I
4°
40 -
S -
z<-
c hu
-
t -
■d--_
S<:^
b
3'.)I
I
4 -
- 7°
9*1
- 9^J
7 1
- in
7 1
5k
-
?sg - "."S
3 '-41 -5
a l'2
Z'£
'KO
o
3
g*t
7*-
v'n'g te doeif, IK-lt tie -hierna volgende Vr.iSg ter beantwoor-
ding voor
Eene gefchiedkundige navorfching omtrent den invlood
welke de Volkplantiugl-n der l4.om.tinc.-ii in West-F.nropn
geliktl liebben op de befohaving der Europcfche Volijdn."
Aan den Schrijver van hot bestgekeurde en voldoenuo artt-
woord zal vvorden tbegewezen de gouden Eerepen'ning Van
bet iirftirntie, ter imvendige Waarde van drie hoinierd.gulien.
-Van den Schrijver, wiens antwoord Iticraan het naaste Iconit
oil Z'.ilks waardig wordt geoordeeld, zal de Kiasii-.de irit-r
gaal' van zijn werk aanbicdenmet brjvoeging van zijnen
naamindien liij zich verkiest re openbajenen voorts aan
lie 11.1 een loffelijk getnigfehrift dienaaiigaande verleen&n.
Ilet flaat cc-"o ieder viij naar den uitgelnofUeA Prijs te din-
gen, behalve den Leden van de Derde Kiasfe van het Inlti-.
llliutdie zeiis loirpende deze Vraaghumle eigen gedsch-
ten ter beantwoording derzeive fchriftclijk en ais ecne Ver
handeling, met zullcn vefmogen aan de Kiasfe voor. te dra-
gcn. De biiitenfenufche Ceasibcieerden cn de Correspondeii-
ten der Kiasfe zijn in deze nitllniting nitt tegTepen.
De ftukkendie naar den Prijs dingenzuften in de
EatijnfcheNcderduitfclie Pranfcbc Engelfehe en Jfoog-
dnitlilie Taal, met tie aigemeene Iiaiiaaiililie Letter, nioetcn
gefchreven cn aan den vasten Secretaris van de Derdtr Kiasfe,
vf'achtvrij KeZorgd zijn voor het einde yan het iaar 1824:
De in tc zeitden rtukken nine-ten niet eene aiidere hand, dah
die van den anteur, gefchreven zijn zcinder naam inaar de
naam, kwali.tcit en wodnplaats des auteurs zullcn' gcfteld
nioeten zijn in een afzonderlijk verzcgeld papier, tot opfeb'rjft
dragendc dezelfde fpr.euk, of hetzclfde kennellik merkteeken,
waardoor de Verhandelingvvaartoe het behoort onderfchei-
den is.
De toewijzing van den Prijs zal plegtig vvorden aangekon-
•digd in de openbare vcrgadering van de Derde Kiasfe die
gehonden zal vvorden in den loop van het iaar 1825', en
voorts b'ekend gemaakt in de bi'mien- en huiren'landfche tiid-
fchriften, .wtjarin dezc uitfclirijving gcpl'aatst of vermeld wordt.
De bekroonde Verhandeling blijft het cigendom van de
Derde Kiasfe. Ilct zal den fchrijver niet vrijflaan van de
ceive op ee-nigerliandc vviize door deli driik gcbruik te maken,
ten zij' de Kiasfe daartoe hare toelletnining geve.
De niet bckrooncle Verhandclingen zullen,' op begeertc der
Inze.nderstevens met dc gctloten naambriefjes'aan ^00-
danig perfoon Of adres terug gezonden vvorden, als zij zul
lcn verkiezen niits dit, zonder eenige kosten der Kiasfe
binnen een jaar na de uitwijzing.begeert en dit adres opge-
geven worde; doch zal het verzoek, om teruggave, mOetcn
vergezeld gaan van beboorlijk bevvijs van rcgc'op het fhik.
Indien de teruggaaf van een onhekroond rtuk niet begeert
wordt, of de even' vermeldc vereischten daarbij niet zijn in
acht genomenzullen de naambriefjes ongeopend wofflen
verbrand en de llukken zelve bevvaard, om tc dienen als be-
vonden zal vvorden te behooren.
Op dezelfde voorvvaarden en onder dezelfde bepalingen
herhaalt de Kiasfe de Prijsvraag, door liaar gcdaan in den
jare 1821 zijnde op dezelve gcen antvvoord ingekotnen
Wat liebben de oude Griekenzoo ten opzigte van hnn
Schrift en Taal, als ten opzigte der Kunfknen Weten-
fchappen, van de Oo.stcrfche Volken ontleend en welk rigt-
fnoer zijn zij gevolgd, om hetzclve naar hunnen aardj be-
lioefte en gelteldheid te veranderenvermcerdsren eii ver-
beteren
In nrlam der Kiasfe voornoemcb,
M. STUART, Seerstan's.
Comm'sfarisien van het Deelgenootlchap ter voorzie—
ring in het Plaatsvervangen bij de Nationale Militie, opge-
rigt te Rotterdam, den 31 Januarlj 1821, berigten aan de
daarbij bclang hebbenden, dat de Deelneming voor Jongelingen,
geboren in 1805 en alzoo vallcnde in dc lotirtg van 1824, nog
kan gefchieden van lieden tot den laatllen dezer maand", ten
Kantore van den Dirccteur in den Hoiittuin L202des
voormiddags van 9 tot 12 uren; tervvijl voor Jongelingen van
volgende jaren tegen mindere betaling het zij in ecus of
bij termijnen volgens de beftaandc tabel, kan vvorden in ge
fchreven als mode door alien, behoorende tot de Militie—
Kantons Overfchie en Zevenhuizen, als zijnde tot het Militie—
District Rotterdam tocgevoegd.
Rotterdam Namens Commisfarisfen voornoemd,
den 17 December 1823. H. II. VAN DAM, Dirccteur.
NB. Het Rcglement is te bekomen bij den Boekverkoooer
M. WIJT. v
Voor de blijkert van deelneming, bij gelegcnhe'id van het
oyer,lijden zijncr vvaardigc EchtgenootElifybcth de Ham
ondervonden, betuigt de ondergeteekdndc bij deze, zoo voor
zich als voor zijne Familie zijnen opregten dank.
Rotterdam
den 15 December 1823. PAULUS VAN WEEZELi
Op den j2 -December -1823 i» -te TiHJecan^ in tVu ortder-
d -m van circa 50 jaren, oyerleden den Wei Eervvairden fleer
[ACOBl b- DE K.UIJPKR., R. C. Pricstct en pas'toor etldeer.
a
ileden morgan ovcrleed alhier, zcer fubjet ,<.aan de gc-
tolgen-van ceil aanval van berner'ein. den onderdoifi van
rumi 68^ jarenVrou.wc SARA VAN DER SLl'ljS', laatst
Rotterdam
den 13 December 1823.
VAN E N SC11 O T
en
P IE T F. R 0 LTER S,
Extra tearen-Tsstnmr.nt ait.
Op den 28 Maart laatstleden ovcrleed tot mijnc gronte
droefheid liiijn liagtclijk geljefdc EchtgenootJACOBUS
KLEIJ, in den ouderdoni van 38 jarenjn leven Mathehd-
jifche lndrumeutmaker afb'ief, aan de gevdlgen der Cholera-
Morbus, niij naiatendc vfer K imderen waarvan c if twee
nog tc jong zijn om dit voor hen en mij zoo treffend verlies
id kunncn betrcufen.
Tc gevoeiiger is voor ons dit gcitifsdaar ivij nog inaar
ltort te voren cms onzen Veclbelovenden oudflen Znon door
den dood zag'en oritrukt. Die 11 aide deze tot kennisgeving
aan alle Vrie'nden en Bekenden in het Vaderland.
Batavia A. C. VIJVER BERG
den 4 Jul# 1823. Wed'. J. Klejj.
Gisteren avond, re 8 uren, ovcrleed tot mijnc bittcrc
droefheid piijn hartelijkfgeliefd Zoontjc FRANS GERRIT
MARINE'S, in den ieugdigen Iceftijd van bijna-dric maanden.
Amersfoort
den 13 December 1S23. W O U T E R C R U IJ F I".
Dienepde deze tot kennisgeving zoo binnen als biiiten de Stad.
Hedc-11 overleed, na eeiie langdurige
van circa 49 jaren, j. VAN Df
Echtgenoot van
Rotterdam M.
den 16 December 1823.
Jiiektc, in den ouderdoi
FN HEUVEL gclicfc
S C II AREN BE RG.
Heden overleed, tot mijr.e en mijner Kinderen b-'rtere droef
heid, aan de gevolgen eener (lumberoertemijne dierbare
Echtgenoot, IOHANNA WIJNE, in den ouderdom van
acht-cn-zestig jaren, het een-ec-vecrtigfte van onzen genoe-
gelijken Echf.
R otter dam F. BET'FINGER.
dm 12 December 1823.
b/. O
1:l el
<t
On C
Voor de deelneming in het door ons, des nachts van den
2 dezer, geleden trcil'end verlies.betuig ik bij deze, zoo
vojjf de Zuster der Overledeneals voor mij zelve. en del
mijnen onzen dank, met barlehjke toevvenfehing dat aan
een ieder deszelfs dierbare Bctrekkingen lang 1110.cn ge-
fpaard blrjvcn.
Rotterdam D I G N IJ S BURG E R.
den 18 December 1823.
Heden beviel nijjne geliefde Echtgenoot, Maria Corneeia
St. Martin, van eene DO (TITER.
Rotterdam
den 14 December 1323. A. VAN RIJCKEVORSEL Hz.
De gezanicnlijke Liefhebbers van het Tooncel-Gezel-
fchap, ten zaofprcuk voerende: At docr.de iecrt men, zullen
het genocgen liebben op HEDEN AVOND te vertoonen,
ten huizs van den Kastelein J. ran Lteuwcnin de Varken-
fteej, te Rotterdam, DE SLAAPWANDELAAR, of -de Kapel
ran GlenCfiOrn; beroomd -Tooneell'pelin drie Bedrijvl-n.
Gevolgd van DE BELAGCIIELIJKE ZELFMi'ORD, vrolijk
Biijl'pel., in cen Bedfjjf. Te 7 men op het Tooneel.
De Entree zal vrij -zijii
Middenprijztn voor de volgende artikelen te Rotterdam op
Dings dag 9 December en Dingsdag' 16 December 1823.
9 Decemb. 16 Dccemb.
Witte Tarvvper Nederlandsch mud f 6,20' c. f 6,20
j Roode dito, 5,80 - - 5,80
Kogge,v-.- 3i75 - 3,75
Gerstv(nieuvve)- 3,15 - 3,I5
Boekweit, - 3.9® - 3,9^
Haver, - 1,23 - - 2,25
N.WitteErvvtcn,,, - 3,50 - - 3,5o
N. Groene d.°, - 3,75 - - 3-75
Graauvved.0, - 4,50 - - 4,50
Tarvve Meel,poiid - 17 - - 17
Rogge dito, - 10 - - 10
Bnt-.-r, per Nederlandsch pond - 90 - - 80 -
Kaas, Noordh. e- -37s*- - >-7
Stolklche,,
Leidfche.,,
Aardappelen,vat
Tarwe Brood, pond
Rogge dito,
VIeesch, Rutid 4 yy
Kails
Schapen, per
Lams
Varkens
Hooi, per ioqo Ncvierlandf. ponden
Sti 00,
Hout, Eiken,per wisfe
IJpen,
Esfen
Beuken,
Elfcn,
jenever. per Nederlandsch vat
Moutvvijn,
Steenkolcn per 100O Nederl. ponden
Turf, per Nederlamdsch vat
o u
0 ♦- rj
Heden middag verloste zeer voorfpoedig van eene wel
gefchapen DOCHTER, mijne geliefde Huisvrouvv, Maria
Elizabeth Boute.n.
Rotterdam D. VAN DER W IJ S T.
den 15 December I823.
Heden verloste van. eene wel gefchapen DOCHTER,
Vrouwe S. M. Bouricius, geliefde Echtgenoot van
Am hem
den 8 December 1823. C. W. B A L C K.
Na eene langdurige zielcteoverleed heden namiddag te
half 4 uren zacht en zoo ik hope zalig mijne recdcrge-
liefde Echtgenoot Vrouwe GIJSBERTA CHRISTINA
SCHERPENCAMPin den ouderdom van 48 jaren en ruim
2 maanden na eene Ecluvereenigin# van ruim 22 jaren.
Het losmakcn van een band, die zoo lan^ was vast gehecht,
veroorzaakt in mijn hart eene diepe wondcdie alleen kan
gehceld worden door de hand, die- dezelve geflagen heeft.
Op den Huize weld am
4en% December 1% 23. G. JO OILMAN VAX WIJK.
i. t- .g
10 -
90 -
37s*-
30
15 -
1,20 -
l&"~
8 -
35
50 -
35' -
25,50 -
18,00 -
15,90 -
7o5
7>55 -
7,10 -
6^>o -
17.6? -
15,10 -
19,00 -
33'3-
c c a
o •- u
ci c: Jr
31 c
5 ,c O S»
Q
CjC c rSj
c c s; k
0 O g. 3
o 3 v i*-
-3 E ~f. L.
5 S - o
w -r- r: <u
O (fi
y
:S> e c
c •- - at o
J?
a
c>
37
30
Li
1,20 -
i<5°7-
35 -
45 -
35 -
35 -
551
25-50 -
i'8,co -
6,90 -
7,55
7-55- -
7-10 -
6,00 -
17,42 -
15»co -
194:0 -
aa|3
•3 j
S Pi P -
o
i; v
►C o TC.
a
o p
C
-5".-'a y
r 4 c
(J O JS
- u,
- u
ir-
zz
Z Tj
Zee A b Q
w c PQ v a
c - P**
'u c, Ti'P Ct
Si
- o .S c 63
a "s
;j r- r
A t >7 <e u
j;'O
2 V' ~J '-»•«
fis. N id o
o E 3
J-
1 o
tj "C c
3
ZZ u - *-T
re R: o - v ,s,
c 71
V o S O
X *.-
5 Z
c c r p:
- 'jL zC
CJ
eTd
6 E U H S P R jj S v;ui E
te AM S TERDAM den
Wrrlcelijte SchuI^I'.
Kansliiljetten
tan ten Uit^pftelde Schold
Sijndicaat lite Sufie
Dito 2de Serie
Amovliialie Sijtidicaat
Sijiulicant Lnten
Piuiifilchp Negoliatie London
Dito, 2(le Lijjrtin'jy 1822,
Rusland, Hope en Comp
Dito, I olchrifvingpii
Cei lifioaten Iccning Hamburg,
Ohlig. Rusland, l««-ning Londen 1822,
Spanje iboy
Dito 1822.....
Mtaliq lift We exi e lba riIt
Weener Bank,,.,i
Dito
Na pel felt® Curlifbai.jA.IuiiniOr. Napel?
Dito a AuaR.
F E E Q T E
if) December.
N
2j pCt.
a 4n\
- 3gJ
T J
5 pCt.
99i
- IOO
5
99j
IOO
i)8J
- b9J
6n
5 pCt.
9'i
- 9-^i
5
9 i
- 94i
5
6
45k
- 45i
5 -
701
5
7
/"a
b\
3'jJ
-
5
28
- 29i
5
77i
5
65J
Lf-i
- 501
4
52^
5
-
i
72
w
.e;
-*> r-
Ui --
2
c C
- w
-a w
o
o '7~ 'r
P T3
;r-» V3 a
C if tj,
c
C3 .2
t;
i
tx 2-
S S 43
a
0^3
o -P
x. k id
K o -
c c
2 5 ep
a K
y c.'
E: "■e tX *-;
s
-y;
ST. —3
o
Zd
5
2 t
'JTj
c j
R; 'i--
xr *3
V I
i? 5
