;|5#n
III
^1
Satoidag
C 0 I
N?
j R A N T.
3-
den 11 januarij.
I
II"!
1 Is
|1 Ig£*gn
Mjfesa 9S#f fesW,-
A.1S23.
ROTTERD,
j
S-k
B'"
S g
a.a?
c gj
o
8 5'§
t ■ncr
;z
<o
.S -
.5 _r 2 a
.tss<
Ǥ"gcs-
5
5 a PAl-a- J!3
a§| S
2 5 c S 5 08
i>os
f-g>
Sf:-.
ill
-a. 2
e
E"5 g'Ti
-S
"2 .ief3 S
4.
'Ho
- S - z
"Is
R'"w
';-3 I
2.S
"3 -S g -3
FRANK FORT den 5 ^nuarij.
De anc Monarchen, wclfce tc Verona te zimcn gefconien
S 14 Dccer',her van d"<" eene circulairc
doen zenderi aan hunne gcza'jiflV happen bij do hoven van
V°°r df 005111 >1; kfebe ge z a n t cn door don prins
J, v^!ff 5 rusftlche door den graafvan mtelroie
kend is A, i f o1" t C" 't:ra3f &e'rn'ft0'~Fondcrtcc-
- hncf, tvclke client om de voornaamtte bcfliii.vn
d^oHd T* bYke.ndtt "rmke:l' ,vo'"dtthans door ecu onzcr
dagpl^den meacgededd.
bes'a,c ®e.c do? U'«R«? to vermeldea van de beraad-
flagijjgeft over de milicai.re bezettrng van Piemorit en Napeis,
he hoofdoogmerk dor byeenkomst van !wt Congres, en £cgr
dat, dewyl geblefccn is, dat de rust in Pienjont Verderzonder
D.jltand van dc magt der bondgenooten ken gehaiuthaaRl
heeftnn^Ut land dooA do S'l-
denar K2L?'^no^k tloc-n ontrnimen, vvaatmede
vemJL o al"f|'1°Pe» jaars een aanvang (finest
L«1 r™uC".-T V-,k de" 30 iiefit*,nber va» d't jaar
Alot d"ves,t!n«van Alexandria eindigen moet.
.,let b.rr.k.v.ng van Nape's worth verder berig't, dar or de
Va" Waie,leit'den Koning der Beido'-SiCilien,
dat do tegenwo'irdige ffaat van zijn land hem toeliet cene
vermmdenng der in herzelve zijnde geallieerole troepen te
der°bey^m°ten t0t "S zoo fpoedig mogelijk verminderen
>kS>S"°jnK'e vafl .4»t nA met 17.000 man; Zullende
tt ondeUHnd verder intrekken, naar mate
da bet docl bere.kt wordt, hetgeen zij zich voorgeiteld
hobben, en een.glyk beftaat in hot tegenvverken der omw'en-
C O
"3
a '-j
n--J— «v.ioa«v til
j-vo."rfc?men van wanorden', misdadep'en tailooze
FX,'.'* ovcr Seheel Italfen zo„de hrengen, hrt
1 r fVan de n,Sr en vrrde verkenen van huip
aande leg-time gonvx'rneinenten.
Hot ortgmc-k yan hct Congres dus vervuld ziinde, d<wr i k'nchr
e ter vprlicrfinff v^n iroi;..., I
k mfnnC<m 'anoe"'fcbeul r^tVil»r^igende door dezelfde -8 g
giondltclfelsvvaarop het moederland zijn.dtaatiregt pevesti«d c
heeft en vvelke het te yergeeft ?oude rrachten i/een ander fl
nnlfrond te veroordeelende burgerkrijg de laatftc bulb-
bromien van den Staat uitputtendo-d<t is bet tafereei
oat doyongelukkige tcgenwoordige toeftand van Spanie ons'
aanbiedtj, d t zijn de rampe.n, die ecu trouvv en beter lot
vvaardig volk beuhoevend:t is eindelijk de regtftreekfche
ooizaak der billy tee ongerusthciddie zoo vele vereenigde
beginfelcn van vvanorde en vervvarring aan de onmiddelijk
met het Scniereiland in aanraking zijnde landen hebben
raoeteti inboezemfen. Indien ooic tc midden der befchaving
er eene magt is opgedaan, vijandig aan de behoudende be
ginfelcn en voorai vijandig aan die, vvelke den grondfiag
der europefche aiiiantie ditmakonis het Spanje in zijnen
tegen\/ooruigcn ltaar van waimrde.
Zoudc-n de Monarchen met onverfchiIligh?id zoo.vele ram-
pen, yp ceil land opgehoopt en gepaard met zoo vele gevaren
voor do> overigen, hebben jtunneii aanlchouvven In deze gevvie-
ttge oniftand-gfieid nic'ta Sliders dan bnn efgen oordeel en bun
eigert geVvetcn bchoevende te raadpjegtn, noes ten zij zich -
afviagcn, of in een llaat van zaken, dicn elke dag dreigt
meer wreed en ir.eer verontrustend te makenbet bun ge-
oorloofd ware (lille aanfehnuwers te blijven, Zclfs door het bij-
ziin hunner vcrtegemvoordigers doAb valfchen fchijn van eene
ttilEWygcnde goedkeuring te geven aan daden van eene factie,
vvelke belloten Heeft ailcs te ondernemcn om bare noodlottige
tnagt te bevvaren. Hunne bellisfing kon nict twijfclachtig ziin.
Hunne. gezantfehappen hebben bevel gekregenom het
Schieredand te verlaten. ■g
Wat 00k het gcvolg zijn moge van dezen flap, zullcn.de i
Monarchen aan Kuropi hebbei bovveZcn, dat niets hen San
I ovcrhaleif, om van eene door.hiinne innige overtu'igi'nc be-
krarhr;2il:« !'.,'!!»8iir r/>*n.r »<a n i.._ 1
G O
C
S p.«
f
B-a a
<U
"3
.2® c
g
§73 =i
6 C C
O 4;
r-
C Ci x
•r ttJ
c
T3
c t_. JS
J»S .Sfp*
*-» a u<
O u
bJD u SJ
0 52
£o«
Kj-?
a
- o
•"la S-
- .c.
o
JS o
o V
c v
CJ Ch,
C> O C
w c
T r&i
c
E E id
bfi.— g
•E
if s
■5^-0
H fe*
M
<-l
Co
«rc
c
f> Q
ts Z
B
e-rJ
so
o
0
_Q ttj
is o y
S
o. 2
«i E'S
<7
ot <3
w
n c« W
rt S
N ij_ V
tJ E •a t.
C-. cj *r rt i
C J «j c 9
C u cj rt
n v
is fr 2
S I—S
iC
73 c- j= p c 5: ci3 -.0
u T: - •- cx tt U O V r rl
c 5'ie 2i tx a *C 5 G
o 5 0 d - tx r=3.Ji0ir
o
0
s-5 g j-a s jj
-c n 3 2 c c r*
ChC r,X
B Jf Ifl 2
5- U o <u o V
aiCfl •- 73
-o e 3 fe m a
o q
1» O N C-
c "■'O p l2 5
c- SL!30 fla
7 w 2
*- =5
d co
W. o
dc tcr verligting van rtalicn\enojTi',n mnnr'rciJsJn 7 i tcriig te tredcri. Hoc meerder vr»etid-
de Souvgreinen en de vereenigde Rnbinetten nicAalnmo" on iiif f.' hebovn voor Zi;ne Katholijke Majelkir en belang-
het oog te vestigen op twee Om.llandigheden wie'r on-vv'-- «"hr nat'c, diezicfi^oorzoo veledeugden
keling hen na de zamenkomst te Eaibaoh 'bed.-ndiir ikki 1 fif:,r-!!L m,' 'nJ"'cc.r ':a"."n.njt^"er gelcfciedcnis heeft
m
2
63 S
Tceling hen m de zamenkomst te I.'aibach belhndig had
oezig geliondcnen die pi)men vvorden in deze circuiaire
dus behandeld:
Eene gebeurtcms van een groot gew,,ffr bad teen bet
emde van dat Congre.s P!aats.Iktgqcn de revoliRnundw
geest in bet Westelyk-Sehiereiland begonnen had, li'i'men
het in Jtalicn had beproefd, tvas bet gefiaagd om op de
oostolyke uiterlten van Europa ten u'tvoer te brengen. Up
hctzelfde ajdljip dat de militaire opftand van Napels ell
Tunm voor de aannadering van eene geregelde magt week,
weid de fakkel van oprocr In het midden van het turfcfche rijk
onderichcidei), de.s te meerder hebben zij de noodzakeliikbeid
ingeziei;nm <fc party tc ftiezerl die zij genomen feebben
en d:u zij zullcn wecen te onderftetmen."
Na voorts de zuivcrheid van de bedoelingen der Monarchen
bcioogd en lntn tiellfg voornemen verktaard te hebben, om
de opilpicvrs en openbarc zoo vvel a 1 gehcime bewerkers van
orihirt en opftand ten onder tc brengen, eindigt de tircniaire
met den voigendeii last aan do ambasfadciirs:
lkt kab net, bij hetweik gij geaccrediteerd zyt, kennis
gevendc van de inlichtingen en verklavingen, vvelke in dit
geworpen. De overecntom.7'H be?rcPcn gij .zorg dragen, om het tqvens te
"twijfel over ouitrent de eenzelvieheid vkn h*™ i r fierinncreo aan hetgeen dc Monarchen als dc onmisbare voor-
Jletzelfdc kw'aaddat ziclf zoo vde onvlerfchebknkda??' )Va(3." V"°r bet T^" °^"lerkcn
fen en altiid ondcr dezelfde gedaante en taal hwz»er ordm bu wu^n- ,<?<n tnroP» me^ vtede h« <"»dcr
h l-ums cn noezeer onder pelchernung der tractaten gemet, dicn lhat van kalmte en
Tried re diiifirir,;r 1
G «C p, «J •=-
r- r- OWC O CJ "H r
■P .'33-—. I <2f g s M -
e - - 2W S S
u - u-, c& Ja
c ou:',.2.c~i.v'j-op!D
octsOgoS&Z'l a
*-> *3- O
a
o
V
e, C w N
u -
'tl!2
o s v j.
5 41.2 u s e W
-r.^* y - W x "d -m
V o o
*-
tc
to r
S Sm
S TJ
Verfchillende voorvvendlclsvertoonde v
o A iu.ni van Milling til
het algeineen bS^pnnt^wlarb'lt^heT^oofriSlottt10 De"inen'' WW* te vcr"kerc?' bBi"n we,ken cr lvaaV
i'chen tvrike die i,tirPnn; v v 1 i V'r Rdln{ w=ftW voor de tiaticn, moeten zy op den erpftigen
gtvleid dahvvan partij tc'trekken 'om ve-de l iVJh e" d"ndvasn"<;n van alle gouvcrnementen rekenen,
ill den raad der JVt..4ndh"*'e« en om d-'A r f J :iet clan in naarn van hanne dierbuarfte belangen, in naam
L!;:x!nt'hukf tn om d- veri*?»n«-,». van het behoud der maatfchappeUjke orde en in naam
OTn'entfff |-l»r V11 rliion im-nnnnn f
der
zij
»i«?we wrr»n r a hV veuanmieti, van het behoud der maatfel
S/ VM'^f'P™rn .Ri,r°P? toekomeMe gedachten, dat zij dien inroepen. Laten
•J'teld. De Mot-areh-n he'f kt i w tc leur ge- aflejn van deze groote vvaarheid doordrongen zijn, dat de in
den opffaftd te b'-r'te ni-V i.i'k t'l I m,el v»n lnwfte Iranden gefteide magt een gehailigd pind is, waarvan
•vorm zich ook vonrdX;!i reke.ifebap .te geveu hebben en aaS Inmne volkeren en
met cent
Veranderlij
land te k -r rP "rr"'"'1 "TOP uanocn gciteiae magt een geheiltgd pand is, waarvan
lie zich ook vonrd<Wt h* kcn i «j rekenlchap te geven hebben en aan hunne volkeren en
ic geiiik* A -Aom denzelven :,air de nakomelingfchap, cn dat zij eene ftrenge verantvvnor-
rlijk bc/fr met" fet 'fiLJ H iV tK d'nb' r'P ?ich laden, door zich over te geven aan dwaliogen
wLS? aHe" bedfcnkim'e^ S Imnen ,,n madsliedeD, die vroeg of.l,..
>-i "'-V uvt yi' uic u iEi nwjjucr eeracciie
rorgeo, wisten zij alle bedenkingen aan eene" i'ljUc tc leggcn,
die hen van btinn.-n weg haddcnkuniu-u aiic'l'ten; docli te'vens
gehoor gevende aan de ffiem van inn. gem,.ten cn van eenen
Heheiligr.cn pligt, hepleitteden zij de zaak der incnschheid
ren voordqelc der Sagtoffcrs van eene zoo oiibedachte als
ir-"',.udige olidcrneminc.
-■» ov,., iv iv.ii.it aan ittAupiii.ui.il u.-c -vi,ucg ui iaai
hep in de onmogciijkheid zouden llellen om hunne ondcrdanen
te behoeden voor de rampcii, wclke zij zelve hen befokkend
Zoucten hebben. De Monarchen gelooveu met genoegendat
zij overal in hen, die geroepen zijn om het opperbewind
uitte oefeuen, onder vvelke gedaante ookware bondgenooten
zullcn vinden; bondgenooten, die niet minder den geest en
O r*
C *5
S i "p
Q 23
rt. c (C. u.
B=M2
S'S
e o j- o .j-,
sr. *j ea o w
I a c 13"1"5
CJ
r?
.3 .2
S
-a
o
A3
cu a
v «y o
£^73 8
u o.«S
•*- a
S. a H'.«
x g
-C v -C
a O
CO
•ffl
c o
w o
c.£ v
c w B
De'A,i,.;;iZullcn vinden; bondgenooten, die niet minder den geest en
d.Vif Wtv-"i"h"Wn n'n -V <r .h' f1'ril-"' 7°'^ t.u.^chrn de gfondbegfnielcndan de letter en ftellige bepalingen
i „in'i 7,".' J 'A !"a geduceode oat tydi.ip, eerhiedigen van de acten vvelke tegenwoordig den grond
htt v"^Ae.rVa" !,tI" ii)Z i-a:' hCi van het Curopefcbe f.jsthema uitmakenen zij vleijen ®ich,
en voU-orien e 'n^bvin 'uvO/lXi ;-'ia dat l,lirme woordCn aangemerkt zullen vvorden als een fiieuwen
swrniVi\.>e'r >r'i n'iV' i ^'ooeiidc, had liumie wairborg voor litin vast en onveranderlijk beduit. om alle
\'erecT)rgin^ tc Verona met atraers tc docn, dan deze givolgen
te bevesti^cji en te Iiciligenon dc met Rusland bevriende
a c o
M
w g r
X3
N? S 3 S
t; 4.3 -Ns a
O ->3
O MP
--C
O
O o
s
aj
..^.w vi. ii,u kiimjiici ocviienue
hfogendheden mogen zich vleijen, dat zij doorgezameniijke
pogingen de hinderpaten nit den weg zullen fftiniendie de
volmaakte vcrvulling hunner vvenfehen hebben knnnen vcr
tragen.
waarbt.fg voor lmn vast en onveranderlijk beduit, om
de door de Voorzienigheid ter hunner befchikking geftelde
middelen aan hct heil van Europa toe te wijden."
Vjtn Udcsfa fihrijft men, dat het thans zeker is dat
Ilalci-cffendi op eene roemrijke wijze is geftorven; hij had
I zijne getrouwe vrienden om zich verzameld en bood een hevigen
tegeniland aan de BostandgiS-Bafchisdie hem moesten ter
/!i iri/i lvr/»nrror, irnn tiroLlratr kii ir/,»l'ol>al.lnn
"7 K Rj ,2b. i
a r i i>0^ I -I S-3
.2 O g H -
t N r" -C A3 *-r U
.- w "if s,
star J "h
"O O '5 S g
ra
c
rt
N
.11. 1 tegenitanu aan at uuMaiicgia-uaicnracue nem moesten ter n j v o -.< .32 f?
Ander. alle h.v.wc aanpacbt overwaard-ge gcociirtemsfen j.dood brengenvan vvelken hij verlcheiden met eigen hand Z.gf
h.bben de Monarchen htimfe-ooge.i doen yyenden op den be- nedervelde; hij heeft door zijnen mocd getoonddat hij de -gig's &2N.|"S5 a
k age IJ ten toe,.am. van het Vv csicr-.Nehiereiland van Eufopa. glu,st van den Sultan en volgens de detikvvijze der Turkcn, g 5 e "S
Span e ondergaat het aan a le de anden. die her 5ts.- ■..Ii.-.t e..r.
<2^
W o *-*
O c-£ B.
M a.
Z g S|
tu O P
Sd2
O 3 o
:"i-« a.
Si-ss^
►-I •- -n w
SvjO-
N c b)
CO
Spanje onderga.at het aan alle dc landen, die het offgcTuk
hebben van het goede te Zocken in wegen, die nimnier daar-
toe ieiden, Voorbehoiioen lot. flet doorioopt thans den ramp-
zaligtn kreits van zijne om wentcling eene otnvveiucfiiig, die
verdooldc of booze menfehen Hebben vvillen do'en voftfkom.en
sis eene wcldsad. als de zegcpranl zclve van eene eenw der
verlichtiag. Afle de gouvernementen zijn getvl ige geWtestva.il
de pogingen, vvelke deze menfehen in het weik hebbei) g'efteld
bin hunne tijdgenootcu d:ets te niakeii, dat die oiliwentcling
ue noodzaktiiike en gelukkige vruehtwas van de v'orderingen
det befchaving, cn het middcl. Waardoor zij bewerlct en
bnicTfteund ;sde fe'ioonfte vltigt van eene edelmoedige
vaderlandsjiefdei Indien de befchaving de verwoesting der
tuaarfehappij ten obgmerk konde hebben en indien bet ge-
borloofd ware om toe te geven, dat de militaire magt zich
frraffeloos mcestcr mogt rhaken van het beftiiur der rijken,
tot fcindSaving van welker in- en uitwendige vredc zij ge-
J-oepen is. zoude Zeker de fpaanfche omvventelhig aanfpraak
hebben op dc bevvoruk-firg der een wen en zoude de militaire
ftpftand. van het eltancj Leon f t model kunnen fti'ekken aan
hervotnieia. Docb de waorheTd heeft niet geaarl'eid hare
regten te hcrr.emcH en Spanje heeftten koste van zijn g?lnk
cn room, een dn-evig voor bee Id te meer opi'klcverd van de
onmisbare ircvolgeii van eikeh aanflag fegeii de eeuvvige wetten
der zedelijke vvcreld.
Het legitime gczag geketend en zelve tot vyerktuig
dienende 0111 alle de regten en wetrige vrij'neden omver te
werpen alle de klasfen det bevolking do.or de tevolutionaire
heweging omver geftootcn willekeur en onderdrukkihg ondcr
de vormen van wet uitgeocfend; een ko-ningviik aan alle
lvnrten van beroeiing en vvanorde ten prooi gcgcveu; rijke
den grooten post
De .2
'o 2 r c: n b1 y
- 5 >'fC
c f o A3 .2 tj. c o
w c
fX*
1 a
d
c Uf
V'
E fe
O JA O
P' 'u'pl-lrt ZJ t/t.5 f-
ffi M .2 - -a fc - a JS .2
cl hz
'-J
.S: -a --
,o,5Z
- --ri-v*w
jieu post, dien hi? bekleed heeft, waardig was. ue
Groote Ileer is genoodzaakt achtervolgelijk inwilliginjjen te
doen en de afzettingen van voorname ambtenaren hebben tot
deft 1o December geduurd f h 1111 ge.al vvordt op acht-en-
dertig begrootvan vvelke velen teregt gelleld zijn. De
nieuvve Grootvizier, die een werktuig der janitfaren is,
l'chijnt thans geheel het vertrouwen van zijnen meester te be-
zitten.
LONDEN den 4 Januarij.
De heer Canning heeft gisteren een groot diner gegeven aan
don Juan Jabit!den nieuwen gevolmagtigden 1 1 ilter van
Spanje, en aan de overige perfonen der legatie. De liertogvan
Wellington en lord I'itz Rot/ Somcrjet woonden met andere
aanzienlijke lieden deze partij bij. .S;ft a jj
Men yerzekert, dat er een fregat zeilrec ligt, om lord So -
William Bsntinck naar St. And'ero of eene andere fpaanfche. 5 _l "3 iA a ",-S g
haven over te brengen, en dat Zijn Lordfctiap met eene. g L:7
byzonckre zehding te Madrid bela^t is. <~2 I.
Eafgistefen is de' heer Robinfoneeri van 'sKooings. -p
bodep", ihe't depdehes van den engejfehen A®&asfed«tr tc £»a 5-5 S c ui "H S
- V
- -M B A C -M -
O f3 "~J Or* 1 1|
O 13 -3 u IP? C.
c, \5 o Z x 5J
c a" o vfi i v e e
X\ 6
rsi
o
p: a-
- co'-r:
- o "5 tf
g C$8,3
T3
,"'uv." 1 *nv.fc uvj/wviiyc TBI*
Madrid h'er aangekomcn.
Te Norvv'ich is eene- vergader'ing gebouden. van land- 2 B 2 "5
icre fnn rin/lfl t/> 1anva«/in«ivAn rvwor nnno n«»Jf!it uon Ka* fc£ fe -w..®
xc rvuru'icn ^nc vergaocring gcfTouocii.ifjii jana-
e'gcnaa'rs, ten cinde te beraadflageri over eene petitie van het
Parle.ncnc vvegens den iTcChten ihat van den landbouw.
Men ver'neepitdatfedcrt den dood van den heer Zen,
vvelke zich miuiftcr pler.ipotentiaris van het gcmeencbest van
Columbia noemde, cr depeches aan zijn adrcs zijn aangekomcn,
in vvelke de heer Quallecretaris van Staat voor de buiten-
landfchb zaken dier republiek, hem niet alleen ziiile vol-,
magt ini rekc, maar hem blrtere vervvijtingen 'doetvan zich
eene magt aangematigd te hebber.die hij nooit gchad had;
rs£».
IZ
,j -3
<ii
'•o u 5 55
•2-f «u
.Sf- 3 f ek -s
J r O 5;
p,n —so Si v ri g o tu— ■- o -
W- 5 vs ft S o o jo
5 o U
*4 ea .2 C> it, ^1 a -rc^ H O
Vv f* s—
t n K o O ,2 N
s*32 u
*5 hj cr
y y 3 c
c4S B"