n«-,si.|lt
4p
!i!k-§|p
*si
3f
g Si
s'1 1
g-fS.
>g.V:« - r
7 k- =- '3* - ?r
•xg-a^ S-3
- b°
s f
-a<3 2 a."-
g-£>
<-
18-5
v: 0 r
1
r?.
b
i< os r-
i v
Et
z
5c- 2
>;r 23 S
4°J
re
99 i
99J
92
poj
451
53
74j
9lj
HlS.3
34" r. i <S- s a 51
;V O^I S-3
v. n,1??
CL
sr .3 A 4 q "3
2
B» .J
2 o
T o rT
t>-2. 2 g
3 N -« /-s ^1, 3
^™33s?^o
a -a o. o-'p - 3 f- -
-1 w -s 2 vi p
cr^ m-
- a.
:- o
'j
P -i
P K-i
y
8 -• o jj
ShPC.^"
r2 o
r-r i' 5:w.^i-d
r-» <"9
s 3 5
9' - J -1
3 5»
P o
s<
S
si a.
K
rs JS <i
-i
•-S 9| s EL
11 rT* o
5 •*-* O 2
- b
Pa O
-. P
'£3
cvi
5
tr rs*
v -2* Jm G« /-■ -Tc- <"w
~h "T n. T - - o ~r
a 2 S> o
Ff 8 2 Q S tr
b" O* CS.
S:P
S.2
<L
n tij
2 n
P." O
Mijne gelie&Je Huisvrouw Corxti.ia Johanna van
Ophoven, beviei he den voormrtldag van een w.-lgeuhapen
ZOO N.
lletrcnvccn JAN S C H A D E'E,
den 26 January 1(5:3.
Hedcn verlostc vrij vnorfpocdignOgtaifs ontijdigvan
ccn wclgeTchipen Z O 0 N K a a t j e V 1 s s s a, gclict'de
Huisvrnlivv van
Nieinnrkcrk-aan-dtn-JJsCcl
dan 24 Januarij 1823.
Mijne geliefde EchtgcnootEngehna Adriana van
StVa a'i en is hedcn a I le r voori'poedigst vcrlost van eene
welgfefchapen DOCilTER.
Keuleh
den 24 Januarij 1823. HENDEtllK VAN HERS Jr.
A. MIJNLIEFF Az.
Heden overleed, aan eene hevige-zcnuw-zitifcingkoorts, de
WelF.deie Hecr CHRIST! ANUS ALOIJSIUS HE (5ROOT,
Mcdcc. Docivr alhierin den ouderdora van circa drie-cn-
dcrtig jaren.
Rotterdam den 25 Januarij 1823.
re -
~i o 1
z- Zt
3
1=3 !S
O G -
Heden middag te een uur oVevleed niijn waarde en teedef
gcHcfdc Echtgennotj JAN OOGfiLiiiRin den oiiiierdoiii
van ecn-en-vijftig jaren en vier maanden, na .eece- gelnkkige
EchtvercetiigiBg van ruim tvvaalf jaren.
Rotterdam J. J. SCHMITZ,
den 27 januarij 1823. Wed. Jan Oogelbie.
n C
2
•/r r
?r
V rr
S O
3
CO
0
c
0* Ci 3
Ci. L-f
N
so
3
3
r~
c; - 0
G-
'3. coTf.
w
w
O
G,
:A 1
r.)
.3
0*
0
3
5;
(T
r<
•3-
f!edcn overleedzeer fiibit-tm§n golicfde ondfte Zoon,
ARNOI.DUS,, in den ouderdoni van ruim 21 jaren. Allen,
die jiijn braaf karakter gekend 'iebben, ziin aiieen in (kat tc
gevoelen, Avat ik en mijne overige Kindereii in hem vcrliezen.
Rotterdam
den 28 January 823. Wed. H. J) U I f S.
Heden nachr overleed alhier, tot miiile bittere droefheidi
na eene. kortlfotulige zickte van flcchts vijf da geniniin
hartelijk bem.inde- iichtgenootE. J. 1)E VRIESin cleh
oiiderdoin van circa 53 jaren, na eciie genocgeliikc en geluk-
kfgc Echtverbindtenis van 3r jaren. Ailen, die des over-
ledens braaf en detigdzaani karakter, hebben gekendzulleti
bel'effen hoe diep mij dit vcriies treft, hotidendc mij van
derzelverdeelneming zonder brieven van romvbeklag overtuigd.
Rotterdam MARCUS BENJAMIN 150ELES.
den 23 Januarij 1823.
O
5".
O
H
oa
-•dS
-- rr>
ro
Co L,
o P?3
O-S*
p o
r; w
Vr v'
F-r p.
P rj
O 3
3
O p-
*z* 7? 3 c b
z—7? o w-J Tf
■g w 5*
a c- r J 3*
jr., p
cj <3
a.
3
r- P
r n ^3
O
O
o cb
83
Heden overleed, tot mijrte' en'mljtief Kinderen bi'ttere drocf^
lieid, niijne dierbare EcbjgeiinotANNA VALK in den
ondcrdoni van bijna zestig' jaren.
Delfts harm D. FI B R E S.
den 28 januarij 1823.
m
3 3 7k
b
C
t< 3
(or-o
>~i n o
B=
2]^ -si
p
Heden morgen circa 9 tflen overleed, tot onzc droefheid,
onze waarde Nichr, JANNA WJLLEM1NA TE WEST,
in den ouderdom van rutin" 38 iaren, 11a dat zij door eene
3 17 jarigc imvonipg als tot ccn lid van ous gezin geworden was.
Eene borstziekte die haar fints langdo'ch met gelatcn-
heid deed lijden, was ooVzaak van haar llcrven. De haar
eigene kaime geiatenheid bleef haar tot in de laatrte oogen-
blikkcn bij en de dood voerde baar zachfelijk, zoo als wij
vertrouv/end bopen in betere gewestcn over.
Overtuigd van de deelnendng van alien, die deoverledene
gekend hebben verzocken wij van brieven van rouwbeklag
vcrl'ciioond tc mogen worden.
AarlutiAtrveenbij C. S. VAN KERKWIJK.
Aiphenden 28 Januarij A. M. VAN KERKWljK,
1823. geb. DE BtE.
,x 01 5
lr..
Heden overleed mijn waarde BroederJOHANNES
AKSPACil, bcketuiePortrait-StkHderna eene ziekte van
eenigp dageu in den ouderdom van 71 jaren. Dienende dit
tot kenrv'sgevrng aan alle zijne VTrienden en Bekenilen.
Rotterdam
den 25 Jun'u:-'! 1823. PH. AD. ANSPACH.
»7"o
- S- C N
CW e~-
c- 2 3
r ^2
t t^upj O
r- b. O r-»
P- j-j
n
13 5* n
p 2 2 tr
r- p v,
O y-,T -i 7? 3
p 3 T.T3 9 T-
b K-7 a
V o h-o
b'o H*H
o N
n o
tT G.
fi rt
-1
b- -
r o
E g-i
C 2'^ 5" 'f
p p
O W*
3 o P
P =r P
<-s 'J I
H t'> v't r*
o ag n.
rr p
IT 71* -
a
O. 3 si C5
rt 3 C
c a q
«TQ
■T,
a
;S 3 w<
=3 3
T r- a 3
r-t 3 O rf
O
O FS
Pen 5 Q
-t 3 O c P
2 «- o 5T
XO O 2 g
C rl o 1 r. 3
r-
LScb
WM§
3 P
02
7- G-i
O (3-
od - 3 X 3
to A
'—•3 r-t
O fi<3 T. n
S- -• w p 3.
- r?3»
Heden overleed, in den jeugdigen Iceeftiid van ruim 24 jaren,
mijn gclicfdc eenigc ZO011 N. M. DE GRAAF.
Schiedam ANNA VAN HER "VALK
den 27 Januarij 1823. Wed. J. D. de Graae.
T00NBBLBER1GT.
De Koninkliike Nedei'dm'tfche Tooncellisten van Zuicf-
Moljandon'dcr directie vgn iioede en Bingleij, zuilen bet
genoegen hebben, in den Rotterdamfchen Schouvvburg alhier,
op Saturdag den 1 Februarij 1823, te vertoonenEene
tweedc Reprefcntatie van MET SCHANDMER-R, of de Twee
Gatei-Boercn, nieuw Tooneelfpel, in drie Bedr^ven, naar her
Fransch van BoirieCarntouehc en Rotijol, door J. de Quack?
dit Stulc is in het afgejoopen jaar ineer dan vijftjg malen
hcbtercen te Parijs als 00k thans in 'sHage, bij herhaling
met algemeene toejuiching ten T'ooneele gcvoerd. Gevolgd
Van de VROUWEN SOLDATEN, of de jlecht verdedigdc
Vesting, vroljjk Blijfpel met'Zang, naar het Fransch van Va
Quack en Bailie, mede nooit alhier, maar te 's Hage ent
Leiden met bijval en bij herhaling Vcrtoond.
V L. A. J. GBNjyBVQlSE a Phonneur de jreyenir le
Public, qtdil donnera Lundi proc/ia-in 3 B. frier 1823, en la
Salle du Biefft'raat it Rotterdamun GRAND CONCERT
VOCAL et INSTRUMENTALdans lequel on entetidra Mile.
Belmont, premiitre Catitratice du thiatrc Francois de la llaje
et Elbvt du C'ohfervatoire de Paris.
P R O G R A M M E.
PREMIERE P A R T I E.i
1. Ouverture.
2. Air des Voitures Verfiesmuftque de Boicldicu chanti
par M. Gennevoife.
3. Solo pour Guitarretxicteti par M. Milplid.
4. Alt du Billet de Loterie, chant,i par Mile. Belmont.
5. pot Pourri de Dcntziexecuti fur la Clarinette par
M. Rooms.
6. Romances avec accompagnemcnt de Forte Pianopar
M. Mtihlenfeld.
deuxieme parti e.
1. Ouverturc.
2. Air de Mdhul, concertant avec la Clarinette, exicuti par
M. M. Gennevoise et Rooms.
3. Grande Fantaisie pour la Flute, composie par M. Tillou
et exiiutil par M. Dahnren.
4. Air de la Gazza Ladra (Pre voleuse') chanti par Mile.
Belmont.
5. Fragment de Symphonic.
(S. Seine tTOedipe h Colonncchanti par Mile. Belmont es
1.1. GcnneVoife.
Orckes/re sera dirigi par Mr. BON.
Prix du Billet f 2:4 sousy comfris le droit dps pattvtes.
Oh poufra \e procurer des Billets ckez M. PLATTNERait
Magazin de Musiqui; Chez At. GLNNEV01SE, liaus le ihuttuin,
hp 134, et le soir h Id Salle du Concert.
Op den Vjjf-crt-ttt'fti'.igftcT) JaMiafij 1823 is te Rotterdam,
na eene korte uiigefteldhcldoverleden de Heer PiETER
BOOGERS, in den oiidefdom van mini 82 jaren. Dienende
dceze tot kennisgeving aan Familic, Vrienden en Bekeuden,
zoo in als bu'iten de'Stad.
Heden overleed, tot mijne en mijncr Kinderen droefheid,
aan vcrval van krachtenmijn veel geliefdc Man, de Heer
GEORGE CLARK, in den ouderdom van 76 jaren en 7 maan-
den 11a eene gelukkige Echtverbindtenis van 33 jaren.
Rotterdam "Ml R O B B
den 23 Januarij 1823. Wed. G. Clark.
I-Ieden naclit is alhier fubiet overleden mijne geliefde
cenige Aanbehuwd-ZuscerMejufvrOuw C'ATH A'R I N'A
VERBRUGG E, in den ouderdom van ruim 72 jaren.
R oner dan IIE. O O S T E N D O R P,
den 24 Januarij 1823. Wed. J. N. Verbrugge.
Heden morgen te vicr urcn overleedtot groote droefheid
van 011s en zijne verdere Bloedvcrwantcn, 11a eene ziekte van
weinige dagei)onze geliefdc aanbehuvvde Broeder ARIJ
HOOGERBRUGGE in den ouderdom van omtrent 58 jaren.
Wij geven van dit zoo trefiend verlies bij deze kennis
aan Vrienden cn Bekendcn, met verzoek, om van Brieven
van Condoleantie te worden verfchoond.
milcgersberg PIETER KLE1WEG.
den 27 Januarij 1O23. ADRs. DROST.
De Ondergeteekende heei't de eef' den Bcminnaren dcr
Toonkunst tc verwittigen, dat hij 031 Maandag den 10 Februarij
1823 Zai geven ecu G'ro'ot CONCERT VOCAAL en INSTRU-
MENTAAL, in de Zaal in de Biertlraat, te Rotterdam
waarvan de urt te voeren Stukken nader bij Programma zui
len worden bekend gemaakt. S. G A N Z.
B E U R S P R IJ S van EFFF. CTEN
te AMSTERDAM den 28 January.
Werkelijke Schuld.
Kansbiljetten
Restanten Uitgellclde Schuld
Sijndikaat ille Serie....
Dito 2de Serie..,.
Pruisfifche Negociatie, London..
Rusland, Hope en Comp.,
Dito, Infchrijvingen
Spanje 1807
Mctalique Weenerbank
Napelfche Certifik ,adm. Napels...
Dito dito Amll...
Weener Banken..
Dito dito
Certifik. Ruslaaid, leening Hamb.
pCt.
pCt.
pCt.
64.I
65i
62j
50
4 6\
4°S-
«7
1UO
100
9*3
4<5I-
54J
7 Si
66
65.1
/C.S
°.n
50f
70
H'isfelkoers te Rotterdam den nit January.
Londen 2 maanden 39 g 7 Sj, kort 39 g 9 8
n 3.
»K 0,
„-J 30
1 - O
CL, -<
ST
3 3
3 tr o
5 m 3
ro
B
TJ o =r X o a 5
3 3 S
3 sr 0
n -1 crq
CTP y 3
S T* 3 3
9 r? te
9-3zT
o ru
era
cr -
^pi:J =r cu
rl 0
o - fv.
v a. o n o J— O re r> 2"
9- 2 2!re f>
n I
FT
in
a.<
3
FT
K115-
o o
S te
3*
S3
G.
S
o
3 o
C 3 2 O 0 3
3-2 -
t— a*'
a.S4
G-
9 fT
o O J"
FT
FT
iq S W f J" I -
JOHANNES VAN DER HF.IJ en ZOON, te Amfterdam, znllen in den loop dezes jaars coiyinueren met de IJitgave
der drie volgende MAANDWERKENwaarvan op den eerften dag van iedere Maand een Noramcr zal verfchijnen, als:
I. DF. RECENSENT, OOK DER RECF.NSENTEN. Een Work, dat, federt eene reeks van jaren dcszells roern
bebbende gehandhaafd, met fteeds toenetnend belang ontvangen wordt. Men vindt in hetzelve niet flcchts bcoordee-
lingen der belangrjjkfte in ons Vaderland uitgegeven Werkenmaar 00k wordt bij deze beoiVrdeelingen gclet op de
Recenfietl dier Werken in andere Tijdfehpiften. Voorts Antikritie'ken van Auteurswelke mecnen door de beoor-
deelingcn hunher Werken, in een of ander Tijdfchtift verongelijkt te zijnen eindeiijk Mengelwerkwaarin het bestc
uit alle de Buitenlandfche Journalcnen voorts eeti aantal originele ftukken in proza en poezij gevondeu wordt.
N.° I verfchijnt I.° Februarij aanftaande.
II. DE STAR een TIJDSCHRIFT, uitgegeven van wege de PERMANENTE COMMISSIE DER MAATSCHAPPIJ
VAN WELDADIGHEID. Dit Wcrk, waarvan reeds vier Jaargangen het licht zlenbevat alles in zich, wat de
zoo nuttige Maatfcbappij van Weldadigbeid aangaatalles wat den (laat van het Armenwezen betreften alles wat
in de Kolonien dier Maatfchappij voorvalt 5 voorts eerie menigte van belangrljke originele en Vertaalde ftukken over
Land-en Akkerbouw, 'NljverheidKoopbandelArmenverzbrging en de proeveri ter verbetering, die oratrent dit
alles, zoo in ons Vaderland als in naburige Landen, genometi warden,
lit CHRISTEL.IJK MAANDSCHRIFT VOOR DEN BESCHAAFDEN STAND, uitgegeven door de Ringsvergadering
van AMSTERDAM. Dit Werk waarvan de eerfte Jaargang met zoo veel graagte' ontvangen is blijkens het zeer
groot getal Inteekenaren voof n.° 1 van dat Jaar geplaatst, en dat all^^n door de Lederi der Ringsvergadering van
Amfterdam vervnardigd wordt, bevat vo'ornamelijk in zich: Opftellcn van verfchillenden aard en vorin over alle
vakken der Godgeleerde Wetenfchap voor «bo Vfrrc zij eene Lectuur voor den Befchaafdcn Stand geacht kunncn
worden te zijn; voorts berigteft over den gang van het Christendom enz.en eindeiijk alles', wat voor het algenveen
een aangenaam en nut tig onderhoud verfchafi'en kan.
Daar van bovengemeldc Maandwerken wcinig mecrder dan bet benoodigde getal Exemplaren wordt gedrukt, worden de
zoodanigendie dezelven tot nog toe niet bezaten, en zich een of meer derzclven voor dit jaar wenschten aan te fchaffen,
verzocht daarvan in tijds opgave te doen aan de UitgeVers bovengemeldof aan derzelver Correspondenten in alle
Provineien des Rijks.
Te ROTTERDAM, bij JAN A R R E N B E R G.