I2
IS
5-S
St
P. 3
o;
SO
2 c'
s
s g
EcS
S-'
S5-
ei "5
c s s
s-e
a
-
e"
a
!]sz
^-3 S g g
'5^-S 3
2 2 "•"s'5 '5 "5 3 3 5 s
c <2* 3- 1/3 a E.S^
o "w °'?"3 S-=U6."° O
04^ss's u
s
a
u-
SO
5 s S2
ei £ei
S c
s £-3
s
wS a
s
a
o a
c:$
s
bS£-§Ss^S9
-g S w --
S <1 S .2 •-
3 3
E .-s.
gai
2 °X
"Srab
Zap
§2S
wi-g
S-lsl6««-=-SSS 4. .L.
rt S P
0 S
2 -0 s," 2 "2
.5-8
•bggs^aS^Wuir s'r-
§a||s.Sg-^§-ca"gis o-g!aro
.o£
fccp S.oS^
zigten liec oruwerp, naar men genie end heeft, kan wor-
den verbeterd of aangevuld, en doet Iiet minder raadzame
of ondoekreffende derdaartoe strekkende voorstellen zien.
Hit vei'langen naar de daarstelling eener rekenwet acht
Z. £xc. ongrondwettig. De bepaiingen der Grondwec, op
het si.uk der Rekenkamer, behooren stipe nagevolgd te
worden, en dit heeft werkelijk plaats gehad.
wikkelt iiet noodzakelijkedat de administratie aan geene
te veelvuldige belemmeringen vvorde onderworpen, waardoor 'Jet SC'''P Progress, kapit. Dowry, van Grenock naar Rotterdam,
hare werking oninogelijk zou zijn. Na vele algemeene be- !;Sei„o"en e" VEr'ieS Va" de voorstenS le Hu" hnmen-
Suriname, T. 1 luges Genua en Livorno, A. de Basterrechea
naar Bilbao, J. CracknellM. J. tie Jonge, J. Grey, J. li. Mulder,
D' Fabcr en N- W, Hazewinkel naar Londen, H. Fenger naar
Newcastle, B. F.ydersen n. Antwerpen, H. II. Naatje n. Petersburg,
A. Ihilo naar Rostock en M. Meinders naar Hamburg.
Ill het Vlie is binnengekomen W. H. Kramer van Hamburg.
Hetschipde Frouw Annegina, kapit. H. M. Heudriks, v. Straalsund
lllj ont- naai Amsterdam, is den 8 dezer te Cux'navcn zwaar lek binnengeloopen;
de lading werd beschadigd gelost. r
schouwingen te hebben behandeld gaat Zijne Exc. over
tot de beantwoording van eenige gema.akte bijzondere
bedenkingen. Wat aangaat de benoeming van den Secre-
taris door den Koning, op voorstel der Rekenkamer, de
liege ring heeft daarfoe niet kmlnen besluiten oratlat dit
eene aiwijking zou zijn van den grondwettigen regel, dat
alle ambtenaren, vvaaromtrent niet anders bij de Grond-
vvet is voorziendoor den Koning worden aangesteld.
De Minister ontvotnvt verder-, dat de concrdie op de
ontvangstun en uitgaven volgens dit ontvverp, zoo ge-
streng en naauwkeurig als slechts verlangd kan worden
zal worden daargesteld. Wat aangaat het nog heden in
de voordragt gebragte visa der Rekenkamer, acht hij het
van beiang te verklaren, dat de Rekenkamer dat visa
akijd zal moeten verleenen, en het slechts een.waarborg
te aieer is, dat elke gedane uitgave naderhand gecontroleerd
en verevend wordt, en dat geene enkele uitgave aan hec
oog der Rekenkamer ontsnappen kan. Later zal, wat het
Rijks kassierschap betreft, daarop teruggckomeii worden.
Ten slotte zegt de Minister, dat hij de innige overtuiging
heefc, dat het ontvverp aan de bestaande "behoette vol-
doet; dat de ondervinding zal bewijzen dat het voldoende
waarborgen aanbiedten dat de Regeringin de aan-
neming van het ontvverp een blijk van vertrouvven zal
zien, vyaarvan door haar geen misbruik zai worden gemaakt.
Ter stemming overgegaan zijnde is het ontvverp aan-
genomen met eene meerderheid van 30 tegen 25 stemmen.
Voor hebben gestemd de heeren van Tuyll van Ileeze,
DjckmeesterSchimmelpenninck, van den FeldenEnschedi
Van der Gronden, van Rappardvan den Mortel, Clifford,
van Hoovn van Burgh, Carver Hooftvan Nes Cornelie,
IVijnaendts de Jonge HooftHinlopeti Star Busman,
Snouck HurgronjeRepelaer, Druyvesteynvan Bleyswijk,
Michiels van Ferduynen, Gockinga, d'Escury van Ileynenoord,
Kerens, Beelaerts, van Hemertde la Court en Backer.
Tegen hebben gestemd de heeren van Rechteren, Buma,
JBinkesBruce van Heloma Luyben, van Akerlaken
Goltstem, Mod derm an, Romme, Gouverneur, van Panhuys,
van Nagellde Man van Heeckeren Kniphorstvan
Dam van IsseltTrotnpde BackerLuzacFervey-
Mejan Geversvan Meeuwen, IVarin en Rebgers.
De Zitting gaat uiteeii tot morgen ochtend ten 11 tire,
als wanneer zal beraadslaagd worden over de voordragt
nopens den vervroegden overgang van uitgesteide in wer-
kelijke schulden daarna over het ontwerp toe aankoop
en aflossing van schuld over 1841.
ROTTERDAM den 15 September.
De Duitsche brieven behelzen geen "belangrijk nieuvvs,
dan dat de pruissische minister van buitc .landsche zaken,
vrijlieer von IVerther, op zijn verzoek en uit hoofde van
zijnen vergevorderden leeftijduit die betrekking is ont-
slagen, en dat de graaf Maltzantot hiertoe gezant van
Pruissen bij het Oostenrijksche Hof, tot scaats- en
kabinetsminister benoemd is geworden.
In de vergadering der Staten van Noord-Holland
gisteren gehouden, tot het benoemen van een lid in de
Tweede Kamer der Staten-Generaalter vervanging van
wijlen den beer mr. Anne EFillem Huidekoperis verkozen
de lieer Pieter Huidekoper, broeder van den overledene,
door wien deze benoeming is aangenomen geworden.
Men verneemt dat de Maatschappij tot bevordcring
der Tooukunstin hare laatst gehouden algemeene ver
gadering, de hoogste premie van dit jaar heeft toege-
wezen aan een vverk van onzen verdienstelijken jeugdigen
stadgenoot, den hcer D. Koning, met lofFclijke vernieiding
zijner compositie van het zangstuk het Fisschets Meisje,
vyaarvan de' vrije vertaling uit het hoogduitsch van Horner
door den dichter J. P. Heye, te Amsterdam, bewerkt was.
In de gemeetite Ellemeet (eiland Schouwen) is op
den 13 dezer, des middags omstreeks een ure, brand
ontstaan in de zoogenaamde stolp of boerenwoning van
den landman D. Verboomwaardoor huis en schuur, met
nagenoeg al de meubeleneene groote partij hooieenige
bouwmaterialen enz.binnen weinig tijds werden in de
asch gelegd. De oorzaak van den brand is tot dus verre
otibekend, zijnde geene der verbrande goederen tegen
brandschade verzekerd.
Men schrijft uit Enkhuizen den 10 dezer: Ileden
werd van de vverf van den heer P. Schokkermet het
beste gevoig, te water gelaten het tweede voor rekening
der reederij de Herstelling gebouwde buisschip. Door
het lieeriijkste weder begunstigd en opgeluisterd door een
groot aantal toeschouwerswerd deze dag voor Enkhui-
zens ingezetenen een ware feestdag.
ilet scliip Ida Berendina kapit. IV. J. Hensemavan Rotterdam
naar Yersey, was den 6 dezer op de lioogte van Douvres.
Het schip Lucas iPicher, kapirein J. de [onghvan Rotterdam
naar Plymouth, is den yden, en hetschip Edouard, kapit. M. Harkema,
v. Rotterdam n. Batavia, is deny dezer te Portsmouth bimieiigeloopeii.
Bet scliip Llysses, kapit. II. Gait, van Rotterdam naar Baltimore,
is den 7 dezer lek te Plymouth bimiengeloopen.
Te Bordeaux is aangekomen T. M. Gnodde en te Nantes J. Abrahams
van Amsterdam; te Rouaan V. Metaver van Rotterdam; te Norden
P. H. Strakholder en te Breinerliavcn P. W. deVries van Amsterdam
en J. F.. de jonge v. Groningen te Ctixhavpn Kroger v. Amsterdam;
te Mandalil J. T. van Dijl; vail Delfzyl; te Greifswald C. F. Peniet
van Amsterdam en C. E. Riemer van Schiedam.
Te Vlissiiigen zijn ter reede gcltorften, voor Antwerpen bestemd,
R. E. Betten, J. de Burh en K. Ileycnga van llersen, J. Tuly van
Napels, D. Means jr. van Cowes, L. QuesncI van Havre de Grace,
G. Thode en J. Bradlicring van RicaII. Nilsson van Stockholm
Th. Bedford van Louden en G. A. de Vries vim Nculuirlin^cisecl.
Van Antwerpen zijn de Schclde afgekomen en van gemelde Reede
naar zee gezeiid E. de l'auwen P. Rcniest n. Liverpool, H. V. Conpenal
naar Smyrna, C. Loonis naar Rio-[aviro, J. van den Broelte naar
Vera-Cruz, F. 1c Chbre naar Lissabon, P. Wittevecn naar Algiers,
E. Pover 11. Richmond, C. J. Divoort n. Alexandre, II. j. forgensoii
naar J.issabon, C. Sikkes naar VillanovaP. Konow naar Rostock,
0. Beekman naar Gothenburg, J, J. de Groot naar Bordeaux en
J. 1'. Sanderfeld naar Bayonne.
Van Gent, VV. Smith it, de Oost Zee, G. A. Permien n. Rostock,
J. Minos naar Newcastle en f. Stoorla'd naar CiiriStiaansand.
Van Vlissingen, R. Taylor naar Sunderland.
Q c fi
n 0
J TO
'■"h; 3 o
r, O ts O
Ea, a
dj
TJ Ej
T3
C
O*
to
to rv
X3 o
cry
r. '"-a
a o
c 2
c .J
CJ
-r, u
0 3
c
r- c'
F c 9
<1> O
c
o
rj
c
OJ
bO
a
cz O
c
o bee
T" w 2
Tj
U cJ c
"H Si ->=
00 h-< o
at ttfj, o
2 5 A.
I
N dJ
CJ -ir-
Cl a
-4
C O
C J £2
L- O
d> o
re
2 M
OJ CJ
CC p
a, cu U
vo
c'-o
..cs!
c fsi c tsj
o
o c
-c S
c: -j
rt v,
.WOfC
c:
(X
o 4-.
c- to OJ
dJ -t3 to QJ
,«2 O
13 O g. k"
o O W d>
4= -a (X
o
d>
'O'
i-J B051ZQ5
SJ tu. r- --j
g f he- .-"coSO,;S
S t- e o-, r. c P -i
i—ku >- W o. a.^j co k; 0 to
o— tu<o>b-ooj;i.2 - ex j—. g N
O F
i <0 py 2 u o
bd. s -S O
F
S 3
oTj 1
w c Jj
.5 c fcj 5 S W a 5-g
to E a. c jv crioo •-
B "O cl
d> k—1 iro -*j to
*3
<d rx a
"n <u o
S <i> 3
u o "c
M— .2?
cj r^ «-»
C D N fcH
<""5 O
d;
p uC fZ c
to r~, JD V, i- CD
iShh a ?uS s?.
C <S
->
-Q
C
Bi N
Den 13 dezer, des namiddags, arrivecrden te Helvoetsluis Germannia,
J. O. Moiler, vail Rostock; Starling, R. Sliepliard, v. Sunderland;
Pari of Durnham, J. Clarderling, van Riga, en Herstelling, F. F.
Bieze, van Anclam, en zeilden Ceres, P. Vernis, naar Portsmouth,
en Concordia, C. T. de Boer, naar Bergen; .den I4den, des morgens,
MathilileD. Ehler, naar Bergen; Ouse, J. Banks, naar Newliaven,
en Jaue £f ElizeJ. Richards, naar Londende wind Z. O.
Den 14 dezer, des morgens, crriveerde in de Maas Jonge Dirk,
P. Meijer, van Bergen. Even voor posttijd scoomde in zee Batayier,
D. Dunlop, naar Loudende wind Z. O.
Den 14 dezer, des morgens, zeilden van Maassluis NimbleG. Waugb,
en Albatross, T. Williamson, n. Sunderland, en IPilliam,T. Hornsbey,
naar Hartlepoolde wind Z. O.
Deii 14 dezer, des namiddags, arrivecrden te Helvoetsluis Atalante
N, Tobe, vail Riga; Speculation, H. Sorensen, vail Dranimenen
Crown, S. Bocockvail Sunderland, en zeilden het Vertrouwen,
J.. S. Pinksterboer, n. de Middellandsche Zee, en de Vrouw Maartje,
P. Poldervaart, naar Lissabon; de wind Z.
Den 15 dezer, des morgens, zeilden uit de Maas risabelle,
T. Daufresne, naar Havre; Emerald, S. Jennings, naar Yarmouth,
en Giraffe, R. Str.mack naar Londen; de wind Z. en stil.
Den ifldezer, des morgens, zeilde van Maassluis Collina, A. Tannisen,
naar Flckkeiiord, en arriveerde de Visscher, C. KolIF, vanljsland;
de wind Z.
In Texel zijn binnengekomen Zr. Ms. fregat de Rupel, kapit.
ter zee J. G. T. Diemer, van Batavia, S. II. Finch van Londen,
J. K. Klnnder, S. Beekman en J. Remniers v. Croonstad, K. A. Top
en H. L. Geslicn van Petersburg, H. S. Nieman en J, D. Meinck van 1
Riga, J. C. Sorensen van McnicI, A. K. Braani v. bamzis, S. Haxel j
v. Brahestad, H. Niemann v. Koiiingsbergert, F. Hoist v. Holrostrand, I
L. F. Heist, -J. Giersing, C. Christophersen, G. Vegth, B. B. Keun,
A, Mzrdiusen ;n J, Andersen van JDrsmmer,uitgcieiid J. N. Kluit
KENNISGEVING.
Burgemecster en VVetbouders der stad Rotterdam, in aanmerking
nementje de at'sluicing der passage aan de Hoenderbru'g, uit hoofde der
reparatien aan dezelvehebben goedgevonden te bepalendacvan
heden af tor en met den 2 November aanstaande, iiet Vee, binnen
gekomen zijnde aan bet Oudc lloold, zal inoetcn gedreven worden
langs Iiet Zeekantoor, de Koestraat, NieuweliavenIJikkenbrug,
Molenstraat, Valkensteeg, van daar de Hoogstraat tot aan deScadhuis-
stceg, dour deze Steeg langs de Kaasmarkt tot op de Beestcnmarkt,
opkomende aan den lioordvvestelijken liock van hetZakkendragersliuis.
Bij de afdrijving van hec oiiverkochte Vee, gescheept moetende
worden aan het Oude Hoofd, zal dezelfdc route moeten gevolgd worden.
Zullende de al'wijking van deze bepaiingen gestrafc worden ovcr-
eenkomstig bet bepaalde bij art. 24 der bestaaiide Ordonnantig op het
midder van het Geslagt.
Rotterdam den 15 September 1841.
Burgemeester en Wetliouders voorn.
M. C. BICIION VAN IJSSELMONDE.
Ter ordonnantie vail dezelve,
_STORM VAN 'S GRAVESANDE.
Voor de vele bewijzen van deelneming, betoond wegens,
het afsccrven raijner geliefde Echrgenoot, BERNARDA
JOHANNA VAN IIENGEL, betuig ik bij deze, 00k
namens mijne Famiiie, den hartelijkscen dank.
den 15 September 1841. IIENGEL.
Heden verloste zeer voorspoedig" van een ZOON
J. J. Glavimans, geliefde Eclugenooc van
H-Ottcfdatyi
den 10 September 1841. J- OLA VIM AN S.
Heden beviel voorspoedig van een ZOON M. M. Le
Mair, geliefde Echtgenoot van
Rotterdam C. L. S C H E P P.
den 13 September 1841.
Mijne geliefde Huisvrouw, Johanna Maria van Netten,
verloste heden voorspoedig van een ZOON. v
den 14 September 1841. H* VAN HOOGSTRATEN.
Heden verloste van een.e DOCHTER^F. VVTC.^Mees
geliefde Echtgenoot van
Rotterdam J. TH. V O G E L.
den ii September 1841.
Vrienden en Bekenden gelieven deze algemeene tevens
als bijzondere -kennisgeving "aan te merken.
Heden beviel voorspoedig van eene D O C H T E R
Louiza Wilhelmina Hoogewerff, geliefde Echtgenoot
van
Rotterdam
"54 r-rl
s: cd
<3
SN
O - -t" 0
J* KH CJ
fcc U c 2
if >0 fit <u s-
S 1 e -2 0
ID CJ
U. "2 "3 O L -
O o
P O) r
Vo'
u
r- bJD c -O Cl'.« J-J
CJ -r- "X OJ o
l fcX
O 144
fa/> QC tsj
00^ j; .S '-=
ea <u
61)4
-n c E
2 o a J> -c
rt j- c be u
"1 bC.2 K
O c 2 3 I—
ee -* -
Q-W
- r- O
1 11 O O-i j~j "Xj
J E
U; c
E.£ 0
N 6
tm
,CQ
a)
2 cH
O b>
.43
E 00
4= "i i"
-3, S
dd 2 'n "P
.j a>
o 'n
ii .ryi
n
o 2
o
D Ck*
'C
re
cV.CL,
be
03
j: iu 1
t.
re cj re
U C 14X ts
- a> o "a
o-*
0-c<l>c "re re ■- c N
..^tu rniHCo m o oo rt
^S»S «c" .'.SsSSaBco
R a ta k d n o u O O u -OJ-a
83 2°.-p =- ,2 5J o-e," n.o
bfi
- CJ -a
cj lO -O
CL>
CJ
-a
CJ
~c a
vu
bEM>
O -- u
c O-u
.Vk CJ
S-i
-C
a
c*
den 11 September 1841.
Heden beviel van eene
geliefde Echtgenoot van
Rotterdam
den 12 September 1841.
Eenige kennisgeving.
J. J. R 0 E L A N T S.
DOCHTER M. P. Lori£,
A. VAN DER POT.
Heden overleed, tot mijne en mijner Kinderen groote
droefheid, mijne hartelijk geliefde Huisvrouw, EVERDINA
ELISABETH VAN DER HORST, na een langdnrig en
in den ouderdom van ruim zeven
smartelijk lijden,
veertig jaren.
Rotterdam
den 12 September
en
1841.
A. J A C O B S E N.
s i>
^5 to
C
g CJ
S-:=r
S Q-
Cu
<a o
c.2I
SH
S H cT 53
vJ u. re
cj
t*-
O O aj
c>«2
o pdt .2, w
2 5
qj j a o
-Ov d15
ojS S
O bJ3 CJ
Csd
0H00 to
Ci3 w
"t-S r-
g CX CJ
re -
re
re rt
tx 5
cj o
Wj5*-
a
cj
o
re "o
re G
tO CJ
o
X: T3
.2 o
N
CJ J—
3
7^
3d o
3Sh
c
CJ NJ
,45
ra O a)
2 -p 43
re
O
Oh
O
N cx xz
rr~ re
r- w *-*
2 a 04
CJ o
CJ CJ hp to
•H 2 G uh
O re
F Zt e« re
o cx CJ
J S CJ - -s
-g^pibonaj
-5 "a aS A! 2 o
tjiOJip
G Wg u tfl 5
jb cj crj cv Tj
S .503 O en
^^^^CJcKbore^
►4$ C tO g CJ
;r/2
cj e 0
C 1-i
CJ
re
fcJD
Oh
o
B g
o p
CJ CJ P
o re
G <U
4; -a
Heden overleed, rot onze innige droefheid, na weinige
dagen lijdens, ons geliefd jongste Kind, JO HAN
THEODOR, in den jeugdigen leeftijd van ruim vier
maanden.
Rotterdam J. C. BERNELOT MOENS.
den 13 September C. C. BERNELOT MOENS,
l84!- Boll.
_Dienende tevens tot bijzondere kennisgeving.
Heden overleed, tot mijne en mijner kinderen diepe
droefheid, mijn hartelijk geliefde Echtgenoot, PIETER
VAN WAESBERGE, in den ouderdom van ruim 49 iaren,
na eene gelukkige echtverbindtenis van bijna 26 jaren.
Die den geliefden Overledene in zijne betrekkingen als
Burger en Viiend gekend hebben, zullen gevoelen wat
ik en mijne Kinderen in hem als Man en Vader verliezen.
Rotterdam Wed. P. VAN WAESBERGE,
den 14 September 1841. geb. Landman.
Om de uitgebreidbeid van des Overiedenen Betrekkingen
gelieve men waar het behoeft deze algemeene als bijzondere
kennisgeving aan te merken.
Na eene langdurige ongesteldheid overleed heden ons
geiiefd Zoontje, HENDRIK in den jeugdigen leeftijd
van ruim 10 jaren.
J O H.s M O U L IJ N.
3 PQ
.Pt. cj
re
c O Bt"1 t.
gcoj
"g-g-O^ojOc
■S 3 .0
S
"SH-2
c -."P
A3
(U w
CJ to
AZ CJ SJ
to P
0 re
•o 2
r~> to
33 _sj
In X) T)
re t-
i CJ
bi) P
r- h;
CJ P
S j;«>
•o
O 4-.
CJ TJ
bJ3
(J O
S V. o
{2 -
c:
CJ
G tn
C Jd
rj 5? «i
o s s
c^-^U
tO G
Is OJ u
j N CJ
j i_. :p> j=j
- "2 B:
O cj P
'C rt
!XS;
re 1 j r - - t i nj w PS -
re C 'p o
m :p c w <r -
—4. j_ CO [pJ o 0 cj -«
- G CJ O F re CJ
QJ \CJ QJ
G -P -P
O A3 u.
S:?re S
_c O H
re-^'S'S'S cj cj re xj (t_> 00
o S S O u S c
bJD
t>-7*
Ox's o ir cj >-re s."* '/X.
to -
rsr> reG re—
2^»- cj «noj go o re qj g xi o
243 2
v u C e >>>.£-<4 5
OJ
re .g .x
- re^
i3 p?5 lO re
r j x: n
'O
CJ CJ
AJ re
G CJ r-H
<1 'n 5= P r„
CJ CJ .2
r- !~.£*>t-i{."G»P»£ CJ to
y3 5 *cjCJQjre*„ o *G3 cj
cj x; it pr
<"AI 5 a 2^ 3 s>
- -a o .2 wsh 2 43 .5 <i
re r J re-< 1
■S G <u Z •- ""y
F ™- 0 :R3S
P3
2
- Cs
G CO "G
CJ SG C s_
oj igj cj oj
Rotterdam
den 13 September 1841.
J. M O U L IJ N,
van Duyl.
