ZzipMz
e-sijls
Z> -
n,
T. B. TEMPLEMAN VAN DER HOEVEN.
as
§8f
c>-S
2
.-g JL-3
3 S g
g-'S
^3
8-S|l.S
Assess
0
ss
asai^l
ygggc
Q' .Q6
.WZ
o-|-e J -s S S
gss B"8s5-a«
g["E J! (y -^3
rs«i?
o-Sol e
Stf>".5^sSss
-"S
2-°
0 s
■33sj"2«IO.= ?r2
-3-o g 2 S S
-s .gS.&g'sfS .1 .Qfg.
Sefc. 5 b?S3 e
_"°q1 1JS b-3 8|
^5 woS«1!zc^>Q§"SS
2a 0
z
5oj
a-s-s 5
g°W0
Den 20 dezer, des namiddags, zeilde van Helvqetslui^ Scotia, W.
Rouen, naar Hull, en arriveerden de Jotige Margaret haA. den
Breeihs, v. Triest; BaltimoreE. C. Finney, v. Baltimore; Spring,
J. Wilson, van Newcastle; Robin HoodW. llidsdell, van IIull,
en Maria Beertha, K. A. Tap, van Cette; den listen, desmorgens,
Prinses van Or anjeH. C. Kool, van Duinkerken, en LillyC.
Macaonaidvan St. Domingo; des namiddagS arriveerden Engdin a
JantinaB. J. Weygers, en CommerceW. Mason, van Louden
HofnungP. Gerries, van G revel in gen EstherJ. Jorden,
van RochesterHofnungJ. H. Ahrens, van Embaenen]
Hoop, L. Berkhof, van Rosebonard. Den 22sten, voorposttijd,
niets gepasseerdde wind Z. W.
Van Brielle wordt den 21 dezer gem elddat kapitein S. Harkes op
de reede terug gekomen is; des iiamiddags zeilde RamonaC. B. j
Bridge, naar Louden, en den 22sten, des morgans, Anna Elizabeth,
S. Harkes, n.ar Hamburg; dc wind Z. W.
Den 21 en 22 dezer, voor post didte Maassluis niets gepasseerd;
de wind Z. W. en W.
Den 22 dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoecsluis de Hoop,
G. Sicbertz, van Antwerpeu; TrezinaW. Gialtz, van Tr.mmalc,
en Eintragi, VV. Taaks, van Guxhaven. Den 23Sten, voor pust-
tijd, niets gepasseerd; dc wiud'Z. W.
Den 22 dezer, des namiddag:
R. Stranack, v. Louden, en HerstellingH. Jans, v. Duinkerken,
als bijleggef, welke zondcr loods bimiengekomen en bij den Uriel aan
den grond z.it,doeh lieetcnUcea zccloods aan boord. Den 23stendes
morgens, zeilde Blair Adam, j. Thompson, 11. Perth; de w. Z. W.
Den 23 defcer, voorposi-.ijd, te Maassluis niets gepasseerd; dew. Z. W.
Van Ildlvoctsiuis wordt den 21 dezer gemeld, dat den vorigen nacht,
met bet naar binnen zeilen, op het Gocreesclic Strand geraakt is de
engelsche brik Earl Talbot, kapitein T. Armstrong, komende van
Sunderland de equipage is gered.
Kapitein K. A. Tap, van Cecte te Helvoctsluis binnen rapporteert
den 37 -October, in de Spnausche Zee, op 38 gr. 50'min.to mijlen
ten ooKten van Lissabongepraaid te hebben hec, kohschip Petrus
Ludovicus kapitein W. J. Moesker, van Triest naar Petersburg
Moge bedenken dat die spaarzaam zar.it ook spaarzaam
oor.
zal maaijenmaar dat hi] die in zegeningen zaait
in zegeningen zal maaijen.
Aldus gearresieerd en gepubiiceerd dezen 23 November
1835.
Burgemeester en Wethonders voorn.
M. C. BICHON VAN IJSSELMONDE, Ft.
In kennis van mij
J. A. VAN ZUYLEN VAN NYEVELT.
De Commissie tot de Spijsuitdeeling heeft het genoegen
ter kennis van hare Stadgenooten te brengendac zij de
noodige aanscalten gemaakt heeft, omgednrfinde dezen
winter, voedzame en gezonde Spijs te hereiden en tiit te
deelen. Zij zal in de volgende week Inteekening-Biljetcen
rondzendenwaarbij de prijs der portie wordt bepaald op
2 en hoopt van de bekende belangstelling en ioffelijke
weldadigheid der gegoeden eene ruime deelnemingop'dat
de armen zich wedereven als in vorigejaren, bij het
arriveerden in de Maas Britannia, j genoc van deze zoo gewenschte voeding en verkwikking
met dankbaarheid mogen verheugen.
TH. M. ROE ST.
In hec Vlie zijn binneiigekomen j. Drewis en K. J, Musch van
Sundrfrland, J. II. Cappen van Duinkerken en S. Finch v. Newcastle;
uitgeicild VV. Cousins naar LoudenJ. lloggensak naar VVismar
en J. Langhenrieb n. Rostock; laatstgeihelde is met gebroken groote
suing en andere zeeschade terug uit zee gekomen en zai naar Harlingen
zeilen om dc schade te lierstellen.
Te Terschelling is niecs binnen gekomenuitgezeild J. Tieinan
P. 'fampkc en J. Kroger naar Hamburg.
Het schip Herman, kapitein C. Krolm, V. Petersburgn. Zaandam,
is 111 den vroegen morgen van den iy dezer bij Huisduinen gescrand,
doch het volk door dc reddingsboot gered.
Het sc'uip Couriren, kapic. J. San istrotn, van Abo 11. Amsterdam
is den 31 October met schade te Fnhrsund binn^ngeloopen.
Van VVhitstabie wordt den 15 dezer gemelddat dien dag aldaar
waren aangebragt omstrecks 300 kazen en drie dozijn iiessclien vvijn
nfkomstig van ten op de Barrows zittend vera k van een hollandschschip,
Te St. Naza'ire is aangekomen A. J. Brorings, te Bremerhaven
"W. 0. Wiifersen J. Borchcrs, te Hamburg R. J. Siemens, J. Mbller,
H. Tampke, H. O. CbristiaansC. H, Lutken en A. Piepcr en te
■Gothenburg Z. Petterson van Amsterdam.
Ter reede van Vlissingen zijn aangekomen, voor Antwerpen
bestemd, Th. Rittsonn van New-Orleans, S. Monnot v. Villa-Nova
J. Bainess van Havre-de-Grace, VV. Trappes van Monte-Video
J. van der Schuyt, J. A. Bunnemeyer, Th. Weildel cn R. James
van Londen Th. Hamilton vail Rio-Janeiro, J. Trechten van New,
Johns en P. Bcniest vail Marennes.
Uittreksel uit de Lloydslijst van den 20 november
Op de Rivier zijn gearriveerd Page van Rotterdam en Hicks van
Ostende'; te Deal Crosby en Fernandez van Amsterdamte Newport
Wesseling en bij Liverpool Fama van Antwerpente Ipswich Morton
vail Medemblik te Havanna Winders van Rotterdamte Alexandria
Robinson van Amsterdam en tc New-York Milliken van Rotterdam
Den I7den was de wind te Deal W. N. W.den i8dcn VV. Z. VV,
en den lyden N. N. W. ten VV.
Rotterdam den 23 November 1835. Gisteren aanvaarde
de weleerw. heer J. Paulsroomsch-catholijk priester en
kortelings benoemd als pastoor binnen deze stad, zijne be-
diening in het openbaar, door het houden eener leerrede
in de nieuwe St. Laurenskerk in den Houttuinover
1 Cor. 4 vs. 1
Rotterdam
den 23 November
1835-
G. SUERMONDT.
G. J. ZOMPOLL.
A. C. DALE N.
B. IIOUFFAER.
J. A R II E N B E R G.
D. BLANKENHEYM.
i. J. tavenraat.
K E N N I S G E V I N G.
Burgemeester en Wechouders der stad Rotterdam bren
gen bij dezeter kennisse van de belanghebbendendat
de Patencen en Afschrifcen over het loopend dienscjaar
1835 en 1836, aan de Patentpligtigentegen intrekking
van het re<;u, voor den ontvang van het Biljet van Aangifte
afgegevenzullen worden uitgereikt op het Bureau aan
de Kaasmarkt, wijk FI, n.° 41 op de volgende dagen en
in de nr. te melden orde, des voorntiddags van negen tot,des
namiddags ten ddn pre naar de woonplaatsen der Patent
pligtigen in de maand Mei van het loopend jaar, te vveten
de wijken A en B, den 1 en
3
5
8
10
12
15
H
I
K
L
M
C,
E,
F,
G,
en alle de Buitenwiiken
2 December 1835,
Ann
7 n n
9 n n
II
14
16
n
n
Wordende de Patentpligtigen herinnerddat de patenten
in persoon behooren te worden afgehaald, ten einde dezelve,
irrgevolge art. 25 der wet, kunnen worden geteekenddoch
dat, ingcvolge Zr. Ms. besluit van den 17 October 1820,
aan degenendiena de expiratie van opgemelden tijd
hunne Pacentbladen niec zollen hebben afgehaald dezelve
aa'n hunne huizen door de Deurwaarders derDirecte Beias-
tipgen zullen worden bezorgdin wier tegenwoordigheid
hut Patenc door den Patentpligtige zal ruoecen worden ge
teekend en die daarvoor zullen mogen vorderen 10 cent
vq-or ieder patentblad.
Aldus gearresteerd en gepubiiceerd dezen 23Sten November
i»35'*
Burgemeester en Wethonders voorn.
M. C. BICHON VAN IJSSELMONDE Ft.
In kennis van mij
J. A. VAN ZUYLEN VAN NYEVELT.
KENNISGEVING.
Burgemeester en Wethonders der stad Rotterdam bren
gen ter kennis der Burgerijdat de Commissie tot Spijs
uitdeeling ook iiu weder bereid is om hare edelmoedige
en belangelooze pogingen aan te wenden ten einde hare
behoeftige Medeburgers,, gedurende het wintersaizoeneen
verscerkend en verwarmend voedsel te verscbaffen indien
zij daarcoe door ruime en genoegzame inschrijvingen wordt
in staat gesteld, ten welken einde de inschrijvingsbiljetteti
eerstdaags aan de huizen der Inwoners rondgebragt en
kort daarna weder zullen worden afgehaald.
Burgemeester en Wechouders durven hopendat de ver-
wachting der Commissie ook dit jaar niet verijdeld zal
worden; dat de herinnering aan hec dankbaar gevoel van
zoo velen, die door deze Spijsuitdeeling gevoed en ver-
kwikt werden, de meer bevoorregten hunner Medeburgers zal
aansporen tot onbekrompen liefdegaven, en dat een ieder,
doordrongen van den heiligen pligt der mededeelzaamheid,
en door gevoel van
Rotterdam
den 19 November 1835.
C. W. VAN L E D E
en
D. T. DRIEBEEK.
Gecrouwd
G. N. D E V O O G T,
beroepen Predikant te IFychen en Lcur,
Flaardingen en
den 19 November 1835. E. J. B E T Z.
Strekkende deze algemeene tevens cot bijzondere kennis-
geving aan Familie en Vrienden.
Heden beviel voorspoedig van een ZOON Margaretha
Kops geliefde Echtgenoot van
Utrecht den 18 November 1835.
Heden morgen verloste alhier voorspoedig van een weT-
geschapen ZOON mijne Schoondochter, GEERTRUIDA
FAN GELDER, Weduwe van haren onlangs in den bioei
zijns levens overleden Echtgenoot, Ericus Gerhardus
VerKade. Dat deze, hoezeer blijde gebeurtpnisechter
wederom stof tot treurige herinneringen geeft, zal wel
door elk worden gevoelddie met het smartelijk verlies
niet alleen van haarmaar ook van mijbekend is.
Flaardingen
U-.
N
XI a
13 O
C O
O fM
13 22
cn
C
t3
n
d Hj
41 -
zz
w d) rt
fcJD
x 2 bo
on
C3
M w
CL B -
°i? S3
OS-S
*1 g-vjS.-
N 0 ri
„oo
4? o
T3 '-n a) 3
o c
s T+- 2
cm o -a
S a g W
•C Kn T3 1/3
O bC 13 QJ
O O Cbu
C pM O 4» 4) 4»
S bC
ir cn O C
C o T3
a> 41 be c
o
O CM o
c«
y 5 u
S—11
- S'a
T3
f s bfl <w
I 4> rt u
•7 X P
C* 1-
rd *-• 4i
B
b£ c
C qj
a.
o
QJ 133
a
Ph
Tj g
CM CM
4)
4)
eg -0
C C
cm HZ?
<L> N
r/n u. tn
J C GJ
E-c
^5 g <u O
C '-C C M
L_ c o Q
rc "Mil U-n n
r* fca X
G
bX)
be 4
DE NEDERLANDSCIIE MUZEN-ALMANAK,
VOOR 1836,
achttiende jaar gang,
versierd met het Portree van den Heer Mr. A. F. SiffjJ,
vijf Iraaije Piaatjes en Muzijkscukje voor Zang en Piano, is
a f 3> 5° bekomen bij den Boekverkooper CORNELIS
ARKENBERG, op de Noordblaak, te Rotterdam als mede:
Almanak voor het Schoone en Goedea. f 1, 80,
Almanak voor de Jeugdy a 1, 40 en - ,90,
Nederlandsche Folks-Almanak a,75,
Almanak voor Blijgeestigen a- 60,
Almanak voor Hollandsche Blijgeestigen, a - 60.
Brieftas-Almanak a7. - - 10,
benevens alle de gewone Almanakken.
Dezelve is ook, tegen St. Nicolaasruim gesorteerd in
fraaije Hollandsche en Fransche Kinderwcrkjesin onder-
scheiden prijzen.
Aan de Leden van de Rotterdamsche Afdeeling der
Hollandsche Maatschappij Van Fraaije Kunscen en Weten-
schappen wordt kennis gegevendat de Leesbenrt van
HEDEN den 24 November 1835 zal worden vervuld door
den Wel Edelen Heer AB.A FAN RljCKEFORSEL Hz
G. H. M. DELPRAT, Foorzitter.
AART VEDER, Secretaris.
Voor de menigvuldige bljjken van harte!ijk.e deelneming,
becoond bij het afscerven van mijnen waardigen Echtgenoot,
becuige ik bij deze, ook namens de verdere Betreklcingen,
mijnen opregcen dank.
Rotterdam F. MESSCHERT,
den 23 November 1835.Wed. J. van Beeftingii.
Gecrouwd
N. H. B O S Z
Rotterdam en
den 1.8. November. 1835. N. VAN G ESS EL.
Familie, Vrienden en Bekenden gelieven deze als bijzon
dere kennisgeving aan te nemen.
Getrouwd
x>
41
t~i
4)
E
CM
Q
4)
'■a
c
G 5
ej 3 S B H
CM GJ
a>
C CM
- V a 3 SI'S, o
2 M .22 2 g e
,,53 c 1, t«
c W -a -c •-
E
cs X
hJ
h-hO
N
•-OO 5j -
- a.c .5 o 00 c
O 41 O
o be r-*
CJ cu C
Q -Z eg
e w o s
>-> Q c O N
w S - c.
<3 <0 c
4>
o cqO o
4» r-, 41 O
x X
a
Co"°
4) r^> 41
x c
H' (U U S bl
P. D- 4» 4)
1-1 w 5-
CM
- CM -a
HZ <U o "O
_4 ju c g
h w a;
W s
Ph 02 41 2
r->p W) o>
JZ-S'S-'Sm
w
4 be c
g a>
o M.-
Z ed c 41
S
4»
N
H
cn
x
4) g
Qj
M
d
Q
.0
Uw
-.z
o-ck
(jj (V)
o o c jr.
Yj r*J »- dJ X
CP - OJ
-XI Z, rQ Ph - J2 -p
nYlS£ OI
005
r V «-• 41 1/3 4) o4l£
M 5. O t»I c ,.S g c g •- d*
r. W K— C
be 5 C G .2. O
h cc K
Nis
,td bo
5=.£
bb
W13T3
cn 4>
CP 13
O -csSS
4)
TJ
n -- u-.E dl'n cm w cn
^•TJ 4) in NA CM 13
O 41 4-# cM X *73
O o S covo fc. s
G r- fo ai xi i- S
^7 co
J -c - EP
\d.
S V7 S
N>
o
wj
E c
u a
"5
~-a 1S 3 C 5Q<g
S'us ai 2-2 g c-o-z; nOK B
0.£ a:^^2 .c,*Jus0i;5
CM
5 I <U - -2 .hp
a,*^ -
53 >1 3
1 4) bo c :p»
0 S3 g -B
- 2 ja
®cZ»kt;7«F,
-a. ridi-a
c
CM
4>
o
co
7-1 v. o -2 TE >0— ■=- 3D-'
E
ga
S3 egg S O.
g "SOt: g
W>:=?ti2 -
N 4>
C fs (-■
cm 4-1 r w flj
CM
O 13
a> O -a
a 0 o
r-i rr X tX v nm r., r g
N
4> -
c g f cm O 1Z, 7r
2-a 2SoN<E«I3
o
CN C3 HM 7-*
tb c «-2 kr-1 r! ro 4> 51 O
O
bo
Qh
a c
CM cM
G bD
41 G
•73
Oh 9
9 0
i o-t>
^*2
S
TJ O
0-T3 w
►G I—
aj <v <l>
W)- <u
tr S3
.5 C
o-ict E
O N 47
o a
o
c
den do November 1835.
P. VERKADE.
Na eene echcverbindtenis van slechts drie dagen behaagde
het den Almagcige mijn geliefden Echtgenoot, den Heer
JOHANNES CR1LLAERTS, in den ouderdom van ruim
52 jaren, aan de gevolgen van eene hevige kramp-koliek
welke hem te Utrecht binnen 24 uren deed bezwijken
van mij weg te nemen. Ik verlies in hem een braven Man
en zijn eenige Zoon een zorgenden Vader.
Om mijne droefheid niet te vermeerderenverzoeke
van brieven van rouwbeklag verschoond te blijven.
Rotterdam M. J. BO0GAERTS,
den 14 November 1835. Wed. J. Crillaerts.
5 OA
CM X
c
O* G
CM
13 P a
2
CO T-
l_ 4)
Q3 2
Nr ai
S
4) Yd
~£"°la05ZOWC/3S5ti;Ljr;
<0 5 c®* -o g-'Shzl
J3M>4>^g^;C3<ungtj2-o
cM cM fl» -rj aj T1 rj t—J C
S3 SO
E
*8n
4»
Q -
■a n
S3 cd
g-gM
'U r- - «-Cd r"—4. M
G OO G G CM cM hP GJ 7 O
-a1
E
CU _j N S3
-on c-g
■>3
,3
41 O
fed
:Z;
w
■V UQ M*!
S w 5 g ho'
s s 0 a: 9 5 S4 cm n
:-e Ecl E'3 S .0 gj
o J.S
hota o "S *E-o>d5'130"o-£^ - -
fto-g S S°H-g2 2 S1Z< S
S SJ o -s 3 g\2 L'<l Z. 2 <3 - s
■OJJ 2 - "eu E £U og^
co -a
41 -O
Heden middag ten 12 ure overieed alhier, zeer subiet,
onze geliefde Moeder en Behuwdraoeder, DOROTEA
TERNEEDER, Weduwe
ouderdom van 67 ja«eu.
H.
Rotterdam H.
den 17 November N.
'1835.
Theodorus Brans, in den
BRANS.
W. BRAN S.
BRANS, geb. de Visser.
Als E.xccutcur-Testamentair,
D.k HENKEMANS.
Heden overieed mijne geliefde Zuster, GIJSBERT1NA
BOEZEaan verval van krachten, den gezegenden ouder
dom van ruim 85 jaren bereikt hebbende.
Rotterdam
a c c
5
S S><
a -H SD
Is 3|q
a v 1 n
S3 j H Z
jo 1-1 ca
■S i5Pd g
o«^9
X
1 X
Ch cT Cl. QJ
■aob 0
7= CO rs S3 a g oO 5
13
G 4>
CM *0
P-
O
G <D
s
»-/»-» jE-h
cT.?Z
CI O
- J
P b-j 4- o
o 24 4) c3 c* S r: hen, k;
SfuS"WJ
tn 4* 03 y K
s-3 M ut) hOcS1-'^ O-,
££u2ua»!i ',c'J£Z
-Eed
to
H
CO
1 So CM 41 rQ
«- r.
G
w 4» GO
Li d Q
C b£ o> i?
cr.G. 5 4)
7, o^ o
4)
t30Z=S
2 Z 3
S Chto
Q c
vv»
41 Z
den 20 November 1835.
C. BOEZE.
Qj
E
o
UK
Uh I—-; O
3 3D 5 3
„.ZoomK£ q<0(U
,5^>u*,«S33^jE3£V«
0 o* M C c y J
C-. Is "G ,G N 01 d) gOh
-f-
Amsterdam
n'ri'stelijke'Sd^lcbaarhei'd ^g^edrevcrT' dcn 21 ^35-
Heden overieed onze waarde Vader qn Schoonvader,
ACOB FOCK, 11a eene ziekte van aclit weken, in den
ouderdom van vijf en zestig jaren.
ABRAHAM FOCK.
ALIDA JOHANNA FOCK,
geb. van Heeckeren.