i
I
s
-S
I
A!' 1835.
R0TTEKDAMSCH3
Dingsdag
N? 111.
C 0 U R A N T.
den 15 September.
r s ;;.tths
Z&
0 sw -
z<
zzzz
Ui G^jpiS
v
TF
y
0 S
•s gJwfc:
s s
•Sc Sfeo
§fe;i
w
T
u
S.s
:h-
c 5
ha
-
tS
h
<1
g
o
o
-g
z
o
•S s
1 3
.0 8
>w sr
*.u
wgcC
i
HAMBURG den 7 September.
Ik vind mij in staat u er mede geluk te wenschen
t
v*.
-jtV a"
,'jLi T"
iV?A
>u'
ft
1 1 «"V» M 1IJ-V.UV t^v.1 u iv IC WCIiaV-llCU -
jjeti 4 ciezer is eene russische vlooc, bestaande uic acbt dat de vourwaarden, op welke de leenin^, ter schadever-
lipieschepen en vier fregatteneen van welke eerscen de
vice-admiraals vlag en een ander de schout-bij-nachts vlag
voerde, uic de Oost-Zee bij Christiansoe ten anker gekomen,
waarna een der fregatten naar Bornholm koers zette, den-
keltfk om aldaar loodsen naar de Noord-Zee te zoeken.
FRANKFORT den n September.
De meesten der te Berlijn in hechtenis genomenenten
gevolge der wanorden op den 3den en, ^den der vorige
tn a andzijn op vrije voeten gesteldaan de vreemde
handwerkslieden is de inwoning van bet' Koningrijk vour
altijd ontzegd slechts enkele iieden die bij bunne arrestatie
wederstand geboden hebbenzijn nog in verzekerde be
waring.
1 De Hertog van Cumberland is te Berlijp aangekomen.
Aldaar had men de tijding der aankomsc 'van den Koning
en der overige vorsteljjke personen te Kapsdorf, op den
2 dezer. Den volgenden dag was de revue over hec 6de
pruissiscbe iegercorps gehouden, waarna de Keizer van
Rusland een uitstapjen naar Krieblowitz had gemaakt, om
er het graf van prins Bliicher "te beztgtigen, wiens voor-
ihalige adjndant, de generaal-majour graaf von Nostitz
hem derwaarcs vergezelde.
Hoogstwaarschijnlijk zulien de Russische Keizer en Keizerin
Berlijn niet bezoeken, maar de laatste dadelijk van Kalisch,
de eerste, van Praag, door eene zijner zuidelijke gouver-
ljementen en over Moskou, naar St. Petersburg terugkeeren.
De twisten tusschen de wereidlijke auturiteiten in ver-
scheiden zwitsersche cantons en de catholijkegeesteiijkheid
worden van dag tot dag heviger. De cantonsregering van
Aarauwaar thaus de Groote Raad vergaderd is, tot het
tiemen van krachtdadige besluiten ten dezen opzigte, wordt
dls diegene aangemerkc welke zich het meest door zijne
vooringenomenheid tegen den Pauselijken Stoei onderscheidt.
Men meidt nit Rome, dat de fratische admiraal de
Rigny er den 25 augustus nog door de quaranteininaat-
regelen werd verhinderd in de voortzetting zijner reis naar
Napels, maar zijne zending had overgedragen aan den zaak-
gelastigde de Tallenay, die daarmede bereids was vertrokken
Ook prins Leopold van Syracuse werd, door gemelde
fcdenen te Rome opgehouden.
De russische generaal-majoor, graaf von Stroganoff
ik den 17 augustus te Konstantinopel aangekomenom
zich van daar naar Athene begeventot gelukwensching
•van koning. Otto met zijne troonsbestijging.
Hec curksche ieger in Azie, onder Reschid-pacha, wordt
thans op ongeveer honderd en zescig duizend man begrooc.
LONDEN den 12 September.
Het Parleraencdac gedurende den ong'ewoon langen
tijd van zeven maanden was- vergaderd geweestis eer-
gisteren door den Koning met de volgende aanspraak ge-
slotenHi
My lords en liecrcn
Het strekc mij coc groot genoegen dat de scaac der
openbare bezigheden mij coelaat u van verdere bijeen-
komsten te oncheffen en van hec gewigc dier pligtendie
gij met zooveel ijver en bestendigheid hebt waargenoinen.
Ik ontvang van aile vreemde Mogendheden voldoende
verzekeringen van hare zucht, om de beste verstandhon-
ding met mij te bewaren, en met vertrouvven zie ik het
behoud vooruit van den algemeenen.vrededie steeds het
doel mijner bestendige zorgen geweesc is en wezeri zal.
Het grieft mij dac de burger-oorlog in de noordelijke
provincien van Spanje nog niec is ten einde gehragt maar,
terwijl ik houg belang seel in de welvaart der Spaansche
Monarchie, zal ik voortgaan mijne grootsce zorg op dat
gewest te vestigenin uvereenscemming met de drie Mo
gendheden, mec welke ik het viervoudig verbond heb ge-
slotenter bevordering van welks bedoelingen ik gebruik
heb gemaakt van de magt, mij door de wecten geschon-
ken, door tniine onderdanen veriuf te geven zich toe de
dienst der Koningin van Spanje te verbinden.
Ik heb onlangs mec Dene.narkenSardinie en Zweden
tractateu geslocenten einde den handel in afrikaansche
slaven voor te lcomenweldra hoop ik de ratilicacie te
ontvangen van een soortgeiijk tractaat, dac met Spanje is
aangegaan.
Ik ben in onderhandeling met andere europesche en
zuid-araerikaansche Mogendheden, tot hetzelfde doel, en
vercrouw dat eerlang de vereenigde pogingen "an aile be-
schaafde nacien dezen handel zulien onderdrukken en doen
eindigen.
Ik zie, met volkomen goedkeuring, dat gij uwe aan-
dacht hebt gevestigd op de regeling der municipale corpo-
ratien in Engeland en Wales, en heb volgaarue mijne be-
krachtiging verleend aan de wetdeswege door u aan-
genomen. Hartelijk werk ik mede tot dezen gewigtigen
maatregeldie berekend is om misnoegen te cemperen
om vrede en eendragt te bevorderen en om aan deze ge-
meenten de voordeelen van een verantwoordelijk bestuur
te verschaffen.
Ik verheug mij dankbaar, dnt de inwendige toestand
van Ierland u heefc toegelaten, de uoodzakelijke gestreng-
heid eener wee, die men buicen verdere werking heefc
kunnen stellen, door mildere bepalingen te doen vervangen.
Geen gedeeite mijner pligten volvoer ik in groocere over-
eenstemming met mijne gevoelens, dan hec verzachten
eener strafwet, telkens wanneer zulks in overeenstemming
mec de handhaving van orde en rust kan geschieden."
Mijnheeren van het Huts der Gemecnten
Ik zeg u dank voor de bereidwilligheidmet welke
gyde subsidien hebt toegestaan.
Gij hebt niet slechts gezorgd voor de jaarlijksche uit-
gavenen voor de renten der groote somdie aan de
siaveneigenaars in mijne colonien is verleendmaar tevens
voorzien in meer dan ddn onverwacht en bijzonder beroep
op de regtvaardigheid en milddadigheid der natie.
Hoogst aangenaam is het, op te merken dat niet slechts
deze aanvragen geene buitengewone schattingen hebben
vereischtmaar dat gij op nieuw gevorderd'zijt in het
verligten der lasten mijns volks.
goeding aan de siaveneigenaars, geslocen is, een blijkbaar
bewijs opleverc voor den bioeijenden staat van hecopenbaar
crediet, als het gevolg van het vast besluit, om te voldoen
aan de natiouale verhindtenissen en het openbaar vertrou-
wen ongeschonden te handhaven."
My lords en Heeren
Ik weet dat ik scellig steunen mag op uwe trouw en
vaderlahdsiiefdeen ik vertrouw dat gij, naar uwe onder-
scheiden graafschappen teruggekeerden bij de herinne-
ring dier werkzaamhedenwelke gij met zoo veel voordeel
voor het algemeen verrigt, aan aile klassen uwer landge-
nooten gehoorzaamheid aan de wet, gehechtheid aan de
constitutie en eene zucht tot gematigde hervorming zult
inboezemen die onder het bestuur der Voorzienigheid
de beste middelen zijn'.to: bewaring,der rujt en tot ver-
meerdering van den voorspoed dien het Land geniec."
Na het eindigen dezer aanspraak is het Parlement, vol-
gens de gewone vormen, in uaam des Konings geprorogeerd
tot den 10 november aanstaande.
De laatste zittingen der beide Huizen leverden niets
belangrijks op.
De heer 0'Cornellverstoord over de onlangs door lord
Wellington ten zijnen opzigte in het Hoogerhuis gebezigde
uitdrukking, dat hij door het Iersche Gouvemement be-
vorderd zou zijn na van oproerige aanslagen overtuigd te
wezen, en dat hem sedert dien tijd tneer magt verleend is
dan iemand sedert de omwenteling van i688ibezat, heeft
den Hertog beancwoord in' een langen brief, die door de
dagbladen wordt medegedeeld en waarin hij zich wegens
de eerste aantijging trachc te zuiverenterwijl hijten
opzigte van het tweede punt, betoogtdat, zoo hij
werkelijk meer invl'oed heeft dan waarop zijne geboorte,
fortuin of talencen hem aanspraak geven zulks niet aan
hem of zijne vrienden moet worden gewecenmaar aan
den, in zijn oogverkeerden wegdien de Hertog en
diens partij met betrekking tot Ierland blijven volgen en
die het behoefte geeft aan raoedige en onvermoeide ver-
dedigers. Weesc regtvaardig," - schrijfc hij, - jegens
Ierlanddie is het eenig middel om mijne magt en mijnen
invloed ce vernietigen."
De Oppositiebladen deelen gelijktijdig mede, dat het
jaargeld van 0' Cornellhetwelk uic inzamelingen onder
de Ieren wordc gevonden, in 1834 dertien duizend vier
honderd vier en vijftig en gedurende de vijf laatste jaren
ongeveer tachtig duizend ponden sterling heeft beloopen,
en meenen dac deze erkentenis van's mans ohbaatzuchtige
diensten tameli.ik voldoende is, in een Land dat door hem
en de zijnen als het armsce der wereld wordt afgeschilderd.
Maandag heeft het te Worcester opgerigt geuootschap
ter bevordering van het protescantismuszijne eerste ver-
gadering gehouden. De Protestanten in ooderscheiden oorden
des Rijks zijn voorrtemttns den 4 ocf.'ier piegcig te viereu,
als op welken dag. nu drie eeuwen geledende eerste
engelsche vertaling des Bijbels, terdienscedcr Hervormden,
is in het lichc verschenen.
Men heefc hier berigten uit St. Sebastiaan tot den
3dentinder andere reeds van elders bekende bi.izonder-
den inhoudende, dat de Carlisten op eenige engelsche
sloepen geschoten en daarhij verscheiden manschappen
gedood of gekvvecsc hebben. Den 2 dezer waren reeds
meer dan vijf en twintig honderd britsche v.rijwilligers te
Portugalette vereenigd.
Volgens brieven uit Lissalvm, van den 3 dezer, was
de spaansche minister de Meudizahal aldaar den 2<5sten
laatstleden aangekomen en met vcel onderscheiding ontvan
gen. Het zou hem gelnkc zijn eene verzoening ce bewer-
ken tusschen de jonge Koningin en hare Stiefntoederdie
sedert eenigen tijd in uiimin leefden. Den 3iscen liad hij
He reis naar Madrid voortgezet.
In deze berigten wordt ook gesproken van oncstane
oneenigheden tusschen de Portueesche en Sardinische Hoven,
ten gevtiige der weigeringom de hantf der Koningin aan
den prins van Curignan te schenken. Het Hof van Tnryn
zou zijnen gezant terng hebben geroepen en daarop in den
"ugeschen miniscerraad besloten zijn, het exequatur der
sardinische consuls in te crekkenaile schepen onder de
vlag dier Mogendheidna verloop van twee maanden af
te wijzen en inmiddels aile hare onderdanen onder be-
scherming der portugesche regering ce stellen;
Omtrent het zenden van hulpcroepen naar Spanje wist
men nicts naders, alleen was er bandgeld aan vrijwilligers
uitgeloofd, en in geen geval dacht men dat deze man-
■schappen vbbr den 20 October zouden oprukken.
De onlusten in Nourd-Amerika dnurden den 15 augustus
nog vourt. In verscheiden Staten, en zelfs te'Baltimore
en Washington, waren ettelijke Iieden de slagtoffers der
twisten tusschen de voor- en tegenstanders van de onvnid-
dellijke afschaffing der slavernij geworden. Voorai in de
Zuidelijke Staten was de verbittering des volks tegen de
eerstendie er den naam van C Cone I listen dragen tot
vreeselijke uitersten overgeslagen. Op verscheiden plaacsen
had men de postmeesters gedwongen de acten van vrij-
lating niet af te geven.
Gistereti waren de 3 per cents geconsolideerden 90 en
3 achtsten Rusland 107 en 1 vierde, Spanje 38 en 3 vierden;
Portugal 55 en 1 half; Brazilie 86 en 3 vierden; Mexico
35 en 1 half; Columbia 30 en 1 half; Holland 2! per cents
54 en dito 5 per cents 102 en 3 achtsten. De wissel op
Amsterdam 12 en 7op zigt 12 cn 5, en op Rotterdam
12 en" 7.
PARIJS den ji September.
De wet op de drukpers is door de Pairs niet honderd
en eene tegen twintig stemmen aangenomen.
De heer dc Dreux Brize heeft met groote hevigheid het
ontwerp bestreden. indien zeide hij onder anderen de
Ministers werkelijk belaTig koesteren in de herstelling der
zedelijke ordelaten zij dan in plaats van de wanorde te
vergrooten, door voedsel a.an de oneenigheid te geven, tot
het beginscl van eenheid in wetgeving en bestuur terug
keeren, Dai zii de lijkdienst op den 21 jannarij hersteilen,
ten bewijs dat koningsmoord de grootste maacschappelijkc
wa <u
-c
C <x>
g
a> C3
GJ QJ
"Z
O
o
to
<D
w
bib
o
o
c
3
O
N
bD
Q o
Q
(4 <v
E
Oh
Q-»
a co
co
C cs
c
QJ
tx-c
O MlJ.S
E jr ti CJ ct _th
CU C Ph
cD cc jr;
T3 "o k/i O
uT E c S5
H QJ fu o c
<L» ^3 0»
Q
O)
E
OJ
"E
bJO
o
74-
c
biD
5 n u
o» CO
tx.
o S o
U Of u C
rj JZ
-W Oh L 4-~f
OJ OJ c c:
.it 5l o e ft:
N o. 5 t- b
bx,o Sb
.73 s X3.1t)
t- 5 fit e r O
2 n X Si r- -
til ""i rH
"S -A Co
.5 k;
J ra k -C,rs
ttj E
Ti
E-i SjO
crj P
E.2 S
J -a
Oca tn
ca oj hi—
P.1
CC;
I T3
- cy
su .ti
Oh
if.s
OJ t-s
N t
oj oj n,
- a 5 -s f 1= g s S
rD Ti
E
CO c
Oh
r-
CI c3
E
CJ
T3
t-C oj
-g-e
be CJ E t
TJ OJ E
ho to -■ rE "~~1
Er
C-4 o V
ot£ 1-,
o
Oh
'pi
ce u
p; 2 -< H Cb t
Ph g- H "g Co he*
I~, be C o a
■r* cr
o
n
o
o
.E
OJ
~a :e
OJ
ci .E
p-
15 H
OJ T3
;h 5
oj
0.3
S 3
O
CO
-O I
oj O
CJ
hp
a
a
bD
"O
OJ
E
IK
w 5
^0 o m
0.01
s S
i S
w to
N w d)
O. CJ
t-H
O
Qh td
o
'-O
Oh*
bD
e?. O
CO
*-*
r> OJ
MrO
W "E
t-> --C
"O
T3.
re
z -g
u 5
g
cv re
.5
1 "T" v-
E r>
CJ i.
a S
•H
u l:
c/3 y
E
a
S .j^
_c
U rr
'o-1
of
so.
Oh
Oh n
a 77 jc
O Q
§5
tz
Oh
J* a
en w
V O
S 2
0 W.£,-2
s.
1 O
io
o o
cd
Si
Erf
a a>
hd cjj Cn
tu
E-|
M
z 3 S
p 3
Z S
u 5
OJ
va
<oj i-<
OJ
E
N.J2
W r-
c\
^8 Q TJ g: r re
mrf 2 u o
ShJ 2 42
22 rc g go
Ct. i-
B
b S RE F
o w O 5J
O on
Z a E z Q
-e<
0[H n
t3
5
Sb
"Sod
CQ5
t
e <h tn Q
Si
u
S Oh
S»
tS
oj
JO -Z
B S
CJ k
X
Oh Jn
CJ
CO
VO -o
CJ
E O
CJ
*E CJ
b/j'G)
53 Oh
feS
P- rri
J t,
bV
k> ►O br^
o
O T3 JE2 Eh
-IS Co -
W
to CJ
o o
w.ta"g
K£ 04 -O"' W
vi
w 0
W S eg
>2
cu CJ w
E S cj— „Oij
o 2 z s
fe b-i W
i5 C W t>
CJ
in 3
t_ !-h t-H 'T!
re re re re Si
co a., -
Oh
re