tressi
■s
%sz
ISs*
z. --
slips'
1 =cg
as|^s ;sinr
u-s
-
c
I??
<3
iS
ou3ss
.E
;^-=53
5
992 -
-
-
-
942 -
45 -
5
Jr
5oJ -
5
-
5
S
J - i 0 c
- S
- 4TS 2
11
"E s -J
s 2 5
-
he Conimisllc, welke zich in den iafe 1G22 hclast
node nice hot Hizamelen en uitreiken van penningen, bcitemd
t«t oinH itciiN:!.;; van vcrvolgde gwek&he Christenenbe-
tiankt bij deze hare Landgenooten, die, met medelijden voor
deze ongelukkigen boziclddoor hnnne liefdegiftcn tvcl hub—
ben ivilldn rnedevvcrken om aan dezelven ccivge vrrligting
toe te breiigenen nnodtgt de edclmnedigc gevers nit, mil
jgedurendc de ioopende n.aand December eij January cerstko-
inendeten kantore van den heer G. Tomafuchi kennis te
kor.icn ncmcn van de wijzcvvaarop zij over de aan baarj
ter hand geftetde penningen befebikt h'eeft.
Aan diegenen der geverswelke nict in dc gclegenbeid
zijn deze aangeboden wordende in/age te kome'n nemen ol
zulks l'.iet niogten verkiezen, vvil dc Co'miiiisfie echter bet
genoegen nict oifthouden van onderrigt te zijndatbij de
dankbe uigingen vi».r bet gezondenezij tcvens is v'efzucht
te vvillcn mclden dat dcze gevers de ecrfle Christened van
Europa zijry geiveescwelke op deze wijze de medelijdcns-
tvaardige grickfehe ongelukkigen hebb'cri bijgeflaan.
De Commisfie blijit bij voortduring dc liefdegiften voor
de ongelukkige grickfehe .Vlugteiingeri dri'tvangen en met
liaauwgczetlieid uitreiken.
J. Fabius,
A. h. ter Iloeven
j. J. Bij sterns
Hecmskerk
J. iluijdekopir
S. Paieologo
G. A. van dcr Lug!,
1'. van Lenuej,
C. R. S. Toelacr,
G. Tomafachi
C. A. den Tex
C. K'. H'estcrbaen.
Heden morgctt overleed alfoet, zeer fubiet, Hart de ge
volgen van een aanval van beroerrein den oudcrdom van
mini 681 jaren Vronvre SAR A VAN DER SLUIJS laatst
Weduwc tan den Wel-Edelen Geflrcngen Heer Jacobus
Slotf.r-dijcic in leven liolonel en Kapitein-ter-Zeein dienst
san Zijnc MajeJeit den Honing der E'cderlanden waarvan bij
dcze aan Farailieen gocde Vricnden vvordc kennis gegeveri door
JAN VAN ENS C HOT 7
Rotterdam en
den 13 December 18:3. P I E T E R W 0 ITER S,
Exect'.teuren-TestamcntaiY.
o s-
a co
C-da
a
Tj F
o 5 2 b.:
c o
C
c g _p
gf
V.
frj «S Z
y, -f
si
y~ u.
A o
w M
C a v
e c,
<C tu
o- E -i
'Wi f
"i -3 v.
'.7> Cc
rt
M
It c
-TJ tJ
S e .3
O rt o
A t: 0 -o
.z 'a
a
c c
CJ
m
<N
C
Confutaat van Frankrijk te Rotterdam.
Dc Obdergcteekcnde, Confut van Frankrijk, te Jcotterdam.
beeit een aflchrift ontvangen van eene depfiebe, door Zijne
Excellentie den Miniller van financien aan Zijne Excellemie
den Miniller van buitcnlandlche zaken gefchreven en ge-
.dagteekend den 28 November, waaruit blijkt, dat het verbod,
om in Frankrijk loodwit in brooden in tc vocren, niet anders
is dan eene gezondheids-voorzorg hebbende ailcen ten docl,
oni de nadeelige gevolgen te vooi'komen voor de werklieden,
welke die zelfilandigbeid tot brooden vormen en dezcive
daaina tot ftof malen; dat verders dc invoer van loodwit
in poeder volilrekt geenc verhindcringen zal oiidergaan, en
dat dit verbod dus, alleenlijk tegen' de gedaantc der zelf-
ftandigbeid en niet tegen de zelfllandigheid zeive ingerigt
zijnde, alleen als eene voor de gezondheid dcr meni'ehen
mictige voorzorg moet befebouwd worden.
De Conlul van Frankrijk, te Rotterdam, meent aan den
koophandcl van dcze ftad deze opheldering verfchuldied
te zijn.
Rotterdam Dc Burggraaf DUBOUZET.
den 15 December 1823.
Zoo voor mij zelve als voor de verdere Familie van ivijlen
mijne Zuster, Vrotnve Margaret ha Johanna huijsWcduwe
van den Heer Jacob van Egmont, betuige ik hiernicde onzen
bartelijken dank aan Vrienden en Bekendcnvoor de vele
bewijzen van declneming, aan ons bij gclegenbeid van Haar Ed.
overlijden gefebonken.
Rotterdam A. P. B U If S,
den 11 December 1823. Wed. C. H. D. Ballot.
Voor de blijken van declneming, bij gelegenheid van het
overlijden zijner vvaardige EchtgenpotElifabeth de Haas,
ondervonden, betuigt de ondergeteekende bij deze, zoo voor
zich als voor zijne Familie zijnen opregten dank.
Rotterdam
den 15 December 1823. PAULUS VAN WEEZEL.
Betuige bij deze mijnen dank, alsmede uit naam mijner
Kinderen en Aanbehuvvd-Kindcrcn voor de menigvuldige
blijken van deelneming en belangiiellingbetoond bij het
droevig afderven mijner geliefde DocbterJohanna Jacoba
Cramerhun wenfcliende zij lang voor fmartelijke fterf-
gevallen mogen bewaard blijven.
Rotterdam Wed. H. CRAMER,
den 15 December 1823.geb. Dalman.
Betuige bij deze voor de deelneming van Familie en
Vrienden, jegens het overlijden mijner geliefde Echtgenoot,
Johanna van Tongerloomijnen hartelijken dank, wenfehende
hun eene lange bevrijding van l'martelijke llerfgevallcn toe.
Rotterdam
den 12 December 1823.H. HOUTMA N.
Mijne geliefde Echtgenoot, J. A. Marchant, beviel beden
naclit, door Gods goedheid, gelukkig van cen vvel zefchanen
ZOON. s f
Delft A. GERLACH,
den 13 December 1823. Pred. bij de IValfche Gelneente.
Heden verloste zeer voorfpoedig van eene DOCHTER
Anna Antonia van Rif.lle geliefde Echtgenoot van'
Delft
den 12 December 1823. p. A. H A R T Z.
Heden overleed, tot onze groote droef!ie:d, ons eenig
gelicfd KindjeANTONJE ISAAC, circa 11 wcken oud
zijnde.
A. LAURI L L AID,
Waalwijk E. C. LAURILLARD,
den 9 December 1823. geb. van der BeLL.
Na eene langdnrige zickte, overleed heden namiddag tc
naif 4 uren zacht en zoo ik liopc zab'g mijne tccderge-
liefde Echtgenoot Vrouwe G1JSBERTA CHRISTINA
S C. HER PEN CAMP in den oudcrdom van 48 jaren en ruim
2 maanden 11a eene Ecbtvcreeiiiging van ruim 22 jaren.
Het losmaken van cen band, die zoo lang was vast gehecbt,
vcroorzaakt in mjjn hart eerie diepe vvondedie alleen lean
geheeld worden door de hand, die dczelve geflagen lieeft.
Op den lluizc welda.m
dent, December 1823. G. JOORMAN VAN WIJK.
Op den 12 December 1823 is te Hillegomin den oudcr
dom van circa 50 jaren, overladen dc Zeer Eervvaardc Hccr
JACOBCS DE KUIJPER, R. C. Priester en Pasioor aldaar.
Heden overleedna eene zickte van elf dagenin den
jeugdigen oudcrdom van 22 jaren en 8 maanden, (OHANNA
MARIA SCMORF.R, jongile Dochter van Vrouwe Magdalen a
Cornelia Steencracht, Weduwe Schorcr.
Middelburg den 7 December 1823.
Gistcren avond, te 8 uren, overleed tot mijne bittere
droefheidmijn hartelijk gcliefd Zoontje FRANS GERR1T
MARIN USin den jeugdigen leeftijd van bij 11a drie maanden.
Amersfoort
den 13 December 1823. WOUTER CRUIJFF.
Diencndc deze tot kennisgeving zoo binnen als buiten de Stad;
3-g
0 s"
N 2 a O
13 "z Z
zL i'
ji o
•- c
c o
CI c "c.
B:
c W
c c ►J
r XC H?
SO "t-j
ret T"! r—
5= few
o 1
C o U yj
O r*-* C
G N
n 1 r
n r-. cj
ei
St
V)
Vl 1
g i
C C
c r 02
CJ C~. H-. 4*
Cji t, <rs
C O C cc
I Ml V Z. p .0
z AZ
w 5 xi C S
- C r
a ir.
v. c
'5 c
igSc
- vo
3 r
o cn'Z n
E -
cLk
o c
V. Z u j
a
-Q K
X 1-4
a -
O i-~
j vD
fcr
k
c fe
C
o rZ t?/: u
n - c z
c ac u
2 h e c rj w
c
jo "u
ru- c> u, a
z-> .zr »-<
'--i w 'Z sf'
N "O
>'/3 C
n
1-
bi.
C> r-
ts Q- o
g g
s 5
£33
c F
CJ Jti'
O 7
2 C
O
b,;S ">i
n o O
tz 8 .2
Heden overleed, tot mijne cn mijner vicr Kinderen droef-
neidin den ouderdom van vijf en-vee,rtig jaren aan een
langdurig verval van krachten, mijne geliefde Echtgenoot,
A a-/I DA ZIN Kllrekkcnde die tot .kennisgeving aan Vrienden
en Bekendcn van de Overledene, zoo binnen als buiten dcze Had.
Rotterdam
den 11 December 1823. II. G. BAUJ1GARTE.
Wj C.
H - c
13 c-
U. c
c
rC O
I-
Q /—v *-~
N 0
•*- rt -C
C c
i 3J
o
o 'G a
3 C 2 a
.30
rz ej
o o rr c: u"
rz <y w o o
rz »- «-• M
C C 73
.rt sA rt C y
y toVo >4
Heden verloste van eene wel gefchapen DOCHTER
Vrouwe S. M. Bouiucius, geliefde Echtgenoot van
Am hem
den 8 December 1823. C. W. B A E C K
Heden middag verloste zeer voorfpoedig van eene we!
gefchapen DOCHTER, mijne geliefde Huisvrouw, Maria
Elizabeth Bouten.
Rotterdam D. VAN DER WIT ST.
den 15 December 1823.
Heden beviel mijne geliefde Echtgenoot, Maria Cornei ia
St. Martin, van eene DOCHTER.
Rotterdam
den 14December 1823. A. VAN RIJCKEVORSEL Hz:
Op den 28 Maart laatstledcn overleed tot mijne groote
droefheidmijn hartelijk geliefde Echtgenoot, JACOBUS
KLEIJ, in den ouderdom van 38 jaren, in leven Mathimei-
t'tfche Injirumentmaker alhicr, aan de gevolgen der Cholera
Morbus, mij nalatende vier Kinderen, waarvan er twee
nog te jong zijn 0111 dit voor hen en mij zoo treffend verlies
te kunnen betreuren.
le gevoeliger :s voor ons dit gemis, daar wij nog maar S
kort te voren ons onzen veclbelovenden ondllen Zoon door ;g"2 a
den dood zagtn ontrtikt. Dienende deze tot kennisgeving r.
aan alie Vrienden en Bekenden in het Vaderland.
Batavia a. C. VfJVERBERG
den 4 Julif 1823. Wed. J. Kleij.
Heden morgen, te elf uren, overleed onze oudlle en veel
belovende Zoon CORNEL1S aan de gevolgen van ruma-
tieke koortfen, in den ouderdom van 14 jaren en 6 maan
den. Houden ons van de deelneming vcrzekerd, 00k zon-
der brieven van rouwbeklag.
Schiedam JOIIs. GROF.NEWEGEN Cz.
den 14 December 1823. J. VAN DER PAUWERT.
c a
o-l U o
/JO -
f s °-
rt C
w a,
teg te" rj
a o W ^3
q 5 cj 2! "3
g c
S! ■- w a u
qj J2 CO 60
c»2c-w
0 -3
•■j aj
it, t u. es
S£Oo"o.
C w
o re
W c
rt
cj
"^3
C
c
g 8 E p >-
*- C5
C c
rt T7 1 (jj Cj
Op heden overleed, aan verval van krachten, onze
waarde Vader, AALBERT EVERS, in den ouderdom
Van vijf-en-zeventig jaren.
Rotterdam t F V E R. S
den 9 December 1823. uit aIler naam
BEURSPRIJS van EFFECTEN
a AM S TER DA M den i3 December.
Wcrkelijke Schuld
KinsbiljrttPn
Keslauten Uil.gt-ftcldc Scliulil.
Sijudicaat 1 Re Serie
Dito jde Seiie..
Amortifatic Sijndicaat
Sijndicaat Loien
Pruis/iicln* Npgolialie Louden
I)it.o 2de Dig ting 1822,
Ft '.island Hope en Ca:np.Y
Dito 1 nfcnrijving^n....^
Ce! Ii liontf* 11 leeniiig Hanibm^,
OfAlijj. Rusland, leening Londeu 1822,
Spanje i8ny
Qito 182'i
Mrlalique Weenerljank
Wee.iitr Bank
Dito
dito
A in ft.
3|
pCt.
47} i
39 -
7
pCt.
t
99* -
5
4|
884 -
5
pCt.
5
5
f.
71 -
5
4zj -
5
t 4
4
5
71J -
5
7lx -
47 i
59i
I 3
T?7
1OO J
IO'jJ
*9}
(>9t
TK
5 -sJ cj o
w 2^ »- pO o
sj jj o -3 4i ^8 B
(Cg2Eo;lJy,S(...
S t xi r c d -
c 3 - a cj C ro
60 i g c: o fc '5
ri U! Z r
Z
cd
h-
Tj rt
C.N
2
•t3
c
rz ci
F
c t»
O T3
•b£
<V» O
E v-
e, O CJ'
if:
'v.^ OU^CJ
J2 F o T5
T i- Vj O
CJ *-
b t/. W
- 5
OJ C C
o it a, S
9*1
4k
7'i
431
.5,2^-S
hF'S^t: -2
si,— a-, r; cj
^'42 E 0 c
- c R F
|gpc-
P. 3
c o
C- g- re y »- F c c
rt y jf- 'TJ •- y b/ •- 772
rt a c Z
pC -y rt C
C re -O
5 >^0
b
re
U
^3 .7
p^
H lE-Telco/irs ie Rotterdam den \5 December.
Hamburg 2 maanden34» kort 5-»^
Pariis bb\ b .50
Bordeaux....!D 55
o o m 5 g-o
Nt5 t S-H
3
c=
Cj "1
u is, .25'-J
5 -r
SOD 1 EDAM den i.S December.
Jenever, de 3o Virtels, stonder Fust
o Ain(terdarnfr!ie Proef
Zonder de Belasling.
7 oC
8i_
c
r" -F C *r~ »*- re re *T~
o F, j* r- c kp c j*. k-F y o
1O y3r73^r^Cj'77kJC-»-
s- 1- r Cj I
oOt CG rt 'J - bT r-v I— O- C c -
rt g F O cj c 'j
«-F oto ti fe 1 c I *F? F
n„ n NEDERLANDSCHE ALGEMEENE LEVENSFF.RZEKERING-COMPAGN1F
zijne geecrde Stad4nooren vpf.vir,;™ t, a C0'V'!.Lt al,s Oirecteuren hecft dc eer daarvafi door deze Q
hii dan-pliilrs vitt.gcnen, deze onderneming bij dezelven aanbevelendehun tevens te berigten dat
zal vaceren tot het seven"l?"U'n ^nen,hll/ze' r'P ^ck van de Posthorenfleeg e'n Znidblaakwijk Bn'.o u
tc bekomen ziin L^ J I '"''chtingen dien aangaande, tervvijl ook aldaar de berigten wegens dezcive
ic oeKomen zyn. Rotterdam den 13 December 1823. p r n,r 1 F N
Stoomboot d^NeTertTder^ M"de-Ei«e.naa,sc"der de Firma van VOLLENHOVENDUTliAI cn COMP.\ dor
Societeit hebben geretireer'd bckend» dat volgens Actc, in dato 1 November laatstlcden zich uit voornocipda
M. A. DUTILH, Wed. C. Balguerie.
Rotterdam den 15 December ,823. H* CO I VvVi LI
Z
w
•c
cj p -3
qf. jj J
?,-J) "C id
Si
o is 8
c -J -^1 o
'y bo
0 5 s
O CJ CJ
J '2 i
-X<J F; re c o
- M a -o
F"5-^ C W - s
.fiu.ws«2
u -
-J p; re a c n
C'qS'SqS
c CJ cj £3 7" 3
'-3 O S u u
^«M=£«c5 5'5 j
rr cj*^c>a>3 otsd
S& JD Z #s. t«5 w
