^»!l
m
S"8
s
A? 1835.
ROTTERDAMSCHE
Dingsdag
N; 69
C 0 U R A N T.
den 9 Junij.
>9) E
£3
z
z
o
2§
i-
s
M
z z
zz
s*
<-g
ZB
111
sa-'
s.
Sf
5
G£>i 00* Ym
Vv.
I*
S
S A
tqfef
a
gw
'6
- o
y .e-
n
s
'g-g
S *5
=5
.2-
AS*
<"1 2 S I
S
£■8
w
^8*8 J-5
g
a soS g
S
fe: 0
««w
b;=
_-a
b
■sJbb
Ss-°
"c I
*z
o
z g
■8 "8
§'S
o S
■S3
g
s>
si§-
.s
is
0.2 I R >5 -g
cU - -o|
o
o
g S"^gocdt.p.-i
- -s
o :S
FRANKFORT den 5 junij.
Brieven uit St. Petersburg verzekeren dat de terug-
keering van lord Palmerston in het Engelsch Kabinet 00k
daar ten hoogste mishaagd hadzoo zelfs dat men de
terugroeping van de gezanten der Noordsche Hoven voor-!
tiitzag, indien die staatsman zijn vroeger politiek stelsel
niet veranderde, waarop echter hoop scheen te zijn.
Ann de voorgenomen zamenkomst der Monarchen te
Toplitzwaaraan 00k hunne ministers van buitenlandsche
zaken deel zullen nemen, wordt in die brieven het doel
toegeschreven om over de gevraagde fransche en engelsche
interventie in de spaansche aangelegenheden te beraadslagen.
De grootvorst Michael en zijne familie zijn van Berlijn
naar Potsdam gereisd.
Sommigen meenen dat die Prins eerlang zijn vast verblijf
te Warschau nemen zal, terwijl vorst Paskewitsch elders
in Polen zou gaan resideren.
De russische stoomboot hchora is den 28sten laatstleden
xe Stettin aangekomenzoo men dacht om prins en prinses
Frederik der Nederlanden naar St. Petersburg over te
brengen.
Te Munchen en elders in Beijeren is de 1 junij
plegoig gevierdals de dag op welken koning Otto van
het regentschap moest ontheven worden en zelf de teugels
van het bewind in handen nemen.
Te Weenen meent men dat de krooning van den
Keizer tot Koning van Bobeme tot het volgend jaar zal
worden xritgesteld.
De pest bleefvolgens de laatste tijdingen; in Egypte
heer9chen. Eenige engelsche geneesheeren die deze ziekte
als de gewone rotkoorts behandelenschenen in hunne
pogtngen tot genezing zeer gelukkig te slagen.
LONDEN den 6 junij.
Lord Palmerston is nu eindelijk, naar het 'schijnt zonder
tegenstandals vertegenvvoordiger van den burgt Tiverton,
tot lid van het Parlement gekozen en heeft zich van die
gelegenheid bediend om, in eene aanspraak aan de kiezers,
breed uit te weiden over de groote verdiensten van het
voormalig Whig-Ministeriewaarvan lord Grey het hoofd
wasvooral ten opzigte der buitenlandsche staatkunde
terwijl hij daarentegen den leden van het laatste Torie-
Kabinet ten laste legde gedurende hun kortstondig bestuur
steeds lijnregt strijdig met de britsche constitutie te hebben
gehandeld.
Zijn Lordschap heeft reeds gisteren zitting in het Lager-
huis genomen.
De toriebladen zien in de onlangs gedane verklaring van
lord Wellingtonwegens het zenden van bijstand aan de
Spaansche Regering, tijdens hij aan het hoofd der buiten
landsche zaken stond de beste wederlegging der beschul-
diging, hem door de Radikalen gedaan, dat de zendingvan
lord Elliot het geheim doel had om de zaak der Carlisten
te bevorderen. Die bladen beweren revensdat alle wel
onderrigte lieden in Spanje zich overtuigd houdendat
Zijn Lordschap don Carlos heeft doen aanraden het Land
te verlaten en de aanspraak op zijne vermeende regten niet
langer gewapenderhand te laten gelden.
Eindelijk heeft lord John Russell zijn lang verwacht ont-
werp op de municipale corporatien in Engeiand en Walis
gisteren in het Huis der Gemeenten voorgedragen. Bij
gedaan onderzoek, zeide hij, was overtuigend gebleken,
dat de oude inrigtingen dien aangaande niet langer onver-
anderd konden bewaard blijven. Hij sloeg dan nu hoofd-
zakel^jk voor, dat het municipaal bestuur in elke stad of
burgt voortaan uit een burgemeesteren gemeenteraad bestaan
zal, welke laatste, naar gelang van het aantal inwoners,
van vijftien tot negentig leden zal tellen. Aan deze gemeente-
besturen wilde hij 00k het opperbestuur der inrigtingen van
liefdadigheid hebben toevertrouwd. Alle eigenaars en be-
woners van huizen, magazijnen of winkels, die meer dan
drie jaren ingezetenen der plaats zijn geweest en hun aan-
deel in de armen-belasting geregeld hebben gedragen
moetenvolgens zijn plan, als kiezers benoembaar zijn,
met vernietiging van alle voorregten van inboorling eener
zoodanige plaats te wezen of wat anders tot hiertoe ver-
hinderde aandeel in de plaatselijke regering of de verkiezing
daarvan te hebben.
Allen die de plaats met der woon verlatenof nalatig
worden in het dragen der lastenverliezenvolgens dit
plan, hun burgerregt, doch kunnen het na twee jaren her-
winnen. De eerste algemeene benoeming der stedelijke
besturen wil de voorsteller op den 25 October aanstaande
bepaald zien.
Sir R. Peel, die het eerst na hem aan het woord kwam,
zeide zich niet tegen het inbrengen der bill te zullen ver-
zetten, als overtuigd zijnde van de behoefte aan wijzigingen
in dit opzigt, doch verlangde dat men tijd zou hebben tot
rijpe overweging ennadervoorafgaand onderzoek. O'Connell,
die het plan overigens toejuichte, beklaagde zich dat men
het niet tot Ierland uitstrektewaarop de Kanselier van
den Exchequer beloofde, dat eerlang 00k voor dat Land
eene zoodanige voordragt zou geschieden, doch dat daartoe
eene afzonderlijke wet vereischt werd.
Daarop werd het ontwerp voor de eerste maal gelezen
en de tweede lezing op den i5den dezer vastgesteld.
Overigens hebben de zittingen der beide Huizen niets
van algemeen belang opgeleverd. Op een voorstelom
den Koning te verzoeken, dat het Parlement beurtelings in
Engeiand en Ierland zitting houden en Zijne Majesteit 00k
beurtelings in beide Landen resideren zou schijnt men
pader terug te zullen komen.
Ter Beurs meende men gisteren, doch zonder stellige
zekerheid, dat het Britsch Gouvernement zijne toestemming
tot de veel besprokene interventie heeft gegeven.
-r- Gisteren waren de 3 per cents gereduceerden 90de
actien van de Bank 217 en 3 vierdenRusland 108 a 1
vierdeSpanje 46Portugal 60Brazilie 82 en 1 half
Mexico 35; Columbia 34 en 1 half; Holland zi per cents
55 en 1 half. De wissel op Amsterdam 12 en 6 en 1 half;
op. zigt t2 en 4 en 1 half v en op Rotterdam 12 en 6 en
I half.
V
a
<5
,<s
PARIJS den 5 junij.
De Kamer der Pairs heeft laacxtleden dingsdagna in
geheim comite te zijn vergaderd geweest, verscheideu aan-
geklaagden wegens den beruchten brief aan de gevangenen,
waaronder Raspail en Thouretvriigesprokenmaar daar
entegen een negencal hunner schuldig verklaard. Eergisteren
heeft zij aan de verdedigers van deze laatsten gelegenheid
gegeven om over de toepassing der straf te sprekenhet-
welk alleen door den heer Sorrut in het belang van
Bichatden directeur der Tribune, geschiedde, waarna
sommigen der in de zaak betrokkenen verklaarden omtrent
die toepassing niets te vragen te hebben, terwijl nog een
brief van den advokaat Michel gelezen werdin welken
hij zegt zich aan de debatten te onttrekkendoch onder
plegtig protest tegen alle veroordeeling die, gedurende zijn
afwezen, zijne clienten jonder de parijsche en lyonesche
aangeklaagden zou kunnen treffen. Vervolgens heeft zich
de Kamer op nieuw in geheim comittd vereenigd.
In de zitting van gisteren heeft de President het vonnis
aangekondigd tegen de schuldig verklaarden geslagenter
oorzaak van beleediging van eene der Wetgevende Kamers,
met medewerking der drnkpers. Bichat en Jitfrenoude
verantwoordelijke directeurs der dagbladen la Tribune en
le Riformateur, zijn verwezen tot eene maand gevangenis
en eene boete van tien duizend frankende advokaat
Trllat als schrijver en de advoknat Michel als versprei-
der van den bewusten brief, de eerste tot drie jarende
ander tot eene maand gevangenis en beide tot eene boete
van tien duizend franken; Reynaudwiens antwoord niet
voldoende bevondcn istot eene maand gevangenis en
eene boete van viif honderd franken; Cervais, die zich in
gelijk geval bevindt, doch onder verzvvarende omstandig-
heden tot eene maand gevangenis en twee duizend fran
ken boete; Bernard en de Thiaisdie alle opheldering
geweigerd hebben, tot eene maand gevangenis en twee
honderd franken boete, en eindelijk de gedepuieerde Audry
de Puyraveaudie zich aan het verhoor heeft onttrokken,
tot eene maand gevangenis en twee honderd franken boete,
onder voorwaarde dat hij de opgelegde straf niet zal dra
gen dan na de sinking der Kamers.
Tot die laatste iszegt menmet algemeene stemmen
beslotenterwijl de gevoelens der Pairsomtrent het al
of niet toepassen der gevangenisstraf op een lid der andere
Kamer, aanmerkelijk uiteenloopend moeten geweest zijn.
De jongste beraadslagingen der Gedeputeerden hebben
zich tot financiele onderwerpen bepaald.
Er loopt een gerucht dat de sinking der Kamers zeer na
op handen is, welk plan wordt toegeschreven aan de zucht
der Ministers die de interventie in de zaken van Spanje
willen om die door te zetten zonder tot het raadplegen
der Kamers genoodzaakt te zijn. Ondertusschen schijnt
men vrij algemeen overtuigd dat die interventie zich tot
het zenden van een korps belgische hulptroepen ,-ter be-
zetting der vestingenen van een portugeesch legerkorps
zal bepalen.
In een onlangs nitgegeven geschrift van den president
der Kamer van Gedeputeerden, den heer Dupin, wordt de
interventieals hoogst gevaarlijk voor het welzijn en de
rust van Frankrijkafgekeurd.
Men merlit op dat de prins de Talleyrand menigvuldige
bezoeken bij den Koning afiegt, en dat, ofschoon zijne
beenen zoo zwak zijn dat hij uit zijn rijtuig in het kabinet
wordt gedragenzijn hoofd nog weinig van de vorige
helderheid heeft verloren.
De Koning heeft de helft der somdie door het ver-
breken van den koop der schilderijenmet den maarschalk
Soult gesloten op de civile lijst is terug gebragt, afge-
staan aan de eigenaars der huizen te Lyondie door de
troebelen van april 1834 hebben geleden.
Door een der ministeriele dagbladen wordt de toestand
van het Britsche Kabinet als zeer wankelend afgeschilderd,
ten zij het zich van de Radikalen afscheidedoch zonder
op te geven op welke wijze het zich zou kunnen staande
houden na den-.bijstand van deze verloren te hebben.
De Iuitenant-generaal Kellennannhertog van Valmy en
pair van Frankrijkdie zich vooral onder Napoleon heeft
onderscheidenis alhier in den ouderdom van 65 jaren
overleden en met groote staatsie ter aarde besteld.
De tijdingen, uit Madrid ontvangen loopen tot den 30
mei. De zittingen der beide Kamers waren den vorigen
dag, met groote plegtigheid en in het bijzijn van verscheiden
vreemde Gezantendoor de Koningin-Regentes gesloten.
Hare aanspraak bevat niet zoo veel belangrijks als men in
het tegenwoordig oogenblik had kunnen verwachten. Na
gezegd te hebben dat de hoop haar niet bedrogen heeft
die zij bij de herstelling der Cortes voeddevindt de
Koningin in de wet tot uitsluiting van den Pretendent de
bezegeling der algemeene afkeuring van zijne pogingen.
Zij betreurt de voortduring van eenen worstelstrijd, waar
van de uitslag wel niet twijfelachtig zijn kandoch die
inmiddels provincien verwoest, welke een beter lot ver-
diendenen vertrouwttot het eindigen van eenen oorlog
tusschen hroeders en tot verzekering der rust van het
gansche Rijkop de hulpmiddelen door de CortSs toege-
staanop de dapperheid en trouw van het leger, op de
vaderlandsliefde der stedelijke militie en op de standvastig-
heid, die het kenmerk der spaansche natie uitmaakt, wan-
neer zij eenmaalvoor het oog der wereldde uitvoering
van een stellig voornemen heeft aangekondigd.
Wat die troostrijke hoop nog meer versterktzijn de
vernieuwde betuigingen van vriendschap en medewerking
van de zijde harer Bondgenootenwier beloftenin pleg-
tige traktaten vervat, een nieuwen waarborg voor de zege-
praal der wettige zaak opleveren. De overige Mogend-
heden, dus wordt verder in de aanspraak gezegd, die de
jonge Koningin erkend hebben betoonen gelijke welwillende
gezindheden, terwijl zelfs die Gouvernementen welke voeg-
zaam geacht hebben deze erkenning te verschuivengeen
Inst noch oogmerk betoond hebben om tusschen te treden
in een verschil dat Spanje bij uitsluiting betreft, zoodat
het ztcb zelfs verwachten laat dat de wijsheid en voorzig-
tigheid van alle Kabinetten hen overtuigen zal, dat de ge-
biele bevredjging van het Schiereiland, onder beicherming
tc
<3
5-
T. O
fed
«d o
.00
to 8 xi
Z
w
Q
Z
o
J
U3
J
uZ
c Q
-
c ..tj5 ,s
to g .E ed ■-
OJ f, Oh
"H lj
Sg63 a.
H 15
ad
cx
rt
W
#Dh
15
Cu
to
2d
•Sl
K
0.
B S
CQ
tij-.
•So
"CJ "I
w a
1
•S
CJ
c
to
Q
M v
cTSb
W s
cd
"C
<L»
al
rC
O H
J*
o
o—
u
QJ
^•5.
.5 S
CJ e?
OaS
V) c/J
On J2
Uj:
S a> ^2 m
tea;..
.5
"a>
'a.
Ci
14
1
rT2
o
m
hi
J-g
c
.S (x
a»
a>
CO
Q
j 'ol
g
3
H
a
'S-
w
*4
W
R t!
O
to
-5
CJ
CQ
O-
r- cl
CO
2
'Z N
B.ai)
- O.S
oj •~r\
S3 i
jj ea
'Ehj- U
S u
-• 1S42Q
e 2 S S='
H o g 75 9
;0 g|B- g§
K rt
u ii M
o 5
<L» CJ
QQ
ikr* erj
CO
"gj
bO
G
cd c Bd
5? OJ 2T a>
Otj O-o
HhMS
Z >Z
iitd
t-J/-'
<Q-o
r.t>
2
Z<Z o
H B a,
5 ir,„OUS
O MgB.
cOed
V3> xt
n
cJ
O cl
CJ rt
ZZ
bO
cJ
T3
kj O ?o
qo-S
O a o
01 S
5J
CD
1.
3
CJ
o
y
vs.
td
I*!
co c3
V.
w
i
I NO
c
'S
B B
33
5
CJ
Cj
cj r
"G be
CJ
-3 CJ
bo
CJ CJ -Q
bn
d
CU
u>
O
o
bjO
.5
So
9.
ewe
4) St
52
CJ bo he
5t
uiw
0
G b£>
c E
CJ AZ
i-< rJ
O P
h; t-
S 5
be10
b£
O)
CD
o u, cu
g o
- kU
h w D
to
a
U 4)
[JJ <s>
C
H
u
S
R
5 H C A,
z S
o a,a
o g 4)
Z S
is ts
w
4)
Q S
od
s
°S"«
cd°° n
M4)
O 0->
U
c c
ed co 01
c
H cj
be
ed E CU
>0
to
:h* r
k
a c
CJ
g
O co
c
<u
Q
-C
o
CO c
n
C'
B
OJ
G
T3
S O O bo
G cl
0>
G
-G
CJ
bX5
CJ
OH 8
2
U 0 b cd 3
5 i!
rt o» t- rV? "^3 S OJ 0*a
H
cd
s
H
vs
S'2' n ci
te CJ S -35 2 fd .P 4. c
SOW 4> :s> O 4,
M fll Q CJ i W I
ibr co
gtC
B
J* 'S
c U-4 aj CQ E
Sf c
ht n a
Sf-a
g
X
S-o5.2p«
C T3 i U
O S
<5 w O
C2 T3
•55.
CU XT) o3
cj
*T3
CO b)
CO u HH
CQ cj a
JX. CJ bfi O to
r- *- CJ V.
u-o U 5
x p *5
JZ M J*
H
o