■sh!
1
I z
,1.1
i zstxJ*s
2^
0
2j
a
5
3 J
u
g
o
s s
I
3 0
r>
CJ
■g*
s
g
0 a
I.S
lgI§-§*
S."0
5
- -"E
•go
zx
E s
q 5 -s a -y
bro p-
.s -
H S
cQ "cy
-§
l.Sf-g S
J-S-S S"13
e 3
-s
v. 5 "p
°Z<
5S ,5
C 0
Sc
o
4O S 3
a s
B 5
5^
s
s-
S
S
B
a
ed
bJ
B
J
B
B
S
a g 2
531
"g-3
^.s
5 s -■§ I
Ofe:-£-S= jS
"E-g oSi
J 5
.S"
-i -S
1 g
•■•■"■S o',"
•ci§§S5
s
Op de rivier vali Bordeaux is aangekomen P. rieliestv. Amsterdam;
te Embden D. A. K,it van Zaandam; te Hremcrliaven H. LSosse van
Rotterdam en J. M. Menke van Harlinsen.
Te Vlissiiigen zijn ter reede gekoinen, voor Antwerren bestemd,
G. I.nkje van Tonningen, H. H. LanaliinrichsH. Permien
J. C. Peters, H. York, P. N. Zeplien, II. H. Niejahr en F. D.
Alirens van Riga, II. Sclimith en F. Hagen van Sr. Petersburg,
C. E. Olsen van Montev'deo, G. de Jonah van Stettin, E. C.
Jk'ickels van KroonstadT. Jackson van Louden, J. L. van der
Wijk en E. Dade van Dantzig".
Voor Gent, A. Nftienberg van St. Petersburg.
Van Antwerpen zijn de Sclielde algekomen en van gemelde Reede
haar zee gezeild f. C. Hast, T. W'hitcombe, H. Giffin, T. Bedford
en R. Bwitdftnaar Londen, J. N. Christensen naar Riga, H. Hubers
naar St. PetersburgG. Kuper naar Hamburg, C. O. Nygren en
1. C. H. Knhl naar S. Caban naar de Havre de Grace, M.
Sorensen en F. Olsen naar de Oost Zee, J. Vittery naar Topsliam,
J. Barcbmann naar Gothenburg, A. Dosty naar KonstantinopelM.
Sorensen naar Flekkefiord, P. Rucepel naar Bordeaux, T. Bnrchers
naar Leer, M. johnsen naar Noorweeen en \V. Collins naar Boston.'
Van Vlissiiigen, C. Mitcheson naar Sunderland.
Uittreksel uit de Lloydslifst tot den 21 September:
Op de Rivier zijn gearriveerd I teres van Amsterdam, Norwood,
Kennedy en Nottaae van Rotterdam, Newland van Workum, Carter
en Manning van flarlingenKerkboven, Block en BattversV. Ostende;
bij Newhaven Banks en te Portsmouth Jonker van Rotterdam; bij
Portsmouth Warnsinck van Bntavia naar Amsterdamte Liverpool
Delphine van Dordrecht en Industrie van Ostende te Belfast Kramer
van Rotterdam; te Leith Davids v. Ilarlinuen te Yarmouth Jennings,
ter reede van Leith Bnkker en te Hull Bouch van Rotterdambij
Aldboro Joanna Margaretha van Amsterdamte Lissabon Breems
en Noordhoek van Vlaardingen; te St. Ubfs Hansen van Antwerpen;
te St. Helena Smith v. Bataviaengezeildden 11 augustus n. Rotterdam;
te Batavia Drift van Soerabaya en Kuvper van Samarang.
Den 18 dezer was de wind te Deal N. YV.den ryden 0. Z. O. en
den 2csten N. N. O.
K E N N 1 S G E V I N G.
Burgemeester en Wethouders der stad Rotterdam geven bij deze
aan alle belangbebbenden kennis, dat, uit hoofde van noodzakelijke
reparatien aan de Hoogstraat, dezelve van en met Maandag den
aysten dezer tot en met Saturdag den 2den October aanstaande, van
voor de Ivcrte Hoofdsteea tot voor de westzijde van het Stadhuis
(Bureau der Stedelijke Middclen), voor alle soorten van Rjjtigen zal
afgesloten zijn.
Hotter dam den 24 September 1R41.
M. C. BICHON VAN IJSSELMONDF,Vt.
Ter ordonnantie van dezelve,
STORM VAN 'S GRAVESANDE.
P U B I. I C A T I E.
Burgemeester en Wethouders der stad Rotterdam, ontvangen heb-
bende eeue dispositie van Zijue Excellentie den Staatsraad, Gouverneur
van de provincie Zuid-Hollandin dato 22 dezer maand, 11.0
betrekkelijk eene besmettelijke ziekte onder het Rundvee, welke zich
in de gemeente Maasland heeft geopenbaard, en die van eenen geheel
anderen aard en natutir is dan de thans heerschendc longziekte, en ten
gevolge waarvan de uitvoer van door de bovengemelde ziekte aange-
tast Vee of geslacht Vleesch uit de gemeente Maasland is verboden,
liebben getneendnaar aanleiding van de uitnoodiging, in genoemd be-
sluit vervat, alle invoer van Rundvee en geslacht Vleesch uit de ge
meente Maasland, zoo lang het verbod van uitvoer aldaar niet zal zijn
opgeheven in deze Stad te moeten verbieden, gelijk zulks verboden
wordt bij deze; zullcnde de overireders, zonder eenige oogluiking
volgens de bestaande Wctten worden gestraft.
Rotterdam den 24 September 1841.
Burgemeester en Wethouders vonrnoemd,
M. C. BICHON VAN IJSSELMONDE, Ft.
Ter ordonnantie van dezelve,
STORM VAN 'S GRAVESANDE.
De Schucter P. SCHEE, gediend hebbende bij het
iste Bacaitlon 2de Afdeeling Zuid-Hollandsche Schutterij,
wordt verzocht zich ten spoedigste ter Secretarie dezer
Stad aan te melden.
V SCIIILDERKUNDIG GENOOTSCHAP
HIERDOOR TOT HOOGER en ART1 SACRUM VEREEN1GD.
Algemeene Vergadering ter Prijsuitdeeling, HEDEN den
35 September, des avonds ten y\ ure.
Zullende de redevoering te dezer gelegenheid door den
Heer Mr. W. SIEWERTSZ VAN REESEMA gehouden
Worden.
De Secretaris des Genootschaps
L. F. TEMMINCK.
V I N D U S T R I E - S C H O O L.
De Commissie van Bestuur over het alhier ter Stede
daargescelde Volktonderwijt in de IVit- en Natuurkundige
IVetentchappenwederom voort zullende gaan in den aan-
scaanden Winter Zoodanig onderwijs te doen geven, noodigt
daartoe uit, behalve al degenen die in vorige jaren het
onderwijs hebben bijgewoond, alle Ambachts- en Werk-
Heden en andere Personen, die genegen mogten zijn van
deze gelegenheid orn hunne kennis te venneerderen ge-
britik te maken.
Geene Personen jonger dan 14 jaren zullen toegelaten
worden, zullende zij rnoeten kunnen Lezen, Schrijven
en de vier regels der Rekenkunde.
Voor het onderwijs, hetwelk tweemalen in de week
des avonds van 7 tot 9 ure zal plaats hebbenzal be-
taald worden f 2, 50.
De Commissie zal den 29 September, des avonds ten
7 tire, in een der Vertrekken boven de Betirs zitting
houden, ter inschrijving van al degenen welke zich zullen
aanbieden als verlangende dit onderwijs bij te wonen
sullende het onderwijs den 11 October een aanvang nemen.
De Commissie van Besiumr over de Industrie-School.
Namens dezelve,
C. J. GLAVIMANS, Lid en Secretaris.
Voor de vele bewijzen van deelneuiing ons betoond
bij het overlijden van ons geliefd Zoortje, HENDRIK,
brengen wij bij deze onzen welmeenenden dank.
J O H.s M O U r. II N.
Rotteidam m O U 1 UN
den 24 September 1841. 11 r L V N
r t van Duyl.
Ondertrouwd
J. H. C. VAIN? DER VELDEN,
Delft van Rotterdam
den 24 September 1841. en
W. J. VAN DER SPECK.
Heden beviel van eene welgeschapen DOCHTER
Jeanne Hermine van Heel, geliefde Eehtgenoot van
B. TOURS.
Rotterdam
den 21 September 1841.
Familiebetrekkingen en Vrienden00k buiten de Stad,
worden verzocht deze algemeene tcvens als bijzondere
kennisgeving aan te nemen.
Mijne geliefde Eehtgenoot, C. G. van Schblle,beviel
heden van eene DOCHTER.
Rotterdam II. A. VAN TOMPUTTE.
den 22 September 1841.
Heden overleed, in den ouderdom van 73 jaren, onze
veel geliefde Tante en Behuwd-Tante, Mevrouw de
Weduwe VAN STAVEREN, geboren Baumhauer.
Uit aller naam,
's Cravenhage DE LA SARRAZ,
den t8 September 1841. Generaal-Majoor, Adjudant
van Z. M. den Koning.
Heden overleed, tot onziTTiuiige droefheidonze
waarde Vader en Behuwdvaderde Heer PIETER
KLEIWEG, in den ouderdom van ruim 72 jaren.
Een spoedig toegenoinen verval van krachten maakte
een einde aan deszelfs riuttig, uitgebreid werkzaam en
voor ons alien nog zoo dierbaar leven.
Hitlegersberg J. K LEI W E G
den 19 September 184!. uit aller naam.
Eenige kennisgeving,
Heden Overleed in den ouderdom van 70 jaren mijn
hartelijk geliefde Eehtgenoot, de Edel Achthare Heer
DAMMES LEDEBOER, Kanton-Rcgter van het 2de
Kanton dezer Staddiep betreurd door mij en Zijne overige
nagelaten Betrekkingen.
Rotterdam E. M. L. SC II UTTEll,
den 20 September 1841. Wed. D. F.f.df.boer.
Vlaardingen den 21 September 1841. Heden vvcrd mijn
moederhart diep getroffen daar het den Heer van leven
en dood behaagde mijne Duchter, JOHANNA, in den
ouderdom van 33 jaren, van mijne ziide op te roepen
en haar, zoo ik hope, in zaliger toestand o.ver te bren
gen. Eene hevige zenuwziekte maakte in weinige dagen
een einde aan haar leven. Zii was de laatste mijner Kin-
derenwelker zamenwoning mij in mijnen hoogen ouder
dom tot steun en levensvreugde verstrekte. Mijn gemis
kan befeft worden door elk die haar kendeik zal
trachten te berusten in Gods wil.
Wed. CORNELIS DORSMAN,
geb. Schinkelshqek.
Heden overleed mijne dierbare Eehtgenoot JACQUE
LINE JEANE MARIE M1NET, 11a eene ziekte van
vijf weken, in den ouderdom van ruim een en zeventig
jaren.
Gouda B. A. PERIER.
den 23 September 1841.
Delft den 22 September 1841. Heden overleed, 11a eene
ongesteldheid van slechts vier dagen, mijne Eehtgenoot,
MARIA GETRUIDA DE KOLF, in den ouderdom van
FUim 60 jaren' P. VAN D IJ K.
Op den 23 September*1841 ^overieedT^Rotterdam, aan
waterzucht en biikomend verval van krachten, Mejufvrouw
A [.BERTHA HELENA SCHULLER, in den ouderdom
van 63 jaren en ruim 7 maanden.
Mijne geliefde Eehtgenoot, MARIA WAMMES, be-
zweek heden morgen, na een langdurig en smartelijk lijden,
in den ouderdom van 46 jaren, mij nalatende vijf Kin-
derenwaarvan twee nog te jong zijn orn hun groot
verlies te kunnen beseffen.
Rotterdam J. DUMAS.
den 22 September 1841.
Vrienden en Bekenden gelieven deze algemeene als bij
zondere kennisgeving aan te nemen.
Heden overleed, in den ouderdom van ruim negen en
zeventig jaren, JAN WAGENAAR, in leven Binnenloods
te Hellevoetsluis.
Dienende deze tot communicatie aan Vrienden en
Bekenden.
Oud-Beijerlaftd Uit aller naam,
den ei September 1841.D I R K VAN E S.
V Ten Kantore van C. G. BOONENKAMP is heden
getrokken de Kapitale Prijs van T I END U I ZEND
GULDEN, op N.° 17767.
Rotterdam den 23 September 1841.
PRJJZF.N der EFFECTEN te Amsterdam den 23 September:
Ahderlanden, 5 pets. Werkel. Schuld tot a loij, gebl. ioiy; dito
2! pets. 5ti a 52, gebl. 51 Restanten ioff, gebl. i§jf; Kansbilj.
2sia2?ji, gebl- 25}; Am. Sijnd. 92292!, gebl. 92!; idem 3! pets,
gebl. 76I; Handel-Maatschappij 4! pets. igsi a 156, gebl. 155I.
Oostindie971 a 98, gebl. 97L RutlandOlilig. bij Ilope, 105} a 106,
gebl. 105}idem i8JJ, 105I a 106, gebl. 105}; Cert. 69 a 6gi
gebl. 69A; Cert. i8|j, 98; a 99, gebl. 98L Spanie., bij Ardoin,
19 a 19I, rebl. 1915 Onbepaalde gebl. igjPassiefgebl. 5J Oitgest.
P a 5I, gelil. jg. Qostenrijk, Weenerbank 102 a 102a," gebl. 1025-.
Grickcnland2de lecuing, 81 a 81, gebl. 81. Columbia, Jde leening,
13} a 14I, gebl. 14V5.Bruzilie, 70} a^7H, gebb_7i.
Den 23 September waren.te Antwerpen dc 5 pets. Ardoins I8J.-
WISSELKOERS te Rotterdam den 03 September:
Hamburg 2 maanden, f 35^ kort f 35^ per 40 Mark.
Parijs.... - - 57fs 120 Fr.
B ordeaux58! - 56I
Frankfort 6 weken- 36i per 20 Rtjksdaalders.
Den 24 September
Londen a maanden 11, 95, kort 12, 05 per pond sterl.
Hamburg 235-^, - 35ft per 40 Mark.
2
w
bd-g
W c
OS
B
O)
O
o £2)
c
C3
P c
O 2
,TH QJ
i V
J T3
CJ
0 c
a
c
a
c 0
B
O
o
09 CJ
o o
4-1 c
rlZ CJ
CJ
cq
a
De g
P CJ
F to
QJ J
-bj
OJ
-C
C
o
rh CZ
cj
o
CJ
Cj -'A
O
E c
a>
Tj -a
■£•0
-Q
CJ
c
C 0
c CJ
CJ
O CJ
v
U
O
O ID1
ZD
CJ
cd
w B
2 o
e-.
r* o
CJ tee
bT cj
KT* d,
CrO
H.S
C/J
-J p
CJ e>
C c
Zf CJ
z* n
XD H
CJ CJ
Qj JJ
CJ
,ri cj
aj
.S
CJ
CJ
2 Ss
o
o
oo Cj Cj
*0- N
C <u CJ
CJ
CJ
c e
Z<o
CJ rv
s
w -
3 O
cq
W CJ
c :dt-
CJ
CJ
C
CJ
Jx CJ
TD J-.
u s
2 <u
c c O
C u -5
•- o
a .S
<v
CJ t> w
D cj
0 CJ
g y
C S
W .D
XD V
c
CD
CJ
O CJ
XD
qj CQ
QJ g
j c a
cj a g
xz zx 4?
C CJ
on -o
e-T CJ
G S
<D
o g S
Ol g Ch
"cs O cj
L.
!J <U g
E2
W QJ
rt -a
CJ
cj N O
CJ
1 g 'w
jr. cj n cj
ZD q
cj n Q, cj
o ■-
XD bJD
CJ c
I CJ
C I-
0 *2
5
CJ
CJ
c
cj
tn t
JE c
-o CJ
CJ a CJ.
B2
o
I£ t- t>
c c
C CJ
C
V O
cj 5
CJ
CJ 2
cJ O
c ctj
-5 CJ t-H a c
V> <U Si
CJ CJ O -Q
w.
Q i- 'c !r, S •-
b'N 02
V2 O- fj
W, O Ti CJ
S.S ,2 s S
o o o
f o T3
d r-G r> d
K CJ -
o
Ki„.-
•s 2
«sS
y-C
Cj 1
CJ G
CJ
C -D
O G
ui a
CJ
O B
Ofci
c
QJ
bj
b,Q
-o A
C QJ
E2 S?
cJ cS
CJ
ryZ CJ
E GJ
.G XJ
C
cj
OJ
tzS
o
s
aj
2 - s
5 3
*^te;:|CQ a
ty S? ty
O P, QJ
c --
QJ -e E
aa _2 a
CJ r 5
QJ CQ
-O CQ
CJ
3^
X3,
j— CJ
O CJ
fcJD
o k
<0 JD
S. w £S
db C
cx
- N -c -D.
V. K QJ Z -ZD
B g o E
o
bD
CJ
CJ
o <3
G C
xz S
o
cj®
t- *- .zP
cd ri W Tj >V
ZX V 2 o
*0 c=
•CJ G tQ
CJ CJ
C teG C_J
"XI o cj
-5^^ ts„.
Bg g S fe;
j c> rz
cd
c»*§0
2
,05 S "qj
S ha-o
bSc^S
cr--.. qj
o
B
EN)
I QJ
G CJ C T3 c C£
.5 c CJ te, s -
fe o c 1= ii: ogd,
CJ teG
o
UCjC E
p c r°. 5
""co
•n V. j j
w_4 to
wwpji
bd-B o
QJ
wa 44
CJ
CJ
CJ CJ
S r% ?J
rt l- g C5 '-n <i» trJ cj
g 2 Ti
te- CJ
JH 5 .5
r c
0
O bO
o.E 2
5
JD
CJ
N
GJ
•x;
CJ
CO -
j«Cd j
I C) B
c'CXJ
2
QJ CQ
COT
CJ
c C
Tr QJ
QJ
be c bJ M
CJ
t.r CJ j
g? CJ CJ
G^ S2i C
CJ
J
C/J V CJ
5J
ty "S g
b bo
"C
a--,
CJ i-1
TJ TJ
CJ
bi S o
CJ
2 O CQ S
CJ
CQ g
CJ
c/j
ed-0
rj *-•
1QJ
2 o
B
bd Jj
5 o
B
CO
BO
Cd?
O to
eq
•£>-
B
23=
CJ W3
UJ CJ
G te-
CS "O
CJ
XD
cj 2
O t/=
cd
B
ed
O
O
«j
B
D
td
B
O
QJ
u O t. c
-CJ cg CJ CJ
h "3 -G
CJ QJ
rt tE
-O C 2
O CJ
c C Qj p. - w.
B g_
f> C -Nd
CJ
o S
a
CJ
o"S -
a 2 o
O 2 QJ S
bj E N 5
J C>> CJ CJ c CJ
cd c MB -o
B 1 - -
G CJ
CJ OJ
PZ
o
c c
Z o>
W u o 3 CI
Cj G
N! .ir
G
o
SCHIRDAM den 24 September:
Tenever het Nederl. Vat, zonder Fust, 10, 00"* ,AnjMji.ui g o Kr
Amst. Proef. het Ned. - 20] 25 20nder de be,!lstmg- 2 S-.B J
V g'-E W o, h
.cj
*TD
C
o O cc ZZ
a g' 5: 55 cj c v!
D- e ca ■>-.
.2 - Qj g 44 tg
B' O >-
o h* - B 42 4
o w 31-
b o) n 5
C .t-_"Ooj"-V
B E 5 :--2 3
c g
QJ
c
ca
TH.s W IJ L A C K E R, Kleedermaker en Bedienaar ter Begrafenis, is verhuisd naar de Westewage'nstraac,
tvijk E, n.° 449; verkoopt tevens KLEEDINGSTUKKEN tot zeer civiele prijzen.
De ZAKEN, gedreven onder1 de Firma van VERDU MOTLEY, geliquideerd zijnde, zoo zullen dezelve
Yoortaan door mij, voor mijne rekening alleen, onder dezelfde Firma worden voortgezet, mij aanbevelende tot het
Mtiken en Herstellen van alle MATHEMATISCHEPHYSISCHE en OPTISCHFJ INSTRUMENTEN.
Bijzondere aanbevelifig verdient onder anderen eerie nieuwe construetie van ZEE-BAROMETERwelke niet
behoefc opgeschroefd te worden, en dus niet defect kan worden, dan door zuik eene behandeling welke de Buis
kou doen breken. Adres Boompjes, wijk A, n.° 151. H U B.s CHRIS.1 VERDU.
DOORLOOPENDE TENTiOONSTE LLING
van SCH ILDER1JEN en K U PL ST IV E R KE N
in het Gebouv Hf.t Vergulde Spinwiel, HouttuinL, nS 223, te Rotterdam.
Dezelve zal geopetid worden op Woensdag den 29 September 1841, en dageltjks te bezigtigen zijn, van des
Voopmiddags ten 10 tot des uamiddags ten 3 ure.
CJ
bSj
qj Ch
'O "S CQ t-j
1* cJ> CJ Q
CJ
~a
y cj
jrj
cj
Tj
tQ CJ
Kj. bt,
0"E
e< o
CJ
B^
p c c c ca
5 -a -a
a; ci y te c
t±: ^--4 c aj g .2
O "O
f. X z - B 33 s b=
QJ Ca 'TJ te- 4-V
S 0 c - qj b-2
44 c
C QJ>0
P QJ g QJ
- M'J <2 2 B> g
V 00 "b 5 B ,50"
r O. on, 0 r
.S ^4 0 n o
cj p.
C -a
2T CJ t/b CJ
b£ GJ O
ZX bEb£ "J G te n -
te- O x'q -C te- rt
o - r, t, c u - cj
CJE5rt^>r_c\ou
fl! CJ
D O CC y
-- CJ •- C
(flO X)-
CJ J-T
bX^GJ u-p o C"
2 qj e-= XX 1- o
Q S "E '3 - c g,® S b
te- J- O te. CJ .r-.yt
4-»>OP^ CsE
QJ N" i~ 0 i ^3
.2&S"? Cb=Z |rB^
-BBl E gX'on
r X 00
B, g S b
'-T Cj b/.D cj S ;g»
C3
ZD
QJ P
c
aj
o
o c -o
G^<
N
c
a
ca
G.SX
ca r-
o P S Cj
te- 5 cj s
2^^'OCC O
ca cj "-1
- v B 44 O -
g 5 B C -3
,3i ro bO
T5
