«S:^El>lssl|
E .sr-sg*!. 15
den?™Apriiallis. A- T- VAN CASTEEL.
£2°.
c few g
- e
w
c ..(03
«"S
a: ■- 'R
c >^s v
c I
a. fe
o
»-S>cz|
•.so
-° «j
E "Clcq
w
s e b|S":j6.os
.sg-s-IS
o I «ta"E s:N<a
2 E
t p.
c
S
w
s fe
<2
5
S
S B N S is"»i
js s c
2^5
c§
-g
s g s
1 §^tt! S
0
s-s g
S S 2
■5
2 0 5"
fe
o H fe
g a
2i§--g|SSg>^-S
2= S-S gw-gog g SM s-
9= s - s og gfc -- 2
|s.-|gg.S§^:t:gcd^
Hrnggg-ltJ
- 3 t-iSQ §t:^
l§
Voor dc menigvuldige bewijzen van deelnemingmij-
gegeven bij het smartelijk overlijden van mijnen gellefden
Echtgenoot, betbig ik bij deze, ook uic naam van mijne
Kinderen den welraeenendsten dank.
- Rotterdam S. C. G. VAN DER WERTH,
den 29 April 1835. Wed. A. Schorteldoek.
Gevoelig voor de menigvuldige blijken van deelne-
ming, 011s betoond bij het overlijden van onze wanrde en
hartelijk geliefde Moeder en BehuwdmoederVrouwe
MARIE CHARLOTTE GERAUD, geboren Jouhaneau
LarAgnere betuigen wij daarvoor den opregtsien dank
onder toevvensching aan alien, dat zij bij het betreuren van
naamve betrekkingen dezelfde deelneming en die troost-
gronden mogen ondervindenons in ruime mate te beurt
gevallen.
Rotterdam Uit aller naam
den 29 April 1835. FRANCOIS SIMON GERAUD.
De Familie van wijlen Vrouwe ANTHONIA MOENS,
Wednwe van den Heer Joiian Wilhelm Henrich Temiioff,
betuigt door dezen thans gebruikelijken weg haren vvel-
meenenden dankvoor de zoo hartelijke en menigvuldige
bewijzen van deelneming, haar door Vrieuden en Bekenden
bij gelegenheid van het afsterven van gezegde Overledene
betoond, onder toewensching tevens, dat zij alien lang voor
smartelijke sterfgevallen mogen worden bewaard.
Voor de hartelijke deelneming bij het overlijden van
mijnen bejninden Zoon, KAREL, betuig ik mijnen wel-
me'enenden dank,
L.
Rotterdam
den 29 April 1835.
Getrouwd
II A K B IJ L.
Mainland
den 25 April 1835.
P. B I E M O N D
en
de Wed. C. A. SPRUIT,
geb. IJpEREAAN
van Poorschoten.
J. D E JONG
en
M. B I E M O N D.
Getrotuvd
Schoonhoven
den 28 April 1835.
P. A. DE RIDDER,
IVeduwenaar J. Burkens,
van Kralingcn
met
A. A. B O O N D E R S.
Heden verloste zeer voorspoedig van ecu welgeschapen
ZOON C. M. E. van den Boogaart, geliefde Echt-
genoot van
Rotterdam C. J. CRILLAERTS.
dea 29 April 1835.
Mijne geliefde Echtgenoot, A. A. J. Landman, beviei
heden morgen voorspoedig van een welgescliapen ZOON.
Rotterdam
J. C. DE JONGII, Jr.
den 29 April 1835.
Mijne geliefde Echtgenoot, S. H. van Ettinger, ver
loste heden zeer voorspoedig van eene welgeschapen
DOCHTER.
Cappelle aan d'IJssel B. VAN DEN BRINK,
den 25 April 1835. Heel- en Vroedmeestcr.
Mijne harteliik geliefde EchtgenootLambertina
Henrietta Ravesteyn beviei heden door Gods goed-
heid voorspoedig van eene welgeschapen DOCHTER.
Maassluis A. SLOTEMAKER Cz.
den 26 April 1835. Predikant.
Heden bezweek, aan de gevolgen van hevige koortscn
onze dierbare jongste Zoon, ANTHONY, in den jeugdigen
leehijd van nog geen 4 jaren.
F. LE CLERCO.
Rotterdam II. L E CLERCO,
den 23 April 1835.Locke.
Heden behaagde het den Almagtigemijn hartelijk ge-
liefden Echtgenoot, FREDRIK JACOB HART, in den
ouderdom van 35 jaren, mij door den dood te ontrukken.
Eene. ziekte van slechts weinige dagen eindigde zijn werk-
zaam leven dat voor mij en mijne twee nog zeer jonge
Kinderen zoo dierbaar was. Die God, waarop hij vertrou wde,
schenke mij kracht om in dezen donkeren weg met gelaten-
heid te berusten. IT
Rotterdam 1 A KEN,
den 25 April 1835. Wed. F. J. Hart.
De Affaire zal door mij worden gecontinueerd.
Heden overleedin den ouderdom vanTuim 25 jaren
mijn geliefde Breeder, Mr. JEAN PIERRE GERARD
VAN CASTEEL.
Werd mijn hart op den 15 dezer getroffen door het over-
lijden mijner geliefde Echtgenoot, thans wordt hetzelve op
nieuw' gewond door het verlies van mi.jngeliefd Dochtertje,
ANNA JACOB4, in den ouderdom van 6 jaren en
11 maanden. j
Troostrijk had voor mij het denkbeeld geweest haar te
zien herstellendoch ik hoop in den wil van God te be
rusten. y
Bleiswijk H. B R E U G E M.
den 24 April 1835.
Strekkende deze tot bijzondere en algemeene kennis-
geving aan Vrienden en Bekenden.
1-1 n n f r<
di -a cj cj <u
9. 3 c
1 jr
Q
x:
o
T3 E -
N E
tJj :j=? w
c* Jc g <d O)
C4 rt 14 W)
O o
e N fe c o
ai u UJ !U r
T3 D
14
oS-P
w W o
-x: K x n
wn 0
'JO 14 *P -
17 ai u u tc 5
X tx O
C "C oj a
GO TJ 2 D
- T3 .E =3
K O. •- sj o
Wpc 6
W o /E
a
e re
a; K O
feW i_
O rC
TS t-U rjZ,
OE -*
g if
O D-. w
c 0
o -fj
c.:—- - g 611
5
-zn aioi
■5 y o 3 o
O M o >Ojc J;
01 g"C W1
■gO a •-
e
<u i-.
qj c a) a>
O
aj
«u
_n g -a o
N S J
O N
e c
00 C k o
II O ki
"O C-.
O ip
GO C
T; Cl ctt
D E
OJ 4-. tv <D
ScZZ
•S 2
m-sq-c
■n n> ec
"XJ GJ cv
w C u, -
E <L>
Jo-- S "SS Si
- M
n. M
Cud a>
o—— cj
S
.£fs
fcdD
Heden overleed GEORGE, oudste Zoon van den Heer
GEORGE GIBSON.
Rotterdam den 28 April 1835.
PRIJZEN der EFFECTEN te Amsterdam den 28 April.
Holland,Vie rk.
Scliuld, ..5 pet. ioej aio2j
idem2j - $7i
Uitgest. idemij- ij
Kansbiljetten..,. 26 - 26I
Am. Syndic. 4! p. 95 - 054
Idem3!8oj - 80I
HSndel-M... ic.6j -107!
Ins. te Parijs 3 82!- 824
Loud.,Onus.3 92! - 93i
Rusl.,//ape, 5 iogl-icgl
NieuweLeen.5 104I -103
[11s. Assign..6 70I - 71
Id. tellainb. 5
Leeningi8i',5— 994994
Spanje, Cert.
adm.Amst.,549!- soj
Idem idem.. 3314 - 31
Cortiis,i8jr, 55°j - 5°I
Coupons33 - 33 i
1830,4 p.
Aandeeleii,i8.{2,/i 15f -n(3
gebl.
102}
5«fj
iiV
26$
95 A
80 A
i<vi
3aj
ic-kti
1041
7°l
994
50
31T
5° 5
Ouf
154
Polen, neg.1829,- a
Denem. 1825,3 P*
Ob. Weenerb.g
Idem idem 4
Certificaten, 2{
Metalliek ....599^-100
•del"2}— 55! - 56
Aandeelen, 1820,
Ob. 37i mill. 4
A and. /550,
bij Rotsch., 4 p.
Id. bij id. ji00,...
Cert. Napels 5 p. 92! - 93J
Id. te Lond. 5
Id. laM.enR.5
Brazilie,....5
Mexico6
Grichenl. icl.g
Idem, 2C 6
Colnmb., ie 5
Idem, 2e6 -
42i - 434
27 - 29
3D
30.
P R IJ Z E N
5 per cents Perpetuelen a
3 dito dito
5 dim Cur'es - 50$
nr. it SI'AANSCHR EFFECTEN
te Antwerprnden 28 April.
5 per cents Gtiebhard a 49.
Cmipuns Cortes-33.
Uiyestelde Schuld - 22j.
VVISSELKOERS te ROTTERDAM den 28 April.
Londen 2 maanden f 12. 05, k.ort 12, 12! per pond Sterl.
SCHlEDAFl den 29 April.
Z°-r F-' (Z: 75zonder<iebelastlng.
TOSTAIN, op de Noordblaakn.° 297, door de Heeren Rowland cn
te Londentot hunnen eenigen
Agent voor Rotterdam benoemd. De prijs is 3 Shillings <5 Pence per Flacon (f 2, 10).
L* Al degenendie iets te vorderen hebben van, verschuldigd ziin aan, of eem'ge Papieren of Goederen onder
limine berusting mogten hebben annkomende of maar eenigzins betreffende den Boedel en Nalatenschap van wijlen
Mejufvrouw CRISTINA MARTENS, Weduwe den Heer Coenraad Himmelman, overleden op den 9 April 1835,
aan de Groote Zeevischmarkt, te Rotterdam, gelieven daarvan, v66r of uiterlijk op den 15 Mei aanstaande, opgave,
betaling of afgifte te doen ten Huize van de Execnteuren in tteu Boedel, de- Hecreu D. SCHENKaan de Lutersche
Vest, en .7. IVITTEROOSaan de Vest, op den boek van de Raamstraatof ten Kantore van den Notaris
DALEN, aan de westzifde Van de Leuvehavente Rotterdam.
Cm 3J 5 3 aj
o ai "o
a E .2 .=3 r
CJ v)
jv lc 7
E -5 fc 5 E
tai C-
- -
■E?0clliSg3r-c ^5
^1 C S?
n §E
7, O 97 r W) O D g O
C
<v c--c«l<llgg
u d»
g, 2 15 c ko
R o
E A .- E
tvi 11 3P - rt tU
U. U-4
c tolv- H Q
o E- 0» win 5 J
n OT3 co|co-T3 <u>
v. E
0.-S o'~- 0
O u O G
5^
E Tim
toy H
w ^3; :e* W
g.E is ->
ES
flj 3 -"OH
o ,u e z; <-4
P
E
2
N -
P
OJ
o»
gebl.
55}
93
43
3*4
<v
aj o
T3 O
U E O
<L> c O
WM F. W a>
,td
<D
u
o>
E
a bjD
O05
«c8J3 srtSd°2'"*E
•SP a7 5 u c S
-.5 -O
S w>.- 0
T3
-E 53
bX)—
GJ
c -fr
JSd 2 O r. a>
N
ri CD
z: C '7 C N J a
S n'n 0 O - E 41 J= a,
E O |E
N
r- 09 r- TO
22 S -,2 ..S
|g
,E?«g EE J'E g
g Z -S 2: .2? n
E2j-£>^
09 EW on— o E •<-
E tcin-.a
•SPc»' S=oO~2«.5i<>.2 5r:|t.3
n .E, c .CO
^Nggecqg-s^ ^s~o>-<u-gZ
CS 43 J1
- - o
c. U - ,n
1 T3 too-"
01 w SI
*- O 'E XI id
E E W - g
d> O) 04 o
tJJAJ Xj U,
r- E
g E ^-4=
5" rC d -f-
iz jg c c±3
W -
r£1 E O S
- t_ c - n, cd W> E Q
M- *-< OJ OJ -1,r 03 C
N E o>pJ o
jf.a cj e
la NQ-
Xi i
w <l> *-a Qj
C -j e/i o
ME 53= EE-S
E
Coupons Cul.mibia ./'7 k, dito Grieken f6J, Fransclie Uitgestelde23,
Engelsche dito 22!, Penianen 27! en dito Coupons f 6.
Met KANTOOR van MEINHARD RETEMETER en Co. is verplaatst van de Wijnstraat naar de Leuvehaven,
westziide wijk C 11.0 375.
De OndergeteekendeEngelsch Scfioolonderwijzer, is heden verhuisd van het VASTELAND naar de
KARRESTELG, wijk C, n.° 169 (in het Huis onlangs bewoond door den Fleer IVolteri)en za! op Maandag
den 4 Mei zijne School daar weder openen. r. SCHULTZE.
Madame GOODMAN ayant encore it enscigncr quclques D/tmes qui n'ont pu profiter pint6t de ses Leponset
terminant le premier Mai son premier Cours de Peinture se propose de prolonger son sijour en cettc ville de quinze
joins i elle a I ionneur d tnviter les Damesqui disireraient encore profiter de cette occasion it vouloir bien
s'adresser jusqu'au 12 Mai chez le Libraire CORNELIS ARRENPERGNoordblaak, d Rotterdam, oh est dlposi
un ichantHlon de son travail.
De Ondergeteekende heeft de eer te berigtendat zijn Muzijk- en Instrumenten-Magazijn op nieuw gesorteerd
is van extra beste en fraaije PIANO-FORTE'S, met en zonder Metalen Platen, Vleugel- en TafelvormigeTwee-
en Driesnnrige van 5!, 6 en 6i Octaaf, alle van de gerenomeerdste Engeische, Duitsche en Inlandsche Fabrijken
zijnde door onderscheiden Kenners bespeeld en buirengewoon goed bevonden staande hij voor derzelver deugd in, en
verkoopt dezelve tot de minst mogelijke prijzen; verbuurt, milt en stemt ook alle soorten van Piano"- Forte's
repAreert en beleert dezelve op nieuw, dat zij als nieuw van toon zijn, waarvan bewijzen bij hem zijn voorhanden;
repareert en stemt ook Orgels en alierhande Muzijk-Instrumentenverkoopt ve/der alle soorten van Huis-Orgels
waaronder K ahinet met Kerltfront, geschikt voor eene kleine Kerk) Guitar's, Vloten, StrijkstokkenBas, bespeelde
Fagot en FitiitenSpelende Klokkenacht dagen loopende; Maataangeversdoor hem zelven vervaardigd en
vei'beterd volgens de uitvinding van Mattel, mabonyhonten Muzijk- en Vioolkastjesechte Italiaansche en andere
Siwren voor Vihlen. en Guitar's, Fagot- Clarinet- en HoborietjesViool- en Guitarschroeven en Capo d'Astro's. en
al wat verder tot het muzijkale vak henoodigd is. Ook is bij hem te hekomen eene zeer fraaije Mccanieke Vogelkooi
met Orgelwerkspelende zes nationale aria's, die door den voge! zelf aan het spelen wordt gemaakt en zeer geschikt
is om jonge vogeh te leeren zingen. Verkoopt ook velerhande soorten van Mnzijkwerken en Methodes, van de
boroemdste Componisten. waaronder de meest gezochtste en nlenwste Romances, met accompagnement van Piano en
Guiiar; Bordmir- en Teekenpatronenalle soorten van Muzijk- Schrijf- Post- en andere Papieren, benevens
Schrijf- en Kantoorbelioeften alles tot de civielste prijzen. F. WE1NREI.CH,
in het niemve Muzijk- en Piano-MagazijnOppertF, 634, te Rotterdam.
V MACA.SSAR-OLIE van R 0 IV L A N D.
Deze echte en oorspronkeiiike Olie, sedert jaren algemeen bekend als het beste en goedkoopste Middel tot onder-
houd en verfraaijing van het Haar, bezit onder anderen de volgende eigenschappen i°v zij belet dat de Wortels van
het Haar, na ziekte of bedlegerigheid worden nitgeroeid 20, dat het Haar niet uitvalt en bii den hoogsten ouderdom
niet griis wordt30, zij geeft veerkracht aan de Porien van het Hoofd versterkt het Haar en doet op de kale
plekken overvioediglijk Haar groeijei,40, de schadelijke invloeddie een vochtige dampkring bp het Haar
uitoefentwordt door haar gebruik weggenomen50, zij maakt het natuurlijke en het door kunst vervaardigde Haar
zaclit en glanrijk en verspreidt eene aangename geur; 6°, zij hevordert den groei en verfraait de Bakkebaarden
Knevels Wenkbrnauwen enz.70, deze Olie kan met alle gerustheid bij de jongste Kinderen worden aangewend
daar zij het voordeeligste en geschikcste middel is om alle onzuiverbeid van het Hoofd weg te nemen en het Haar te
verbeteren en te verfraaijen8°, bijzonder verdient zij odk alle aAnbeveling voor Reizigers, daar het gebruik dezer
Olie allernuttigst is tot bewaring van het Haar, na doorgestane vermoeijenissen en na het gebruik van zcebaden.
Met regc mag deze Olie als onvergelijkelijk genoemd wordendaar zij zoowel in koude als warme luchtsrreken.
dezelfde heiizame uitwerking te weeg brengt; het algemeen gebruik, dat aanzienlijke Personen in alle Landen van
deze Olie maken, en de vleijcnde getuigenissendie de vervaardigers A. ROWLAND en ZOON ontvangen strekken
ten bewijze van hare voonreffeiijke hoedanigheden.
Tot voorkoming van misleiding, die door vervalschte of nagemaakte Olie zou kunnen plants hebben, is de Heer
Ctl
C
'e
CD
CD
E
E^
a
E^
IE*
An
E E
rt f
T3 X3
cj
GO
eo
E
u>
•61
"S3
n
O
E
E
a>
bD
<D "V
<D VO
CD j->
C E
:E-«g2.
N 111 -S>
-,S 52
g
a*
CJ Q
N o
CD
G>
rc
O)
r. E
f—4 fl*-*
o
o a
0sbOf
tn <d
E O
r-«
a, e
CD
O) fcjj G-»
"c u m 1-
E C O
(D r C
S u S
w E g 2
E 0.0 c g
S3 Ev -C
2i c a>
<u :zp
e .3
:e*
CD -CJ
'a O E O
ri t-! t, W wj
N
E E
W E 1> E E C
o»5 - a 2 c c c
h^Bcu>0'- (J
hrc n u o - 5
"C (D - n
O r
O E
X3 9*
C
02 «-
z: <d
<D TJ
N c
O
1
<0
CD i?
CD W
cn
fc-§
2 L>
W c
CO V
a,
<u j*
C4-. fe
o
co-g
E
►J m -
to
2
(1)
GJ o
Oh
a> <d
O c-,
X E
e -a
<D bJD
E g
•5 O
c**
<D JS n
T3 U u
E ecJ
<D ~U at
Xi E
X O
14 rn txo
_G (~i
X
a
tfi
CD
a
a
o
H
- E
US> 10
<D -Q
*0 oi
CD ij
T3 CD
c E
rrl K
to J".c ,SP'E
to 00 S
cd vo !n e be co
be C «3 <D o 0 rj-
bec^ e 2 T c
£^2 s ^-S'gZ P B.rhbSD
O
2 ,cd -
Z5 "5
<D
2 tx5 5 g«
CO O i! c
g"SO oi go S
<D O n
cd S*
br. e
O
-G 01 CO E r/l
CO SI IE-
it -a e
b 2i? o
>3u_-t:oMg
2 s
-X -Q
csi
v-iW
-9 v :c-Q
2 mT3
n 1
—9
- >-e StZ v
•P hi - E -o
jjSSOc
co m
- r6X22 .2 O c m -F,
E tO 15 ,T3 N 3>
CJ E. t/J
o -a cd
CE o
E E
W-q rj e bflO
4 *-»
D S c 'g «x
t05>NTc7t-Sn=
S k o
4-1 s
o^O u
c S
J! a
'm J| **3
w ea Xj
CD KC
gi-.cd<j
«cS<^
rn,
m m S3
m"o~2"n T=O3'0:I'-?;raO[7i
E X bjj O
.5«i
m? S
2 X2 1
m
Fn m O
co -^.33
-.O Q
_Q IE1
*»c m m 2 i
|=Qe'
m
"*3
-SS 20
E>
•^osN-S-o-
0 S a.
«ti ^5-
14
tq
cn fe
t bO
