I
is
aiss'l
S3
sg
gl
2 L
:r;5
gS 5
g .gw|Ǥ5-5
C/3
B
cj W
°5
z
w
a,
p
I?-
a
o
a
_-cf 2 2 >-
a#o
;o 0
««e"28§
1
■s'sS c
*- -
vj ►- r rr
cs u ej
gu
"S S
£S
s I P
5a°°- >-S
6
a
ei
w 5 z I
:Z
§(2
^5 0
0
Iz
2
gt-v
>-5 S s
o c a g
-h c s
I feci cgj-E
g:~oaa<°
|f8^±aQ|gg
0
2
w
HSS»»
O 51 S-2'3
w
S*®
o
S
22
lo
S'15
H.
A.
U.
P.
V I s s
en
R IJ K S
E R
J. S. VAN BURG.
*->
S «-0
■g
5f^"s
s—so
o o
S j
I S 2^
o ^r.
-cg§
in s .5
B- 2 w g g-S l;
o
w _S Ecsg^Si
•vg* 5
Si a
den i8*ST,84o. J* VAN DER
f
eene zeer goede uittverking deed. I let schoonste weder
begunstigde deze serenade en had natuurlijk eenc over-
groote menigte volks uitgelolu; hoewel hoc gedrang op
sommfge plaatsen outzetteiid was, is ailes zoiuter onge-
lukken afgeloopen, en de orde overal me't-het beste gevolg
gehandhaafd geworden.
Gistcren is te Vlaardingen van eene der wcrven van
den scheepsbouwmeester A. van cter IVerf de IVilligen
met hcc beste gevolg van scapel gelpopen hec schooner-
hoekerschip de Leeuw, groot honderd vijftig lasten ge-
bouwd vpor rekening van de heeren de GroutRoeiants
e:t Co., te Schiedam, gcvoerd zuilende worden bij kapicein
R. Butter, en onmiddellijk daarna de ltie! geiegd voor een
brikschip van dezelfde gfouttegenaamd Maasnymph
ten behoeve dierzelfde reedern.
Van Helvoetsluis vvordt den 17 dezer gemcld, dat kapit. F. Fokkens
op de Reede ten anker en kapit. IS. van der Tali door Zr. Ms. stoom-
scliip Cerberus over lie: Pampas gesleept is. Den ltjden, des 11a-
Den 16 dezer, des namidd'ags, arriveerden in de Mass Eendragt
C. Ouwchand. van Bordeaux, en Frouw HendrikaH. T. Kliej
v. Liverpool. Den t/deu, des morgens, zeilde liatav'ur, D. Dunlopj
liaar Loudende wind N. W.
Den 17 dezer, voor posttijdte Maassluis niets gepassecrd; de
wind W. N. \V.
van Nickerle, en IiosettaJ. Ring, van Hull.
Den iSden, voor
E.
Den 18 dezer, des morgeiis, zeilde uit dc Maas Mary Ann
Skinner, naar Hastings; dc wind N. N. W.
Den 18 dezer, voor posttijd, te Maassluis niets gepassecrd; de
wind N. N. VV.
Kapit. J. H. Dik, van Cardiff te Helvoetsluis binnen, rapporteert,
den 14 februarij. op de hoogte van Douvres, ge.-r.iaid te hebben de
bark JVillem Ernst, kapit. VVlttebal, van Amsterdam.
Kapit. j. C. Rijlten, van Batava te Helvoetsluis binnen, rappor
teert gepraaid te bebben, den 19 november anno passatohet schip
Picture, kapit. Hazewinkel, zijnde ailes wel aan boord; den 3dezer
de brik Henriette Lbuisa, van Matanzas naar Antwerpen; den 10 dito
de kof Herculesvan Bordeaux naar Antwerpen, en den uden bet
deensch schip Christian, kapit. Peter, van Rio-Janeiro 11. Hamburg. I
IiTTexelzijnbinuengekomen T. Gollardsv. Batavia, H. L. Kayscr
van Tylatjap, C. Hoek van Seville, G. Lofgren van Marseille enz.
J. O. Stuit, G. Wortelboer, J. de Jong en II. S. Hoveling v. Bordeaux,
A. C. Hazewinkel v. Liverpoolkapit. Stuard v. Londen, T. Haasloop,
S. A. Menger's, A. Olunan en J. J. Loots van Hull; uitgezeild
P. Scliackel naar ilavatina, T. Zeve'n naar Bordeaux, A. Stegenga en
J, Beanies naar Londen, B. E. Boll naar Newcastle en B. Ponstcin
naar Hull.
In bet Vlie is binnengekomen J. H. Savert van Hamburg.
In den nacht van den 15 dezer is in de buitengronden van hct Vlie
vervallen eene brik, zijnde de equipage door eene loods- of visschcrs-
scliuit geborgen en op Terscbeiling aangebragten darrdoor de liaam
alliicr onbekend.
Volgens brief van Swinemunde, van deil 9 dezer, was in den nacbt
van den 8 op den 9 dito aan boord van hec aldaar naar Bordeaux
met ccne lading dirigenzeilklaar liggend schip Mariakapiteiii
11. J. Brouwer, brand ontstaanwelke n.en cerst in den ochtend van
den 9 dito bemerkte. Drie man der equipage, met name T. T. Hollander
van EmbdenD. E. Barman van Zuidbrpek en D. Blaupot van
Amsterdam, welke in bet vooronder bun logies liaddenzijn door
den damp gescikt. Door liet dek in de roof open te breken had
men een gedeelte der lading, welke door bet vuur reeds aangetast was,
gelost en den voortgang daaivan gestuit. De daardoor vcroorzaakte
seliade zou ten spoedigste bersteld worden.
Iiec sctiip Hebe, kapit. P. 11. Bockeluian, van Rotterdam 11. Triest,
te Cowes b'mnen, heeft den 11 dezer de reis voorcgezet.
Te Straat Sunda zijn gepassecrd L. Vink en J. H. Kruse v. Batavia
liaar Amsterdam en P. F. Merits van Batavia n. Rotterdam of Londen.
Te Vlissingen zijn ter reede gekonien, voor Antwerpen bestemd,
J. Raingeard van New-York, II. Ma sen en F. Teiiny van Charleston,
P. Martin van Rio-Grande, P. Gerliiigs en P. Ocltet van Liverpool,
C. Pethers van MarseilleJ. P. Visser van BordeauxC. Nassel en
F. Detperre van Messina en Clark van Boston.
Van A newer: en zijn de Selielde afgekomcn en van gemelde Reede
naar zee gezeild II. Beeckman, K. Tcegetnans e11R.M1ry.su. Hamburg,
T. Jorgenson 11. Bremen, P. Smith n. Hull, G. Palman.Konstaiuinopel,
C. Loones naar Montevideo, H. Rpdloif naaren J. A. Bowder
naar Newcastle.
Nog zijn naar zee gezeild J. IJ. Brahms, C. van der Steen en D.
Bain van Gent naar Hamburg.
Zoo eindi.de deze samioenlijkc plcgtiglicidwelke, vooraVera,in j
algewisseui en bcslotendoorailcyihs tooiiasselijkevierstenmiigci<e'zaVi-en,
uitgevoerd door een groot gedeelte der Scbooljeugd op de bar en'van
alic ar.nwezcnden ccn diepen indruk nmkie, en voorzeker uniiic-
wischtar in I;un gchen^en zal ^e, rent blijven.
Men verneemc wijdcrs datop de deswegc door de Sclioolcommisjie
gcdaue yoordiagt, al dc Kiuderen op dc gczamenlijke Stads Armenscbolen
ten getale van 840, op morgen van Stads tvege.'eestelijk zullen onthaald
worden; terwyl ecu aarizienlijk getal voorniaiige.Leerliifgen van den
Heer erbuonuit den nicer gegoeden stand, voorne'meils zijn aan
genoemden Heer binnen weinigc dagen een luisemjk feestaau tebieden;
zijnde aan ton, nu tweejarengeleden, bij gclegenlieidzijner vijltigjari«e
waarneming van den post van Onderwyzer binnen deze Gemeentc
door dc Stcdelyke Regering een kostbaar geschcnk in zilver vereerd.
~N A T I 0 N A L E M 1 I 1 T I E.
OPROEP1NG VOOR DEN MILITIERAAD.
Burgemeester en Wethoudtrs der scad Rotterdam, in aanmerking
nemende dat de opening der tweede zitting van den Militieraad is be-
paald op Maandag den 23 dezer, eu op dien dag en vylgende dagen zal
wordengevaceerd tot het orderzo'ek der Lotcliugen over dezen jare 1840;
Zoo is bet, dat Burgemeester en Wcthotidcrs voornoemd, bij deze,
aan de belangliebbendeu kennis geven, dat de zittingen van den Militie
raad voornoemd zullen plants iiebben in het OUDEMANNENHUIS
op de voigende dagen en urcnte wecen
Maandag den 23 Apart 1840, des mar gens ten 10 are,
voor de Lotcliii-.cn 11." 973 tot 1090 ingesloten;
Dingsdag Jen 24 Mcr.rt 1840, des morgens ten 10 are,
vour de Loielingen n.1 toyi tot 1210 ingesloten;
Woensdag den 23 Heart 1840, des mor gens ten 10 ure
voor de Loielingen n," 1211 tot 1330 ingesloten;
Donderdag den 26 Muart 1840, des motgens ten 10 ure
vrior dc Lotcliugen 11." 1331 tot 1450 ingesloten;
Vrijdag den Ma art 1840, des mor gens ten io ure,
voor dc Lotcliugen 11.1451 tot 1570 ingesloten
Saturdag den 28 Maart 1840, des morgens ten 10 ure
voor de Loielingen 11." 1571 tot 1690 ingesloten;
Maandag den 30 Maart 1840, des morgens ten 10 ure,
voor dcLotelingen 11.0 1691 tot bet einde.
Terwijl Burgemeester en Wetboudcrs ten iegelijk vermanen, 0111 op
de voorschrcven dagen en uren te coinparereii, daat degenen dewelke
voor den Militieraad' liiet zullen verscbijnei] worden gchondcti geene
reden tot vrij.stellinc te bebuen en finaal voor de dienst gedesigneerd
blijvenzuilende zij die zicb in's Rijks Land- of Zeedicust bevinden,
daarOnder begrepen de Kweekeiingen op de Militaire Scboleninae-
volge art. 94 gg. der Wet, daarvan een belioorlijk bewijs moe'ien
overleggcnhetwclk zal worden afgegeven, voor zoo veel betrefrfde-
genen die zicli in Land- of Zeedicust bevinden, door den comniarde-
renden Oflicier van het Corps of Vaarcuig tot hetwclk zij behoorcn,
en ten aanzien van de Kweekeiingen op de Militaire Schojzn, door deii
Commandant Dircctcur der Studien.
Aldus gearresteerd en gepubliceerd den id Maart 1840.
Burgemeester en Wetboudcrs voornoemd,
M. C. BICHON VAN JJSSELMONDEFt.
In kennis van mij
STORM VAN 's GRAVBSANDE.
tO -v
So -a;
2
c\'U
Or l—J
r
O ZZ r 00
<Sj
.2 "S -
>-00
- i_. m
ci <u
CD
o
N N
D c
txc s:
TD ^2
(is boc c r
c "C c c
2=^ a s
2Z O W-Zgy o C
tu <u 2 2 C
OJ o
W I- M
9
CT3
O
O
N
W
Z
CJ
0o
Q
W
cd
CJ
r, C 2Z
-*S
o a fc-' t
c j
A a td hr> C
M 1
a ej
e O
c F
i a-o
H o
E 2 1
■2
td N
■cd
11 o
<u O P
<C s- O
2
ry.
o
g-r-S-
CJ
CL>
C JS
V u
<V CU to
ao
J* o jr.
0 L>
r
nj c
a cj-kj
0 g-tj
c c
c: O
500 w
<D
b£>
o) cj o
c
tr
E o o
bX>
w - 2 a
S E t£.=
OJ o r W <L>
*-* e c t—
o ■- C1
O <U
cScX-SS
s: n cj
c
Xi
c i>
Z v
2 £?g
a> c->
Tj o
o N
«o 3
GO
Obg
cq
»c tt Id Jt O
co o
c
2 3
CZ »-
w c a>
<U 9 'Xj
en
cj ^3
a k
o
GJ b£
bL fr
O
JZ 00
V BRITISH CONSULATE.
Rotterdam, 18 March 1840.
I mn directed by His ExcellencySir E. C. D1SBR01HE,
Her Britannic Majesty's Envoy at the Hague, to acquaint
the British Residents of this City, that their loyal and
dutiful Addresses have been laid before Tier MajestyHis
Royal Highness Prince ALBERT, and Her RoyalHighniss
the Duchess of K ENT, by Her Majesty's Principal Secretary
for Foreign Affairs, and that thev were most graciously
received. A. EERRIER.
Dc Commissie van Orde en Toezigt over de Zondag-
scholen bcrigt, dat zij tot het aannemen van Leerlingen
zal zitting hotiden op Donderdag den 2 April 1840, des
avonds ten zeven ure, in het Locaal aan de Kieine Kip-
straat, in de Convooisteeg. Eik die van de Zondagscholen
begeert gebruik te maken vvordt verzocht, aldaar op dien
tijd te komen; terwijl zij die bij den Secretaris nog
e
CJ X
bC
C SS
-G P1
a
S3 n
Q JS
a
z.
O
2
a
O
O
M
r
W
•2 2^-25
t: g- p
C o a
h r
c -
G SJj d> w
C G r* brj t-
C3 C
r-p (X
27, Os
E
- 2 C o
N o p
1 "XJ P w CJ CL»
P CJ »P r\y P "T3
y - O CJ
S G S3
c.'tr ,0
CJ Q 04 - CJ
*-J 2 N q I—
CJ O 1aj t- r. v
b£X: -- jej h
•2 t-
Bz ,c- cj
r—Cb
c.) CJ
-G 0
3- "g cq ZS
'-> a Sl 00 -o" J:
0 O w 2 c a a,
-S
CJ CJ
br.O
a1--
o
c a
QJ -G
W O; r (Li
r- CJ -Xj
r* o -J, a
A a O
S fciQ n 5
i &C
r> o p 0 oj -r;
C G jf- sg 51 (- O -S dl
c r >cs
cj p. r 0 o
r- o vU 'JJ tr.c/a
geen opgaven hebben gedaan moeten voorzien zijn
van
SCHIE-DAM den 16 Maart 1840.
licden vierde dc Heer G. PcrboonBroeder der orde vandenNcder-
laudschen Letilw en Huofdonderwijzer orde Stads Armenscbolen albier,
den dag wsarup by v6(5r vijliig jaren deze zij 11c betrekking voor bet
ecrst aanvaardde.
Op de mare, welke zicb hiervan vcrsprcid had, begavenzich, beliaive
het Ed. Acbtb. Collegie van Burgeineesicr en Wetboudcrs, nok Com-
liiissieu uitvorscbillende audere Colic.den, beuevensde MeereuGcestclijkcn
van dc onderscbciden godsdien.stigegezindbeden, encennietgeringaantal
der mcest aahzienlijke lugezecenen dezer Stad, naar dc groote Stads
Armenscboolten einde aldaar lmnuen veel geachteu Jiedcburger en
geliefden Onderwijzer limine dcelneming te betuigen in deze voor hem
zoo lielaiigrijke feestviering.
In heczciide Locaal, iietweik, door de Ondermeesters en Kweekeiingen
der Schoolden dag te voren op eene smaakvolle wijze met viaggen
en toepasselijke opscbriften als anderzins versierd was, vervoegde zich
00k de Planrselyke Sclioolcommissie, vergezeld van den Heer Scliool-
opziener over dit District, deWel Ecrw. Zeer Geleerdeileer Ds. G. M.
Dclprat, welke laatste, bij eene gepaste en tevens treffende toespraak,
den verdienstelijken Onderwijzer, bok namens de Schoolcommissie,
van bane geluk wensclite met bet voorregt, betwelk liem geschonken
word 0111 dit beugclijk fcest te mot'en vicren. Zi.in Wcl Eerw. schetste
vervolgens, in korse doch krsclitige trek ken de verdiensten van den
Man, die, pedurende een tijdvak van vijitig jarenmet onl-ezweken
ijver, zonder opspraak te verwekken en slechts met bet duel bezield
0111 zijnen schoolarbeid bet incest tnoqelijke nut bij te zettende
irtvoerder gewccst is van onderscbeidcne, desiijds gelieel nieuweleerwijzen,
en van de toe nssing van opvoedknndige beginseienwier gebruik door
de. onderviirding gebieken is van den mcest weldadigen invlocd te zijn
op de verstandclijke en zedelijke bescbaving der Jeugd vooral by de
minvennogende standen; hoe voorts de waardige Man niet sleclits als
Oudei'wijzer der Jctiad gedurende eene lialvc eeuvv in zjjne vaderstad
gearbeid en al.s zoodanig bet uirgebreidstc nut gesticht heeft, maar
daarenboven de Armenscbool der stad Schiedam tot eenc vruchtbare
Kweekscbool voor aankomende Onderwijzers beeft weten te vcrheffen,
uit welke ecu aantal niet slechts doorkundige maar beroemde Mannen
ill hec vak opgetrcdcn zijn, die, thsns aan bet hoofd vanonderscbeideii
Scboolinrigtinzen geplaatstmet ecu dankbaar gevoel erkennen, een goed
deel van tiunue vanning aan he-t nienscbkundig toezigten ilebelangelooze
zorg van liuhnen geliefden Lecrmeester vcrschuldigd te zijnterwijl
Zijn Wel Eerw. zijnc toespraak eindigde met den weusch aan den Heer
Fcrboon, dat zijiic gezondheid en kracbten nanr ligcbaam engeest, tot
nut en beil der Scbooljeugd aan zijne zorgen toevertrouwdnog lang
ongekrenkt bewaard mogen blijven, en iiij in de waarneming van zijnen
bafcuignjkcn post de zegenende gunst eu liefde der Voorzienigheicf in
mime mate moge ondervinden.
Daarna vatte de I Jeer Ferl'oon het woord zelf op, die, na zijnen
opregten dank betuigd te hebben voor de welniecnende wensciien hem
tuegebragt, en de verterende onderscheiding die hem te beurt vie)een
overzigt gaf van zijne opvoedkundige loopbaan, daarbij tc gelijk Wel-
vcrdiende hulde toebrengende aan de benioeijingen en de zorgen vail de
Regering dezer Stad die hemdoor hare medevverking en belooningen,
in zijne pogingen ten goede zoo vaak ondersteund en aangemoedigd had,
eu ten slotte dankbaar gedenkendc aan de liefde en gehechtheid zijner
talrijke Leerlingen uit vcrscbillende standen en aan dc editing zijner
Mcdeburgcrsvan vvelk ccn en ander de thans plaats bebbende fcest-
v»ting bij vernieuwing zulk een sprekend bewijs opieverde.
-G C S
een Brief'je van een der Heeren Assessoren van de Bijbel- J s
Muq-
b£js "if
S CI O H
hr S Cf
So o -o
TJ b-1 I>
Het Examen en de Prijsuitdeeling zullen plaats hebben
op Zondag den 29 Maart 1840, des namiddags ten 2 en
des avonds ten 5 ure.
Wordende Heeren Predikanten
Assessoren
vereeniging hunner wijkbij welke 00k Inschrijvings-
biljetten worden afgegeven aan elk die deze itifigting van
Zondagscholen genegen is en met eenige bijdrage zoude
willen ondersteunen.
o H s?
CJ
H CJ
'O f cry
QJ CQ
cj cj
52 g E
cJ N T3
C
X
0 S o
br. y. tn
9 J®
T3
far
.H *r O
BSstuurders, Onder
wijzers en Assessoren dezer Scliolen verzocht, deze
plegtighetd met hunne tegenwoordigheid te vereeren.
Rotterdam den iy Maart 1840.
De Commissie voornoemd
M. W. VAN 1JSSELSTEIN.
P. VAN DER DUSSEN VAN BEEFTINGII.
H. H. VAN DAM, Secretaris.
Voor de menigvuldige blijken van dcelneming, bij het
overlij'ien mijner geliefde iEchtgenoot betoond betuig
ik, 00k namens mijne Zuster, welgemeenden dank.
Rotterdam den 16 Maart "1840.
A. GIJ8BERTI HODENPIJLJz.
De Kinder en en verdere Betrekkingen van Mevrouw
de Weduwe M. PRUYS, geb. van der Wallen van
Vollenuoven, betuigen hicrmede hunnen hartelijken
dank voor de veelvuldige blijken van deeineminghun
bij liaar afsterven betoond.
5. <V
C
CJ
cd-fj'
^>5
a.
Ho c
GO faD CJ
ro c: i-
I—1 v> <3J
CQ
j 3
K O cj
<-2 v
aiQ c
accjjo
tr« CJ <v p!
,_1 CJ fq -C
52 eg
S o c
faXJ I
o" S
2^0
o
W c
2 5
S2 P
<U
far c
H
too
iS
:rf u.
N
CJ C k
u. to/J
Cj u
ICJ
CJ
too
V c
gCW2
P3 c '-n
G O
£0
0 Eh
GJ O
C
<U o
2 h
Id
3
Hi
ft M
CO
;n 2
CJ CO
"lev
CJ _oo 2 -T3
CJ
a>
1 P
O rt
tsj CTJ
CJ
CD
CD
CJ
o
CO 9
I
Id 2
Id >f
cJ H
CS
CJ
c o 01 p ^.2
'er.
W
toQ. u
O U 5J pj
S-o
r
"ifl v
bCr
Voor de menigvuldige blijken van deeineming en achting,
betoond bij het afsterven van mijn geliefden Vader, den
Heer JOH.s DE JONG, betuig ik, 00k namens mijne
Zuster en Behuwdbroeder, weimeenenden dank.
Rotterdam
deii 18 Maart 1840. JDH. J. DE JO?vG.
en
Ondertrouwd
's Gravcnhage
den 12 Maart 1840.
H. N IJ G H,
van Rotterdam
met
W. A. HOED T.
Getrouwd
Rotterdam
den 18 Maart 1840.
Heden verloste zeer voOrspocdig van een welgeschapen
ZOON Vrouwtje de Heer, geliefde Ecbtgenoot van
E. S. DE JONGE.
den
Rotterdam
14 Maart 1840.
Mijne geliefde Ec'utgenootElisabeth de Raaydt,
beviel heden a vend voorspoedig van een welgeschapen
ZOON. r
Middelburg
den 16 Maart 1840.
1- x E g S
O a A C
r 3
H t-Tg en
O toO CJ 1.-.
C ri ■- -42
M -- Vi 0-3
id v 3 3
O^ 'S G
hj .US
O .5
too bfi
- 2 -o c
CL a) -a
£4. A! E a 2
CJ
1
CO u m w-c
X?
O S p c *2
U 6 S 'F
a 9 S g
Q c-C g s o
"<3-0
a
U
't>c X
H CJ
N O
c^O O
H
~-T-»
CJ
rt -c X
1 TO
CJ '5 CA.
CJ 3 .2
CJ CD
N
c:
QJ
cj
cj
aj CQ'
bO
sj £X
zz' c:
<D
faOG-<
g O
CJ
O
Oh r-
o «-
0\ 09
CO N
w CO
cd
Id
E-i
S
g
Ou.
i2 o"g2
12 c
c g
A u= pi
.e j; I3S
c «j a
2"g So
C C JQ
Cd
id pq
C5§
O
Id 0
•"2 Oo
ZS s«,
E c
1 CJ cj
cO-ogO'
cqQ._
cj^13
W rv
r-
CJ TO *-2
o t_j
S
9 C£1
-o
CO ►U
fX Cj too
a.
-go.
CJ <u
c
CJ
hH
"O P
d CJ
C^>
o G
O
r- gj
H "C
£>o
TO o
c.^
CJ
CJ tyq
CD bo O
CJ CJ J u -
tr aj fet M N CJ
Q h SS
cj
S M
P Q-C u CO
r- Ol is r* "X
S :.P h - o
Mijne geliefde Ecbtgenoot, B. Geradts, beviel heden,
door Gods zegen van een welgeschapen ZOON..