5f
>sf>
|l§??
i-o
<fisi!&8«Sf
■z
s 9 a
s -
z
o s
o
Sin g^-5
ez
ire i
5
.a 3
<-
g 1 S
;|iS
3 r-g;^
ca"
W 5 u
5* S„
>1 y a
gg -
l>
N g,..
-5 <s
.•S
p
S3
r
J2
s S S
z S)..
5-3 s
-g
fe
w .s _g-3 "oc 3
y t t f Q j
!i3§ g<«
t s«
g 3
SS 2 P
z z
a
?3 z
2s
I
digs te nvee urcn, tor lezing aan het minifterie vow de
hiarine re 's Graverihage en aan de fecretarie van de directie
der marine te Rotterdam zullende de model !cn der tonnen
en ketringen aan het magazijn der betonning te Helvoetiluis
te zien zijn.
De biljetten van infehrijving znllen behonrlijk gecachct-
teerd, op gezegeld papier gel'chrevenvoor of uiterlijk op
deu 9 Mei aanftaande, des morgens voor 12 uren, vrachtvrij
nioeten worden bezorgd aan de fecretarie van de directie der
marine, te Rotterdam.
'i Gravenhage den 23 April 1823.
De Minifter voor de Marine,
J. C. VAN DER HOOP.
i; C
Dtlft de:i 2.3 April Heden oveilecd alhier, 11a cen
laugzaSm vervai van krachten. in den ouderdom van ruim
83 jarcn, MejtifVrouw J, EN A DOE, Weduwc van den Deer
Maartb Krijsman. Dicnendc dit ter kennisgeving aan
FamiTie en Bckenden.
<2. C- f- -3
- n 22
o ri «j
Ter betaling der Coupons, houdende 12 maanden
Interest op de Obligatien, gefproten uit de 5 per cents Ne
gotiate, gedaan in den jare 1805, ten lasten de (lad Rotter
dam, en verfchenen den 1 Mei 1823, zal ten Kantore van
den Plaatfelijken Ontvanger, op het Raadhuis gedurende
dezelve niaand. worden gevaceerd des Donderdags en
Vrjjdags van iedere weekte beginnen met Dondcrdag den
1 Mei aanflaande.
VAN TEIjfLlNGEN.
Aan de Heercn Ledcn der Maatfchappij Verfcheidenheid
en Overeeu/ltmming. wordl herimierd, dat de ftuitihg voor dozen
maatl'chappelijken Jaargnng zal plaats hebben op aanliaanden
Vrijdag den 2 Mei 1823; zullende de Redevoering bij die
gelegenhcid gehouden worden door den Wel-Edelen Deer
Dr. N. VAN DER HULST, Mede-Ptcfulent en Lid van Ver-
diettfle ties Genootfchaps.
Rotterdam Namcns Beftiiurders
den 28 April 1823. M. GROSHANS, Secretaris.
De Heeren Honoraire Leden van het Teekengenootfchap
Hierdoor tot Hooger worden verwittigd, dat de algemeer.e
jaarlijkfche Vergadering, ter prijsuitdeelingin dit jaar niet
zal worden gehouden in het laatst van deze maandmaar
dat dezelve is uitgefteid tot in den aanftaanden herfst, om
alsdan te gelijk het vijftigjarig betlaan van hetzelve Genoot-
lchap te vierenzullende de dag nader bepaald worden.
Uit naam van het Belluur,
J. A. WEIL AND, Secretins.
Vopr de menigvuldige blijken van hartelijke deelneming
in het fmartelijk verlies van miinen dierbaren Echtgenoot
betuige ik, voor mij zelve en 00k namens inijne Kinderen,
Behuwd- Dochters en Kleinkinderenden opregtftcn dank
aan alle onze Vrierrden en Bckenden met den wenschzij
lange voor grievende Sterfgevallen mogon bewaard bliiven.
Rotterdam JOHANNA SOPHIA WESTERMANN,
den 29 April 1823. Weduwe Adrian us Hoogewerff.
Getrouwd,
LEENDERD VAN LEEUWEN D. Zn.
Aarlandervecn en
den 27 April 1823. AARTJE DA M.
Getrouwd
Rotterdam
den 23 April 1823.
H. VA N DER S P R O N G
en
J, J. ELAN D.
Heden verloste zeer voorfpoedig van eenen welgefehapen
ZOON, Jeanettf. J. Benjamins, gelicfde Echtgchooc van
Amjierdam
den 25 April 1323. S. A. VAN RAALTE.
Heden bevicl zeer voorfpoedig van eenc D O'C IIT E R
Jacoba Barbet, geliefde Echtgenoot van
Rotterdam
den 25 April 1823. G. J. WAR N E R.
Rotterdam den 22 April 1823. Heden overleed, aan een lang-
zaam vervai van krachten, Jonkvrouwe JOHANNA MARIA
EMMIUS in den hoogen ouderdom van ruim 88 jaren.
Mij 11 harte'ijk gcliefde.Man, GIJSBERTUS BUIJTEND1JK,
is heden rriorgelina een langdurig en fmartelijk lijdcn tot
mijne en niijner Kinderen bittere droefheid, overleden, in den
ouderdom van circa 44 jarcn, het 2411c jaar van onze ge-
lukkige vereeniging,
Rotterdam MARGARET HA I1AAKMAN,
den 24 April 1823. Weduwc Gijsbertus Buijtendijk.
Te Rotterdam N op den 23 April 1823 aan eenc Sliimbe-
roerte, in den on. •{lom van circa 75 jarenoverleden Vrmiwc
C A T II A R 1 N A E E O R E N T I A V E R S T E R, Wed.
van wiilen den Wel-Edelen Gcftrengcn Ifeer Mr. Jacob
Karsseooom, in tevcu Rand in de Vroedfchap en Secretaris
te Dordrecht.
Ucden morgen is mijne hartelijk geliefde ifuisvrouw,
CORNELIA SCIIULJ.ER, in den ouderdom van ruim drte-
en-zestig jaren na' eene Zeer genoegciijke Echtvereoniging
van twce-cn-twintig.jarenaan eene Siijraberoerte, tot mijne
grievende droefheid, door den dood van mij weggenomen
en, zoo als ik op goede gromlen mag vertrouwpnin de
zalige ruste ingegaan.
Rotterdam WOUTHERUS DE PRILL.
den 26 April 1823.
_rt .2-.3
c
O O"
Sf O
G u o s
O TJ
F a*
-J _S>
'3 7. v
C -fc 9
r--
00 c
1 <4-1 cj cj VG
=/- oj
C1
"3
jc. o
O o
,v' .2 E c
V at CJ
,2 tj e
'Z)
n z
b
R C d o
S a c 5 S
kjoo
it 0
5
- E
c U cj
j r o .H c. C5
3 Cj O
u r>
C
v;
in
A
U-"!U -
s'SmE
-o ee.tr
b
X .1-' r.
-S 3^-
c. - 22
e v.
n
C. pp.*
.0
Zj
-a Jp
C G
C- CQ - 'c:
a •-
O vp 'Jf
y o X Cj
«- j- J™
>-n vs r o
r- c c
cj v a>
M,
C 7"
ZJ t ZJ
£- ,w
c r 9
■y F C C
A.
(in
ot r
Cr
La SOlRlili de MVSIQPRqui sera donnie par Mr.
EUGENE ROIJet la S&AKCR-de PUIJSiQUE AMCSANTE
par sou Bpottsc, aura Hen DEM A IN Mercredi 30 Avr'tl 1823,
A la Salle de Tllbtel des Bains a Rotterdam. Let Ajjiches
donnent le Programme.
T 0 0 A' E E L II E R 1 G T.
De Koiiinklijke Nederduitfehc Tonnceliisten van Zuid-
Holland On der directie van Uoed.t en 'dinglcijZu.Ileh het
genoegen hebhen, in den Rotterdamfehen Sehouwburg aljr'er,
op Saturdag den 3 Mei 1823, tot'u.eke:e'Sinit'tng van het
Tooneelte vertoonen DON KARLOS, Kroonprins van
Spanjezeer beroemd Treurfpel (in Profa) in vijf i'ediijven,
naar het Hoogduitseh van den Grooten Schillerdoor M.
Watermanmet de daarin noodige bckortingen en weg-
latingen; verfierd met dcszeifs Costumes en Groot Spectakel.
Gevolgd van DE IIUiSSELIJKE TWIST,-gccstig Blijfpel,
naar bet Hoogduitseh.
3 CC
S O
5
a
I ri4
c
iz o
m zu
pi sz
r.-, c ^3
o Tl -j'j t; fc,
S* t Jo
t8j 8
Cm 2 r-
u
C G tu
v/.
"3 C t3
X
W g.
<r. Cj
W
o
c
ec C
C O
B E U R S P R IJ S van E F F E C T E N
re VO' 2"E R D rl M den 26 April.
Werkclijke Schuld 2J pOt. 46J a
Kansbiljettenf 37
Restanten Uitgeflelde Schuld....
Sijndikaat Ule Herie5 pCt
Dito 2de Serie. 5
Pruisfifche Ntgotiatie, Louden. 5
RuslandHope en (Pomp.,5
Dito, Infchrijviugen6
Spanje 1U07s| pCt.
Metalique Weenerbank.5
Napeh'che Certihk ,adra. Napelp
Dito dito Audi
Weeper Boiikpn5 pCt.
Dito dito 4
Certihk. Rusland, lcening Hamb. 5 70 - 70J
s
100
100
90}
yai
4-o-f
51 i
7(>\
66\
67V
47
T
0?
1
ICO*
-
- 9*
- V2i
5-r
'6i
- 661
6~l
If'isi'el/coers te Rotterdam den 28 April.
Hamburg a maanden3444 kort 35
Po.rljs 56| n 57
Bordeauxs6|
SCHIEDAM den 28 April.
Jenever, de 30 Virtelszonder Fust7J
Amllerdamfcbe Proef9
Zonder de Belastina.
cj
3-
Ocg|
c
cv c:
u - K
C rt 5 n cj
0 Si rK
- w rt jrt- V3
r .S. c C n
u c s/j c:
5 5tf
C'_'
r-4
H c "d ii
- P*
iS
o -r
v c:
E K
.0 o o o
X Cj -Cj
ZT c ij
OJ
•2- C
ROGGF.NBACH en COMP., op de Zuidblaak, B, n.° 17. te Rotterdam, hebben van de Bronnen bckomen VKRSCH
SELTZER-, FAGHINGHR- en GEILNAUER-WATKR van A." 1823; alsmede is bij hen te bekotnen BITTER-,
PIJRMONT-, SPA- en WE1LBACHER ZWAVEL-WATER, 00k EAU-DE-COLOGNE, van de beste kwaliteitcn,
alles in het groot en klcin. tot civiele prijzen.
Bovengemelden hebben van de Directie der Mineraal-Bronnen te Niedcrreltcrs het volgcnd berigt ontvangen, ten einde
Voor te koinen, dat vreemde Koopiieden Seltzer- en Faghi'tger ICater ten vcrkoop aanbicden, hctwelk niminer van deze Bronnen
gekomcji is, en dus gemelde Directie noodig oordeclt, het volgende door ons mede te declen
HEKENDA1AK1NG wcgeus het SELTZER en EAG DINGER A!IN ERA A 1. - IVATER
De Ondergeteekenden maken, om allc vervalfchingen en misverlland in het vervolg tc vertnijden het volgende bekend
Dat door de Mineraal-Bronnen te Sellers en Fagbinger gcene andere ICruiken vcrzondeh worded (uitgezonderd zulkewelke
door parciculicren zelf ter vulling aan de Bronnen gezonden en alleen aldaar cn in de omitrcken gebruikt wordenj) dan
diegenen, welke met het Brounen-Zcgel voorzien zijn hctwelk is:
Voor het Seltzer-IVaterde letters If. N. cn omfchrilft SELTERS.
Voor bet Paghinger-If'atereen gekroon.ten Leeuw n.et het omfchrift FAGHINGER MTN. WASSER.
Alsmede wordt op het Ledcr waarmede de Kruiken tocgebonden zijn, hec Bronncn-Zegcl gedrukt, hetwclk is:
Voor het Sellzcr-H'atcrde letters H. N.alsmede het Jaartal, met her omfchrift SELTZER BRUNNKN'-SIEGEL.
Voor het FagJiingcr-lEatereen gekroonden Leeuw met het omfchrift FAGHINGER BRUNNEN-S1EGEL.
Niederielters den t5 April 1823. Hcrtogelijke Nasfimwfche Bronncn-Directie.
UIT DE HAND TE LOOP eene F OF. LIE-T A FE Lx, met de daarbij behoorende GE WIG TEN., DIAMANTEN en
verder TOESTEL. Te bevraeen bij J. 1'. SC11ILDERSin de Weezedraat, n.° 325, te Rotterdam,
*4* ROTTERDAM. De gezigtkuud'ge G'.azen- en Brillen-Slijper MAGNUS MORIS berigt het gegerde Publiek, dat
bij alhier dagelijks te fpreken of te ontbieden is bij GLAUS, op den hock van de Boeren-Vischmarktin het Logement
de Jlad Partj'stot den 4 Mei. Reconunandcerc zich tot hot levered van regelmatig geilcpen BR1LLEN voor een ieders
gezigtten einde hetzelve tot in den hoogftcn ouderdom te confervereu v en zoo gemelde zich fiatteren knn, dat zijne
Glazcn zoo wel in Brillen als tot andere gezigtkundige Inllrnmentcn, van dcerllc Kenners met best fucccs gebruikt worden.
V N. en H MONTAUBAN VAN SWIJNDREGT en F. VAN DAM, Makclaars, znllen op HEDEN den 29 April 1823,
des namiddags te vier urcn, in het Jiadhnisin de fionmpjes te Rotterdam, prefcittereu te verkoopen811 Dantziger
DEELEN, bij Kavelingenzoo als dezelve liggen op de Wcrf genaamd St. juris in de Houtlaan, buiten de Wester
N'l-uwe-Hoofdpoortzijnde de Balken en Spieren reeds uit de hand Verkucht.
Het HL'IS, KOEPEL en TUiN, aan de Westzijde van de Manncnlaan, wijk. N, n." 177, den 23 April 1833 door
den Notaris VAN E NSC HOT geveild zal op MORGEN den 30 April 1825, des namiddags te dric urcn precies,
in of voor het gemelde Pand, worden afgefiagen; zijnde jnmiddels UIT DE HAND TE KOOP en te bevragen bij
den voornoemden Notaris.
OPENBARE V R IJ IV I L L I Q E V E R K 0 0 P I N G.
JOHANNES MULLER DE LA FAILLE, openbaar Notaris te Rotterdam, als last hebbende van deszelfs Principaal,
is van meening, om op MORGEN den 30 April ;823 des namiddags te vier uren, in het IT 11 is der Notarisfeu, te
Rotterdam voornoenulaan den meestbiedenden of eerstmijnendett te vcilen en verkoopen
(0 M C 0 N'T A NT G E L D)
Een zeer aangenaam cn wel gelegen TUIN, TU1NDUIS, KOEPEL en ERVE, OMIIEININGEN en al wat daaraan
Aard- en Nagelvast is met de Bepotingen en Beplantingen, zoo van exquife zware vruchtbare Boomen als andere. foorten
van Gcwasfen en Plantfoen daarop ftaandezeer gcl'chikt tot een Zomcr- en Winterverblijfen zijnde het Tuinhuis
onlangs zeer veel verbeterd cn vernieuwd en van alle noodige Commoditeitentot eene gefebikte en logeabele Woning
vereischt wordende, voorzien; al hctwelk bevorens heeft bellaan in twee Tuinen, doch thans zijn geapprpprieerd tot een,
gelegen en ftaande in de Zwarte Paardenlaan in de gemeente Rotterdam, loopende van den Schicdamfchenfingel naar
den Binncnweg, in wijk T, n.° 122 en 123. Aangeftagen gewecst in de Directe Belastingen over den jare 1822, als
Gcbouwd Eigendom, tot f 49, 50, en voor Dduren- en Venftergeld tot 17, 60, en alzoo te zarnen tot 67, 10, de
Verhooging daaronder begrepen.
Het voorfchrcven tc veiler. Onroercnd Coed zal nog HEDEN, des voor- en namiddags, cn MORGEN VOOP..MIDDAG
op de gewone uren, voor een iedcr tc zien zijn, mits voorzien zijnde van een Permisftebiljetdoor genoemden Notaris
gcteekend ten wiens Kantore in den Oppert, te P.otterdam, wijk F, n.° jB, nadere underrigting te bckomen is; zijnd®
hetzelve inmiddels UIT DE HAND TE KOOP en w bevragen als vorea.
- ^-2^
fo ;c>
C3 O
ir G
3
•5?
o
o
e 2
^•S E
►O o Ctj
»->
C 2
- o
►J o
z o
1
K, K c
S> 22
Sfi S
9 a
cic;
A3
U
a
CJ
CJ -3
QJ CJ Us
o 3 -
o'
fcjo i
N
X
C AZ
cj ,'j a
fci. Fx l-
r— 3 E
1'w C w
cd
W O* O
a c1 c u w c
l—i CJ G
CJ
a< c ft
CJ Cj r-
o tp. Z
Cd
5 CJ
rt
2
y
-r>
c -3
X
O
bf. 3
-5
u. -3
w O
a
aJ
CJ
y*
5
CJ cC
I— 73
5.M SZ
N
d
03
C CJ
n »- -O
r. "Z
X C n 1
-u CJ
'3
A* Q
5 •-
z. ci m
CC rJ
CJ "G -
5
d*. J IOJ
cj F:
rt S A
o u g g
p=.g«
A
tab
CTJ
er.'p,
w c= A3 n -3
1—1 f 1 C- V F— -
O c C3 *4 -
Ur tiw
5 c9ac
3 S o aUa
5/1 w r-J r'
S'c5riirr:;Wr-c:tia
s k .rr
.5 S 1
C Dj
is g 5 a js
^72, A, - S! i
- u .93 v <i tu a. "3
r~~i i-' n-s CJ
X -r- -O OJ -J
J o g g 0 V"®
br. fiJ
C
CJ
73 r
tO C C5
B - at
O
to
M tL CJ FX
-i-7 -7
CJ Q
Q s