lu
n is8
1 sS
1 g^gfis.s.iliis^ i-H
§£§§gs^i?;L:,£§l£
gP.°.°agg.a|s|ag?so
gSUi£$-S.i
s
s
s
2 X 2 2 2'2" 2 2 2 2 2 2 2 2
e-wSS^zz^^" h°o2>»*
£S^g;;;?ffp-g«^
S.^SVSI
2222
rzcr1
Snoo
wws s
3
2 ?S-S
s 5^.
a* W B 3 -5
8Hf^-
pO'-s^
BT^~
^ab§
S^si
to! -a
.to
'.^L
si
b.^s
to?o<
tobS
o
3; f 2.
o
tosla
fe*5
222222222222
S
g's
S* to*
GSsj 0S90O 5 2
n^sss
s-^l^o s S^a<? q
«s?«
3 b3
8 S-2Ht)<i" g"S
2^S?o5???^sl?»oS?^S fw
£2 to^*5' s;"0 v g--5' n g 3
8.4§vffjT,$^:s!;-s!&s>I
§,ff«^r>!|#h|I-68,SiiSr3
s -3
D s o
S X s.
3 0
s3!
"??s
to 2
25-S
3„S 2
s:' o
3 tor
s B
to
S 1?
b;|
S"
'«tos5.r>t8ft to^|
altol
P
=- 2
s:>
-■fa
o
*"o
23 JJtljjptuMWUPWM^U
*1 »-t -f ~f
•t '-J "I »~J
rJ- o^o>«fi2>o>
ti.
3 W
J® 2 2
a o fn
'cog.
a- 5^-
>?q a
c:*r§
W3 S
a-
2 cL~
<1.5r a- 5
q c« o- ^r o p»
n O n- 3
3-
ft - g H
8 g* °3 "-3
a. re »t=*2-2
O Q- rsi
Og-W
3.2 53
'-O
(It w
v
Crt
„re
m itflVn kN
3 W o ~r> O O
W - l_i- rr\ Ct- 3 3""G 6fl 3*
*0 57 2 57 q.-■o g* S.
t« o 2. re ST-a cr o-o
;J a- -* n S 47 2! 13 2 b re it
liEii3- P h. S-rc =-23
- o p*! 3 O S
31?
WWGO
X 2 2
;>pib
_.»WZ
ru H-1
IT1 3- B-
3
<g crWW»
^.O 3 3
CA rt aq aq
rt rt> o
B* W ST 5T H
3 o r> re
g-5TC«c«^
g re. 2. re.
3
O
'^'5g.^S->Ng
s: o
E» F1 *T
*o
/TV
3 =-cm <?n"n
o"
l^.nn g. W 3
=r S 3 J5 w |-o' gs tr4
5 g. 54 a. S g-
(V w" S? o a*
^*H. *2. P? 3-^o'crq
o *o 3.
B-P-SfO
Do
mo o H
re 5- re ra H!
^o-W
8 5: ps
S5^ o
a s:Sto>
s: t»" g'
L,?ra tu_-
s?Q
Cb
55 ?3
r*
C> ?r^
o
l.ra S
C> »"v» Iro
r?
3
C^ra 0K- 3- 2. to S.
O >S g5 3
2 2.a-&j2-
g=* 3 »'?'3>a 5..^ «^S-5
53 5s h; S" 2 re 3- s*
S" P3
f^ES
w OQ
h." ®'S.«
*-v i-t n>
O-W^SJ CD 3
cr a* o d S S>-
5" a - o
OOsiii^ p
Kj,
0 3
OV r
ta 5'
O fa
S» 2*
bo
ss
3
5i
a
to
iss'-P
2.
3 p3" 'f
S a
s a
n
O
Co^S*
^o"
Are
a.
C^>
O
r
to
"H.
r*
O
S
58
uu
to
P-
o
o
T3
S3
m *5 3
So3#
o
o-
to2 5IJ
a a
u G
o
U9i^t3tfPPP^PPSa
pppppppppppp
•I'-t'-l'-t'-l'-t'-t'-l'-t'-t'-t'-t
3
to
3d*
"ffc
?3pdp3>>>>HH>>o
-o_~ www§gss22222
t^O Op5>SS§t53C3C3t33dli'-3H5
•tta3P5-wSBCCCC22NN2
Ot/,S2ZZPPPP2Z0o"
Jo'W
to en
o-,. R w
S» W Q.<
o ^1 tor o
3
o 53 60
3 s- CD
CD
cr
era a
t*l o
^JP
iONifiZZ
o
3* N
- 0
3 o So
- - OOOO" - ta
3-3* d-" ar -j- cr W*
n-3^2 ■-» o
2?2Ek^2 o b.
S3 m
3 o
5a< <t> re'fiTopIffR S" a'" S ft h>
ft>S 5> r>! Q. n. a. 3" sr s* R. 3 2. 2 o-^r.
CiS^?Sft"^o'!laEDftB20ir'
p?rp3c«bpM»5-cr2o5gEr<
Coo - w 2 3
33 o 3: Oo rS
pi. »-» r/1 rr X r* 2 r
-t cr h-H<3.
5^ J
(T)
xr cd
O O to
W 1 y
3
CO t
r>
O 3
S3 crq 5
C3 5
5*2*2
»>2b
o
3 3*
£t 3- O
O O O
S3 SS
fj 3
•c ss
•-^-a <3
W"S n.
M W O
S S3 X
CD J^' h-4
w cn
5a o
p
3 2
o Si g
Q
's S3
=-a (J.
S- 2.
2 S' S5 5"
■G'TI r^_ S Cn
CD
Si
crq
v, aa
5i B-O 3 3 o-3 -•
a vi S3 o fj
o'^To n;
5r»
3 t—i>- b.
'•sj |2m rh aa -
r> w 55 5:1 ^Pa^-u83^
- .°"H. eg U S"<? 5'^S 2* a-
E1 a 2. 2.5 - 2. 51
•2.^§ 2.51 2 c!~te
ret g-S3^ 68 2-S.toS
Co -• 3 a-
^C6." a~» - c
S 5- 5"
rh gi1?
a S
r* O 3
CD W c CT3
2 o J?3 2- 3
O CTj
to
S3
3
b
3
S-2
O
o Wu
SO.3
ar
5
1
H
S
3
era
CD
3-
c
-toe
P- O CD
3-
C2
CD (2
W3
o
O N
?2 jo
CD Q.
•3 CD
IJet ontwerp van wet op de regterljjkc organisatle
defT provincien van Zuid-HollandNoord-Holland en
Liraburg, en sommige puntende dienst der justicie
betreiFende, is thans in drie afzonderlijke voordragceu
gcsplitst, welke de vDlger.de artikelen behelzen:
Ontwerp n.9 i<
Art. 1. Het regtsgebied van het voor de provincie
Holland ingestelde provinciaal geregtshof wordt beperkt
tot de provincie Zuid-Holland, en zal het gemeld geregts
hof voorcaan den naam voeren van provinciaal geregtshof
van 'Zuid-Holland
2. De criminele regtbank in Holland- wordt afgeschaft.
Allebepalingen, afzonderlijk tot die regtbank betrekkelijk,
en voorkomende betzij in de wet op de zainenstelling der
regterlijke magt en het beleid* der justitie, hetzij in het
wetboek van strafvordering, of in andere vvetten, worden
ingetrokken en buiten werking gesteld.
3. In de provincie Noord-IIoliand wordt een provinciaal
geregtshof gevestigd. Hetzelve zal zijnen zetel houden
te Amsterdam, en zal zijn te zamen gesteld uit ddn president,
ddn vice-president negen raadsheeren ddn procureur-
generaaltwee advocateii-g£neraalddn griffier eH twee
substituten-griffiers.
4. D'e bezoldiging der ambcenaren van de provincial
geregtshoven blijft in Zuid-Holland, en wordt in Noord-
Holland dezelfde als bij de tabei, gevoegd bij art. 61 der
wet op de zamenstelling der regterl^ke magt en het
beleid der justitieaan de' ambtenaren van het provinciaal
geregtshof in Holland was toegekerrd.
5. Het tijdstip waarop de tegenwoordige wet zal
aanvangen te werken, wordt door den Koning vastgesteld.
6. Ten aanzien der twistgedingen in burgeriijke en
handeizakenbehoorende tot de competentie van het
provinciaal geregtshof van Noord-Braband en welke op
het oogenblik der invoering van de tegenwoordige wet
aanhangig zijn bij het voor de voormalige provincie
Holland ingestelde doch thans tot de provincie Zuid-
Holland beperkte provinciaal geregtshofzal gehandeld
worden overeenkomstig art. 54 der wet op den overgang
van de vrocgere tot de nieuwe wetgeving.
7. Ten opzigte der op het oogenblik der invoering
van de tegenwoordige wet onbesliste burgeriijke of straf-
zaken, zal worden gehandeid volgens art. 55 der wet_ op
den overgang van de vroegere tot de nieuwe wetgeving.
Ontwerp n.° 1.
Art. 1. In de provincie Limburg wordt een provinciaal
geregtshof gevestigd. Hetzelve zal zijnen zetel houden te
Maastricht, en zal bestuan uit edn president, den vice-
president, zeven raadsheeren, den procureut - generaal
ddn advocaat - generaalden griffier en ddn subscituuc-
griffier. De bezoldiging zal dezelfde zijn als in de^ tabel-
len, gevoegd bij art. 61 der wet op de zamenstelling der
regterlijke magt en het beleid der justitie voor de provin
cial geregtshoven van Noord - Braband en de daarmede
gelijk gestelde provincienis bepaald.
2. Inde provincie Limburg zullen twee arrondissements-
regtbanken gevestigd zijnde eene te Maastricht en de
andere te Roermonde. De eerstgenielde zal zijn zamen-
gesteld uit ddn president, vier a vijf ledenddn officier,
ddn substituut-officier, ddn griffier en ddn substituut-griffier
de laatstgemelde uit ddn president, drie leden, ddn officier,
ddn substituut-officier, ddn griffier en een substitunt-griffier.
Ten iflanzien der bezoldiging wordt de arrondissements-
regtbank te Maastricht gerangschikt onder de eerste en
die te Roermonde onder de derde klasse, vermeld op de
tabelle, behoorende bij art. 46 der wet op de zamen
stelling der regterlijke magt en het beleid der justitie.
3. De verdeeling der gemeenten van de provincie
Limburg in kantons, en de indeeling der kantons in de
beide voorschreven arrondissementen, wordt bij eene af
zonderlijke wet bepaald. i
4. De nederlandsche wetboeken, de algemeene bepa
lingen der wetgeving van het Koningrijk, de wet op
de zamenstelling der regterlijke magt en het beleid der
justitie, die op den overgang van de vroegere tot de
nieuwe wetgeving, mitsgaders de tegenwoordige wet
zullen in de provincie Limburg van verbindende kracht
zijn en aldaar zoo spoedig mogelijk worden ingevoerd.
Het tijdstip dier invoering wordt nader door den Koning
bepaald.
5. Ten aanzien der twistgedingen in burgeriijke en
handeizaken, behoorende tot de competentie van het
provinciaal geregtshof in Limburg, en welke op het oogen
blik der invoering van de tegenwoordige wet aanhangig
zijn bij den Iloogen Raad, zal gehandeid worden over
eenkomstig art. 54 der wet op den overgang van de
vroegere tot de nieuwe wetgeving.
6. Ten opzigte der op het oogenblik der invoering
van de tegenwoordige wet onbesliste burgeriijke ofstraf-
zaken, zal worden gehandeid volgens art. 55 der wet op
den overgang van de vroegere tot de nieuwe wetgeving.
Ontwerp n.° 3.
Art. t. Bij den hoogen raad zal een derde advocaat-
gencraal worden aangesteldop gelijke wedde als de
advocaten-generaal thans bij denzelven fungerende. Daar-
tegen zal, bij de eerste vacatere, het getal der
substituut-griffiers bij den Hoogen Raad op twee en dat
der substituut-griffiers bij de provinciale geregtshoven,
behalve bij die van Zuid-Holland en Noord-IIolland
op den verminderd worden.
2. De griffiers bij de arrondisfements-regtbanken zullen
zich bij de'instructie van strafzaken en tot bijwoning van
comparitien in burgeriijke of handeizaken knnnen doen
vervangen door eenen klerk ter griffie daarcoe op de
voordragt van den griffier, door de regtbank te benoemen
en te beeedigen, en den ouderdom van 23 jaren hebbende
bereikt.
VVanneer, in bijzondere gevallende griffiers en substi
tuut-griffiers bij den Hoogen Raad, de provinciale ge
regtshoven of de arrondissements-regtbanken worden ver-
hinderd de dienst op de openbare teregtzittingen of in
de raadkamer waar te nemen, zullen zij vervangen worden
door een der raadsheeren, regtersof regters-plaatsvervangers,
daartoe door den president van het collegie te benoemen.
rigten eener eerewacht te voet en te paard, om Z. M,
bij Hoogstdeszelfs koinst aldaar in te halen.
Te Brussel wordt verhaald dat de prins de Chirnay
niet naar 'sGravenhage terug zal keeren, maar tot gezact
te Parijs bestemd Is, terwijl de graaf Mercy cTHrgehteau
hem als belgisch gezant bij het Nederlandsche Ilof zou
vervangen. De ambassade naar Parijs zou eerst den
tegenwoordigen minister Lebeau aangebodenmaar door
dezen van de hand gewezen zijn, gelijk 00k zijn ambt-
genootde heer Rogier, den post van gouverneur van
Henegouwen geweigerd moet hebben, ten gevolge van
het besluit dier staatsiieden omals zij het Ministerre
moeten verlaten, zich aan het hoofd der Oppositie te
plaatsen. Intusschen blijft de kabinets-questie nog akijd
onbeslist.
Den 5 dezer, des namiddagsarriveerde te tlelvoetsluis Hope,
O. Hart, van Londen, en zeilden Eliza, J. B. Weygers, naar Belfast;
IVilliam, W. Soanes, en Prince of Saxe-CobourgVV. Winule, naar
Londen i JaneW. Id. Darley. naar Portsmouth Alida, W. Brughs,
n. Dublin; Clemence, O. O. Ninterman, en Preciosa, J. E. Westman,
n. Havanna; Feme, J. Mennison, n. Boston, en Lisette, C. VV. Ashpling,
naar Matanzasden Cdendes morgensde Vier Gcbroeders, W. E.
de Wilde, n. Plymouth; Anna SiberdinaJ. R. Ugen, n. Newrods;
OnrustP. Huisman, naar LiverpoolJaniinaH. van der Werf,
n. Dublin; Rotterdam, M. Con «rd, n. Havre; India, H.Campbell,
naar Greenock Mosambiqne, T. J. Bouman, Rhoon en Pendrecht
A. Plug, VEolusE. Eden, Banca, B. C. ten Ham, Ilcndrika
J. Admiraal, Bicsbosch, P, M. Vogelensang, Kortenaer, B. P. Martens,
MaasJ. van Waning, Adriarnus Jacobus, U. Trip, Eendragt,
H. H. Deuling, LucieD. J.Bulsing, EliteSusanne, N. A.Dijkama,
en India, D. Keus, n. Batavia, en arriveerde Fairy Queen, E. Hart,
van Londende wind N. O.
Den (5 dezer, des morgens, arriveerde in de Maas Hermann IVillem,
H. Nodop, van Hamburg, en zeilden BatavierD. Dunlop, naar
Londen, en Elizabeth, VV. Pratt, naar Shorchamde wind O. N. O.
Den 6 dezer, des morgens, zeilden van Maassluis de Vereeniging,
K. tfe Boer, en Maassluis IVelvaren, G. Treus, naar de Noord Zee
en Arendina llarminaH. Hazewinketnaar Dantzig; de wind N. O.
Van Helvoetsluis wordt den 6 dezer gemelddat de kapiteins Plug
JJden Admiraal, Vogelenzang, Deuling, Keus en Dijkama voor her
Pampus zijn ten anker gekomen. Dien nainitldag zeilde Avontuur
G. E. Hoveling, n. Glouchestcr, en arriveerden Isabella, T. Jobling,
van Newcastle; Rhine, \V. Mc. Kenzie, van Leith Ann Guthrie,
Jackson, van Hull, en Albatros, T. Williamson, venHartlepool;
de wind N.
Den 7 dezer, des morgens, zeilde uit de Maas Columbine, W. Norwood,
naar Londen de wind N.
Den 7 dezer, des morgens, zeilden van Maassluis Ilandcl-Maat-
schappijH. van Rossen, en de Nijverheid, H. de Kromme, naar
de Noord Zee; de wind N.
In Texel zijn binnengekomen F. C. jnski van Batavia, VV. Gray
van LondenP. H. Puister van HullT. Williams en M. Thompson
v. Sunderland en R. Kabi v. Newcastle; uitgezeild VV. Landzaat naar
Batavia, E. Wohiman naar St. lubes, J. Williams en W. Jennings
n. Ipswich, B. P. Moeskcr, D. D. de Jong en J. D. Douwes n. Hull
en kapitein Breadhead naar Oost Zee.
In het Vlie zijn binnengekomen J. Atkins en H. D. Schoon van
Newcastle en J. K. Brouwer van Ostrisoeruitgezeild W. Cousins en
D. Charrosin naar LondenJ. Pardy naar Newcastle, B. Molenaar en
J. H. Wey n. de Oost Zee, II. H. van deVVind n. Memel, H. F. Bieze
naar KoningsbergenJ. J. Goossens naar Scavanger, G. J. Ebeling
naar Dantzig, R. T. de Jonge naar DenemarkenR. C.'de Grooth
n. Ostrisoer, J. C. Ebeling en F. H. de Jong n. Drobach, A. K. Mulder
naar Hamburg, VV. D. Deltker, K. A. Tap, A. J. Vevlee, J. N. van
Duinen en F. H. Fokken naar
Te Terschelling is binnengekomen R. Remkes van Hamburg.
Kapit. B. Bakker Gz.van Banjoewangie in Texel binnen, rappor-
teert, op 3.3 gr. 38 min. zuiderbreedte en 16 gr. 26 min. oosterlengte,
gepraaid te hebben bet schip de Koningin der Nederlandcn, kapit.
F. B. A. Begeman Siedses, van Batavia naar Dordrecht.
Kapitein Jaskivan Batavia in Texel binnenrapporteert gepraaid
te hebben, den 7 december, in Stvaat Sunda de scbe()eiv Formosa^
kapitein Reiniersennaar Rotterdamen het Gocd Vertrouwen
kapitein Lund, n. Amsterdam, beide v. Batavia, en den 22 februarij,
op 1 gr. 30 min. noorderbreedte en 21 graden 58 minuten westcrlengte,
het schip de Zeemeeuw, ltapit. Kayservan Batavia naar Amsterdam.
Het schip de Twee Gebroederskapit. H. R. Onnes, v. Hamburg
naar Rotterdam, te Cuxbaven binnen, is, volgens brief yan daar van
den 30 lnaart, lek geworden en heeft de lading gelost otn te repareren.
Het schip de Vriendschap, kapit. A. J. Kwakkelstein, v. Vlaardingcn
naar Lissabon, was den 30 maart op de lioogte van Noorcl- Voorland.
Het schip Eminakapit. E. M. C. Bankvan Amsterdam naar de
Kust van Guinea, was den 31-maart op de lioogte van Duins.
Het schip Eppienkapit. J. K. Potjewijtl, van Amsterdam naar
Marseille, is den 30 maart wegens ziekte van twee man derequipagie
te Douvres binnengeloopen.
Te Batavia is aangekomen J. Laurens van Rotterdam.
Te Vlissingen zijn ter reedc gekomenvoor Antwerpen bestemd,
S. Johnson van Aarhuis, F. lc Chfere van Charleston, W. Taaks van
Binsersiel, A. O. Arians en J. H. Arians van Carolinenseel, 0. Gland
van Gothenburg, G. Kuiper van Liverpool en F. Apollev. Baltimore.
Voor Gent, J. Schrcijenberg van Liverpool, J. W. Dunker en
J. Tohul van Carolinenseel.
Van Antwerpen zijn-de Schelde afgekomen en van gemelde Reedo
naar zee gezeild E. Kuudsen naar Havanna, J. H. Rieke, J. Heyeno,
H. H. Meinders, H. Miitercndorf en B. Sextra n.,T. Whitecoinbe
naar Louden, J. Klein naar Stockholm, R. J. Schilde naar Hamburg,
II. E. Eblert n. Gothenburg, E. H. Egholm n. Sunderland, P.Mithois
naar Havre de Grace en P. Martin naar Marseille.
Te Vere is ter reede gearriveerd J. Lauwrick van Sunderland naar
Middelburg; uitgezeild J. F. Bauwens van Schiedam en J. Saeys van
Amsterdam, beide naar Antwerpen bestemd.
ROTTERDAM den 7 april.
Daar de Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij, in na->
volging van de nieuw opgerigte Roccerdamsche Stoom-
vaart-MaatschappijZr. Ms. toestemming had gevraagd,
om 00k eene haar stoombooten en wel die, reeds ge-
naamd Rotterdam, in het vervolg den doorluchtigen naam van
IVillem. II te mogen geven heeft de Directie der laatst
gemelde Maatschappij zich deswege eerbiedig aan Zijne
Majesteit gewenden heeft het Hoogstdenzelve goed-
gunstig gelieven te behagen, bij beslnit van den 5 dezer,
na overweging van het aan Z, M. medegedeeldeaan de
Rotterdamsche Stoomvaart-Maatschappij, bijvoorkeur, toe
te staan om hare ten deze bedoeldei boot in de vaarE
op Antwerpen te brcugenonder den naam van Koning
IVillem II.
ROTTERDAM den 7 april.
De Provinciale Scaten van Noord-Holland hebben
gisterenin hnnne te Haarlem gehouden vergadering,
tot lid van de Tweede Kamer der Staten.Generaal in
plaats van den overleden heer IV. baron Roell van
Hazerswoudeverkozen den heer mr. A. IV. Huidekoper,
lid van de ArrOndissemente-Regtbank te Amsterdam.
Men houdt zich te Luxemburg bezig met het op-
De Thesaurier der Waarborg-Maatschappij voor
de Nationale Militie in Zuid-Holland te 's Gravenhage
gevestigd brengc bij deze ter kennis van de belang-
hebbendendat het Kantoor der Maatschappij voornoemd
van den 13 April 1841 zal gehouden worden in het Korte
Voorhout, wijk K, n.° 267.
De Commissie tot de Spijsuitdeeling verheugt zich,
bij den afioop van hare werkzaamheden, haren Stadgenooten
te kunnen berigten, dat zij in den tijd van twaalf weken
404,428 portion Spijs aan de Armen heeft uitgedeeld.
Zij betuigt haren opregten dank voor de wehvillende
medewerking, die haar in staat gesteld heeft tot eene
zoo gunstige uitkomst te geraken.
Rotterdam TH. M. ROEST, Voorzitter.
den 5 April 1841. W. MESSCHERT, Secretary.
