"m*"
S»* I
f-h-H?lg<* i3.
22222222222
jaw Bart"1 tags-1™
wl S s S
2=!? S^S- g g.t|
o^ilc S^ss 5
5fsr5ho»s?^
SfpOOgoSr^s-VS^ago-gl
W3-3 "pa^S^og-Sgg
^r^^sg^lsjssl
3g2S^;.sa!Sss.-i .3rS-S^5°-a-Bg
S-
s
S 1'
- "H. S:3 5. to D te 11.
5*5 re te te 5 te
Ste2-SP^
ite?
^te
S 3
t-j 2 0
^223 on
£te£=>
3 3
2?s.p»gs
- §-s^sa.ssas2'5
w a r-te
2— 2
3-3^ 5=1
sS
g g g^-3
I els!
s 2-te^ g-tes 03 "2^
a-S 5 s
a.§f2« ^i.3 S
n.
s
^55
S o.'ls'l.s 3 B 3
^3 S-B-2.93 n2- g-gcS n
2 1
BPMPiaWWPUPU
jjapppuwWP
n-' En Si 3
2>«hwSSww£w£S
s h2Scc^Rw«z
SW3S
G.» N a*
K -_ Ui ft> £L«3*
O 3 *33-3vs
ps f-4 O M JT
a a" »->*o e
D-P^n>
o
H> ft} 1/1 5J«i2 c
G^=3 JS^g.Q-5 W
H>g- £i»2.re
*T>
co
S 2^5
o C
wgg?3730C>F:i>
<OfDOdinC w9Q-llicf50j:
p- 2.-02 hCs ~?b s ^3"S>
crq co 5
O HQ M
W hS 3
o
-rj
A ft 2 rt
9 a-aci
n> ro
3 gs S 2Mg- P3».
wte E I I -" "»J r-' y J J —J—
•ia3-3-<Lg.s.§.-§ *g w rq 3 w sj <K s
te£"S o„-S o re2 g OW3 W-* r-^ o
Po
=- a
o«755-3-g.n a® w
oW^o 9* "a [-, a*
»i
ot G. O O q ri)
s g g. swS?'
"•r" 3* ET.^3 q jf f)
S
-O^S- -
»_^0 2. g"n
c^re „»ro„
-4 a- 2" s. '-• o m H.'f -r^ft o
<w5-g-a r^l 3 Sg 5-« _S oZg g13 i S
E-. -V^ *3 3 —•ft' rTl *9 Z_v-_, 2
teo-o N^5 S-Z."a-^S 3.^5^ 3.?;
11 b|^i2;s 2^5 |o2a 2. s, f»
feS-^ga O S--3 O-g. X-
5 s? O d
y 5 a R- a S
Van Aniwcrpen zijn de Sclicide afgeVomen cii van gemcldc reele
tutar zee gezeild P. Ostmann n. Hamburg en W. Morfee n. Louden.
Van Vere zijn naar zee gezcild H. Tobbens n. Riga enD. H. Seplicn
naar Rostockbeide van Middelbnrg.
K E N N I S G E V I N G.
Burgemeestcr en Wethouders der stad Rotterdam brengen by deza
ter kennis der Stemgeregtigde Ingezetenen, dat, in voldoening aan
Zr. Ms. besluit van den 24 December 1829, n.° 123, de buitengewone
vacaturc in de Stedelijkc Kiescollegien vddr de eerste week van
October moeten worden vervuld, en dat, dien ten gevolge, alsnu
zal moeten worden voorzien in de vacaturc van zes Kiezers, veroor-
zaakt door bet overlijden van de Hceren C. J. ItlankenieymM.
van Marie, mr. I. N. J. van Mierop en I. Faleton, bet vcrlacen
der stad van den Heer C. van der lib, en bet op zijn verzoek ver-
kregen ontslag van den Ilecr C. van Vollenhoven Cz.dat mitsdien,
naar aanlnding van art. 13 van bet reglcment voor bet bestuur dezer
stad, gearresteerd bij besluit van Z. M. van den 4 January 1824,
n.° 108, aan de Stemgcrcgtigdcn biiietten ter.inviilling van de per-
rapport is gebleken dat te Gent, voor tie revoilltte van SOnen liunncr kens zullen worden rondgczondenals mede eenefljst
1B30, vijf en zestig zoodanige inrigtingen in bloeijendeji bevattende de nainen der tegenwoordigc Kiezers, bencvens eene lijst,
staac, bestonden, van welke nu nog siechts twee en twimig waarop de namcn der pcrsoucn, dic'dc vereisclitcn bczitteu 0111 als
in geregelden gang waren terwijl er vier eri twintig bij Kjazers te ktinncn worden benoemd, voorkoinen zullende gemclde
- I biljetlen, bmnen v.er dagen nadat dezelve zullen zyn rowdgebtagtin
besloten busseii worden oi^haafti.
n v Wordende voorts ecu teder, ten cinde zijn regt in dcze te kunnen
3 a "B"3 Spinnerijen hebbeil gelieel opjehouden vier en dercig bcoordcelenherinnerd dan de artikclcn van liec voornoenid regerings-
5"o
3- a"
to ra a
Aan de heeren Gouvemeurs is te kennen gegeven
dat de wet op hec gemaal geene andere vrijscelling verleent,
0111 zonder quitantie van betaalden accijns aan den molen
te kunnen worden ontvangendus enkei voorzien van een
consentbiljet, voigens art. 6 dier wet, dan alleen voor de
rogge-zemelen, door koekbakkers aan den molen wordende
gebragt, en dat dus die vrijstelling op geene andere
zeraelen kan worden toegepast.
ROTTERDAM den 9 September.
De heeren Remy DepuydtDuvivier en Duhus zijn
tot leden der Belgisehe Representanten-Kamer gekozen.
Die Kamer liceft zichin hare zicting van maandag
met het rapport der commissie van onderzoek wegetis de j
klagten der katoenfabrijkantenbezig gehoud.en. Uic dat
afwisseling werkentien geheel stil staan en negen naar
buitenslands zijn verplaatst. De tien btusselsche katoen-
b 2 o o
S-3 2.P
3. - 05 5
fqS'
3 C/i <-<T3 v
O
>0 M-rj te 1re c«
c* ■a;2. te 5 3'gl n
Sj^teS re 5'te" 2!
S 3' r-v te te"3
3' p}*1. ^3
3VSip3 -
- Cd§"223
w S'-o a. =|-a3 - re O
3
3
2 -
CO
^2
K> Z?
3 Ka 3
te g- ar n.
5.2.
teo^'"' 3
*5
o
a>
a
o.
r>
M
ro
te-a
2-3'^
Oi
51 V.
*t 3
«s»
m
CU
P- te
ro
3
3 ro
r- r o g
m te 3
L: T
g
^r£*-n
fc re g-
t/l 3
?3 s n> 3.
JSP M rB 3-
W=S' rS
2^ S'S
w 3*
g-S r^re
o w 2 3
r-» ft)
ro ro
SJ 3 3
3. n> H3
3 =-C
N 3.^
c H-2,w
r-t ?T CD
3*3
ro a 3
N 3 W
o re-w jj
a p 7i
S"Q.S.<
4 ro CL tn
O 3 v*
H
ro M
CO J3
re k S
0-3^0.
3* ro ro
3
3 crq ro
r fs a
era O- 3
2 2 n era
3 2.
rt tn fD
2 3a 2
3 r+l o- ro
G 3
-t -«
3
^re 2
5? ro w ro
ro 3
ro w
ro 2 o.
U D-2 fn
SiS*-*
O w
3 3 3-3 2^ 1 3°
Sa3!*--
p <cS g-^-re re g a
te
W o
krt g zr* ?r
gs re
r< re O
a 0
3 3 TJ
ro O
3 3
M Q-
E* pj -1 ro
ro w ?r^c3
3 o 2 2 era 3
Cl2 rD3anfoScra''
- -a p,-
3
£te ro
O os
O M n
l=: te
^0
g'S 3
2 P! 1-1 f»
ro G. 0_« rt
ta ro
era K oa'aSr^^N a.,.
- a 0B gore,- q.3 te^re.2"
3' JS.-SSnre^KS
as -
ro
a "GO'S
N CM N
cg"~3S=rre,pS3-£'"re
9 3 O-g S a% 3 3 r,a 1;
o
t/3
3 H
CJ>
ri- re® te
bsB
O r-1
Z§
5" b 3
3 Q- r^
a O
^3 5
c-
s- z: o
o 3
£T2«
.S;3
-? 5'b3.:-'» -
Q 3 3 2 a te -• -re 3 73 2
ore 3 kl™ 3 3
3 2. 5? O te 2 =-2 H
z/i ro
te 7} o 3 3
S oM
a> - O
g P3
3 ^<d
CL' 2
IV
2.3-
cn ru
a. cei
O re
IV
S2S
5?S - 05S.,
3
ra
ZL ~"an
- n. 2- CD 5- re
"w re 3
f3 3" j3
oaa o 2.' n
C ts D
a gr 5s SP -
Q- ro
-- SN<s? 1
ro m fo Z 2 j
ro ro 7T ro E C
aP. n. 3- - E
C?re20- SreS.c;
33rep3^^-CI1?'
3 XS.tere Cre-
CD
e-p-o
a. sa
o
(g.wS2?3»5j«
S *0
'J
3
a-
ro
g
O K E.
M M
ro 3
O r -
S" G) re B, o 'T3 2 Pi
Hi - k rt k.
era
3
mW S." re 2
B »<g 3 3 a 9 S-O* SlS" >gX,
re<2. S^S;3S.3te2Z??- 3
2.5' rig-Sa-
G 3 O
13 .5 a?s+t:„-a'
L,J 3 O"
3" 3 R^. p, Z -1 2
-< n 3 S 5 te S- re 0 -
O 3- n J.
^s- m 3 s o
Oz 3-irt 3 re 2 13
.5-otiMog-NOp30
G gcii P2
S 00
t/) fi,
Sre"-6 0*= o.ki-2.0 o* y a* - o"H
?*re3ans<OnOg.[i) re„.
33^re||;,2;<3>
h a. 3 y o e; a r'Om n a>
"£o 2 C S a g 3 r0 m^.3£ 2
3
O - m
a a
_13.
P* 2a pa ^4
cr -
">3Ja5-3<^ p
v C U wi - 3.ro *n n>~
^2
5* o
ro
t* T3
*3 C/D
2^ M <1
O
ci. ro w 3 *-rt
- a. 2-Z-
3 7« a re re 3
te"3 r "a B 3
Is, I
Co
3 3- k 3 n !S 2. 3 -5'
te^So'g0«- re«)!l
ro C5 a r- n 0
p-4 )2 a. 3* ro w 2 3 r-T kOi 3
k j ro v* 1 3« 1
.52
C^re a
s e3
3' M
te O
r> rr
ro HI
r-t
2 q-jc
ro ro
3- 3 3
ro g.
r-t X
X ro
cn -1
o ?r
3- O GO
jr* o oj
13 -O cn
a> v>
3
a.
§-•
- o
as
T5
ro
5-8
0\ ro
3
gg re
2 3.3
«?S o
j-3-o
0
Gg J
Hare
v 3
a- a-
M fO as
g era
oa 3 a
ro 5 ro
3
P?-K>.
weverijen van gemengde stoiien zjjn op acht verminderd
en geven siechts werk aan honderd en twintig arbeiders
terwijl zij er vroegei; gezamenlijk acht honderd en veertig
aan brood hielpen. Van de vijf katoendrukkerijen, in 1830
aldaar bestaandezijn nog ifechts cwee overgebleven,
Gelijk verval is 00k te Lief. Namen en elders opgimerkt,
van waar onderscheiden fabrijkanten naar Holland ver.huisd
zijn. De oorzaken van dezen achteruitgang wcrden. door
den rapporteur aan het thans in Belgic gevolgd handel- en
belastingstelsel toegeschreven.
Verscheiden teden voerden het woordonder anderen
betoogde de heer Vtlain XIIII dat in het ophouden der
verzendingen naar de colonien eene voorname oorzaak lag
van den verminderiien welstand der fabrijken en wilde haar,
ter vergoeding daarvan. de binnenlandsche markt verzekeren.
Niet minder dan twee en twintig honderd werklieden waren,
voigens zijne opgave naar Holland verhuisd en hadden
grootendeels hunne vrouwen en kinderen aan de bureaux
van weldadigheid overgelaten. De heer Siuiis sprak tegen
het voorgeslagen verbodstelsel, tegen lietwelk reeds ernstigd
vertoogen, vooral van wege den Zwitserschen Landdag
zijn ingekomen, daarentegen werd het door den heer Manilius
verdedigd. Gisteren moesten de discussien worden voort-
gezet.
In den namiddag van den 3 dezer trof de aanzienlijke
buurt St. Jans Kiooster genaamd, in het ambt Volleuhove,
provincie Overijsseleene allerontzettendste ramp Binnen
ddn uitr tijds stonden 23 huizen, benevens de daartoe be-
hoorende schuren en hooibcrgenin voile viam en in zeer
korten tijd was alles door het vuur vernleld. De brand
nam met eene ongelbofelijke snelheid toe, en het was 011-
mogelijk iets te reddendaar zij die ter liulp snel-
den weldra hunne eigen woningen door dien brand zagen
aangetast. Alle meubelen bouW- en liandwerkgereedschap
en de belangrijke hoeveelheid !moi en verder ingeoogste
veldvruchten zijn met de 23 huizen eene prooi der vernie-
ling geworden. Niet minder dan 27 hulsgezinnenbe
staande lilt 147 zielenzijn van lmis en have beroofd, en
staren weemoedig en hulpbehoevend op de plekwaar
hunne schoone gebouwen stonden en waar de njke oogst
de bergen en schuren had gevulddoch waar 1111 de smeu-
lende as?h de vernielende krairlit des vuurs aan wees. De
heer Gohverncur dier proviijcie heeft zich op ije plants
zelve begeven en aldaar de vereischte narigten inge-
wonnen die strekken moeten om voorloopig in het lot
der ongelukkige slagtofFers van opgemelde ramp te voor
zien tevens daartoe de vereischte maatregelen genomen
voorts eene commissie benoemd om de bijdragen te ont
vangen welke de weldadighejd onZer Iandgenooten voor
die ongelukkigen zou willen afzonderen.
Ook te Surhuizum in Vriesland is, in .den nacht van den
1 dezer, op twee plaatsen gclijktijdigbrand ontstaan
waardoor de koopmanshuizing van .7. .7. Klaver en de
boerenhofstede van D. J. IVestra zijn in de ascb gelegd
en op de laatste een achttal varkens omgekomen.
Den 7 dezer, des liainiddags, arriveerden te Ilelvoecsluis Isabella,
R. Stuard, Festal, A. B. Reed, en Richard, VV. Chambersvan
Newcastle; Eliza, T. R. Lee, van Sunderland, en Friend Luisa
Larsa Augusta, H. NLssing, van Stokholni. Den 8stenvooi"'
1'Osttijdniets gepasseerd; de wind \V.
Dcu 7 dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas de liatavicr,
D. Duiilup, van Louden; Pearl, J. Cracknel!, van Ipswich, en
I'erlen, C. 0. Lund, van Helsingfbrs, en zeilden de Frouw Helena,
II. H. Kramer, naar de Dost Zee, en Anna Maria, I!. Jensen, naar
Toiiningen. Den 8steueles morgens, arriveerde de Jonge Flonk
L. B. Honk, van Borgo. Lr was een scliip in het gezigc; de wind
omloopende en stil.
Den 8 dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis Hawk,
H. Lsso'.lv. Newcastle, eil Harlequin, J. llunter. v. St. Domingo;
de wind \V. N. W.
Den 8 dezer, des namiddags, zeildc uic de Maas de liatavicr,
D. D miop, naar Louden, en arriveerden Maria Theodosia, G. Hook,
van Hasting de Frouw Grietje, J. de Vries, van VVarwcrsort, en
Carolina, F. II. Bonjcr, van Cafiilgsccldeupden, des morgens,
Providence Good Intent, J. Atkinson, vail I.onden, en de Drie
GebroedcrsL. C. l'app, van Sutwesthornde wind N. W.
Dcu Hsten en yden dezer, voor [losttijd te Maassluis niets gqras-
scerdde wind N. W.
In Tesel zijn binnengckonicii D. G. Doeksen van Batavia
S. J. Schol van Havamw, G. li. Folkcrs van Rouaanj VV. ,K. Kok
van Louden, T. Blok van Newcastle, C. Page en II. II. Middel van
Sunderland, J. G. Vos van Drobak, S. Blekkeldos v. Christiaansand,
II. J. Krohn, P. C. Sorgdragei-, It. A. Jongebloed en Hi II. Bakker
van Archangel1'. A. Falkenburg van KragerocN. It. Pauss van
Skeen, P. 'Plioiuasseii en A. A. llaraldscn vail Divnimeu; uitgczcild
J. P. Meyer n iar Batavia, VV. A. Rohiiin., n. Alexandria, H. C .sxctly
naar New-York, F. H. FincliD. Cliarrosiu11. Cubitt eil I. Grey
naar LonietlT. Tarriet naar 11avre-dc-Grace, A, O. Moldenhauer
en J. ToJIienierg naar Dranimen.
In bet Vlie zijn binnengekomen J. Manning van Louden, R. R.
Tumcler en H. C. Scliut van Petersburg en L. A. Mtdderv. Driumnen;
uitgezeild O. J. Stuit naar LiverpoolJ. 0. Stuit naar Memel, A.
Berendsen 11. Arensd.dil, P. G. Sclierer 11'. Flekkcliorue, C. Hagensen
naar Drobak en C. M. Petiersson naar Bergen.
Te Tcrschdllva zijn bimiengekoineu G. II. Sinit van Pc.ersburg,
II. J. Kortcr van Riga en H. W. Boswijk van Dranimen.
Het scliip William Lockerbykapitein J. llowc, van Batavia en
Socrabaya naar Rotterdam, is den 2 dezer te Gowes biniieiigeloopcn.
Te Bordeaux is aangekomen kapitein Mattia i, te Leer R. Roclofs
te Bremerliaven A. von Riegen, te Hamburg VV. Kroger en H. Kroger
en te Christiaansand P. T. Soimichsen van Amsterdamte Bergen
P. H. Puis ter v. Dordrecht, J. J. Bremer v. Rotterdam en A. Lundber*
v. Amsterdam; te Swinemunde S. llarkcs v. Rotterdam en J. J. Orrc
van Schiermonikoogte Dantzig R. R. de Jonge van Medemblik; te
Stockton D. D. Greven en te Boldcra J. Uli'ers van Amsterdatnen
te Kroonstad I.. N. Baas van Rotterdam.
Ter rccde van Vlissingcn zijn, voor Antwerpcn hestenidaan
gekomen G. Bacbclet van Havre-de-GraceT. Jones van Havaima,
D. J. Salszieder van Villa-Nova, J. H. Btinncmeyer van Liverpool,
reglement daartoe betrekkeliji;zijnde van den volgenden iiihoud
Art. 2. Voor Stemgeregtigdcn worden gehonden zij, die ten minste
gedurcudc tiet laatst vcrloopen i.iar ingezetenen der stad of van derzelver
grondgebied geweest, en nog werkeiijk op hoc oogenblik zelve inge
zetenen daarvan ^ijnde, den ouderdom van 23 jareii hehben vervuld,
ja.itlijks in de iverponding en verdcrebesqbeven Rijksniiddelen
buiien hec patchJregt, bctalen niet beueden de veertig gulden, aan de
wettelijke verpliatingen aangaande de nationale niilitie, naar aanleiding
der grondwet op iiiui gelegdtot op het oogenblik toe hebben vol-
daaneh niet vallcnde in de termen van uitsluiting, bij het volgcnd
artikel bepaald.
Art. 3. Van de uicoefening van het sremrcgt Zijn uitgesloten zij,
die in dienst zijn of pensioen genie'cn vntiecnigevreemde Mogendheid,
biiitcn autorisatie des Koniiigs; die zich in staat van geregtelijke in-
tcadict;e hevindenals mede die, aan welken gercgteljjk een raadsman
is toegevoegd; die in staat van faillissemeiu zijn; die cessie vail
hunne goedoren gedaan lieblvnidie een erimincel yonnis hebben on-
dergaan, door geene nadcrc uicsrraak of beslissing kraclneloos gemaakt;
die ten tijde van de stem-opiicniing nog in staat vail criininele bcschul-
diging zijn.
Art. 4. In oc bcoordeelingder alof niet bevoegdheidtot iiitoefening
van lie: stcmregtnaar gelang der betnald wordende jaarlijksclie som
in de boveiigemelde belastingen7, >1 alleen in aanmerking worden ge
nomen hec montantwaarop men in die beiastingyn is aangeslagen
onverschilltg of de goederen in de stad zelve of elders binnen hetRijk
geiegen zijn, en of de danrvoor te hetalen helasting al of niet in eene
andere' gemeciitc wordt yolda.auzullende echtcr diegenenwelke
derzelver bclasting-betaling in eene andere genieeutc ten deze zullen
willen doen gelden, verpHgt zijn 0111 daarvan voornf aan het Stedelijk
Bestuur kennis te geven endes gevorderd, aan dat Bestuur de
Lcwijzeu van die becsling te vertoonen.
Art. 5. De helasting wegens panden, in compagnieschap bczeten,
oivehragc wordende, zal aan iedcr cigcnaar voor zijn aandccl worden
tocgtrckend, lnits de person en, welke daaruic lumne steingeregtigdheid
of bevoegdheid tot liec kiezerschap zotiden w!."en ontlccpeii, werkeiijk
als uiede-cigenaars van zoodanige pandcii op de registers 'der Ontvangers
van de directs helastingen bekenti staan.
Arc. 6. Wat aangaat liec bedrag van helastingen wegens verhuurd
wordende huizen, of andere eigendommenwaarvoor de cigenaars zijn
aangeslagendoen door de In.orders aan hun rcstitutie geschicdtzal
dit h.cdrag onder de opbrengst der eigenaren hlijven, als alleen daarvoor
by de Ontvangers bekend sca inde.
Art. 7. /.y, welke gciiuwd zijn, bet zij in gemeenschap van
goetleren of daar buitcnmet vrouwendie tic bepaaldc som in de
boveiigemelde belasciiigen opbrcngen, zullen, ofschoon ter zake van
huiineii eigen a ms'Iag niet bcvocgd n'ettemin ter iiitoefening van het
S'.cmTgc worden toegelatenwanneer zij de overige vereisclitcn in
zich vereenigenzoo als ook de vader van een minderjarig kind
hecwelk de bepaaldc som in de helastingen opbrengt, wanneer hij nit
eigen fauslag niet reeds tot het siemri gt mOgc bevoegd zijntot de
uitoefeiiing vup hetzelve zal toegclatcn wordenindien hij de overige
vcreiscliten hezit; hccgecn evenzeer het geval zal zijn ten opzigte van
ecu lucerderiarigeii zoon*>f eenen der meerderjarige zoons van eene
moeder-wetluwe, welke zich in gelijk geval hevinden mogt.
Art. 8. Zood nigc inocdcrs-wedtiwcnwelke verlangen zouden
dat die iiitoefening geschiede, zullen verHigtzijn dengene van derzelver
zoons, door wien zy bij voorkomende gelegeiihedende uitoefening
tot wedcro zeggiugs toe zouden begceren verrigt te hebbenaan het
Stcdclijk Bestuur kenbaar te makenom daarvan de noodige aantce-
kening te kunnen hoiiden tot uarifitterwijl bet voorschreven Bestuur
de moeders-wedtiwenvoor zoo verre die aan hetzelve mogten bekend
zynof door hetzelve ondersteld worden in de termen ten deze ta
verkeeren met de vorenstaande bepalingen zai bekend maken.
Art. 9. Het zal onversctiillig zijn, of de opgegeven zoon gehuwd of
ongeliuwd is, en al of niet bij de moedcr-weduwe iiiwone, mics by
den ouderdom van 23 jaren vervuld liebbe, en idle verdere vereisclitcn
(dat omtrent.de belasongbetding alleen uitgezoiidenO, hi dc Stemge-
regtigden gevorderd wordende, bezittc, voor zoo verre hij namely It
niet reeds uic eigen lioolde het stcmregt tiicoefent, daar er door eenen
persoon niet nicer dan eene stem kan worden uicgebragt.
Art. jo. De zes voorgaande artrkclcn zijn ook tot de bevoegdheid,
0111 tot liec kiezerschap te worden benoemdtoepassclijkbelioudcns
de verdere vereisclitcn der Kiezersvoigens de bepaliiig v.111 art. 23
van dit regleineiit.
Art. 13. Kik Stemgeregtigde vult in het bekomen biljet in deiiamcn
der pcrsoucn, welke by to'c Kiezers stemt, genomen nit lien, die de
vereisclitcn beziiten en de zoodanige gcralicll, als er Kiezers worden
vcrqischt; wclk biljet door hem cigeiihandig onderteekeo4;tai voorts
bcboorlijk gesioten wordt.
Arc. 14. De Siemgcregtigden, welke hunne naamtcekeningniet mog
ten kunnen schryveildoen de invulling van bet biljet door aiideren
verrigten, en doen voorts onder hetzelve door den Wijkmeester liunncr
buurt, Conimissaris vail Politic, of een ander pttbliek persoon, ver-
klaren, dat de invulling overeenkonistig hunne opgave is geschied.
Art. 17. By bet nazien en opiienicn der stemuien zal lioegcnaair.d
geen regard worden geslagen op de biljetten, welke, of niet eigenhan-
dig onderteekeiid, 01 nice ingevuld en geverilieerd op den voet van
art. 14, of niet behoorlijk gesloten mogten gegeven worden; terwijl
in gccne aanmerking zullen worden genomen steiilnienuitgebragt op
pers'onen, welke de vcrciselucii niet hebben om tot Kiezers benoemd to
worden, gelyk mede niet de stemiben, welke niet duidelijk genoeg
eenen zekeren be walden persoon mogten aanwijzen, boezcer zoodanige
biljetten vooriiec overige zullen worden aangenomeu, indien dieander-
zins mogten regelmatig zijn.
Art. 18. Indien in ccnig biljet op meer personen stemmen mogten
uitgebragt zijn, dan het getal der te vcrkiezenen bedraagt, zullen alleen
in aanmerking genomen worden de ecrstgcnoemdeii in zoodanig biljet,
tot bet getal als or vercischt wordt; tcnvijl, wanneer ecu biljet minder
stcnimen mogt bevatten, dan er wordt vereischt, zulks niet beletten
zal, om de uitgebragte stemuien in hetzelve Iriljet toe te rekenen aan
de (icrsoneii res; eccivelijkdie daarbij zijn opgegeven, zoo hec biljet
andtrzins in orde is en aan de bepalingen van dit reglement voldoet.
Art. 23. Niemnnd kail binnen de stad Kiezcr zijnten zij hij den
ouderdom van 25 jaren heeft vervuld, binnen bet Rijk of deszelfs
kolonien geburen is, of br even vail naturalisatie bekomen heeft, of
wel bij wetduiding voor Nedcrlander gehouden wordtbinnen de stad
stemgeregtigd is, en voor eeu inbootling der stad, of met eene burger-
docluer gehuwd zijnde, gedtirende de laatste drie jarenen voor een
inboorling van bet Rrjk of gcnaturalisecrde, gedurendede laatste zes jaren
stads iiuezcicn is geweest (zonder dat ecliter afwezendhe'd ten gevolge
van liedieningendoor of van wege den Koning opgedragen111 deze
hinderlijk zal kunnen zijn)en voorts jaarlyks in de verponding en
verdere besdhrevcii Rijksmiddelcnbuiten het patentregt, op denvoec
der stcuigcregtigden lictaalt eene som van ten minste honderd zestig
guldens.
Ook za! tot Kic.'er niet kunnen bc|io,eind worden hij, die aan eenen
reeds bciioemden Kiczer in den eerstcu of tweeden graadvan bloedver-
waiusdiap oi zwagerschap bestaat. Twee personenzicli zood an ig
bestaande, ten gelijken tijd wordende licnocmd, zal bet ibt tusschen
H. j. Popp v. Hamburg, E. Nico'by v. Rio-Janeiro, G. P. Claassen j ben beslissen; terwijl voorts de bepalingen van arc. 48, 49 en 30 ook
van Rutscrseel j- D. If. Daniels van" Bergen en J. I.ing van Louden, in deze zullen toepasselijk zyn.