BijVOEGSEL, behooreivJe tot de Roiimkmfc'he Courcmi
van Samrdag den 17 junij 1826, 11?
a
s^ris-gjgi
fa
s
s
g)<
Jx a r v°
£2
2 S m|.£.°2-=
•ol 5
^"3 fc "g g o~
ga"!S=rl"
2"°
8| M
■x;
S-g
«T o I Z 2 S
BS-E srS^a
§7-
s s
as-8 g
fs«2
5
gs-5*
S"S S -e
B-si
.dnS"""!
,-aa 2 N
■38.
g
8 5
2= S
3 0 N
i'-2
is
5^2^ ful •- 5?'
S|8^|>3
10
i
V II 0 0 G E G E R E G T S H 0 F E N.
Word: geatfverteerddat op den Rekeste, aan Z. M. gepresenteerd door EMANUEL 11ARTOG Koopmah
behoorlijk gepatenteerd wonende te Gorinchemen vvaarbij dezelve heeft verzocht, homologatie van het door hem
met de meerderheid zijner Crediteuren op den 9 Mei 1826, en volgende dagen aangegaan ac coord, evemvel onder
gehoudcnheid van zyne zydeom de niet geteekend hebbende Crediteuren 00k in het ten Rekeste overgele<*de
ccoord te bevatten, en hangende Z. M. deliberatien deswegeProvisionele Surcheance van Betalin°-en en Executien
ten aanzien van de daarby geconcerneerde pretensiendoor de Derde Civiele Kamer van het Hoo°- Geregtshof te'
's Gravenhage, in welker handen dit Rekest door Z. Ex. den Minister van Justitieaan wieli hetz'elve nader door
Z. M. was gerenvoijeerd, is gesteld geworden, de gevraagdc Provisionele Surcheance is verleenden wijders deii
Suppliant, mitsgaders alle zijne Crediteuren, Zijn geordonneerd te compareren op vriidag den 14 Tulii 180A voor
de Ueeren en Mrs. VAN SWINDEN en VERHUELL, Raden in den Hove, als Commissarissen die hen hooren
z 1111 en en den Rade rapport doen, met bijvoeging, dat, hetzij dezelve Crediteuren compareren dan niet door het
llot ten deze zal worden geadviseerdals bevonden zal worden te behooren.
Inmiddels zal van het gepresenteerde Rekest en de daarbij overgelegde Bijlagen visie kunnen genomen worden ten
Kantore van DANIEL I'RAN^OIS, Procureur bij het Hoog Geregtshof te's Gravenha«-e en van Mr P
SPRENGER VAN EIJKAdvocaatwonende te Gorinchem.
V DEMERARY and ESSEQUEB
c c bn
o o g
c E
S
OAi
w 2 L
w to
to
1 G
H 0
kJ I
"X3 "S
C C
<L> CL,
g
-c o
o o
- -
eT c
ui p
r-
•'S ts
5
O
E GJ
(3
•S e C 2
<u a>
-
0
to to Ci
>00
n
to o
2
<L>
M C
G. Q.
The Untersignedin
O.
JVakenaam- -§ "R
in capacity as Deputy First Marshal of the United Colony of Demerary andEssequebo, advertises,
by these presents, for the first, second and third time, that he will, by virtue of certain'Sentences of the Honourable
Ci,vil „,'£e ulidr!JnUfd Colony expose and fale at'Public Execution-Sale the following
PLAJM ATIONS with their CultivationBuildingsSlaves, and further appurtenances
Firstly. In the month of December next, the COFFEE-PLANTATION WITTE ZWAAN,situated on Leguan-
island, River Essequebo, the property of the Lutheran Consistory of this Colony
Secondly. In the same month, the SUGAR-PLANTATION TWEE VlilENDENsituated
Island, River Essequebothe property of the heirs of late Mrs. Pletner born Struijs
The Judicium of Prae- et Concurrentia on the Nett proceeds of the above Sales will be held by the said Honourable
Court of Justice three months after the respective days of Salefor which reason all thosewho may pretend to
have any right, title or interest to the Nett proceeds of said Plantationsare herewith, by himthe Untersigned
Deputy first Marshal of said United Colonysummoned to appear in person or by their Attornies to lay their
Clams in due form before the Honourable Court of Justice of the aforesaid United Colony of Demerarij and
Essequebo, at their ordinary Sessions in the month of April 1827, under a penalty that against the non-appearers
will be proceeded as the Law directs
The Inventories of the above stated Plantations are dailly to be seen at the Counting-Houses of Mess. HALL
Mc. GAREL and C.°,n.°y, Austin Friars, London, and at the Counting-House of P. J. LE .10LLE, Esqr., Amsterdam
Demerary and Essequebo, the and January 1826. J. D. HA LET, Deputy first Marshal
V EDICTALE C I T A T 1 E.
Uit kraelite van Acte, tweede default, met admissie tot eene derde Daging bij Edictie ad valvas Curiaein dato
■21 January 1825, verleend door den Hove van Civiele Justitie der kolonie Suriname, aan TAN PLANTEAU als bij
Procuratie en Substitucien ten overstaan van de Notarissen II. VAN VARICK en A. L. 1IEIJSTEK en GetuDen
op 2 en 9 Augustus 1821 respectivelijk te Amsterdam gepasseerd, en vermits het overlijden van J. BRINK, thans
alleen overgeblevene speciaal gesubstitueerde door II. M. HESPE, voor deszelfs Firnia van HESPE en C.° in
zijne relatie en kwaliteit als gesubstitueerde gemagtigde van TOBIAS LORENTZ NEUMAN, oud Burgem'ee'ster
der stad Libau, welke T. L. NEUMAN is generaal gemagtigde van de eenige overgeblevene Erfeenamcn van
BENJAMIN en VOGELTJE ISAAK, Kinderen van SCSSEL ZADOK VAN COERLAND, alles blijens dezelve
Procuration, geregistreerd ter Secretarie dezer Kolonie, in het protokol van geregistreerde Procuration Attestatien
^en Contracten, n.° 166f.° 446 tot 455, Impetrant van Edictale Citatie en Eischer ter eenre.
Zoo wordt door mij Ondergeteekende Eerste Exploicteur der kolonie Surinamevoor de derde maal bij openbare
Edicte ad valvas curiae, gedagvaard, gelijk ik dagvare bij dezen, alle buitenlandsche Crediteuren, en voorts alle
diegenen, welke als Erfgenamen eenig regt, actie of pretensie vermeenen te hebben op den Boedel en Nalatenschap
van wijlen PESTEL ISAAC, 00k genaamd geweest PESSEL ISAAC VAN COURLAND, gesepareerde Huisvrouw
van LEV1J ISAAK POLAK, laatst gewoond hebbende te Amsterdam, en aldaar indenjare 1805^ intestato overleden
Omme te compareren ter geprivilegeerde Rolle van welgemeld Iiof van Civiele Justitie, welke gehouden zal'
worden in de maand December 1825, ten einde aldaar de Impetrant te zien dienen van Acte, tweede default en
admissie tot eene derde daging, en wijders in deze voort te procederenals naar stijle en praktijlt.
En op dat niemand phniqeMgnQtaiuip fitxvtte .kj.mw.ti nLmogen preumderen, heb ik deze geoubliceerd en
geaffigcerd, als naar style, alhier aan Paramaribo, dezen 2?sten July 1825. -
(was get.) N. L. B R A A M, Eerste Exploicteur.
Accordeert met deszelfs origineel,
N. L. BRAAM, Eerste Exploicteur.
De Eerste Exploicteur der kolonie Suriname zalover een jaar en zes wekendag en datum nader te bepalen
ptibliek, bij Executie, werkoopen de navolgende EFFECTEN, onder Sekwestratie gebras't, als:
7n\jI/nrC7i°7rrr /rn^ 6211 GEDEELTE in den HOU1 GROND de Goede Verwachting, aajikomende
C.HRlb IlAfltyJ MULLbR*
Op den 22 en 23 December 1825 de HELFT in den HOUTGROND IVilhelmina Catharina Frederica, <relegen
in Rio-Saramacca, ter hnkerhand, in het opvarentysschen de Houtgronden de Nieuwe Hoop en Haarlem, aan-
komende M. NAHAR1
Op den 14 en 16 January 1826 de PLANTAGIE DE EENDRAGT, gelegen aan Rio-Saramacca, ter linkerhnnd
111 het opvarentusschen de plantagie de Morgenstar en den Grond Sara Mariaaankomende den Boedel S FAN
THOL; zijnde de Inventarissen van gemelde Efecten ten Kantore van den Ondergeteekende berustende
Paramaribo den 30, Jamtarij 1826. N. L. BRAAM, Eerste Exploicteur.
Over een jaar en zes weken, dag en datum nader te bepalen, zullen KURATORS der nieuwe WFFS
KURATEELE en ONBEHEERDE BOEDELSKAMER dezer Kolonieals daartoe door het Edele Kollegie van
Heeren kommissarissen van opgemelde Kamer behoorlijk geautoriseerdpubliek verkoopen
i.® in, en 1/24 AANDEELEN in de PLANTAGIE LUST FN RUST, en de'verlatene PLANTAGIE
PARC A BO, de eerste gelegen aan de rivier Suriname, bekend onder L.a A, in 5, ter Hnkerhand in het
opvaren tusschen de plantagie Belwaarde en Dordrechten de tweede in de Surinans-Kreektusschen de
Plantagien Itiesvlied en dd Eenzaamheiden dat met alle derzelver Ap- en DependentienBepotingen en
BeplantingenSlaven enz.niets daarvan nitgezonderdalles aankomende den Boedel II. L. Perret Gertie
i.° 1/12 AANDEEL in de PLANTAGIE MANHFAMgelegen aan de rivier boven Cattica, ter regterhand in
het opvaren tusschen de Plantagien Mondesir en ElkV Zijn.
3.0 1/24 AANDEEL in de PLANTAGIE ELK T ZIJN, gelegen tusschen de Plantagie Manheim en het land
van Molhoop en dat met alle derzelver Ap- en DependentienBepotingen en BeplantingenSlaven enz niets
daarvan nitgezonderd alien aankomende den Boedel F. S. C. P. van 'der Hoop.
4.0 De verlatene GROND PIETERSBURG, gelegen aan de rivier Cattica, ter regterhand in het opvaren tusschen
den verlaten Grond Oude-Beekvliet en de Kraskreek, aankomende den Boedel Temple van Ommeren Zijnde
inmiddels de Inventaris en Veil-Conditien ter visie bij den Notaris A. E. HANS SEN.
Paramaribo den gden Maart 1826. De Secretaris van het Kollegie voornoemd
V De BOEKDRUKKERIJ en BOEKHANDEL van wijlen II. C. A. Thieme, te ZutphenfzJl^onder'dezelfde
Firma, door de Weduwe met behiilp van haren Zoon IV. J. THIEME, die tot de Handteekening behoorlijk is
geinagtigd, dezeltde wijzc en op denzelfdcn voet als voorheen, worden voortgezet^ wenschendeheteigen vertrouwen
barer geachte Vrienden en Begunstigers te mogen genieten, waarmede haaroverledenEchtgenoot steeds is vereerd geweest.
V De Ondergeteekenden, met 1 Mei 1826 Eigenaars geworden zijnde van het Logement DE ORANJE SOCIETFIT
te Willemstad, bieden zich in de gunst van alle Reizenden aan; belovende eene allezins prompte en civiele Bedienin<7
P.R VAN VVEEZEL en COMP
F. MARCITAL, Fabrijkant in Hoeden, op de Hoogstraat, te Rotterdam, heeft de eer het geeerde Publiek
te verwittigendat hij van Pary's heeft ontvangen een groot Assortment STROOHOEDEN in differente kleuren
tcvens is zijn Magazijn zeer goed voorzien van ligte FILTEN en ZIJDEN WATERPROEF-HOEDEN naar den
Jaatsten smaak, alsmede zeer fraaije ZOMERPETTEN.
rh PmrPJv£ Pr"bi'ek Malhier gearriveerd met een zeer fraai assortiment
SHAWLS, TIBLCACHEMIR de Lion et de Paris, idem Engelsche in onderscheidene soorten alsmede vierkante
TISSU- en MERINOS-OMSLAGDOEKEN in onderscheidene groote en kwaliteiten; 00k een zeer fraai assortiment
fyne LAKENS en STOFFEN voor Zomer-Broeken en Vesten in alle kwaliteiten enz. enz. Is uit^epakt in het Ilof
van Brussel, op de Hoogstraat, te Rotterdam, alwaar hij zal verblijven tot den "o dezer
V CIRQUE 0 L Jf M P I Q u E.'
De Heer CASIMIR GARNIER heeft de eer het Publiek te berigtendat hij gedurende de Delftsche Kermis
aldaar met zijne groote troep PAARDRIJDERSop Dingsdag den 20 Junij zijne eerste en Saturday den 24sten zijne
laatste Voorstelling geven zal. Hij vleit zich, daar zijn Gezelschap vermeerderd is door nieuwe Paarden en Sujetten
00k hier de tevredenheid van het Publiek wegtedragen, daar hij het geluk heeft gehad gedurende de laatste Haagsche
Kermis tweemaal met het bezoek van de Koninklijke Familie vereerd te zijn.
De Vertoonplaats is achter de Paardenmarktop de Ruine. De aanvang is des avonds om 9 urc.
N
j: E
u 11
V -O
o n
- O ri S P
c u - «(E) o -
-sg
iC fciD
u,
12 S|
CJ E
E S
c -5
<J9 rXi
<L>
U-
TS
to
C>
E
09
to 3
u, to
to jy
E
•e s k
•O'S s
e c:
cv O "S
to
r-> W ta H ~r~ C
«o 2,^
r~ tz) CL, i> r-
o
:eq
to
g3 C
to
N a> "JB
V-J V)
a 2
N s
r. S
E
to M
N
O
E,
to
b/D
u
2 s p'
W 5
dfFS.
W'2
C
CJ
to
now
'n -5
rt
*.S p
to AUt
to 6
SSi
2
to
w to
to
C
C
to C i-P to
to IW| 10*1 w ^-4
C f 7: 2 xDi>
s A! 2 2 S Pi
"Sly.-
H' 2 2 - IrH*1 if tl <u
s, aj'r;?!Q.2>o
c32.55°on^So5 2_2
S g3 g H .2 S 1b Ci o 2
P* O to jo-g-P X O
s a2S:^a
e 1- .,.0 w
to
E
to re
'TS
l O to u,
E
to,^a
rC U
u* N
to o
to to <u 2 n T* S
ctJE g .e to^S^^Z to
to to c to t-4 j -
O _c O to to P—1 -q C^E
O
O
to to CG Q OO toW be
S to
5/3 X
to g*
o
to O C
be^: ai
S rt
0 n w *-»
S J*
V-,
E <4j E
to <1,. r-i c
CO
to
s- a
O i
O
CO
<y>
c
2
to S O
to j p2 55
B W C
to o B
be^3 to
rt to 5; to i-1
-a to 5 CO
IT x
CI s, O
- CO
p
p .P: .«s to
P —i' G rs P
R S 2
•Ai to to
■O* rr>
c
S
*T3
to
be
to
a
T3
o o
J
to 4_»
to
to
VQ
CT Q
OO V
1M
rt
..2
CO P
to
p to
5"c o s
s-Sl-gS
CI C '.TP
rt
p to
VI
55 E
fe® o itp w -a
«\nto>Eco o
m T3 *- to tZ to
b &-i: -8
t-t j. Cj O Q CO
CO I .to G
a S gj-g 25
■3ts5s J2 -H
-© o
G N
O o
c
QJ
G co
O G
A.
to Tj
to
ob
c
p
N to
tj Oi
O :p
pi 3,
2 C
to
rvTj
SO P
c' be
o to
Q S
S
•G1 09
-2
>■9 co
iG
'to 3
to
to G
C T3
K G
vS 55 G
p
55 O
to 09
o
're i
*55-1 p
to
G J
J O
JO
to
rt
to
O co
O g to
•OS"
fce^; ej
toG
to O
ie
^2 p
g p
to W
r-2
S b
,.J "o S
to Ta rLti
W^fe^Sto P3 E 5T1
«Jh to rt
-G C P fi
0^ G to .to to
to
>«2>g5 :B>d
JJ H O js
c O M - s
R 43
0 i> 2 a
2^
R -~-Z
bC(aP5,=S)
V,
4f