneb,
van Cephalonia naar Rotterdam, is den 14 December 1822,
nit hoofde van contrarie-windin de Baai van Gibraltar
binnengeloopen.
1 1 1
Den 5 dezer was de hoogte der rivier de Maas aan 4<=
peilfchaal te Crave, des morgens te acht ureni el 30 drepen;
en den 6den 1 el 5 ftrepen. Voorts meldt men van
Arnhem den 7 January. De hoogte van het water in den
Rijn aan de paal was den $den o voec, den 6deil D voet
Heden overleed mijn dierbare Echtgenoot, WlbbEM
VAN L O in den ouderdom van ruim 68 jaren aan de
gevoigen eener borstkwaal en verval van krachten, van well:
voor mij en mijne Kinderen gcvoelig verlies door deze aan
zijnc Vrieriden en Bekenden kennis gegeven wordt; houdeude
ik mij van dc deelneming zonder brieven van l'ouwbckiag
verzekerd.
'i Gravenhage A. M. V. D. KLOOT,
den 4 January 1823. Wed. W. van Loo.
IVAJ »I I'v*4V
6 duim en heden o voet 3 duini.
Pi' 3
crq vX
p P 5: 3 3 P
3 »3 go r> q- p- 3 O'
pO 0 2^.^ f- j
2 S1 tag's. 3 ""^3; ^§-21 (jorid het water in de rivier de Lek aldaar heden morgen
3 voet 3 duirii aan het noodpeil teekende hctzelve 17:
UtitECHT den 7 January.
3
c 3 voet 3 duirti aan net noo
g t) onder nul gewasfen federt den 4 dezer 1 duim.
w
Volgens berigten vail Vianen
srgen
duim
Heden ontving ik het zeker en fmartelijk berigt, dat
mijn wa,nrde 7.0onde wcl edele getirenge heer JAN'
JUSTUS D i N G E MANS Kapitein-Lv.itcnnnt tcr Zee-,
gecommandecrd hebbendt Zijncr Majeflcits Brik icempijaan, op
den 16 Augustus 1822 te Curacao is overledcn hebbende
den ouderdom bereikt van ruim 51 jaren.
Een ieder welke in eenige familie- of vriendfchips-betrelc-
kingen met den Overledenen heeft geftaanzal 00k gewis
deszelfs braaf en opregt karaktcr hebben ondervonden, en
met mij befeffen, Hoe a'llerfmartelijkst zijn dood voor zijne
kinderen en verdere Bloedverwanfen is, maar vooral voor
mijin mijnen zoo hoog gevordcrden ouderdom.
Dienendc deze tot kennisgeving aan Familie en menigvul-
dige goede Vrienden en Bekenden van den Overledenen, van
vvelkers opregte deelneming ik mij overtnigd houde, 00k zon
der daarvan door Condoleantie-Bricven verzekerd te worden.
's Grareaande
trq
o- N
«i /.No*
3 2
-* o. rt(
t> p. M j
r rt On<i
03 o L
joSa-
3 crq M v-j
3-? 3
3 v,
5.3 8 3
^-4 tb
ft- g -H- pj
3
ru>i* Hiimie erketltfenis aan alle hunne Betrekkingen .en Vrienden,
3 77* EX. J*' Sr-N'
n 1
n a 3
De Ondfergeteekeriden bettiigen bij deze zoo voor zich
N zelveii, als uit naam liunner Eciitgenooten, Broederen Zrister,
den 3 Januarlj 1823.
Uit naam van Familie en Naastbeftaanden wordt bij deze
bekend gemaaktdat heden alhicr, in den ouderdom van
jaren. overlederi is CHRISTINA HEIJMAN, Weduwc
ri 3 V w"^
fi 3 ft- A 73
3 s3
ft. R1
P
gft
3*
2-
O J
ry ro
E5 2.
TO
J* O
5;<
a
jo
3
P^
O
21.-'
'f-Q™
A 3 B
3 so
o Q. S 3
r1 o
N i-r) z:
0 rt"
n y o
re o
'S> Pj
3* O
o
p. tai
3
- S-^
S'
►C c-
r.
2.2 -
t3
c
-• 3 2
w -» n
o - P' C 3 N
1 n i=s
-s «x: 3 3
rr
h-S'Sj. s.g
- -
5a? voor derzelver deelnemingbij het fmartelijk verlies van
at]?*?, hunnen Vader en Sehoonvadcr den heer -JoAs. T/isids.'Fogel.
Rotterdam NIC. CORN.' VOGEL.
den 8 January 1823. A. MAIJ VAN VOLLENHOVEN.
-• a ^.5 11
De Weduwe PH. TUINZ1NG Voegt bij hare vriendelijke
dankbetUigiri'g! aan alien, die in haar onvergetelijk verlies
erinig deel genomen hebben de ftille bode dat bun levcri
en dat luiniier bemindc betrekkiiigen lang gclpaard en gezc-
gend worde, met welke dankzegging en bede hare Kinderen
en Familie zich hartelijk vereenigen.
De AJaire, welkcr voortduring bereids is bekend gemaakt,
wordt beftuurd door eenen bekvvamen en braven Eerllen
Bediende wiens thans gelukkig verdvverten ongelbeldheid
belet heeft, dit'vroeger met vcrtrouwen te kunnen berigten.
Heden beviel zeer voorfpoedig van eenen ZOON, A. Voute,
geliefde Iluisvrouw van
Amjlerdam P. VOUTE.
den 6 January 1823.
Heden Verloste voorfpoedig van eenen welgefchapen ZOON,
Elizabeth Wilkens, geliefde HuisVrouw van
Amjlerdam
den 4 January 1323. J. C. VAN KF.STEREN.
Heden verloste mijne geliefde Echtgenoot, W. H. de Groot,
tktj eene welgefchapen DOCHTER.
Schiedam
den 5 January 1823. L. K N A P P E R T S. Cz.
Htifcn is ovejjedenIn den ouderdom van negen-en-
fcestig jaren en ruini twee maanden mijne geliefde Zuster,
E. PLK1JT, na eene fmartelijke ziektc van drie weken.
j Allen, die haar bcminnelijk karakter gekend hebben, zullen
wel deel riemen in mijne rbgtmatige droefheid.
Rotteu'am
den 8 January 1S23. K.' P L E TJ T.
van Antilonie Zegelaar.
Brielie
den 2 January
1823.
JOl VAN LEENEN.
'MARIA VAN LEENEN,
geb. H F. y M a n.
COR. VAN DER HOEFT,
Ij'DA VAN DFR IIOEFT,
geb IIeijaian.
2". -1
3 "-" crq c? c
rr- 5 5'
•a; n 3 o 3
T 0 0 N E E I. B E R I G T.
De IConinklijke Nederduitfche Toorieelllsten van Zu:d-
Holland, ondcr dir.ectie van tloedt cn BingleiJ, zullen he:
genocgen hebben, in den Rotterdamfchen Schonvvbiirg albier,
op Saturdag den it Januarlj 1823, te vertoonen: NATUUR..
cn LIEFDF. in STRIJD, zecr beroemd Tooneelfpelin vijf
Bcdrijvendoor J. de Jongh met dc daarln noodige ver-
kortingen, verlierd met deszelfs Costumes en vender Spectakel
nooit alhicr vertoondj. Na hetzclvc: E. A. W. G.. gecstig
Blijfpelnaar het Hoogduitsch, van den vermaarden A. von
Kotzebue.
Ct 3s
De Ondergeteekenden hebben de eer het gcacht P-ubltek
te berigten, datzij op aanftaanden Woersdag den 15 Januarij
1823, in de Zaal van den Schouwburg, zullen geven een grooc
CONCERT VOCAAL en INSTRUMENTAALwaarvan
de uittevoerene Stukken nader bij Programma znllen worden
bekend gemaakt. Htt OrchCst zal door den Heer A. BON
gedirigeerd wortjen.
Zullbride de prijzen der Plaitfen als' naar gdwoonte dier
van den Schouwburg zijn.
De GebfOeders SCIINITZLER
van Rotterdam.
C N
o O
3 n q
B. 5 <-
3'- VS-f
O o
a o
3 EL
Z
3i30
ja r x -t
- 3 3. s w
r°n.-ft2S3«
.rr
r' O
3 O
O P 'J
i|J
- to Vs.
ri C r 2 3 L* 3
".s g-
OS o o'" 8 p o-Of
k O S^;g 3 g-ft-
Cfq 3 S 3 r
0 2. rr" e» m 2
zq !?l»MreoJriC'rtn
r TP yzf 33 P P. -t
3 fi>
O
C^TTO U o 2 0O0 r-
L J *3 >2 r,
?r p-
1 ri O
r>
ft. 3 M
S'» <s-
Mijne geliefde Echtgenoot en onze tvaardigc Vader, de
Heer JAN SMITS Pieterszoonin leven NotarisPenning-
pieester ran den Crimpenrewaard en Polderfchout ran Berg-
ambachtis ons gisteren nacht te half 12 uren, in den
ouderdom van 77 jaren en ruim 7 maanden, plotfeling door
den dood ontrukt. Een onverwacht toeval maakte een einde
aan 7.ijn levendat zacht en zoo wij liopen zalig afliep.
Wij alien betreuren hartelijk zijn verlies.
Rergambacht D. DOESBURG Wed. J. Smits Pz.
den 6 January Namens mijne Zusters
1823. P. SMITS Jz.
BEURSPRIJS van E F F. E C T E N
te AMSTERDAM den 7 Januarij.
Werkelijke Schuld
2jl
jHlt.
47s a
1 48
Kansbiljetten
41
41;
Restafiten Uitgcftelde Schuld
pCt.
1
It?
5
99j
IOO|
Dito 2de Serie
5
100
IOOI
Pruisfifche Negotiatie, Londen..
S
92J
94 r
RuslandHdpe en Cornp.,
S
94
94i
DitoInfchrijvingen
6
46J
- 47
Spanje 1807..
Metalique Weenerbank
5s
5
- 66 i
79
Napelfche Cqrtifik ,adm. Napels..
7°i
Dito dito Ami!....
71
Weener Banken
5
pCt.
6"
Dito dito
4
53 i
- 54!
Certifik. Rusland, leening Hamb.
5
72s
- 73
IVisfelkocrs te Rotterdam den 7
Londen 2 maanden 39 g 10
Januarij.
kort 40 ft.
to ft.
•T. n>
t. 3
3 3
^3
o
3. 3*
3*
c n»
w 3 30
~i o~
s g s 3,0
o*
pi o
^33
n ft- s.
d W 3 g,
^T-, 61
CM
2, or
-5 P
2 7*
s O
crq
to- Li
3.
3
3 M
3 o
>6> 3
3
g..
0= ft J
ft>.
C - 'o 3
Bo S
6j
rt 2 f**
P O 3 a
^2 p 3
C3§
h-3 re
H=33
O SC.
pr 3 ft 63
C7-
- M
Pf o o
3 c:: 5 3-
rT o -P
S=5ft
r P- crq
O 3--ft-
O J Nl
.a-
<£•§-
3»a
- ;i C o
5. x O 3
o re S 2
- 21 rl
"ipc- S
3 Sk
cr
:c p
rt 3
o
«o O
3 -n.
GO
- v»
E3 3 -■
5 2. 3'
- D
o o
y 3 p
Ten Kantore van JEAN JAQUES PONCELET en ZOON, te Amjlerdam, zal op Woensdag den 15 January 1823:
5' 3 r" en vervolgens des Woensdags morgens van 9 tot 12 uren, gevaceerd worden ter BETALING van het alsdan verfeheneti
ft- 5, JAAR INTEREST, van de Negotiatie op de Plantaadje BERLIJN, te Surinamen, hetwelk op de Obligaticn zal worden
itfgefchreveii,
De NEGOTIE in STEENKOLEN, federt vele iaren beftaan hebbende tusfchen de Heeren A. VAN DER LEEOW
en W1LLEM HELMIS onder de firma van VAN DER LEEUW en IlELMIS, en vervolgens, na het overlijdcn van.
onzen Vader WILLEM HELMIS, met behoud van een aandeelgecontinueerd ten name van VAN DER LEEUW.
HELMIS en COMP. thans met den 31 December 1822 geexpireerd en met wederzijdsch genoegen gcfcheiden zijildc, zoo
hebben wij, door tusfchenkomst onzer Voogdende Heeren FRANS HELMIS, PIETER JACOB CANTZLAAR en
HERMAN BEZOETDEBIE, alhier, ons op nieuw in dezelfde Negotie geasfogieerd met den Heer JOHANNES RE JNERl'S
RIETSTAP, door wicn de Zaken zullen worden voortgezetten name van RIETSTAP en HELM! de vrijbcid nc-.
mende, ons in de voortduring der toegenegenheid van de vele Begunftigers en Vrienden, zoo van wijkrii onzen gcachten
Vader als vervolgens van onsdoor deze op het fterkilen aan te bevelen.
Rotterdam den 1 Januarij 1823. De Erven WILLEM HELMIS.
De ondergeteekende maakt bekend, dat hij, ingevolge bovenftaande Advertentie, zijne NEGOTIE in STEENKOLEN
eq?verdere Zaken met de Erven WILLEM HELMIS zal voortzctten ten name van RIETSTAP en HELMIS, en recom-
mandeert zich in de voortduring der gunst zijncr Kalanten en Vrienden, met belofte van eene promptc en civiele hediening.
Rotterdam den 1 Januarij 1823, J. R. R I E T STA P.
Het KANTOOR van de Nieuvc Zoutziederij van de Ondergeteekenden, gelegen in dc Hoiuihaat, aan het Nieuwe-
Werk wijk U, n." 17, even buiten deze Stad, wordt gchouden op de Groote Kipftraat, wijlc K n.° 113, aHvaar
alle orders voor dezeive worden aangenomen.
Rotterdam den 1 January 1823. SCHOTT en SCHRAMEIER VERBRUGGE.
De LOODWIT-FABRIJKged'reven op de firma van de Weduwe G. VAN SCUAICK, zal van Heden af voortgezet
worden op naam en voor rekening van den Ondergeteekenden.
Rotterdam dc- 1 Januarij 1823. H. VAN SCI1AIC K.
V Op autorifatie van Mynheer den Prefident van de Regtbank van Koophandel, zitting houdende bimien Rotterdam civ
ten overllaan van den Grilfier van gemelde Regtbank, zullen de onderftaanden publiek aan de meestbiedenden, zonder affiag,
om Content Geld verkoopen, op HEDEN den 9 Januarij 1823, des morgens te elf uren preciester plaatfe vvaar de
Goederen zijn liggende, zjjnde in een Pakhuis onder de Boompjesachter de Huizinge van den Heer C. ran Dorp, A,
n.° 57 De Makelaars PIETER JACOB CANTZLAAR en PIETER OVERGAAUW, 80 Vaten LCtODlViT. C. L. KRAP
en J. FI. W1SCHERHOFF, eene partij CORTEX CHINA en eenige andcre DROOGERTJEN. J. C. CROL eene partii
KAAS. A. HENKEMANS een partijtje NAA1R1NGEN en nSCHUOEKEN', alsmede 17 KistjesfTHEEalles door zee-
water befchadigd.^ Geborgen uit het Franfchc Brikfchip le Charles, Kapitein Thomas Guiibcrt-; bij Kavelingen zoo als
dezeive ter plaatlc, alwaar de Goederen zijn liggende, op eene Notitic vermcld lbaat. Zullende nog HEDEN door een
2. ft1-■ ieder kunnen worden bezigtigd. Nadere onderrigting begeerende, fpreke met bovengenoemden.
g g-s* NB. De China en andere Droogerijen zullen het eerst geveild wc-rden.
S a it. *m* By den Boekverkooper SAAKES op 't Rokin, te Amfterdam en alom wordt met veel fucces gedebiteerd
ft*-, ft* 1. WEERVOORSPELLENDE TAFEL voor het Jaar 1823 ter bevordering van den Landbouw den Koophandel en de
Zeeraart, tevens met Datum en Maanwijzcrals Plak-Almanak; door de vele uitkomften federt jaren zeer geaccrediteerd
eif altijd ilerk verkocht; de prijs is fiechts 4 Stuivcrs. a. TUIN-ALMANAI\ of de Nieuve Ilollaiitlfche Novenier, aan-
wyZende wat men s maandelijks in den Noes- en Blocmtuin, P.oorugaard en Rroetjerij tc vcrrigten heeft, door/. NIKDEKEN,-
voorheen ruimnan op Pitt Loo,- 2 bladen in piano, 3de Druk, a 8 Stuivers.
Te ROTTF.RD AM, bjT J A N ARRENBERG.
M
5
-< a.
<1-65
'4
oZIT.
3 W
3 y.s
ty
cr
X 65
3 >S:
Cfq Cu
rT* w
r+ on
Q VJ
<c2
S <z>
c,- tTJ pq
o
3
