IE
e
I'"
u
V de Terugkomst der dapperen
E-S
-5 a
2
0
°fes
-cl
3
I-1 - -
c
S g°g
Is-"
-
tx5
s-l s
2 &8r-
0 P
.^o.s -
JS'SW
S'o g
a b ?- - 5 t-1 cc
21s
•-qP:
.Efe
c
02
k"5
8 g
»-
0
Oo«:
S«
1 cl>
a
J
5 "3^ -2 p-5-g E
8. s-e'g'0
*8
P S 1.1
>1 2
g.s°c-
s v
Sfc ^1 2 "S
Sog-gl-SS
,3>-s g
fb
Stad- en Landgen-ooten,
tenc ontzetter.dc ramp liccl't eeii nanzieiilijk gedeeltc aezer Prov'uidc
in dc afgeloopcn week gcu-bilen en daai-door hebben hondecden onzcr
Mcde'aurgers met allcc.i grooce verliezeu geleden of 'zijn danrdoor in
ermocde gedompeid, maar vcleii banner zijn in den ©Ogepblik van liuis
'dn liave en iniddel van bestaan beroofd, terwijl zij cer naauwernood
bun zoo zecr.bedreigd leven hebben k'.niiien redden, en thans, zonder
lets hopgcnaiund overgehouden to hebbenaan dc barmhardgbeid van
andcren zijn overgelateii.
Na dat in deze en in' de vorige tnaand cenevoor den tijd des ianrs
lidDgst buiteiigcwone wannic, zonder rcgen, bad plants gektd, ontstond
cr up den n dezer brand in de ten eeneinale uitgcdroogde Veencn van
deze en naburige Provincial, welke brand door den zwarcn cnaanhou-
deHden storm zoo zeer toenamdat in weinige nrcn incest a'.le Vcerten
in voile vlam stonden. Die diuirdc voort to: den volgenden dag, en,
met eene nog onbevekeubare 'uitgestrckcheid van de apjerylakte der
Vecngrondcnis in de gemcenten J.eek en Marumvqor.il in bet gc-
bucht Zevenbuizengeiioegzaant afle tc velde staande Tart en onder de
gemcenten Oude en Niemve Pe'tel A, Vectidam, Wildervank, Oiistwcdde,
Weddc en de Wecden ecu zeer groot gedeeltc van den vqbrhatidcii zoo
onden als nieuwen Turf vcrbrand.
,.Het is nog niec te hcrekencn, hoc velc ditizendcn schcepskdingcn
Turf cene p'rooi .der vlammcn geworden zijn en welke veriiczen d.iar-
lloor Ecledcn worden; maar dit is zeker,- dat zoo vcei te gelijk bran-
dende 'Veeiigronden Turf, onder bet aanhondend waaijen van eenen
gcduchten storm, de verwoesting beinde en ver vcrspreid lieett, met
tilt gevolgdat alle Huizen, Schepen, Korenvelden en wat zich al
verder in de rigting van den brand voordccd,op bet onverwachtst, in
den oogenblik en zonder dat eenige redding mogeltjk was, ten cencii-
malc yernield werden, zoo dat mecrdere voor weinigc dagen nog
tiloeijcnde gedeeiten van onze Vecnkolonien thans in woestenijeit ver-
kecrd zijn.
In de gemeente de Leek'alleen zijn ointrent 70 Huizen vcrbrand; in
nudcrc streken.is dat getal minder, maar 111 alios zullen wel looHuizen
in deze Provincie vetfomi gegaan zijn; -Drie Schepen met Turf ge-
ladeuof welke in lading lagenzijn tot aan bet water afgebrand
lietwelk met vcrsdieideil Vecnpramen mede bet gcval is, terwijl meest
al het Veengereedschap vcrloren is gegaan. Het is reeds bckenddat
ilrie menscben ellendtg vcrbrand zijneen persoon is lata- aan zijne
brandwonden overlcijen en vier lijdcrs zijn nog ondir liehandcling.
Wij zullen niet oilderiiemen een tafercel te schctscn van den ver-
nciirikkeiijken togstand van die gcdeei.cn onzcr Vcenkolonieii op den
ir en 12 dezel', toen dczelve, 111 eene nog niet te bepalen uitgestrekt-
bcid, in lichte laajjc vlam stonden; ooggetuigen verzekercn ons, dat
•zoodanig talcreelnaar waarllcid voorgedragendoor niemand gclool'd
zou wordenten zij door dc ooggetuigen zelvcn.
De nood van zeer velen is inttisschen grootzoo wel door he; ver-
litis van idles, wat dezelve bezaten, als door gemis aan wcrltdaar de
Yeenarbeid. gestaakt is; hiilp is gebiedaid lioodzakelijk en dezejhulp
moet spocdig aangcbragt worden.
Hiervan doordrongen ai overtuigd, beeft dc Ilecr Gouverneur dezer
ProvinciedcMede-Oiidergeteekenden totzicb geroepenen lien vcrzocht
0111 zich met hem in commissie te vcrccnigeiitcr iuzamcling en uit-
rciking vail liefdegavenwelke zullen strckken 0111 in dc eerste bc-
hoeften van zoo vele diep ongelukkigen te voorzienvoorts tot wedcr
opbouw der afgebrande woningen, voor zoo verrc die opbouw door de
ckenaren niet bekostigd lean worden, als mede tot het weder aauschatfen
van Veengereedscliappen en cindelijk tot het verleenen van toelagen
aan dc des behocvendc Verveencrsom den arbeid op limine Veenen
dadelijk weder te kunnen docn Ucrvatten, op dat d.iardoor delediggang
vail zoo vele arbeiders ophoudc.
Wij l-.cbbcn volgaarne aan het vfirlangen van den Hecr Gouverneur
voldaan en 011s alzooonder zijne voorzittingop lieden tot eene
Commissie, ten voorschrcven einde, alhier gcvesiigd.
'tad- en Landgenootenw'ij verzoeken, wij bidden 0111 Ubcder
medehulp, wij vertrouwen op dczelve, en dan zal, door vereende
bracht, de mogelijkheid geboren worden, zoo vele rampzaligcmaar
nijverc Natmirgenooten tc rcdikn of althans grootciidcels te gemoet te
lv'leder onzer zal van nu af ten zijiien hnizc clke Gift in geld of gckls-
waardi" par.icr,zoo wel van Ingezctciicn dezer Stad als van degeinecn-
ren in'^de Provincie en van plaatsen btiiten dczelve gdcgCb, dankbaar
oncvanten en aan onzen Pemiingmcester ter hand stcllen., Eene geslo-
teiie 13us zal bij hem, als mede bij onzcnSecretar's, voorjianden wezen
en daarin ztilleii de gaven van lien, die zulks vcrkiezen tc doen, gestort
kumicn worden. Giften bestaande in KlecdingstukkouBeddengoed
en I.evonsmiddelciizullen van beden af tiigelijksdes namiddags van
- tbt 6 lire, doer eene Commissie nit ons midden, 111 con der Bencdeii-
vertrekkcri alhicis worden overgeuomaiwij zuilen verder nict^onbe-
rrocl'd laten, hetgeen strckken kan om bet docl, betwelk wij 011s
VoTS'cllen, te bercikcu, enna den afloop vail onze werkzaanibcden,
zullen wij onze rekening en verantwoording aan Ulieden medcdcalcn.
Ncderlandcrs, zbu liet iiiog'elijk zijn, dat wij uwen bijstand vrucli-
teloos inriejKa? Voorzeker neen, en bet zal wel voldoende wezen
tdicden te wijzen op eene scbsre van ongelukkigen, die tcr liaauwcr-
nood hnn leven, maar met dat leven 00k volsarckt niets anders, bcliou-
den liebbcii. Br vioet gelioljieii ivorden, en, .vetcn bet imrncrs,
bft ir zaliger te given, dun te ontyang.n.
Oraningen den id Jutiij 1833.
W. F. L. BarOn RENGF.RS, I oorzitter*
A. VAN PANHUVSpenningmeester.
W. MEURS WIC11ERSSccretaris,
J. A'UWENJr.
G. VAN CALCARJr.
G. CREMERS.
S. GOCKINGA.
C. H. VAN 1IERWERDEN, C. II. Zm
G. W. H, Baron VAN IWHOFF.
I. H. JAPPlt.
L. B. LOHMAN.
II. DE RANITZ.
tie Ondergeteekendcndaartoe door de Commissie tc Gromngen
ftau czochtzullen zich gaarne bclastcn met bet ontvangen en over-.
«c aicn der Giften, die bunne Stadgenootcii ter lenigbig der boicngc-
mciiie ramp vvillen afeonderenten wclken einde bij iaier hunner 00k
cene geslpten Bus zal gcrccd staan.
Rotterdam den ii junij 1833.
N. M. VINK', 7-uidblaak, B, 10.
P. M. VAN KERCKUOFF., Niegweiverk, k'29.
W. MESSCMERT, Zuidplaak, B '9-
Commissarissen oyer het leaderletnchch Fonds ter
narmocdiging van V Lands Zcedienstopgcrigt in 1781,
zullen op Maandag den 1 julij 1833, ten tien ure, in de
t(weekschool voor de Zeevaart, te Amsterdam, en ten
Ivizen van de Ileeren B. IV. van der Vlugtte Haarlem^
bf. C. J. Blankenheytnte Rotterdam betaling doen van
de nit het Weduwenfonds engemeenscbappelijk met het-
zajve, nit bet Fonds ter aanmocdiging en ondtrsteuhsng ran
dc Gewapcnde Dienst in de Nederlanden verleende Grati
fication arm in den oorlog ter zee Verminkten eh aan Wedu-
wenKinderen en Otidcrs van Gesneuvelden uit de Actien
ken 1797, van Algiers, in Oostindie_enz.
Van wege de Distrikts-Commissie te Rotterdam,
tot aanmocdiging en ondersteltning van de Gewapcnde
Dienst in de Nederlandenworden opgeroepen de Deel-
geregtigden alhier woonachtig, om te ontvangen het ver-
schenen kwartaal van de toegelegde jaarlijksche Gratificatie,
welke door gezegde Commissie zal worden v.itberaaldin
het Otide Mannenhuis, op Maandag den 1 jtili.i i833> des
xoormiddags ten elf ure.
De Acten van Gratificatie zullen door de Dcelgeregtigden
moeten vertoond worden.
door Hen dp. ik Kuyper
is uitgegeven bij J. DE GROOT, te Delft, en tebekomen
voor Rotterdam bij M. JVijt en Zonen J. van Baalen
T. J. IVjnhoven Hendriksen en Mensing en van IVestreeneni
voor 's Hage bij .7. van TVeelden, Gebrs. van Lleeff, S. de
I 'Dser, A. K/ootsErve .7. Thierry en Mensingh en Zoon,
en 1. H Ratttwni tirfis k cent.
BERIGT a an Heeren BOEKHANDELARE Nf.
De Ondergeteekende is voornemeils dit jaar, voor 1834.
uit te gev.en een gewonen HUIS-ofZAK-ALMANAK, als
mede een KOOPM ANS- KAbJTOOR-en ZAK- SCHRIJF-
ALMANAK, id de bckende verschillende grootte en dikte.
De Titei zal zijn: ALMANAK voor ZUID-IIOLLAND
bijzonder geschikt voor de stad Rotterdam en omstrekeh
Zeeland enz.bevattende alle Kermisien Jaar- Paarden-
Becsten- en Leermarktenbenevens het varen der Stoom-
hootcnSchepen en Trekschuitenhet afrijden der Dili
gences Posten en IVagensals mede dc Manns op- en
onclergangEclipscn, IVatcrgetijdenenz. evz.
Oordeelende het beste zij, dit plan bij ti.ids mede te
deelen en om de oplaag dezer ondeiriemmg ten naastenbij
te berckenen en vroeg gereed te iijnte verzoeken aan
diegenen, welke bij de uickomst derzelven als dan eerst
zouden bestellen, vooraf, en wel uiteilijl: v66r den 12
Julij, te willen opgeveti, hoc groot getkl van ieder soort
van dezen Almanak Hun Ed. gewoonlijk's jaavlijks plnatst,
hoewel zich niet behoevende te verbinden, dat getal voor
reketring te belioiidea. De pri.jzen zullen aan de reeds
van ouds bestaande Almanakken gelijk zijn.
Rotterdam den 28 Jjihij 1R33.
P. H. VAN DEN HEGVELE.
aj
cj c
W sj
d n r-
s=
Dp;
•^5 -
O H
CS c
•p CJ
Jr*
Oh
■r~
<a>
.5,0
'52
g °3
CJ -
g "o
1?
"O; o
n h~i
a
\r~ O
42 -v!
^4
<U
zr c a
°j .e.
o n S
<D P
c
•prs
c fjC
vr- t-t
- o
p
5
u. wo,
biD GJ
>0 C GJ
X C4
\''g c
tq-
tej s
Gevoelig over de menigvuldigc blijlren van deelneming
wegens het overlijden van vnijneij geliefden Echcgenoot,
A. ROOMER, betuig ik daarvoor00k namens mijne
Kinderen en Familie, miTneirharrcli.iken dank,
Rotterdam De Wed. van A. ROOMER,
den 27 Junij 1833. 1 geb. van de Rotte.
■H
Getrouwd
Rotterdam
den 26 Junij 1833.
U
J. G. BURGER
en
D. E. M. WENS.
Getrouwd
Rotterdam
den 26 Junij 1833.
J. W A M B E R S I E
cq
J. C. C 1J F V E E R.
Getrouwd
Schiedam
den 26 Junij 1833.
A. SCI-ilEVEEN
en
G. W. MA AS.
Getrouwd
's Gravcnhage
den 26 Junij 1833.
P. STOLKER,
Apothckcr
en
G. VAN RENESSE.
Heden verloste voortpb'edig van eene DOCHTER Anna
Zeeuav, geliefde Eclugtaxjoc van
Delft J. V I S S E R.
den 26 Junij 1833.
Tot vvezenlijke droefheid van mij en van alle zijne overige
Betrekkingen cn Vrienden overleed heden morgen alhier
mijn hartelffk geliefde Oom, de Wel Edele Gestrenge Hecr
PIETER SMEER. Een .toenemend verval van krachten
maakte een einde aan zijn levenhij bercikte den ouderdom
van 69 jaren. Vrienden en Bekenden btiiten de Stad wor
den verzochtdeze algemeene kennisgeving 00k als eene
bijzondere aan te nemen.
Rotterdam F. SMEER.
den 23 Junij 1833.
"c iSP"S
:5""S g
"G O.—
*X3 tn r-
rt C s
GO T3
CJ O)
w C
N O CL» w
Or- W Zi
Ta
t-
CJ
0. a>
a 5
te s c 0 C
O G G a
O CJ o *-
O
bJ3 -EqO
tC 5 S r
Q .2 ."ft fe
"5 5-2k
a St -G a.
C.
cy Cn
g -fO.
KC CC 73
V O
O be i.
-O
-G
V a
Heden verloste zeer voorspoedig van den zcvenden rrel-
geschapen ZOON Christina Kooy, geliefde Iluisvrouw
van
Niewverkerk aan den IJssel A. MiJNLIEFF, F.Zn.
den 27 Junij 1833.
Iledeti ochtend beviel voorspoedig van eene DOGHTER
J. de Stoppelaar Bi.ijdesteyngeliefde Echtgenoote van
j. BOEKE.
Amsterdam den 28 Junij 1833.
o
o £C
c 2
G
JD
O C w-
rt -p c c!
°h n
GO
c 53
V S w fe
t-cG! - t;
O.s E-
o
Sj c
O r- G u
W br 'S
CD
r: rt
CJ O CJ pA
-cwcOo
O3 (Vt Cii
c £«0
-Ocd
TG
A 23 .S c P
Z K Jii r-
- a 'Si E [J
K g >S^'G jaQ
of, cj r,
Q 2 1 F-HrJ U tiW
M F,-g h™ fc!
"'Eb .5
- g "v
CJ CJ
CJ
ci
O £A
<3
*qj
>0-
rt q/
c
V-
-S <5
n
V R U
ft
JZ
C E
-S3 --STS
2 c <u g 3
O £-> P <L>
2 ^'JJ 5>
o i: k S
pj S g A .-
c a oj g
OS?,.
o a
N >9
r J) tr, Ca i- ikti
c "70 'CJ GZ 3-1
v ■*-* CJ
J1^
0
>0
u.
10 C5
O
CJ
o
c o
cj -a
bD r
trs
'O o
O c
fx
0
O
C)
CJ
J u
o
c\ Pr3 Sd
C3 'Z
ZL 0
c
80
tK=2>^s2o
.P s Js
o s o o
g
2q c
.2 v 3
v
S'e°.
w O
z: to
2J
S CJ
O t- DO
O
o
CJ
c
c
2L
a
('J CJ
C "C N
CJ
g
TJ O
CD
b/3S Q
0-0 ag
o c
52 'P.to 5^3
OO fV
cEQ§5
CJ CD P 72
to >90
H JO
0 CJ
0=
qj
N Tj
a
n
«j ■01
Cl. j n
t—
o
CJ o
cj a
CJ
CJ
o
o
C/3 JO <L> ro
I1 CJ TZ CJ
P"G CO
c c a -
00.??
C C o JJ
V V "O c cc
o; p Jr,c«
CJ
CJ
c
O - I G fti CH -g
c555oS«hn2
"<s G
o
cd 2
S
E CJ
CD
a) d- c i_,
v, C 2 B G
S B„.OG Gi
C 'SS '-g'-G IS
E §5
G.-no
n «-
CLI
cjg"0
f=
W u
G" oj J oj OJ E3
<5= 0-2 S s
53
S'C.
a-
CJ
?J
fcjj"
CJ
5
Heden overleed, tot mijne en mijner Kinderen bittere
droefheid, mijne geliefde Echtgenoot, CATIIAR1NA
JOHANNA ARRENBERG, in den ouderdom van ruim
45 jaren; vvaarvan door deze aan Familie en Bekenden,
zoo binnen als buiten de Stad, wordt kennis gegeven.
Amsterdam G. P A L E S T E Y N,
den 19 Junij 1833. Weduwenaar van C. J. Arrenberg.
Heden overleed, aan verval van krachten, in den ouderdom
van 83 jaren, Mejufvrouw AG ATA VAN SLINGERLAND,
Weduwevan Leendert van Djik.
7, S. J. VAN DER IIOEVEN,
Rotterdam R'VANDER HOEVEN,
den 21 Junij 183,3. Testamentaire-Executearen.
Strekkende doze algemeene kennisgeving tot narigt van
Familie gn Bekendenzoo binnen als buiten deze Stad.
Rotterdam den 24 Junij 1833. Heden overleed, na een
langduring lijden, in den ouderdom van 41 jaren, mijn
veelgeliefde Z0011,J. P. NAP, Onder-Fa/uipagemcester
der Marine alhier, nalatencle eon Dochtertjete jong om
haar onhersielbaar verlies te gevoelen.
P. C. NAP.
Familie cn Vrienden geiieven deze als bijzondere kennis
geving aan te nemqn,
Heden beeft het God behaagd van mij weg te nemen
mijne geliefde HuisvrouwPIETERNELLA VAN
ZANDVVijK aan de gevolgen van eene uitterende ziekte,
in den ouderdom van ruim 47 jarenvertrouWende dat
hare standverwisseling gelukkig moge zijh.
's Gravcnhage
den 27.Junij 1833. S. DE ZOETE.
Heden morgen ten 3* ure overleed, in den ouderdom vail
29 jaren, mijn waarde Man, WILLIAM ALL A IN,
Meesterknecht op de Lakmoesfabrijk van den Heer II. A.
van Linden, mij nalatende een Kind van 2h jaren,
te jong om zijn gemis te beseffen. Ik betreur met zijn
Patroon, benevens zijne overige Betrekkingen, dit gewigtig
verlies en wijde een traan aan Zijne nagedachtenis.
Kralingen Wed. W. A L L A T N
den 28 .Tun!i 1833. geb, Marie Francois-- T/PSombk
CJ
W CJ c u w c
0 2 o o s -s g -S
5^ I P
"p O bb -P h
s n 1?
*53 qj cj v-
r> O bo CJ
o o P, g
O P OJ _2
2 5|g SK
C T 0
to o o cJ GZ
s,"G rt
c w
CJ 2 W
a 1-
D 2> c 3> 2
CJ
"o
"G B bD
p GZ C 4_J
2 <u os o
2 CJ I- *J
CJ V3 1—f-
<u rt
g'gg 5^
Sm»2«i
cj n cj^'o
as D
- 2 o"h
bJD
C
CD
UD
CJ
cS
u
a
rt
oj
C
cj .e>
a,
bG p
rt
3^^
p- bbo.
a cj *o
5j gz p p 2 *-"0
hi h. t- G p OQ 0--
St o. G -> E§^
o 2 o
w-G-^
CJ
w too g
CJ O Gys
gz
ua N fcblOl
u cVQl,
JS-g usdf
IX rt
c
0
c
5 t5
c
,72^'
I-H
o S
P S ;E ij N S P
W- 0 0 'n K o
L c St*"
(•jj eJ O cj i—
QCJ r-CP .ZZ O O
0 o»V- ns r<t
"C "G 5 M CO
w CJ CJ \r "l Cj k
g-G-Sk-c 3 J! J
CJ
CJ 53
£2 2i fee
y p G b/D
■pp fO -CJ ir- f
SS ^o>2;.5
73 cd o m T.
g<j2ws!'S(9'£^««gl
QJcO -.A
£X c P cj cj "ID 32 ru
c a O 8 n U -t 'XJ "OG OJ
bo c
K
1-gX-g
tC r,T
l—
X OJ
U2 '_r\
CJ r
bij'rt o
<L>
a
OJ
OJ
fi p c„
OJ
OX
J rr\ i-O 8 y r, I/]
O-dS 2 5.S
r, - d o v
r-H qj
PJ ,t-i 't3 .pp. OJ p
W n R p
_J OJ .OJ
*7 5 tf r-
J- -J O
g .2 -g 5
a "3 e -2 n
G 3 S
-p .g j* §r
G-i CO S bD
O OJ Tp r CJ
cx s
OJ rt c.: -
bC'— cj P-1
cJ
2 -O
CJ o b/ OJ
r-\ O
..id OJ c; T "O -G N -O bL-X"'
OJ CP
o„ s:
OJ P b>
- tx, c
cj
pj y g u q. v -
g 5 IS sv^''
W rA P
2a P? "pa S Sj g
5j' a 3j
g 53
f. c: oj o
"23.5 "x oj o
r W .s
■o O id -a (5 .S
- TP
bh
o
qj OJ OJ >-
bi5 OJ OJ
&sp O
OJ TP
OJ.OJ
tJjO c
OJ
G 2 c
CJ CJ Qj
OJ <U C3
jy v
r- - r^ '-~ y
00,
<0 1
Si I
D H
Gj 'J c O oi u 5
VoviJi U=-H°
jj iS -xi B 0) v 3 g
r- m .2 o g it
O g 5 G1 g M jO
-j- (A p G W o ■-
G G u- OJ -rj CJ
Tj OJ OJ Jrf bfjOJ N QJ »-/
W ,.i r- OJ r- r\ GO OJ
WSc-DS2WC-<"-D
OJ CJ O CP cj X cJ 'P c*,:
T3 O jJ rtS PS
OJ
