•"7* csssg'
n
ysin
1?
hl -
s
|2
h"$!^;lcd>sd!len w,jn en ®edistt,wrd- b~
YF
it
z,
9,
d
5
S
s i
a «1
ag-s-
S:E"H
.'.r.-r
De'ft' de Heer hav-id-
J| a
•Soft
'IS
8 8
g S
«1L
5 j
1 - s
a-
:fc
S3
iVv
II.-®
•s-s
.tncht, Van ArrasJaM de Lanske Zlc-o, F. Rhamdj, van
Kiope; de Catharine, H. Roegvan Weile; de jonge Dirk,
1). 1). kuitfe, van Neuftadt; de Honing DavidP. P.Anderfon
en ,U Esther Maria, S. II. Ibefen, van Tandemdie twende
BrodrenII. H. Hermanfen, van Saxkiobing; de goede Hoot
G J. Hoetjer van Kiel; the /fork Packet, T. Hail, van
Hull; de Vier GebroedersL. B. Raijfn, van Bergen; kapit.
Berg is den 28ften uit de haven naar Rotterdam gczeild: den
29iten, des morgens, zeilden de ConcordiaS. Swart, naar
Bordeaux; de Louifa D. Guijtnaar Jerfeij the Sons of
Commerce H. J. Gibbsnaar Londen er zijn nog vijf
fchepen in het gezigtde wind N. N. O.
Den apffen is er van Maasfluis gcene zeetijding aangekomen.
„t9 des namiddags. arriveerden te HHvoetiluis de fche
pen Sinus, C. Tebling. van Windau Bertha, I. E. Anfchlail.
j"G- T-Wischhufen, van Koningsber'gen Stafctte
J. C Mannerfchy, van Pillau NordjlarO. Herloffen,
van Bergen; de Lemmtr, J. Tammcs, van Liverpool; Amhhiun,
P. Lehl, van Greifswaidde kleine StephanT. Gall, en
VaI!.Libau' Rcg/ntt Brigitha, J. T. Brugman,
\an Holbeek; neue UntcrnehmingL. Bocken, van Memel
kap+tem Moon, met de brieven van den "8 dezer van
Harwich en zeilde Rhine, R. Hofie, naar Leith", e'n den
go ten, des morgens, arriveerde Anna Margaret ha, P.
Balrichs, van Ljbau, en zeilden Nestor, L. Weeks, naar
Si. Ubesi de /'re//e, J. J. Greeven, naar Liverpool, en
\rlt B°er, naar de Oostzee; de wind N. O.
naam zelve reeds aanduldr, ter bevordering van de foanr
aan "ze wen den "ill? if™™ b&VC" V00rtSaan< °Zlle}
Befhuirderen voorno'emd
t A AMrRe0LnENH0VEN' fitter.
iv. a. iVihhSPcnningmeester.
W. MESSCHERT, Boekhouder.
J- F. W A P.
M. W. VAN IfSSELSTEITN.'
JOSUA VAN BEEFTINGH
H. C. VAN DER IIOUVEN.
HUGO BEIfERMAN.
JAKOB MEES.
Ads. BARKER, Secrctaris.
OS-
tt
x VV« U« W I IJcl i\
Van den Bnel wordt van den 3oftengemeld, datdevorige
uitgezeilde- fchepen wel in zee gekomen zijn; den eoften na
posttyd zeilden de tVilhelmina P. C. Parrou, naar Elfeneitr
de goede Perwachting, T. J. Neusker, naar Bordeaux, en
arriveerden de vrouw Metta, F. Mortensvan Straalfund;
Je chinaII. Kleere|, van Stettin; de FcrfogetI. p
Anderfen, van Thibe; de vrouw ElzinaH. G. Bosker, van
^Vkiabing; de AlexanderJ. C. Linauvan Windau; de
//area I/tncheldeij, P. Ohifen van Naskov de Metha, I. M..
Firfer, van Ribe; de IdaA. Pappien, van Koningsber^cn;
den 3oflen, des morgens, zeilden the Alfred, J. Moore naar
Hull., qni de tvpe GcbroedcnJ. Swrers, naar NooTivegen;
j de wind O. N. O.
de^hrAN^b^0' P°Stt^d' is'tC MaasflU'' niets gepasfeerd;
w",28. dezer arrivccrde tc Kculcn het felffp de jonge
Ifendrickkapitem Hendrik van flees Jr., van Rotterdam.
Van VlisQngen meldt men den 27 dezer, dat federt
onze laatrte van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar
^,S- V1? de fc,hcI,cn Th. Curtin, naar Hull
I Eclair, A. Schonefeld, naar Lisfabnn; Ontario, I. Pastbrrus,
naar Bordeaux-LouifiP. J. Colas, naar New^IJork;
Zeldcn Rust, G. II. Jonkhoff, en de ZeelustJ. Peper. naar
Liverpool, en Magdalena AlidaM. II. Krulnaar
Te Antwerpen zijn gearriveerd dc fchepen "igneiha,
Bleker, van Palermo; vrouw Margarctha, Veen, van Cardiff;
St. Michael Tucker, van New-IJork; dochter Alida, Duiti
en vrouw ALbertbia Maaek, van Hamburg; vrouw Hendrina,
van den Oever van Londen; drie GebroedersGroencwnlt
iiimern' Thetis, Otto, van Koppenhagen Providentla,
Bahlruhs, en Charlotta, Rasmnsfenvan McmelJacoba,
de Groot, van Dantzig; goede IVelvaartVos, van Liverpool,
en Anna, Maria Sorenfen van Aalborg.
Uittrekfol uit de Lloljdslijst van den 27 Mei.
Het fchip the Robert of Whitehaven, Portons, van Dublin
naar Liverpool, heeft den 16 dezer, des avnnds te negm
uren, by Longness-Pointop de rotfen geftooten en is da-
rielijk gezonkenvolgens berigt van den kapiteinzijn 40
paslagiers30 paarden en eenig ander vee verdronken, en
de kapitein, de equipagie en 12 pasfagiers gered.
Van Harwich meldt men den 23 dezer, dat men den Vorigen
tacht, in het noord-oost kanaal, tusfchdn Bawdfeij en Ship-
Wash-Sands, eenc menigtc botcrvaten, waarfchijnlijk I10I-
landfche heeft Zien drijven.
Op de jivicr zijn gearriveerd Plokkcf van Rotterdam,
Green van AmltcrdamStranack en Smith van Ostendc te
Cowes Kruisfen van Gem; te Liverpool Ondtrnerting van
Rotterdam, Vricslands H'elvaart en Jufv. Uendrika van^Haf-
lmgen en goods llenfight van Antwerpen; te Leith Iloun";
te Newcastle Burton en Parlevliet; te Hull Hunter van
Rotterdam, C\ark van Antwerpen** Smit en Meenfen van
Amflerdam te Port-S-Port Stijntjcste Lfsfabon Kuiper
Van Amlterdam on Haasftoot van Rotterdam te St. Ubes
Sodermaii van Antwerpen en Patterfon van Rotterdam; te
Malta Gentil van Antwerpen; te Surinamen den 20 Maart
Ata/anteZwanenhurg, van Rotterdam, laatst van Madera.
Den 23 en 24 dezer was de wind te Deal W. Z. W.den
25 Z. W. en den 26 Z. ten O.
vcglcmem ter verzckcring der Opcenten'op den principakm
ge£~sfe«dVrtPoheMmiddC! VSn dc" Wij" GcdisteleercL
Zimer Maiuft r Mrt ,l8a3 cn SeaPPr°beerd bij bcfli.it
/.yner Majellcii, in dato den 6 Mei 1823, n," I2k. breiwr
ter keniiisfe van de beianghehbenden datvoor zoo verre
p£' H»ndcIaren gebrnik wenfehtn te maken van het bij dat
keglement toegetone Credict zij zich desweeens ,n din
loop der eerstvolgende vcertien dagen, gerckciul van dato
dezes zullen moeten vcrklaren, terwijl het andcrs zal ge-
houden worden, dat zij zicb hehben gerangfehikt ondcr de
hanclgRh-yvenden in het kleh ovem-nkomltig art ,6 van
het gen, Reglement, en op welke dus het e'erlle gededte
verfchl M w"[den l"e^epast, a Is zijnde de Opcemcn
R°a'e,r.'!fm He Directeur voorn.,
den 28 Me, ,823. L. W. DE R 0 0.
u Dc, Hnderggtcekende, dhor Hecren Borgeme7steren be-
last met dc zaak der Controntatie en het in orde brengen van
hez^Tl15 i°r dat Wj 71 ch daarmede
C"h zal houden van den ccrtlen Junij tot ultimo lulij aan-
opade Pun 2 l'uitglzoUrd,
op de Punt 1 ;J dc Stads kraan, van des morgen 8 tot des
mid lags '7 t,.rcn.' cn dc.s. namiddags van 2 grit des avonds
Hcrmnerende bij deze allc Eigcnaars van Handwa-
gens, van welke Condructie' die.ook zouden mogen zijn
z.ch dien tyd ten nutte te maken, daar de "nalatigc in de/e
in eene boete van Zes Guldens zal vervallen volgens
keure vaui den jare 1810 en Publicatien van den iarcigin en
..Sao NB. Een iegelijk behoeft zich riiet- to h uden aan
zyne letter week of wijk. A. K U N S T
Commisfdris.
-3
0
O ttq
0 ir
C
f O
CJ tJ
ty L,
c 5
- S
5 -3
E c4
E
o
vi
a> o
-a xj
c
tS
S N
£2
c
CJ r-J
rt
to AZ
C V
6
c
y
C "^3
13
N
O
>0 r".
V". f
"flrt "IflM u
k-t- CI h7
Ss -o o.
a,
«3- 10
(■V;
~r\o \o
Z CO uy IT.
IT- UJ
0\
w f.
Iw
-3 c
CJ
f r*
Vy r- 53
r:
a.» c*
EH
o
CO O
1
'E tP'd
^,0 r
O t
cn OS
S 1
C) c
M
«=.?k s
'2.
Hedcn zijn gctrouwd
vec
c te
SJ'Q E
bi a
y
t.ccn warden
den 28 Mei 1823.
C.S J.S NIERSTRAS/5
en
J-A D E JONG;
Wed. II o f F.
C TJ
D it o
d-5."
u.
c r/zf,
2
CJ
X ai
>05*
Eg o a
k c.*2
c o 0 u
5« E-3 o
n 3
*Cj 5/3 cj
^2 0
cq
o A.
0
P 0
Getrouwd 1
Rotterdam
den 28 Mei 1813.
MOELAART,
Chlrurgrjn en Nroedtneester
cn
J. K O P p R.
Hedcn beviel zeer voorfpoedig van een ZOON, Vrouwe
CaihaRina Maria Hubert, gcliefde Huisvrouw van
Rotterdam
•ten 25 Mei 1823.C. J. THOOFT.
Mijne geliefde Huisvrouw, M. *t Kint Van- Rodenbeek,
beviel heden van eenc welgefchapen DOCHTER.
Rotterdam
den 28 Mei 1823. F. P. H. ELLINCKHUIJSEN.
2
w
O
M
U,
u.
W
eieuH.14
J V a
O
a.
Beltuurderen der Spaarbank van het Rotterdamfche
Departement der Maatfchappij tot Nut van U Algemeen hebben
bet genoegen htinne Stadgenootenen meer bijzortder de
Deelnemdrs in de Spaarbank, te berigten. dat, volgens art. in
van het Regiement van Declneming, de Rekening over het
afgeloopen Jaar der Spaarbank, den 30 April laatstleden
geeindigd, door eene Commislie uit het Beftutif van gemeld
Departement tot Nut van t Algemeenis opgenomen en
goedgek-eurd.
Uit deze Rekening is gehleken, dat het kapitaal der Spaar
bank, of de fom der ingelegde geiden, op den 3o April j8"2
groot wasj,,
En gcdurende het afgeloopen Jaar Was vcr- J J
meerderd door de inlagen zoo van vrnegere
als nieuwe Deelnemerste zamen bcloopende - 73,092, 3a.
En door bijgeboekce premien en rentcn - 8,517, or'
Te zamen 258,841, 30.
waarvan aan onderfcheiden Deelnemers r
op derzelver verlangenbij de maandelijkfche
uitbetaling terug betaald is geworden- 43,735, 75.
Zoo dat het kapitaal thans bedraagt 215,104, 55.
Het getal Deelnemersdat met den 30 April des voorieden
jaars 1183 bedroegbeloopt nu 1418, zoo dat 00k hieruit
bjijkt, dat de vverkzaamheden van de Spaarbank zich Heeds
uitbreiden; tervvijl het Belltuir zich daarin bijzonder verblijden
magdat deze zich nicer en meer bepalen tot die klasfe van
menfehen, waarvoor de Spaarbank ia ingerigf.
De namen der Hceren Leden van het B'elfuflr; die dit jaar
moesten afcredcn., zijn reeds bij eene vroegefc advertentie
bekend gemaaktwaarbij te gelijk berigt is gegeven van
de verandering van den dag van uitbetaling, die nu gefteld
is op den eerffen Dingsdag in de maand, van des morgens
half twaalf uren tot half twee uren des namiddags, op"hct
gewone Lokaal.
Beltuurderen bevelcn hnnne inrigting aan de bljzondere
deelneming hunner Stadgenooten, en vooral aan de zoodanigen,
weike zich niet gefchikt mogten oordeelen, om hunne opte-
leggen gelifen zelven te beheeren, wijl de Spaarbank eigenlijk
niet gefchikt is voo.r geldbelegging, maar welzoo als de
Heden llierf, na eene langdnrige ongellcldheid en na voor-
zicn te ziin van de IE H. Sacramenteh Zacht en vel vet
trouwen o^i God zijn Zaligmaker, in het vier-en-zestigfte
jaar zijns ouderdoms en het een-en-vecrtigHe van onze loo
HR aIuw itht' rij'" dlc,rbarc EehtgenootADRIAN US
V A L L b NS i s, qudardoin van 85 jaren.
Jf v aT o J- a* schagen van leeuwen,
35 Met 1823. lAcecutsur-Tislanientqir.
Heden ovcrlced, tot mijne om.itfprekelijke droefheid na
eene, genoegplyke echtverbindtenis van 9 jaren tiffin waafde
?an, HU!BERT-US VAN HOOFT, in'den ouZdom val
54 ja.en, aan de gevolgcn van eene kwaadaardige pleuris-«
geve- hiervan, door dezen gebruikeHjkcn vvegKennis aan
\nenden en Bekenden Zij, die den overledeiien gekend
hebbon, zullen myn verlies en regtmatige droefheidgfcvoelen;
houd&nde mij vcrzekord van een iedtrs deelneming
Rotterdam MARIA DE LAT
den 27 Mei 1823.' Wed. HuibeRtus van Hooft.
t De Afla,re zaI> behulp van eert bekwaam Meestef-
jtnechtdoor dc Wednwe wbrden gecontinueerd verzne-
kende zy de voortdurende genegenheid barer geeerde Be-
gnnltigers. 0
Heden morgen overleed mijn geliefde Echtgefloofde Heer
JOIIAN VICTOR JOSEPH BADOkFF, in den onderdom
van veerng jaren; flrekkende deze tot kenftisgeving aan
Vrienden en Bekenden.
Rotterdam L. ARNOULD,
den 27 Mei 1823. Wed. J. V. J. BadokfK,
C|
CO
o
c.
V5 IT3 *T5 IZ V5
bD o cj
•tf ^3
D -
5
Si C
S -5 Q
tsi C
u. :c?
ei
o
y r
s
c. ts
cn q
w
•2 ,0
cj c
vC +*-*
Ci -T3
c
o
F J*
c is
cj *-> izi
qj *- 'a
ra 2
c, e4
3
<n re, 2
O
<1
t^
u c
c/i
tab
►J a
CJ
W .2
c
H
eg Q g. co
-
tsL
CJ r
C \6 'O rt
1 O ro ""^5^
FS.
X"
ds
c
-S
B
H en
a
ROTTEjiDAMSCHEN SCZ/OtWBURG.
Op Maandag den 2 Junij 1823, zullen de jonge Tooneel-
listen van Amfterdam, EI (Ives van J. Desfaurhet ge
noegen hebben in het Hoogduitsch te vertoonen DER BAR-
BIER VON SEV1LLA, groote vefmaarde komieke Opera in
vrer bedryven naar her Italiaansch (il Barbiert di Sevigiiaj,
muzyk van Rosfitii; wiarin de rollen van den graaf Almaviva
en Rojina door twee geboren Ro'terdamme'rs zullen wordeiv
uitgevoerd. Om de grootheid dezer Opera kail er eeen
llaihrk plaats hebben.
NB. Er zal niet meer dan eene Reprefentatie door did
Gezelfchap gegeven worden. Precies te zes uren op-
bet Tooneel.
cs c
v a
4
6*
6t
a
Cj
t
o
-
s
;ISs
J
I
kC G hj C
ft;
I
c
L
Z
a Z
cX
5 "3
5? Cj zj CJ
t; u z
b£
O J"
'3
so
o
r C
O c
2
s"3
i c
r'L"
Z Ul
•- O
ai