s|?f
^Ss-sS^l^lg-"
sPf
2 •-
*>1;
is" a-F „s
^?5sg|:
-5af?ag
w|"
w'-s^l^N|
S c 3 §- eu
gSlS o
°c?«
S?5-S
s'l'S
n5;^
1
reo
^S-»|-,|gw2§&-
os^r^jiog
lTS5S?a-asS.3|
=r---
■g
2S s3 s ^2
f-srS
-|n^:
^2SF2»o„b 2s.r a "In"
r^g'o.s^-' g.0 s.s*
ft fS
o-
c>
*i n
i4- J
o
"2 - g 7^.c
Jr =s o 3* c> i—
5 3»£:T2r..pi*'5§'
1,3 a "p 3«i e ra 3
-5n'- n tejZc.
F^s'- PJ» n w 2 cl
.crr-<23l>fT52-00
r L2 3 2
^0 C 3" r/ ("1 1
c 2 2" ft y as i-« <-
£1 3 O *-^ f5 j<3
r-^r3?"^35-
O „-S5o - 3 g-to. g-~
q1 o
pi' 3' 3 S -
<2 5 *T- sc^"
c 3 -.
c.
-3 rt
cm
o 5
rt n
is 3 Sn
- O
o §.S
O -s|
1-5 2! Z
ir^?C f - 3
✓LS-^o. x
O
r
if. - a* o
y»^M2 a
Sv 3 o
o a
3
C- Tj ,3
S 2.
3 -
9H h
o 2 g -E o.
a-8,» !sE.Sn,-
^.S»S2S.;a
;:3
g 3.S-2J3- 2J? a;'H.§
*'2"- sSa.S-S 0 5?3<£ O
r o - - q g 5 t3 5-- a
2 '»-■'£<";
ttfi.8'M5,S"9,-ft
3 !*rl 5?
£3 j. »->^D
C -
o-
;>r 5»
.2-
51 5 2. S5
Oo ,q n' y>
2 5
*r 3 N -*• 3
S 2., -t
f-» 3
T-'5* g £3
E** 2 c:
N C*'
2 2-^
•m£2: o p-
~i ra
2 sv ns
H2<T
M 2
f 3"^
"l J? 09
>3,.";
5s>
|JS c^f)
K
PJ
t-\2 2 -
3
fc* £- 3C -
§^..s?2 2 2
•a s- a s s s g
o C-3 3 J n
21S^
to
A w ro a
V g. ra 3 <W
§"e I- /ips
n S M o .5 o
3„5 o-a5j3*o
a o a. s
o cr ST^ =5 2
»t3 55. S HI w
Q- 3
M 2
S-SS-S a
- a a
SJ «3>£-S
3 r.„ O n
g 3 C
»-• W O »D »- X v.
CO N C "*1
O.W 3 - uCjn
||bSOS-S-
C/5
O- ^crq
o i ns
c~. zr
a
cn
o
3 12
5 n 5 N
2 7- 2! o
r— r»" O '-i {3 v - Li
O P C-. >"T<
or
3'
o cr^ --a .h-j—
cr2 t3,c^/CVlf:5'^c-rT^0
O c |4 ,r2: >-5 rj
53 2. m F02.o/5c=,!1
3 -•= v>«s: Sc 2 c
2^3 On 3 'S.tI
*9 n V2 9* 3 £S O - SO
3
w 5
w.3
3 2
P-2
j"cp W o C!!'3 ^2 N
n i a s 3
2, s s o" ta g o" '"S* o*
S^tjo s ?o
Ss^5g<|>=-S.= g3
Sj
•p- o
3 2»r
c S
3 5.
C- a
o
fil v o -—^3 3 3
p) Ci,=lo W fj n S O
yj O -
-C -!
N
=rJ
2 3 a 3 ~r w- o cw
Sflfi>22
!aM3.os-3sS'2i
o rt £j'
P -r-" 5/5 O 2 /-
o. s* jj 8 S ft
r.t j^.
f-r
O
s3 O
"1
crq 3
o a
- o 3-
3 £c H
«st3"-»o 2^5"
awo sr2
3 £A J2.51
-*• cj C/
3>5'»5i5
8 2
-2!
1 n> -1 o* O o jr"/o *-'
0 7^' 3 P- O 3 q O
1 - r> o -( s
Cu ~i
^t> o t" zr
O O r'- G a cj
B
M
3 5!
o
■3Q
2
3 3
JI 0-
S fSj
3* H. O
5 S 5.2 3
a o
3 n
.W
o
o 0
- O, o
3 5= ft
5-
IM
o> 2.
o o
3 W
-• c
'^U s»
B N m o
a« pi g
rt 3-^g-
P ft v. "1
a ar
J; ft a. M
W 2. 05 3
rs O S
H. a-
rr r? j o
STff- 5'
s, 3 1 3
8
3£;sn
cr C
3
t3 rt
w<
ro 2vl.„ a-
t"S N g-3 erg
3 n a n
C 2 a> 9
3 n>
W- o 3
rt
W^«
o
3 rt-
P- C
O •-;
S 50
rt <*r q^
3 P
c- o
cr 3
ro
3
CK)
3
-4
;.>to
S
-s
rt
2g
3
0 ^£- -5
2 -. -• o
Oa-«» -
3' 0
c
n a S„
a - 3 a. o-re
M 5 n g g-
»-So^ »^S3
p 2 - 22 2 0
rtrto!i o crt o
-2 22 Vt O 1— «t n
SS-jSS®. .2"
B m O d >3
»2rtS3^3N
H: ^Nar^'-
q a.S.
n: Ns*S£.?!?a3>^ff2.
C 5" 3 ^3 ^cr ^^0
o?rrtC-rt3 3 2 r1^
I 3 rt 3 p --s - P- - - j ifl r;
C-
p
3
uitJeelen. Men zegt, dat een zekere J.tgros ueze bende
aanvoerde.
"Den rden, des morgens te vijf uren, trok het 9de ligte
irifanterie, op twee punten, over de Bidasfoa terwijl het
5de huzaren en het yde jagers terZelVer tijd te Fontarabie
pasfeerden. Den-volgenden dag, des othtends te tien uren,
hadden de aofte, iafle, 231k', 27(10, j.olte, 341k en 3gfte rege-
menten infanterie zich bij het 9de gevoegd. Bij het jnruk-
ken op den fpaanfehen grond heeft er niet het minfte ge-
vecht tusfchen de fpaanfche troepen en het frnnfche leger
plaats gehsda
Thans is het leger in vollen tnarsch naSr de kanten van
PampclunaTolola en St. Sebastiaan.
Van den fpaanfehen kant heeft men herigr. dat de politieke
-Ch'cf van Girone, in Katalonicn den 1 deZer een bulletin
heeft publiek gemiakt, waarin het leger van den generaal
■iliita op 40,000 man begront wofdt, de nationale militie,
de vrijvvilligersde vr^torpfen en het vreemde legioen daar-
onder gerefcend. Ook vcrzelccrt hij, dat Figuitres, Ostalric,
Seo, l.oridaBarcelona Tortofa en Tarragona in (hat van
be'leg zijn gcftcld en dat er in de dorpen compagnien mi-
quelets opgerigt vvorden. welke gecne foldij trekken, maar
voor cigen rekening den oorlog zulfen voeren. licsjllrcs
bevond zich te Cuen(a en onderhandeldczoo men verhaalt,
met den politicken Chef. De generaal Alilans zoude me(
3,000 man naar Purjc'erda gctrokken zyn.
De telegraphen, die tusfchen Baijonnc en Pari.is opgerigt
zijn, brengen binnen den tijd Van twee en cen vicrde uurS
de tijdingen van de eeile ftad naar dc (tndere oVcr.
Mevrouw de Hertogin van Angaukme il Zondag re
Bordeaux aangekomen.
Bij gelegenheid def onaangebaamhedendie te Brest
tusfchen de Zwitfers'en de Burgers wiren ontftaanhad de
maire dier (lad, de heer Kerhuszich in'ecnc puhlicatie bc-
klaagd over het gedrag diet militairen en bcloofd. dat zy,
die de woning van cen burger gefchonden hadden., tell
llrengften geftraft Zouden tvorden. Dit heeft echter aati het
Gouvernement zoodanig miahaagd, dat deze maire bij konink-
lijke ordonnantie van zijden pdst al'gczct is.
De discusfien over het budget in de Kamer der Ge-
deputeetden levercn weinig bijzonders op. De heercn de
Labourdontuiiji en Dclalotverzuimen gecne gelegenheid ran
hunne ontevredenheid op den Prcfidcnt van het miniftefie
te toonen en blijven daarin met veel bitterheid voortgaan.
Morgen moet bet budget van het departemem ran-oorlog in
deliberatie koinen.
De 5 per cents geconlblideerden zijn 83 francs 90 Centimes.
AMSTERDAM den t3 April.
Sedert onze laatlle zijn in Texel binnengekomen J.Jenfen,
L. Bagge, G. llanfen en J. Gierwe van Drnmme, N. Lundris
van Zwedcn, J. Christenfei) en H. P. Hanl'en van Bergen,
A. Thornton van Rotterdam, cm order, H» Kroon van Wismar,
H. J. Orum en T. C. Schiffecfon van Dronthem, W. Palmer
van Londen en A. Olfen van Oosterrifocr uitgezcild A. F.
OosterlooJ. Visfer en C. Doets naar Surinamcn G. H.
Luurds en K. J. van Greven naar Baijonnc, E. Light en
J. Ilaantjes naar LondenM. M. LeVcen naar Petersburg en
VV. Friends naar Eijgerde.
In het Vlie zijn binnengekomen J. Ticdeman van Bordeaux,
J. Klafen van Christiaanl'and en B. Sicvertfen van Ostcrrifoer;
uitgezcild L. L. Buisman naar Surinamen, A. B. Visfer en
IV. Nazebij naar LondenS. A. Giertfcn en H. Sink naar
Noorwcgen.
Te Terfcbelling zijn binnengekomen J. P. Meinders van
Iluztim, C. Schau en C. Picper van Hamburg, C. Ticdeman
van Frijburg H. O. jurgens vail Carolinerzijl; J. J. Schoon
van Nieuvvharlingcr/.ijlL. A. Pocker van Neuhaiis en E.
Leurs van Norden.
Een koffebipmet vlag n-° 71 (zijnde die van kapitcin J.
J. Scheitj) van Lisfabon naar hejt vriksfcfie gat, is een half
mijl ten noorden van Terfchclling in jjeeden (hat gepraaid
door den Ioodsfchipper S. van Keulen.
Kapitcin J. D. Denniste Amfterdam gearrivecrd van
Batavia, is den 14 December van daar geZeild en heeft den
volgenden dag ondcr Anjer gezien ecu hollandsch fchip,
hctvvelk hij veronderrtelt te zijn de lietzij en Carolina, kapit.
C. Schrodervan Aiurtcrdam naar Batavia.
Te Rouaan is gearrivecrd J. Morel van Rotterdam; op de
Wezer Pundt van Antwerpen; te Hamburg P. P. Kuiper,
J. D.-Brinkman en C. Tampke van Amfterdam, R. de Vries
en P. G. Bakkcr van Rotterdam re Rendsburg B. Ilendriks
van Delf/.tjl, E. T. ten Cate, P. H. Puister en H. P.
Hazewinkel van GroningenJ. II: Bakker van PekelII. J.
Puister van Harli'ngen, D. P. Doewes van Rotterdam, H. J.
lleiien, D. D. Kuitfe, J. Einveldt, J. H. -Oortjes en R. R.
Lcgger van AmfterdamR. FeijesA. T. Stcil'ensT. G.
Mellema, T. T. Burst, P. F. VisferS.J. Jaskii\V. J.
Melleraa, J. J. Wever, S. B. Flonk en G. R. Vos van
Sch iermohiiikuog.
,'sGRAVF.NHAGE den 14 April.
Zijnc Exceilcntic de ^jinifter van Staatbclast met de
generalc direCtie der ivutv'angften., is gisteren avond alhier
uit Brusfel geretounicCrd.
ROTTERDAM»4c'ij. 14 APril-
Offchoon dit land met reden trots zijn mag op de menig-
vtildige weldadige en mcnschUeveride inftellingendie er ge^-
vonden wnrden, m;ste het echter tot nog toe eene Inrigting
tot zedelijkc verbetering* der GeVan'getien hoogst aangenaani
moet het dus alien' menfehenvrienden' Zijn te vernemcndat
de: overniigtng- van dat geitiis dc he'eren 17. If- Suringar te
LwiuwardenL. Nier/lrhsz Jr. te Rotterdam en IV. M.
IVitrnfiii'ck Bz. te Amfterdam aangelpoord heeft tot het ver-
vaard'gen van een ontwefp rot oprigting van een Nederlandsc.i
GenootfbAapten- doe! hebbendt de redelijke verbetertng der
Gevangentnterwijl deze nog zijn opgeftoten, doch vooral
na dat zij de gevangcTThuizcn hebben vcrhten. Ongetwijfcld
zullen onze landgenooten met vrcngdc deelnemen in eene zoo
edelc inftclling en het bereiken van haar voor de menschheid
zoO oiterse btrlangrijk do«l willcn. Ivevoidercn.
Alle inwoncrs van Nederlandzander ondcrfcheid van
rangjaren of kunncztillcn als leden van dit genootfehap
worden toegeiatentegen eene jaarlijkfchc toehge van twee
gulden zestig cents; zullende voorts alle gefchenken o-fgiftcn
in eens erkentelijk worden aangenomen. Zoo dra het genoot
fehap uit vijf honderd leden beftaat, wordt het als gevestigd
befchouwd.
Op Saturdag den 12 dczer liep te Cappelle-aaivden-
IJsfel van de fcheepstimmerwerf van de heeren Hogendijk
van ftapcl de ftoomboot de Nederlander, befteiud om binnen
kort tusfchen Rotterdam eh Antwerpen te varen, ten einde
den reiziger dien overtogt gemakkcl\jk, fpbedig en zeker te
maken. Dit is de eerlle iloombootwelke in Holland ge-
bouwd is.
Van Helvoetfluis wordt van den laden gcnielddat het
ariierikaflsch drieniastfehiplietwellt in het gczigt wasge-
naamd is Brunswick, T. lievanvan Baltimore; hetzelve is,
pg de vilitatie, van de quarantaine ontflagen-den laden, des
morgens, zeilde kapitcin Levieng, met de brieven van den
12 dezer, naar, en arriveerde kapitein Bridge, met die van
den 9 dezer, van Harwich; den isden, des morgens, zeilde
de jn-fcr IVilhclmina LaurentiaJ. J. Swart, naar Portsmouth}
de wind N. N. O. en N.
Den nden, des namiddags, arriveerden in de Maas det
fchcpen de jufvrouw Maria, W. M. Dahl, en de Cicilia
Margaret ha T. Hjelm van Aalburg V de -jange. Schrouder,
C. H. Schrouder, van Cuxhaven dc Ferdinand, H. P.
Juneher, van Gottenburg dc ExprumentT. Claafcn van
Koppenhagen the LeveliiW. Smith als bijlegger terug
uit zee; den iaden, des morgens, Zeilde the Prince of Orange,
j. Blake, naar Londen; des namiddags arriveerden de twee
afwezige ZustersJ. T. de Boer, van Tie! de Hattna Maria,
L. G. de Lange, van Drontheim; de /inna Catharina, P. T.
"Sonnigfen, van Toaderendc vrouw Reinera, B. J. Bondrager,
van Dantzig kfiiiteiil Blake h den-l2<Jen,uif zee terug'ge-
komen doch den isden, des morgens ,'weder uitgezcild;
dc wind N. N. O. en N. -N. W.
Van den Briel raeldt men van den I4den. dat kapitein
BJakc, die bij den vorigen posttijd uitzeilde, wel in. zee
gckomen is den i4den, des morgens, zeilden de vtffGebroeders,
R. L,J Roeliemanaar Hamburg; the ArrtoJ. Cooke, naar
Sjokton the Industrie, A: Macdonald ,naar Aberdeen; the
Brittannia, H. Willett, naar Colchester the JohnL. Jorij,
naar Hail en de vrouw Margaret haO. Iv. ten Hoven, naar
Liverpool.; de wind O. N-- 0.4
Den 12, 13 en iqden, voor posttijd, is te Maasfluis nicts
gepasfeerd tie wind N. en O. Jf. O.
Van Helvoetfluis wordt van den i4den gemeld dat kapit..
Swart bij den vorigen posttijd wel in zee gekomen is deiv
isden, des namiddags, arriveerde Augusta FredrikaJ. C.
Zaagcvan Rostock; den I4den, des mofgenskapitein
Knocker, met dc brieven van den 12 dezer, van Harwich,
en zeilden Sara, P. Lssdbcrg naaf Batavia; Malta, W.
Parkin, naar Londen, en Union R. Patterfpn naar Jaco4
de wind IST. (J.
Te Havre is gcarrivcerd bet fchip te. Sit&c'c.Sevrie
van Rorterdain.
Den 9 dcztfris van de, reeds' van Vlfsfingen naar zee
gezeild het fchip London PacketF. A. Reynolds, van Rot
terdam naar St. Ubes, en op die reedc aangekomsn the George?
R. Gibbs, van Londen naar'Rotterdam.
Den 9 dezer is van Middelburg naar zee gezeild het
fchip de Degeragd, C: Rickels, van dje ftad naaF Surinamen,
met troepen, en den 3 February laatstledes is in gocdcti ftaat
te Demerarij gearrivecrd het fchip de Sate Agpihu L. ML
Holfman.
Te Antwerpen zijn gearriveerd de fchcpen den gode
Henftgt, Hatting, van Sicilien Aquatic, Wood van Hull}
IJamacrawClark, van New-IJork, en London, Brown, van
Londen.
Uittrckfel uit de Lloijdsliisten varr den 8 "cfi 11 April 1
Op dc rivier zijn gearriveerd Engieman en Gibbs van
Rotterdam, Page van Harlingcn, Bond, Carst en Fleming,
van Antwerpenden sden te Deal Patriot, Woodberrij, viw
Antwerpen naar Havana; den 6den te Weymouth viotiW Maria,
van Amfterdam naar Bordeaux, lekden 3den op de hoogte
van Plymouth cen hollandsch fchip, met mimmervlag 114,
van St. Thomas naar Holland te Liverpool Bok van Rotter
dam en de Vries van Ilarlingente Londonderry Severs en
Vangelkinte Belfast Hesperus van Rotterdamte Newrij
liijkins van Dordrecht; te Montrofc White van Antwerpen; dcu
12 December in dc Straat Sunda Delphi 11 a, Boelen, van Ant
werpen naar Batavia; te Baltimore Masfafoit van Amfterdam,
Op de rivier zijn gearriveerd Stranack van Ostende, Mather,
Cubitt, Smith en liaijes van Ilarlingen, Seholtens en Wil-
derman van Amfterdam Bufustovv GilesOuvvehandIlar-
kema, Klok Gibbs, Newton en Wcbfter van Rotterdam,
Veen, Schutt, Heercs, Norden en 'Muller van Antwerpen;
den ioden te Margate Neptune, Stranack, van London naar
Ostende; den 6den bij Douvres China, Pitman, van Havana
naar Antwerpen, en Frederickvan Baltimore naar Rotterdam;
den 9den bij Whigt Bramin, Whitney, van Antwerpen naar
Bengalen, Potomac, Wcbfter, van Antwerpen naar Batavia,
en London PacketReynoldsvan Rotterdam naar St. Ubes;
te Bridport Groningcr tVelvaart van Antwerpente Jerfeij
Guijt; te Hull Mortier en Kuijt van Rotterdam en llarlcij
van Antwerpen.
Den 4 dezer was de wind te Deal W. Z. W.; den 5 Z. W.j
den 6 N. W.;,den 7 Z. O.; den 8 O. ten N.; den 9 en 10 N. O,
De Plaatfclijke School-Cmnmisfte alhier maakt aan
de Ouders of Voogden die hunne Kinderen of Pupillen op
deze Stads-Tusfchenfchool wenschten te plaatfen lrekend, dat
eene Commislie uit haar midden, op Dingsdag aanftaanden
den 15 April, des avonds ;q 7 urcy, in het Lncaal boven de
Vleeschhal zitting zal houden tot het. aqnncmeti ran Kinderen
in ropritocmde School ter vcrvulling der open zijnde plaatfen.
Den belanghehbenden, wordt herinnerd zich te voorzien
i.° Van de geboorte-acte van het Kindwaaruit blijkt,
dat hetzelve is boven de 6 en beneden de 12 jaren.
2.0 Van een wettig betvijs, dat hetzelve is gevaccineerd,
of de natuurlijke kiuderziekte heeft gehad.
3.0 \7.an een getuigfchrift van twee genoegzaara bekende
Inge'zetenen dezer Stad, doende blijken, dat deszelfs
Ouders of Voogden tot de minvermogendc echter niet
bedeelde Yolkxklasfe behooren.
Eindeiijk zij men hedaehtdat .geene Kinderen zullen
aangenomen worden, voor dewelke het Schoolgeld aan derzclver
vorige Onderwijzers niet is voldaan.
Uit naam der Commisfie voomoemd
Rotterdam S. ROOSENDAE. L,
den 9 April 1823. Seer Claris.
Het onderzoek der Leerlingen van bet R. K. DiakODie-
School zullende Donderdag den 17 dezer maand in de R. K.
Kerk, aan den Steiger, gehouden worden, heeft het Beftuur
van hetzelve de Toegangkaartjes tegeti 30 Centsten voor-
deele der School, vcrkrijgbaar gefteld bij Lucas Terfitoet, aan
den Steiger, bij de R. K. Kerk. wijk E, n.° 3Q0, en bij den
Onderwijzer in de Schoolin dc Leeuwelaante Rotterdam.
Hetzelve zal des namiddags te 2 uren begounen worden met
de sde of laagfte klasfe.
Gevoelig voor de menrgviildige bewitzen van deelncming,
in het fmartelijk verlies oiizer geliefde Moeders door Vrienden
en Bckcnden betonadbetuigen tvijzoo voor ons zelveu als
voor onze geheele Familie, daarvoor aan bun den hartelijkften
dank en vvenfehen God hun lange voor treflTende llerf-
gevallen moge bewaren.
Rotterdam
den 9 April 1823.
A. VAN- DUIJM.
J. VAN D U Ij M.
