A*
m
u
A" 1823.
ROTTERDAMSCHE
Dings da
A f< je
N.° 9.
c O u R A N T.
den 21 January.
J
sN>
Wmte*d„ de-SSK35 VZSgS'fiXSSis
I
Ifl^ ri
£T
:rTI z
P J
LQNDEN den 14 Januarij.
H§I|S
tv ;S" 0 t «r g
•5 j3.81 St f .5 s
w
3
■2 12
s a
e 5 tzr, a z. Si2'e S
S r h< g S s (SigoM 3 ."5 S
O 5 B B -a :n>B S S
"•Se< "12,5 fego®
j£.sS ag
o
A s
h g
..A
|s sg» V
- -
K CJ
S
o2~S°lw3
°3 ^23
s a c
<*£o
E
•s-5 - Sz;
c B W
E fe B
s>® |o
cars ,J2
i- g
wgr S|
SS'5
p. wfos a v s® £2Tb s?'
w-jsalsa-g-s-s 'M
g S J g a J 50
rt rt -
-.sajsgs
o SXxZ
V 'i' -
A-zzf^c.t .-*=,«
MADRID den 9 Jaousrij.
In de Sitting der Con it. van iicden 3s de heer tie San-
Migttel, tnmifter van buitcnkndl'chc zaken, vcrfchenen en
lieeft vcrklaard dat hec gouverneroem van Ziine EathoJijke
Majefteit pfficiele mededeeiir.gen ontvangen heeft van d'e
kabinetten van Frankrijk, Rusland, Oostenrijk en Pruisfen
door nuddel der tc Madrid rclulerende Miniftcrs van die'
Mogendhedei.. Hoezeer de zaken, waarop dc inhoud dier
nota's bctrckkelijk is, jnist niet tot hot resfoyt der Corths
behooren\vi2 bet Outivcmeiueut een bewijs gevcn der ^oedrt
verftandhouding, .welke rusfchen dc beide eerfte ligchamen
van den Staat heerscht, door den inhoud dier Hubken en de
antwoordcn van Zjjr.er Majeftcits gouveroem.ebt ter kennis
der Cortes tc brengentenyjjl hct Opoveinemeut zich vleit
van 111 dezc oinftandigheid den weg gevolgd te hebben, dien
de vadcrlandslietde en de national! ivaardigbeid aan hetzclve
hebben gewbzen.
P,c„nRcr SaZ MS"?1 ,,et fpreekgeftoclte beklommen
hebbenae, las eerfiptyk de irdlructteh voor, tvelke door bet
franlche kabtnet aan ztjoen Minifter ivarcn gezonden, en het
antwoorddat bet fpaanfche Gonveracmciit daarop gegeven
lieett. ervolgens las hij de bificiele mededeelingen der
kabinetten van Rusland, Pruisfen cu OQstenriik, welke voor-
lezingcn drihtftif gettoord werden door het liefhanld ge-
fchreeuw der toeboovders op de gaanderijen en door bet gc-
saas, oat ze.ts onder de afgevaardigden ontftond.
Da a ma gat de beer 'de San Miguel aan het Congres te
Uenpen, dat, uit noofdc de vodrgerejen lljikkeii geen-bepaald
voorftci. ot nniucn, bet Gouveriiemem. van Zijne Katholijke
Majefteit begiopen bad, op geenc kajbeg'oi'ifche wijzc te.
inoeteh annvooruen op mededeelingen, die nict dan een
znmemvccflel van valfche veronderftdlingcnfchimpredenon
en lastercaal bevattcn. Hct Gouvcrnenient was' dns voor—
nemensoin een manifest in bet Jicht te gcvenwaarin het
getrouwclrjk de gefchiedenis der oniwenteling van Spanie,
alsmede bet gedrag, dat het fpaanfche Gouvernemcut altijd
in hct.oog gebouden bad, zoude febetfen, Eiacletfik cog
las de Minifter de mftructieh voor, die hij aan de fpaanfche,
charges-d aifaire pan de hoven der bovcngcnicldc Mogend-
tieden gezonden had en waarvan hij ctn affelirifc Irad
gegeven aan de bij bet hof van Madrid geaccrcditeerde
verteg'emvoordigeis dier Mogendheden.
Op hct lezen dier inftructien voigde ceil buiteugewoon
hanognklap en gejuich, it 00 van gedeputeerden als van de
roehoorders op de gaanderijen op' welke laatfte plaats men
beurteling.e Leve het vrije Spaiijtleve de fouvetreinitcit ties
yolks! Dood aan dc dlvingelanden hoorde roepen.
De Minifter fteeg te midden eener algemeene beroering
van het fpreekgeftoelte aft Verfcbeiden Gedeputeerden, onder
welken nicn dc hecren Bertrand de LisArgudlcs cn Galiano
opmerktevroegen dringend on bet woord. De Prelident
eisclite orde en zeide dat de Coftrtfna kennis te hebben
genomcn van tie aan het fpaanfebe Gonverncraent door de
kabinetten van Frankrijk, Oostenrijk, Pruisfen en Rusland
gedane mededeelingen, verklarcn, dat er gnene verfndering
gemaakc zal worden in de comliiutiete Kadix111 het iaar
1812, geproclameerddan wannecr die maatrcgol gevorderd
mogt worden door bet ecnftemmig verlangen der natieen
in dat geval zal genomcn warden overeenkomftig hetgeen
deswegehs in de grondwet bepaald is.
Na deze redevoering verkreeg de heer Galiano bet woord,
wdke aan een tier fecretarisfen verzocht om een voorftel te
willen lezen hetgeen hij ter overv/eging aan de Cortis aan
c3 -j Vi
4-J 1*^ (/J
- ft-;
X; m c c o
<U |_l r- r-> O
O c_> S
zj cj "C -a
'3 -¥ On -O P
bJO
s
C> r- P
men hoorde beurtelings de kreeten van leve de Conliitutie
leve de natlonaie onafhankcUjkheidDe hecren Aijya, Gil
wii/f V"a(lra s'rguellcs dedqn zich opmerken door tie
A 'V, ,'°P- Z,J l!"nc, godfearing over Jit gejuich uitten.
De vergadering vverd daarop gefcheiden.
FRAN'KpQRT den r<5 Januarij.
I. wTC,rr ajn' gedurende het jaar 1822, overleden
II,828 pcifonen waarvan 238 aan d? kinclerziektc ziinde
1417 nicer dan in l8al gebofen 12445 ieve„de kinderen en
^49 doodgeborenen zijude .374 minder dan in 1C21gehinvd
-342 parcn, hetgeen 2 paren nicer is dan in het vorige iaar
Vaa verfcRnendt kanten fchrijft men, dat de vesting
1 apalj^h-konianiG zich den a of 3 December aan de Grieken
ovci'gcgeven -teeude hebben; -A w„rdt in br'even van
S'cha'tnpS11: °mC'-yriur!t in het van Ali-
VmJSCrCJS' ,Van clon December, melden, dat
Jdaar dagel^ks afzondcrlijlte detachementen van hct leger
vim thourjchid-vncha in den bcklagelijkften toeftand aankn-
men'oT "Vf tC-rUS K keeren i hiernit maakt
men op dat de Grieken tot 111 da omftreken van Larisft
genadcid zijn; te Belgi-ado is eene caravane van daar gear-
riveerd, welke echtcr gcen nieuvvs heeft mcdegebraetom
reden zy twee maanden onder weg is geweest. Brievcn van
Salome van den aofter,. zeggen. da't dc Pacha van die
(lad de bclascingpn met de grootfie hardvochtigheid invorderdc
ftad vcrdrereftenen' ,liet kunnen bctaIci1nit dc
Men vcrneemt van KonftantinOpoldidat de aziatifche
troepen, op begeerte der Janitfaren, grootendeels uit de na-
hoefdftad zouden vcrwijderd worden, waar
'A 1Jccn gebouden had, in de hoop
vail door hen tegen dc Janitfaren ondcrllcund te worden en
met limine nulp zijne hervorming ten opzigte der Iaatftcn
mt te voeren. Men wist niet of zij naar den Donau of naar
Grjekcnland zouden opbrcken, of wel naar Azia zouden te-
rugkeerenten euj.de tegen dc Pcrzianen te dienenhetgeen
echtcr not waarfcliij'nlijk isdaar mefi de tiiding vail hct
eindigen van den tegenwoordigen Veldtogt tegen de Perzia-
lien dagclijks yerwacht en men voorneniens fchijnt te zi>n
den vredc met her, te lluiten. Tegen Griekenland zoude ook
Diets voor in de aanllaande lente ondernouien worden en d4
Porte zoude uit Thesfalien en Macedonia, Zecr ongnnftige
herigten ontyangen hebben. Als eene inerkwaardige omftan-
digoeid merkt meji op dat men federt den val van Unlet
hceftgeeBe VC vervoIg'nFcn tegm dc Grieken gchoord
Zijne Majelleit de Koning bevindt zich Veel beter.
Daatstledcn Saturdag is cr eene vergadering gebotuleri
van eigenaars van coluiubiaanfche obligatien, waarin de heeren
Herring Graham cn Bowies, welke de leening van Columbia
met vnjlen den bcev Zenin Boedalii'gheid van minifter-
lyenipmentiaris der rcpubliek, gelloten hebben, kennis gaveh,
tiat 7.1j drie regtsgeleei den geraadpteegd liadden welke van
gcvoe en waren, dat de leening verbindende was voor de
republiek van olumbiadat de aan den heer Zca verleende
volmagt hem wettigde tot het doen van leeuingen en dat die
volmagt in werking blecf tot dat hare intrekkhig aan alle de
belan- hebbenden votkon.en bekeml gemaakt wasliieropwerd
beflotendat de vergadering van gedachten was, dat de
hood.' i>ir"had ten oogmerk,"om "aan*d'e"'vc'rgadering^tevragen" i Rolnmbi'a h?'t contract voor de leening Van
dat er aan den Koning eene bondfebap gezonden wierd, oin j« ftelbgoftduLelrinnlJ'Yn lolknmfh 7/ l8f Kcfioten
aan Zijne Majelleit de verklaring van het Congrcs te doen j L't r AnY'rk «,».YA,YL,! volkoracn voldoende was voor
weten en tevens Hoogstdenzelven te verzek/ren. dat°de I W"™E.^2!lv-! 's tocftePastdat, volgens alle
G
O u
<-
n -a c
ftSgp
H 5-H g g
C cO-u"^ y 5
o r> pq
cj n >2- cj K 5
ca "3 v c 3
,'o c o c c» -c
•rj a g g .S 5 X
CJ CJ
y££>
J 1
W f;
r_
a H
.'3? cj tr. y-j
N "G 9
H y O
CD c Q. O
4: e o a
s
0 o o
g N V g
"S <u 0"-
CJ -3 C 3
as c ei ■->
Cj (a
L CJ u
'ogtigbt
T> CJ »-<' k
-S ,„o s
".SS "ftM
in g
caj Xu
>•- rl o P.5 Yc
Si S c3 gp'c.-i'eS
O) I IrT3 K> r* *->
Z'Va
Hc3 1-
SB
c
t oi» u
ftj
N
'c Ji
Ss?S
- 00
W v
E c "r*
U TJ
C r
O U r.
A
P C3
«an t h J'v_ atj 1 vi ivini H'e van
ieii ien If leiiniT,; nawe.eniijl.fte mM>, die yolmegc pehee! in werking
7 O 1 V v I ov,
•Curtis befloren hadden alle niogelijke opotlgru»cu,
iten eintkdeiCO^itntie ya,! 18,2 ongelchondcycn tevcis den gcweest 'is'zoo^lang "^zeHer'ui^kkf^ieVpublRk^s
eemaaktdar er
1UI* viisvivuvutieil cn IftVtlld UVII
elans van den coiiftitutlonclcn troon te handhaven dat de
Cortes aan het Gouverucment alien noodigen onderftand zouden
leveren, omullevijatlciefykc pogingvan den kant der Mpgend-
beden, waarvan men nota's had, te keer te gaan en dat alle
Spanjaarden met genoegen zouden ffledewerken tot eene onder-
neniHig, welke ten docl J *50111 de nationale vrijheid en
•onafhankelijkheid re verdedi,;cn.
Vele Gedeputeerden ftonden op cn vroegen het woord, om
.1.. t,e. i_
v 't^' v>- "IIWVHVVUMW' a 1 iviivhiiv titvl IV t. v. acid,
dat het eenparig gevoelcn van de Gedeputeerden ten voor-
■deele van den voorllag van dert heer Galianoalle vcrdere
di'scusfie deswegens nutteloos maakte.
De heer Arguelles verkreeg evenwel hct woord en, na aan
de Cortbs de vcrbittering te hebben uitgedrukt, die hij ge-
voelde, 11a hct lezen der nota's van de vicr groote vjreemde
Mogendhedei)iherkte hij op, o''t dc discusfie over het
voorftel van den heer Galiano uitgefteld behOorde te wor
den, ten einde aan Etiropa te doen zien dat tie befliiifing
die het Gongres ten deZen opzigte ftond te nemen, niet het
gevolg van eene eerfte opwelling was. Hri vroeg dusdat
het voorftel verzonden wier.d aan de diplomarieke commislre,
ten einde binnen twee niaal vier-en-twintig u''en de milium
voor te dragen van de aan den Koning te zenden boodfehap.
Hij befloot met zijne ftandvastige verkni nhtheid aan de con
liitutie van i8ieopenlijk te betuigen. N'a zeer toegejuicht
te zijn, werd zijn voorftel aangenomen en hij zejve door den
Prefident tot lid der diplomatieke cnminisfie benoemd.
De beer Galiano, lid dier commisfte, wenschte zich geluk
met den heer Arguelles tot ambtgenoot- te hebbenverkregen,,
cn zeide, dat, hoevvel hij in verfcbeiden omftandigheden
niet met dien Gedeputeerden geftemd had, hij altijdoverruigd
was geweest, dat, wanneer hct op het welzijn.en de waar-
digheid der natie aankwamer llechts een gevoelen in het
Congres zoude beftaan cn dc heer Arguelles de eerfte zijn
zoude om tot een zoo loffeijjk oogmerk mede te werken.
Vervoigcns den Minifter van buitenlandfche zaken aanfpre-
fcende, vrpeg hij dezen, na hem alvorens verzekerd te.hebben,
dat hij niets wilde weten van hetgeen het Gouvemement
misfchien begreep gelieim te mueten houden, of er paspoorten
afgegeven waren aan de Miniftcrs der Mogendbeden, wier
nota's waren voorgelezen.
De heer tie Ban Miguel bcqntwoordde dit ontkennend en
fchcen zelf gezind, om in vcrdere bijzonderheden te treden,
doch werd door den licer Galiano daarin gelloord met de
betuiging, dat hij met het ant woord des Miniftcrs genoegen nam.
N'a deze debattcn ftonden alle de gedeputeerden op cn
v* u sivnivu/g "IvL |JUUtlCK \va>
gemaakt; dat er mmmcr iets verfchenen is tot intrekking van
de volmagten van den heer Zeavroeger dan de proclamatie
van den vicc-prciident Santandcr, gcdateerd Bagota den i junij,
die met voor in October, en dus zes maanden na het liuiten
del leening in Rr-geland is aangekomendat, volgens de
laatfte tijdingen van Bagota het gouvemement geen oflicieel
berigt van het contract der leening fchecn ontvangen te hebben;
dat de vergadering, vertrouvven ftellende in de eeren de goede
J PV oat Cte vergadermg, vertrouvven ftellende in de eeren de mode
d-tvoorftel te onder, leune, 1dpcll de frcfuicn: mcrkte aan, rrouw van hct gouvemement van Columbia, zoo wel uit
ilat het eencarig gevoelen van de Gedeputeerden ten voor- vmn ,'lf ,l c4-^^
fcc p c
S^ U Id
5 a?
-O
j-" 0^3
Oc.?c-5
"3 b -CI fe
5>3 «-» P-i ca
t- C O feC w
CJ c O CJ 0
*T3
c B
S - c -3 j? o 3
S
- 0 5 E™1 -
■0 ts ^C=:::5
S Ai c/3 c cj O J
c Jjq .tJ 4* Ch
q c SxO
C bo '<^1
C -K.
c 0
*g bS U -
prl Cri
J W C
,*3>
3 o
fe CJ B -b0
c "O tq "3
o o
CJ CJ
g E j!
W sd V 3
oQWn
iaSfju"
v 33
Zj tZ zs
3 2 5
-cc sir,
B - 2
=rb
"S
bi oh J ~e
at C
S3 fQSa
c-5
C3 T3 cj
<v cj
C lUlllum ADD WC1 UlL
hooWe van den goeden naam van deszelfs Prefident als uit
den aard der door hem gegeven wettcn en inftellingen vol-
komen overtuigd is, dat hetzelvezoodra het oflicieel bc-
hoorbjtke lnlichtingen over de daden van den heer Zea zal
ontvangen, dadelijk de noodige maatregelen nemen zal, om
dezclven wettig te bevestigen dat de contractanten verklaard
hebbende bereid te zijn tot het blootleggen van ecu llaat
liunner rekemngen met het gouvemement van Columbia,
betrekkehik deze leening, de vergadering de hecren alderman
Bridges, 'Ihotnas Il'ilj'oHen 7ft. Rowcroftuitnoodigt om ten dien
einde een comit4 te formeren en vervolgens daarvan aan het
pubiick verflag te doen, en dat er eene deputatie zoude be
noemd woidenom aan den heer Ravengaden nieuwen
agent van Columbia kopij dezer beiluiten te overhandigen
met verzoek dezelven zoo fpoedig inogelijk aan ziun gouver
nemcnt te wiilen doen toekomen.
Biieven van Columbia, van den 20 October, verzekeren
nndertuslcjien, dat bet uitvoerend bewind belloten heeft eft
ftukkea van den Secretaris vail Staat voor de buitenlandfche
zakenbetrckkelijk dc zending, het gedrag en de daden van
den heer Zea in Europa te doen drukken cn bekend te
makeu; zijnde het Gouvernehient in deze zaak met alle voor-
zigtigheid te vverft gegaan en hebbende met ijver getracht,
van bet cvediet door middel van de naauwgezetfte goede tronw
te verzekeren en geene ortwettige cn bezwarende leeningen
ten lasten ;der natje te doen.
''A '"tfe anierikafche papiefen zijn vrij belangrijk;
'net lchijnt dat de fpaanfphe generaal Morales vycdet eenige
voordeelen behaald en dat hij zich van Mareca'ibo en de
forten van St. Carlos en Gibraltar rtie.ester gemaakt had
waarna hij met het frcgar l.igera., de brik Hctcilles en twee
goelerten naar Porto-Cabelfo vertrokken wasde laatllen
waren op de kusten van -Corn geworpen, doch de andercn
er gelnkkig gearriveerd. De generaal Vrdaneta was met
3000 man Columbiane>n van Santa-FC te Truxillo, twee
dagmarfchen van Gibraltar, aangekomen, waarop de generaal
Paez den 18 October weder van Truxilk) te Valence bin-
*•'13 Aj
&W1,
•2* 2
5 *BfeBc
.0 s* r Cif5 S
fe; V CI S< -a
fg se2 v 5 B.-,
W _T3 .S3
H
C w. g b. S r-,
4 n B o c 5 cj
•J 03 c o5!
e OJ J.ftfs a
B tJ S M s»
u 3 S
V JSkg-Q ^ts
S efw 3 I
kmc:
HfH JO w
^'sCjFt1 rA'ci
sj'/i o s
m cj 1
cfl g r.
»c
CJ-S "3 K .a be rC a
:rr-^ t,?o
>B> S 3 E^ o
K52-„S3«gC*oe-e'
B g >2> S s BZ-g
B 3 3S5
o c
