m-dtVKsa
ft agsr- ™r
pis?s,taS!ss?ft 2 air?1""1 «««-
te»Sr«s^' 5 ai"i,ie-
onE:,r,°s™rtn.Trh5hb""Li'OTi»
Si" 13 ea 5' - "P -'e-r^RotLrT:
K/ffi d-
'K.-nrE'rn.sr""?
A? i S 23.
ROTTERDAMSCHE
Saturday
r n r t r.
L 0 RANT
den 15 Februarij.
5!i|S|s^|lls
ViZLTZrZJZZ fcb»!d d^ a-f-
»»m?P ~k
a^-SHgS?
b £Mb&
Hk; 1 i!
-3 5
■fe, w
s« sg
':fr§Q
;-^5-
E<5S"i
f q
t a-
o c f
C«—
-.^3'iss
w Jfe?
"go. «"s
»«-!<
op last v!,„Ffei!VSKeStn f/ebruar^
den 3oftcn der vorige ihaand, aan don't™ Mettern'eh>
lastigde van Spanje hij het .hof"v™ w Lar"":er0 zaakge-
gezonden, weshalve hij zich gcreed Z1Jae pasP001'en
terug te keeren. geieed maaktc oin nasir Madrid
expedi^ v'^Wliige^ dc laat(fc
Hern-urine gezonden was op, cr gedur n^T mert Uaai'
organ,feren der trooper, bekuipzaam te ^n W'nter i"
blct goiivcrneweht van fiiWr-i 1 c n
van het aldaar fficwcn
mftrueteurs der gfiekfthe miiitie benocmd tot kapitein
<:';v
-vl' -n..r'"'".--,* c- .i/X - -■*-1 'v rX
X ..5
Van den
zeer late bergten van Madrid de v'erZekerd di*t, volgens
F'tzrot-Somerjct befast Was PT'izf>dJag, waarmede lord
freest was te'Madrid zoodanf S °C publiek<--
minfte waarfchijnlijkheid beftond er nict de
geven aan vOoriteilen, om de ranmen T" geboor Z01,de
komen of te verrfagen. de" oorK' te voor-
fpoedig terug verwacht. Lordpehap wordr derhalve
voorgevallen. mngen van bet parlement is riidts belangrijks
van de (tern ult's^Hele"' den fchrijver
de toenmaiige gouverneur van hetSn' W™ri" Ai *iu^
Men zegt, dat een der fr,- A lau'"» overlerten.
ftation in het begin der iente naarTaa'J n f^ ^^kifehe
otn, 200 het niogelijk is den t- "-behrmg zeilen zal,
te.voigen. Oude^eden feLven" Z" h^'T "W
inisfchien zelfs drie winters in T' J111 ,wcl twee cu
fnoeten doorbrengen. Ziine frh -^"'""dpooI-Landen zal
rfjd van vier jaren geprov.anS V°lk°mea v°°* d™
Met brieven van New-Dork m, n
men bengten van Cuhicao vohA- If 17 Januarii hceft
ye fpaanfche generaai JUrJes, dh uZ^-Z fdl,jntdac
na een gevecht van verfcheiden 1! f0?1'"01"" had>
Columbia van daar verjaagd en mlr h« T troePen van
nwgt naar Coro geweken was overfchot van zijne
couranten van New-ijork Lrdt ree"'Sen- In een der
veel verlangen toont, om zich nZeu, f?-f men te C(iba
onder befcherming deb Vereenigde Staten te verkIareu>
folideerden3psf; S^nje dk° geCOn~
Gisteren avon/h«df df gse F^uarii-
adres aan den Koning gebra^t zTu,ie 0c,<,qiincc'rden baar
Sire, het is met een fteedA?, a" t!czen iftho«d
baarheid en liefdedat owe cetronw'f g7°cl Van dank-
puteerden der departementen de anen' dc eedc-
aan de voetcn van den tro„n koSea brch^" ecrbied
De noodzakeliikhei.l e,.„ brengen.
kingen maaktc het ons tot pligt ?.emmin& der beias-
op Uwer Majeileits oproeiliri- K annvoordcn
en hc-t aigemeen wclzijn maken er de h 1 innings
Onder cen ltandvasti" 1 de bcloonmg van ait.
bmnenlandfehe toelland des Riiks'?^Ver!,cmcnt kon de
Dc wijsheid en mned der ma"iil«A "5 s dan vel'beteren.
lyks dien heilzamen invloed die h'Pdsdienst dage-
gehechtheid aan hnnne i?gc„d'\1S"d'"enf^?P n^er^ere
wetten van hun land mboeznmr m°ne,dcr ecrbied voor de
Majefteit met den Heiligen 'stocl a n 0nianSs door t%e
bebben aan onze kerken hnnne ee>-L I overecnk°mften
Weldra zal de arbeidsman en ",le A dcrs ^edefgegeven.
land de vertroosting en ond^n'-unin !£8 t0t op het PIat'b
ZOO lang verrtoken 2ljp geweesrt! Va" tVclkc
midctelen b^^ginf v^bere"]' S>nCbcbben n,'e"we
tabiliteit gevesticd VW C len de ordc de comp-
brnlk van 's lands penmLen if F,'?nkr«k b« wettig ge-
oogst het de vruchten in i leeren kennen. Reeds
het beftuur, en een overirhorT0 verbetering'en van
i" I8ea geopende "fediete! too^r IT'" T"hene" op de
onzer financien aan. vooripoedigen llaat
tot de Jegitiibiteit eVt^ARortT d^R't <1Cn gfdsdienst'
eindelijk dc ware vriiheid rTi' ft!,0°ne Frankrijk,
hoc Zich de rampen van ^n sfaat berllefh"E"r0pa W<1"de'
Waarom mocten het voorheebl I
welvaart en de lesfen opzer vorige o/weMkenT^SCnW?.0^
een naburigen Staac wien, TlcT IT? verloren zijn voor
kennen? Maar zouden wii zondlt'v d wij n,et n,is-
kuniien aanfehouwen welke d^nVvf10ntrust'nS de tweedragt
aan de gevaren kunneTnvni verr^euren en ons
beilen dreigen die denzeivei/bedroevenv^'^ °"s de ofl"
omwente]ingen tc "den'pnT,''heeft^nil °m afgr?nd ,tter
vaderhjke bezorgdheid aii'es henm m* i.1;1,n 2t'ne
behoeden en Spanje zelve re him °m Z1]"C v°Ikcren te
gevolgen van den opftand van V°°r de noodIo"ige
Eene blinde halibrrigheid heelt 1"'^ fouwlooze foldaten.
bet doorluchtig gefiach def l 7 VSn het boofd van
n Sire, wij zijnpranfclfen vcrwdD*'».
Uwe volkercn kosten om de' waarrff' P0f*TW8en zu'Ien aan
eer en veiligheid va. Fra.nkrb> r ,lWCr kroon dc
Majefteit, Sire, voegt he?her. f,nVerdtd,gen- Aan Owe
met alio onze pogin£n te p ff aan 0,,s' 01,1
ondcrneming, 0111 de rev.rinri rffT" t0t edefhioedige
dan den vred'e te verover^n lm l f "l VC;rfmoren niets
aan eenen Koning van uw bln>d f vryheid weder te geven
S ^an uw bloedom de rust van Spanje te
cen grootmoedig vollt dat om''l !r,anl;riik ie bevestigenorii
geene inftellingfn^met z«wen? g0""6 flake"
kan verfertjgeii, t?an van z'inen ,f n en zkdc" pasfendc
juk der onderdrukkihg te lievrijdln"^" Souvercin' van bet'
inbiazingen dTs op'lbnds WisfTcTerlch?"f hetgeen de lage
van Uwe Majefteit met drift- tdr' °P de ftem
der lelien. 4widoor^^ben PHnf dfr tT dc" fta"da^
nonien ^voorzorgen ^rotgf0®" d^ fie-
Hoogstdeszelfs vooniitziende^ffid V» t,zen zecba»del-
belangenen Uv/er Maiefteits Atn 0Ver aI)e onze
nurtige hulp aan de mcmcbheid !j kt zo° d'kwerf
getrouwheid de eer van franfX Td Zai met dezelfde
- Sire, uwe getrouwe omierddnen An dhaVe"'
departementendicp gettoffen Hon deputeerden del*
zoi'cn die **n ZPZkhermT beloften!
ztygec, dat de regtvaardigfte de- Konin Zl ,en aa" hetzelve
wil opvatten en dczelvc hiet zil'v j vvapenen niei
fcbappelgke orde in ftand te ho^H da" onl dc "laa'-
ftellingen voor alle aanftcl- 1 cn ons iand cn in-
ginfelen te behoeden e" Wsnorde verwckkcadc be-
bindtenisle-n die i'- h.-h tr0ll.lv ZIJH aan de ver-
fiebeuren, is'bet u,ft mbnC innW"' Miaf war ft
vende Kamers, dat de welvt 7 veicenigmg met de wetge-
ZijT De\l" buitl-,ns'ands. zuiien voonfpSt,^ bi"nfen~ cn
vangften <hed™ ^keuibg der ont-
en het budget wln^dnf I Vln i«2i. iSzs.eh isL
Uedeputeerden aangc'boden "'i i824 aan de Kamer der
op den dienst van i82j cene IhmT rekgp'Dg bliikt dat
overgefebotenwelke, gdvoead h?) 'S^'I0<S f'raucs is
vangften van i822; ten bedrffe - Werfchot der ont-
zanien 42,013- 007 ffknrs kn,iM 3-?658,8or francs te
van 1823 begtinften vvorjft I1KTC vveJ':e rcferve dc dienst
dat de gewonc tfitgaven voor her inif iancleie lvettcn deed,
inkomften zeker zouden kunnen h Wa'' do°r de gewone
klaardedat, watv/orden; doch-ver-
wel niogelijk was die naauwTe^W r betrofbet ni«
zelve van de omftandigbeden ifhn'nJ l?!'cenen 4ewjjl de-
des lands zoude 2 lt ?tn e" tcgen her belang
fngen, die het gouvernemem'^LrJ^derheden der toerua-
maken weshalve hij zich zoude heW^? voor!lit bekend te
cen iupplementoir crediet te vra-en v/n h 0r? a?" de Kamers
van hetwelk de Minifter van fJT-T konderd- millioenen,
mogen maken ter jbeftrijdinv dc. en adec'n fiebruik zoude
Jen, om in de eventuele r'n fJ ficnocgzaam Zijn zul-
dienst te voorzien de' Miniftpf mcfT f l"tfi.aven van dien
zwarendc vvijze was 0111 dc J de' dat dit de ininst be-
burtenlandfcbe omftandigbeden' *ten. te. v,nde.nwelke de
kumien vorderen. aarin bet Rijk verkeert,
4 J'' JMrui, voor.v.nSiK" !f",™fdcl inS
«J fcri
'a -7-'
jr fcX On ^3
SK-O
c
-j 5 - S°
ty ca t?o
O^O O >mI
o o 'c, g- Si
o -
c it c ez g,
i n r r
ck c Z
,o -^0:
fr?
■fiwN
v -a ck re
u_3 ry cyj
W C3
Csq<<
gclijk, zal beperkt wo'rdcn nmn°dcF f°rgeD Z0° veel m°-
berekende. Hij zeide iat indL dZelVCf"geVoIgen
welvaart van Frankrijk wel eeni g p,aats het'ft - de
voorfpoed zal onde^lndw 3SeJefnngi?* dcszclfs
zal gaan. b etntcr zeker niet terug
j prees"de1 Mirn'ftdr Tu Sktta.T T 4 -ten
j Frankrijk de onkosten der Sta 1 hc?°rfr d,t middeI bad
I van den achterftand gedtkt en vnorr "g Cn dc adosfinfi
zeifde middel de uitgaveri teftffi«S ITT d°°r dit
Zljn toeftand van ecu onaf'bankelftLc,? 0?rlofi°nwaartoe
Hebbendcn Staat bet te dikwerf zaf'^noodzakenT*? °VCrlv,gt
hoe wijs en hoe geniatigd ook ,ft f d?cI tc "emeu,
fehikkingen zijne/Xpningeif z^n niogcn! C" Cr0IWt
In het bchoud van hot T>nhl»W rj-
door de verzekering van de naanurbe i w°rdt voorzien
resfen van dc publiekc feliuld en dnTf jbctalirig der inte-
tifatiekas. Deze kas heeft reeds TZnr d°Cat'e der amor-
66^^^ncTbepaaJd en vobr dXk^T'"" l"'tgaVen 0p
francs. 1 en voor de mkomften Op904,334,190
Behalve het budget he'eft^ dp VaSctgefldd-
conceptwct voorgedragen ftrekkendc Va" 'lnane,en eene
van de Kamer der Paifs op: her ,°T V°"r de doratic
eene doorgaande rente van - (JTTTe publ eke ft'buld
en eene dergelijke rente L C'Z,t£ fcbr^cn
der Gcdeputeerden uit welt- r'n ijancs voor de Kamer
won, „"g™ mJe'nS^fd'So'E"'
dat de onder - officieren en fofdnrpn *eik bcPaald wordt,
den 31 December lamstleden vcrft 1 active diensrtijd
oorlog, kunnen gebruikt wotden'rO? d™" i geval van
bmnen bet Rijk cn zelfs buirnn V r d|enst der vetcranen
aanfpi'aak van den Minifter van'^naie'en 'l g<?durcnde d."
j d'kwerfdoorvrij luideaanmoi-Hn nnanc,en b"n misnoegefi
ej
o cr>
o -N U t
5 -SPS ei E
- f
P JJ *g ,W^
-d c
a./ -a <u p*
-j H
o C a, C O
O el -a cB Wj
a "j P
60 hS 0
n: .0 cc ij u.
bO
a™'•5«
C b
o
3-> 52 to
ed 5
."rr. ."r 5 bo
a S bo
r r- .^7 r;
c~^ 0 o
fco 5j "S ef S
cdO.P O^!
H CO fl c ii
Ph hJ 0
5 h
o —j zj
N
"3 - W n ig
r; "FivS- tr
>.?-D
"2 S o r?
bO
O 2
.2 N
bO< S
r ^3 J C 0
o C3
joy
-3
5? o'O l,
a o
'O o S°>
q <1 uh'iT o
r^l 2£ 73 W w
U, Ui
rt C3
rt
<w rr;
H
