a.
3
0 3 *1*
l§ii-s3ci§,ihPs
5f 22 ass
5?3<e>
hSr??3
r-
■- 3L
?S
y-
5 213-i-a?
©l§s^sg-
S?»:
Si 33
8*15 3.
sr3 3 eo-3
s-s
g-§
3 §.g
3 3°*
s:
pri5*
r^§
c 3 r>
ig-S
1 2
o
pa
a
5
5
;¥fiE°3 3 s'©
2^
s;3^ s - -g:r 5-S 2
o*233S"S* g?."S§5;
2 5 Z,Si=
5" Z S-z o
P3 re
S
oo^n
K?
O S-gem
Ore
r>
S 3 a?™ g g fa H8
S-?-3 S;2 5 s <srS
sa-s-asgi
o.
"of f
re pj
s-|S.S-3|aSQ; ~d
b.f §?f
g a
s sr
53 M W oa M
y p a y t»
»-j -l >-i -i
15 2113
Ir 2 2oHr
K-* - r**
=r=rr,S'P1
q S £- - _3
5!
■eprpnr a.cr
Jr 3 re re
O 3 3q 3-
°- o o
f-s
1 o
- I>
O-
CD
-2<
o
=r m 3- o
S? a. a- i-u
s2S2SZC
a
o a e
O 3 G ^*3 O J
a-r» E; cx H
<3 ca> TQ v>
»i o o 2 o s rt
Vo §3 g._
>*515 u r, •-
v, 0^» rj 3 3.S
03S-3 3 ~3 3
O 3*
^3 O J 3 cx g.
2| „re £re
S-"tS2o^"?
rt fD 2 o
^roi^^rero"^
m s =-~S ^- a re 2
a re re cp jj
^n.D' 2 2 NOT
2. 2-3 S" -- 3
a-
o
1 o
3
O
Ol £L
c/o
V? c ft
o O
CD
tt> CD 00 O
o
rj
S o-5' o -
2-§ g w
V ^2?
5? W
>.2 - re 2 O
^"G ^^3
rt «T> 2 3-
3* G. - -£' Br.
b* Si *o 3
0^3
re"3 a- - 5T
3 - °\a."
n 3,
r»a
Q.
VJ w
O :?"n
O 7^" "-i
3 fi>
cr
cr
o
<2> Q_ M
M -1
3"<0^w„ _J
3.^ ps 3 3 O o ^T.
3 - Cfq 3 o
Cl.
G6
S'2 s; Si 53
r" s?
a T3
Pb O) kN
pj' O P
C§ g: 3**2.
v* V* K^,
P W"
S s.fc ri
3
Co
2:^3
GCj
«-t °a*
CO
pr
r12.
- o a* 5
K>r>s 2;^ o
2. - cm S 3
r g N O." ^.sq
n -T-
3- 3 2 O
m 2 Q- -
Q
C ro
E 3
o
C/J
ru
C
- 2
- 3 OS
W cm re 5" 2 N.
CTQ C "3*
B 0*5 3- o
re re re -mo
?3a
a. n co3=i Pj
•i - g o
(^3^ X
3
o.
2.
3 cu
ta
-1
Oo Q
S O
dS
—t
3 CO
?r co
?r
2 W
a* f-»
,3- ro
Cfq
oro
fft 3-
"W 3
a-
n>
S
rt 3
14 O
3 a;cr
cr o
2 3
rj 3 3
5 aw
ro
3
g re
w 3. a-
3 y O"
3 n>
D-7Q 3
fl> OS o
2 "3 fD
o o r; r?
n> 2,2
g- nz Q.
crq" CI 3
ps0-
o; On
Pi 5^v3;
3
n>
- >-=» M
ra M
cr y 3
O *C,>*
5 nn
5-o®
Oq W
o
ex.
o
n
Cf^ 3*
o C
rV O 3
3 3
O
a.. 2*°*
o CL
2 cr -i
fD r— r—
- o
3
o a. 3
3 fi> aq
co zy
o S re
O S.
o
<-
0
rT rt
3
- cL
2-
en Cfq
O
N CT
1— O
n o
2 o
ex
o
2-~
o x
o
G 1
5
- 2
-• rt
-i
rre p^3
Pen
O
2,§"
2-
51 <t>
ts ra
ps 3
Q-
O o
S.^
rt
H
Pi
p»
3
N
3*
O
C
•-j
1 3"trt co u-n> ex ps c (-**
O
S-l«8g2.S.-jj3gg.-5^
g w.3 re J-g s 2-1 ^o S-^
Oo> a !«•-. Q.<< o'°C3^,
re re re 2_ re-o TO w
3 f® Q
tsSNl
co x_
3
*2." 3
uq y O
5T 2 S
<u P M _i "53 jo P -
8 33S' 3 S-S S"5 g ^re re
:2.3s»|re~|33| 0^
O re J3 p re H - re
- re O a. C3 S'J <S
5 3^ 2 j%>5
cx-rj w-m 3 •-• re 2 3
eg 3ln§2:=30a-C^
q.O. 3Mnf1w>
.rore0^greggOo
- 3n3X^0o'*,"a>— rt
n> "O en n> en
rD3o^ra20l0:
-p 3 zrr co 3^ ex rD p o
oS.2-=G^=»«2.%a^,
- - 2 - 2 re r
as Lm
CfWyW
g O S
33,^ hJ»
3 p- 3 z o
^r- 2 w_
b -j
2 e O-ra
k-» S c
e^, »-»
- rt
O jr- )i <5
,_,-c o S_Zff
rt 3
P3
ro co
ex
o
o
rg 21 co 3
CX-^. cr re rt r, 2 -I -• 2 ^co
3 7:fiir.X3i3(Ti^ C oo
Jq
M 3
3 M
•a
2 CO Pi
?2?S235~
CO
1 2— q -i o ra ?r r
r -i 3 o c-
k:i» rr-
£..p
r i-J 50 Bi
rt O) O 3 CO rt,
o - 5 z °-"2. 3 -■ O M re
2 3 .W Q f5 Hre'^
""Sosre" KB^g Jn-"
"g.g»* re 2 a a
en ra
er
oS-^S 3 -
srnQoS? S
t«3
w O* *e.
O CX Pi
o> ex S ra ST ex 3
3 3 cri--3' 2 re:^3 o g
fe?3gN«fl"SS- K|.rt
5- S02-W"'
rt
G
rt
ex
2 o
£l
»c0S
o rt w
cr
ra
c/q
ra
3
•G p3
Pi ra u
^1 »T3 -
B"3 O3
2 331'
*y ra
re S »re S 3
3 ra 3 3 1 •-*
ra
n>3S.S,reg.33reo
3<re2^3" g3-
C 3 ru S rt <J o
0 T 2 o J5
3
ra
3 ?g
B. N
pi
r-» O
i 3
vrt 3"
C3 o O
O wJ P3 re
rt r- ^4
J 2
nB 3
w
ZO£.n3
rx o
G"
- CO 3 rt o
OR<
en pj 55 2
cr=i
2^3 2
W* 2-^"
-, y?eE>N
t ?T s —2 5J
&3 5J 2. j
ci- j
w if 3 t__t o "7 Z
ra en rt 3
CO 3. o O rt H. -
=>-«_ a:oSJ»
ra
ra 3
I re* C3*
2. o
3 5 >-* 3 ex
n 53 g S 2 a S" re
3«3pes-*2£3-3„_
re re' rr ere 3 re re' re' S ryi 9-"G
o 3 cr s n rt 3 -
o rrn cr° 3 ©J c rT O r
3°' 3 O 3 rf ?5 n c
o U4n rt - W- 3 =-3
C»a jfq en tc
32.2o?TawP' O Pi
OAra^CJ—^ra^ :q O -X.
<^3 i5 3 g u C r"
2 M- 2- 0 rt? 3 s P e
8* "SS^ So; £T£*S
o ra 3 ^Si3 Hm- S 3
ra -4 o
3 o n o r
C^O p a o 0i"raO O
re 3 «5._,g 3 3 t-S o
ragNojs»" q q Xjq
CO
o
.rt
3^
ra'
o
a 5
x> ra
J n2:
ra rt
wS2m'
5? re
n
O
io <->. en
?T ra_ rg
r-» Q- 3
ra Pi r» rt
re 5 23?
re-V-S
3 O 3
-• 5'
- -Ofr
2 S
1L J3
rt 3
ex 3
N -n g
2 S 5."-: Srt^^enbra-^
Ns r
aq G
§.- - s-
r 2 m re
2
-i en
ro
ra co
a: q- 3 r
ra ra rt-
?rt -
o C; 3
1 - q ft» 3
2-3o5
1 i~j 3
re o
- re
O -* ur
w re
B5 ?T CO -re.
N
1 i re 3
a
Cu S3 re
re cs re
werXzaafli en rfe iste hiitenanc P. P. van Gorkum, van
den generalen staf.
De kapitein D. A. Stauts, van hec 9de regemenc in-
farft'erie, is in zijnen rang en ancienneteic overgeplaatst
bij her- regetnent grenadiers.
Bij koninklijk besluit van den 4 dezer zijn tot ede
lnitenants bij bet bataillon jagers n.° 27, dienst doende
in de Westindie benoemdde adiudant-onderofficier .7.
A. v(tn der R'ltielen en de serjant J. Sckortenbergbeide
bij gemeld bataillon diencrdc.
7. M. heeft nog aan de volgende ofRcieren van bet corps
ingenicurs, mineurs en sappeurs het non-activitcits tracte-
lirciit toegelegd, alsaan de kapiteins F. J. H. Valckender
J. Falter, D. C. Bennerjuin en B. J. IVegsraitsgaders
aan den isten luieenant-ingenieiir Keer.
Men verneemt dat Z. M. de bestaande bepaling
wnarbij aan bevelvoerende officieren van '3 Rijks schepen
vergnnd wordt het voeren in de rol van himne kinderen,
als zijnde nadeelig voor 's Rijks scbatkist, heeft inge-
crokken.
Aan d'en beer A. J. Slot isop zijn verzoek ecr-
vol ontslag verleend als wetbouder der stad Meppel.
De Minister van Financien heeft. ter exectuie van
art. 3 d'er wet vail 27 december 7840 (Staatsblad n.° 79),
bekend gemaakt, dat bet gezamenlijk bedrag van de
sehatliistbiljetten kracluens die wet uitgegeven op" den
1 dezer beliep eene som van 2,382,800,
rs GRAVENIfAGR derr ia november,
De Eerste Kamer van de Staten-Generaa! heeft heden
aangenomen de voordrbgt, bebelzende de begrooting van
buitenlandsche zaken voor 1842 en 1843,
Door Z. M. den Koning Groothertog is- jonkb. von
Scherff benoemd tot Ilopgstdeszelfs gezant en gevolmag-
tigd minister bij het Duitsche Bondgenootscbapals mede
tot gevolmagtigd minister bij de Hoven van Keur-Hessen
en Nassau en bij de vrije stad Frankfort.
ROTTERDAM den 12 november.
Door bijzondere gelegenheid zijn wij in staat gest'eld
de volgende hoofdbestanddeelen der nieuwe Grondwet
van het groothertogdom Luxemburg mede te deelen
Er zal ddne Kamer van Vertegenwoordiging zijn, wier
leden benoemd worden door kiezers, die door stemgereg-
tigden worden verkozen en wel zonder onderscheid van
standen.
De zittingen zullen niet openbaar zijn. De leden ge-
nieten reiskosten naar den afstand dien zij bebben af te
ieggenten gezamenlijke bedrage van f 1500. Zij zijn
ve'rkiesbaar 11 it alle geborene of genaturaliseerde Luxem-
burgers. De zittingen worden door den Koning Groot
hertog geopend en gesloten, en duren vijftien dagen.
De Koning Groothertog heeft het regt om de Kamer
te verdagen of te ontbinden en eene nieuwe bijeen te roepen.
De Koning Groothertog kan zich in Luxemburg door
eenen Luitenant laten vertegenwoordigenwelke betrek-
king altijd door een Prins van het Koninklijk Huis ver-
vuld moet worden, en die in Luxemburg zal resideren.
Men leest dienaangaande in het dagblad van Luxemburg,
dat de koninklijke ordonnantie, bevattende de constitutie
voor het Groothertogdom, aldaar is aangekomen, als mede
besluiten betreffende het tarief van inkomeude en uit-
gaande regtenen hec vestigen van een entrepot in ge-
noemde plaacs.
Als leden der Staten van het groothertogdom Luxemburg
zijn onder anderen aangesteld de heeren Schefer, IVillmar
Simons, Servais, F. en A. Pescatore, de Tornaco, Dams,
Augustinde BlochausenFaber, Rausch en (TOtimart.
De volgende zijn de namen van een aantal officieren,
die door Z. M. den Koning Groothertog benoemd zijn bij
de luxemburgsche bondstroepen waarbij zij met rang-
verhooging zijn overgegaan
Tot majoors, von Quadt en Staal van Hoisteintot
kapitein-adjudanc, van Heemskerktot kapiteins, Mertens,
UhacheRqppardFernijocl, IVinter, de Steurler de
FlinisbergSneyders en Httigenstot eerste lnitenants,
Phister, Nierstrasz.Jamini, van Gogh, Engeringh, Eberhard,
Bachiene van Bees, van Voorts tot Voorts, Arnold, Brincourt,
Helmut, von Hadeln, van Gerth en Buff.
Voorts zijn de volgende onderofficieren in den rang
van 2den luitenant bij gemelde bondstroepen overgeplaatst,
als: Pettgers, IVildemanSchoekerKannegieser, IVenming,
Veere, Meijer en Engelen.
Bij de cavalerie zijn onder anderen tot ricmeesters van
de sde klasse benoemd: Boudewijn, van der IVijck,
Ramdohr, van Ingenenz.tot isten luitenant adjudant,
l.iesbergtot isten luitenant, Pelerinenz. enz,
Uit Vlissingen schrijfc men, dat die stad aan Z. M.
den Koning zal verzoeken, dac 'sRijks schepen, welke
uit zee komen aldaar voortaan mogen binnenloopen
hetzij om buiten dienst gesteld of gerepareerd en op
nieiuv uitgernsc te worden, waardoor meerdere welvaarc
en bedrijvigheid in die havenstad zal ontstaan.
Heden is alliier van de werf het Land van belofte
te water geloopen hec barkschip Libra, groot 340 tonnen.
Den 10 dezer, des namiddags^arrivecrden te Helvoetsluis Sea, N.
Kearsley, v. Hartlepool, en Ouse, J. Ranks, v. Newhaven; denuden,
des morgens, Ocean, J. Fife, van J-ojiden; de wind \V.
Den 11 dezer, des morgens, arriveerde in'de Maas Prinses van Oranje,
H. C. Kool, van Duinkerken. Er waren nog twee schepen in het
gezigt; de wind YV.
Den 10 dezer na en den uden voorposttijd teMaassluisnietsgepasseerd;
de wind YV. b
Den II dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis vEolt/s,
J. lirown, Expert, W. Correthre, en Grace, J. Pearce, v. Sunderland;
June, Nitz en Jupiter, J. G. Hein, van Grangemouth; Thomas
i° Mary, H. Clark, V.Newcastle; Vcsetta, H. Groubeck, v. Malaga,
en de brie GebroedersA. den Breems, van Fato; den taden, des
morgens, Hamburg, kapit. Mnressalvan Havre, en zeilde Edgar,
J. Voughr, naar Newcastle; de wind VV. z. YV.
Den 11 dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas Rotterdam
racket, G. Britt, Van Rye, en Maese PacketJ. Turner, van
Glasgow. Den i2der>, voor posttijd, niets gepasseerddew. YV. Z. \V.
Den 12 dezer, des morgens, zeildeu van Maas'sluis AnnJ. Hall,
naar Douvres en AthollT. Pladdcy, naar Sunderlandals mede
kapitein Martin, die bij de Pan ten anker lag, en arriveerde N.0 1
van de llaringreederip J. van Rossen, van de Noord Zee; de
wind Z. YV.
Te Brouwershaven zijn binnengekomen de schepen Regard,
L. Taylor, van Hull, de Jonge Maria, G. J. Meeuw, van Odessa
en MariaB. G. Smic, v. Bordeaux, alien. Rotterdam,en the Frank.
J. Smith, van St. Vallery naar Yarmouth.
In Texel zijn hinnengekomen P. Bakker van Bordeaux,
J. Manning en H. Lister van Londen, II. H. Wey en H. T. van der
Borgh van Newcastle.
In het Vlie zijn hinnengekomen E. H. Drent van Newcastle
T. J. Hazewmkel en J. J. de Vries v. Konuigsbergen, G. N. van Duinen,
i R- T- Fencnga en O. \V. Pronk v. Dantzi'g, J. A. BcCtcrv. Sifaakindf
j J. F. Petersen van Bisserup en II. Savert van Hamburg; uitgezeild
J. ArkinS nn.nr Sunderland, C. Fatandcr en H. P. YVcnnerber" naar
en A. T. Stefiens naar Hamburg.
Met scllip Anna, kapit. II. JRorter, van Riga te Amsterdam aan
gekomen bee! t de reis van Riga tot in bet Vlie'in elf dagen volbragt.
Iter scllip Ncptunus, kapitein YV. A. Bakker, van Petersburg naar
Zaandamte Deb'zyl binneu, zou, volgens brief van daar van den
6 dezer, verinoedeliik moeten lossen.
Kapitein 11. H. Stubbe, van Cardiff te Brouwershaven binnen,
rapporteert, den 13 november, op 50 gr. 20 inin. noorderbr. en 3 gr.
4 mill, westerleugte, gezien te bebben eene kol r toouende vlag van bet
collegie Zeemausiioop met r\.°S77, zijnde die vim kapitein D. R. Nolles,
vocrendc bet scllip Minister Verstalk v. Amsterdam 11. Civita Vccchia.
Ilet scllip Sophie, kapit. M. Addiks, van Rio-Janeiro te Cowes
binucn, beeft order bekomen om naar Amsterdam te verzeiien en zou
met de eerste gunstige gelegenheid de reis voortzetten.
Zr. Ms. stoonischip Hekla, luitenant F. A. CoertsenuitTesel
naar Bataviais den 4 dezer te Falmouth binnengeloopen.
Volgens brief van Batavia, van den 2 augustuszou lies scllip Ons
Gcnoegen, kapit. YV. Landzaat, binnen weinige dagen van daar naar
Samarang verzeiien.
Het scllip Prins llendrik, kapitein N. K. Dijkbuls, zou, volgenj
brief van Padang van den 21 julij, binnen drie wekau van daar naar
Amsterdam verirekken.
Volgens brief yan kapit. S. II. Veer, voertnde het scbip Elizabeth
Anionic, in dato Batavia den 1 augustus, was bij, 11a gedurende de
reis veel slecbt weer geliad- te bebbenden 29 julij (niet den eersten
augustus, zoo als vroeger is vermeld) in goeden staat en aan boord
alios wet zijnde, van Amsterdam aldaar aangekomen; hij vermoede
ecliter eenige scbade aan de koperen liuid te bebben bekomen, doch
tfacht zulks binnen weinig dagen te Soerabaya, werwaarts lijj spoedig
zou verzeiien te liefstellen.
Te Vlissingen zijn ter reede gekomen, voor Antwerpen bestemcf,
E. C. Eilto v. Riga, T. Hall v. Newcastle, R. Breckon v. Plymouth,
J. J. Recners van Hull, D. Custanie, T. Jackson en C. Hast van
Londen, P. F. Heitman van Bordeaux, C. brcckwoldt van Malaga,
E. Sikkes van Villanova en C. J. Olsson van Bergen.
Voor Gent, J. Kroon v. Bordeaux en R. A. Hienrichs v. Bergen.
Van Antwerpen zijn de Sclielde afgekomen en van gemelde Reede
naar zee gezeild J. Santeu naar Newcastle, T. VVIiitcconi'oe n. Londen,
F. Ma-ra naar Hamburg en B. Ballon naar Bremen.
Uittrcksel uit de Lloydslijst tot den 9 november:
Op de Rivicr zijn gearrivcerd Pearson, Williams en Stranack van
Rotterdam en Curtis van Ostende; te Deal Philomene vaii Ostende
naar St. Ubes; bij Penzance Stephens van Batavia; te YcrseyBreeland
en Mulder v. Rotterdam; te Liverpool Hocket err te Dublin Roskamp
van Antwerren en Krclly van Ostende; bij Noord-Foreland Dimmer
en Maria Cathnrina van Amsterdam; bij Douvres Zeylstra van
Amsterdam 11. Surinam®; te Shields Moore en Agatha v. Amsterdam,
Cree, Armstrong en Ay ton van Rotterdam, Rla'ck vau Dordrecht en
Sinner van Antwerpen; te Sunderland M'Donnld van Amsterdam,
Petri® en Johnson van Rotterdam, Dixon en Williamson v. Dordrecht,
Ryoli van de Zuider Zee en Robson v. Antwerpen; te Hull Ouweband
van Amsterdam, Ansdell, Jackson, Gibb en de Jong van Rotterdam
en Holmes van Antwerpen; te St. Helena Webb j te'singaporc King,
Hicks, Bell, Milneren Sullock, en in China Betsey fi? Sarah v. Batavia.
Gepraaideen liollandsch schip, met B 135 op de numinervlag
den 351 sten laatstledenop 42 gr. breedte en 13 gr. lengte.
Den 67 en 8 dezer was de wind te Deal Z. YV.
V O P R O EPING.
Finaal ontslag uit de dienst der Schutterij.
De Luicenant-KolonelCommandant der dienstdoende
Schutterij, roepc bij deze op, ter bekoming van finaal
oncslag uit de dienst der Schutterij (des verlangetide),
al de Manschappen behoorende tot de ligting van den
jare 1832, en zulks tegen overlegging vau hun bewijs
tot overschrijving bij de Reserve," aan het Bureau der
Schutterij, in het Ondemannenhuisop Wo^nsdag den
17 November 1841, des avonds ten 5 ure, ais mede die
Manschappen behoorende tot de ligtingen van de jaren
1833, 1834 en ]S35> Yvelke bereids hun 34Ste jaar mogten
voleindigd bebben, mede met overlegging van htm bewijs
tot overschrijving bij de Reserve, en zooverre deze laatscen
aangaatmet vertoon van hunne geboorte-acteten dage
en plaatse voornoemddes avonds ten 8 ure,
Rotterdam den 9 November 1841.
L)e Luitenant-Kolonel voornoemd,
JjB ALLOT.
V ENGLISH LITER ART INSTITUTION.
The Members are respectfully informed, that the First
Lecture this Season will be delivered by the Reverend
E. MILLER A. M., on the second IVednesday of December,
in the Concertroom, Bierstraat, to commence at 7 o'clock.
Gentlemen, desirous of becoming Members of said Institution,
are solicited to apply to the undersignedwhere the Subscrip
tion-List will be presented to them.
Rotterdam, 12 November 1841. HOUTEN,
secretary.
De Ondergeteekende, Wed. van T. GLASER, in teveil
Serjant-Majoor bii het corps Mariniersbettiigt bij deze
haren opregten dank aan den Hoog Edei Gestrengen Heer
Commandant en de \Vel Edel Gestrenge Heeren Officieren,
benevens de Onderofficieren van en bij gemeld corps, zoo
hier als te Vlissingen, den Helder, het Nieuwe Diep enz.,
voor de edelmocdige bemoeijingen en ondersteuning ten
liaren behoeve, en daarmede hare Kinderen b'ewezen, bij
het treffend verlies van haren Echtgenoot. Hartelijk Yvenschc
zij alien het loon der zelfvoldoening toe, dat alle goede
daden verzelt.
Rotterdam S. F A N O Y
den 12 November 1841. Wed. T. Glaser.
Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming, aan
ons betoond bij het overlijden van onze geliefde Moeder
en Aanbehmvdmoeder, betuigen wij langs dezen weg onzen
hartelijken dank.
Uit aller naam
C. DE H A A S.
De Ondergcteekenden betuigen hunnen dank voor de,
blijken van deelneming, die zij bij het overlijden van
hunnen Vader hebben mogen ondervinden.
Rotterdam Uit aller naam
den 12 November 1841. A. G. KRULLER.
Getrouwd
Rotterdam
den 10 November 1841.
Getrouwd
J. VOORHOEVE .7. Azn.
en
E. S C II E Y.
Amsterdam
den 11 November 1841.
GetrouYvd
JJzendijke
den 9 November 1841.
H. M. LABOUCHERE
en
C. II. VAN LENNIP.
W. B O U W E N S
Logementhouder,
met
M. P I R E T S.