II
3^
lis.
I'M IS
3 MM
-S |l M
3
lite
Ms
1
is
I 3
1
2I«S§
"V HOOGE PRWN7 getrokken in de Eerste jz s "g c
Rlas-se der thans trekkende i8sste Loterij ten Rantore van S p
><=a
fe
■3 8
Cca
g g
e s S
-
B
g
s;>
3
■s-s a-sfc-mjg g
.to
S
M-0 2
«-.s
<3 a
g Sg
cz I
td 5
S-S-^ 51
"2 a "5
5
w
s
Z
SP
0 *5
^.s
fx 3
¥3
o_
Se
K c
-
s
s J
Srp6t^lirRt"terfam Mi fen°nH?er E. VAN SAN TEN KOIFF, Apotheker. Men kan zich te Parns rue
d'Amin n.® 10.'jj" ^1 g'evan°heT Huis ROUSSEAU, In Parfumerlen tc Parijszal tbt den
!,o December alhier vertoeven ,gelogcerd b q d«» Heer v^dtr^Ve^sG ^foopen', om oogenblikkelijk en
So 7.5
g.E,
S S,= |°E g 0J^ g
ilM-S gM.N ""5
y> ;g|B5sg
1 a-1
SPjc.E 01
°5: S
2
SJ |-BO
5 M ^0p§2:^:un
w "s So2
S si s3D
so 2g
IlecJen cvdrieed, cdri geVotge van stork toegenomen
verval van krachten mijf) hartelijk geliefde Eclitgeno-ot
HE.NDKlK STIRRERS, in den ouderd6m van bi.ina een
en zeventig jaren, diep betreurd door mij, mijne Kinderen
en Behuvvdkinderen.
Rotterdam De Wed. H. STIRRERS,
den 25 November 1841. geb. BRemer.
De veelvuldige Vrietrden en Bekenden van den Over-
ledene gelie'veii doze algemeene tevens als bijzcmdere
kennisgeving aan te nemen.
Heden overleed na eetie' siepende ziokte van zeveb
maandcnonze dierbare Zoon P. -VERHAGEN VAN
CAPPELEEN, in leven Aantiemervr.n Publiske IVerken,
in den ouderdom van bijrra 30 jaren.
ADRIANU9 VAN CAPPELLEN, IVz.
ARIAANTJE VAN cappelleN,
gebofen Verhagen,
Cappelle op d'Jfssel den ad November 1841.
V ROTTERDAMSCHE SCHOUWBUlld
De Roninklijke Nederduitsche Tooneelisten vim Zuid-
Holland, onder directie van Hoedt eil JJiugley, Ztiilen de
eer hebben te geven, op Saturdag den 27 November 1841
JAPHET, of de Twee VondelingenTouneelspelin twee
bedrijven, naar het franscb van Scribe en Van det' BUrch,
door den Heer .7. Lanrillardzijnde deZe Vertalingniet
gedrukt. Na hetzelve: DE STRAATjoNGEN VAN
PAR)[S, Blijspelmet Zangin twee bedrijven, naar
bet fransch Qle Gamin de Partsdoor den Heer J. Zytsema.
Voor den aanvang: Ouvertnre der Freischutzvan
C. M. von IV.eberj na bet eerste bedrijf: Ouvertin'e
PItalienne d Alger, van Rossini, en na bet eerste bedrijf
van het tweede StukOuverture IS Muette de Portici,
van Auber,
En op Maandag den 2psten November 184!, tcr
benefice van den Ileer M. J. RujfaCOSMUS DE
MEDICIS, of Ondeaverping en IVraak, Tooneelspel, in
vier bedrijven. Voorafgegaan door een VOORSPEE, naar
het fransch Lazare le Pat re, van M. J. Bouchardydoor
den Heer .7. Laurillardversierd met al deszelfs hiertoe
expres vcrvaardigde Costumes en verderen Toestel, en
11ET SCHILDWACHTSUURof een Tooneel ait het
Fransche SchrikbewindDrama, (Vaudeville), in ddn
bedrijf, naar het franscbdoor den Heer M. J. Rujfa
(beide Stuk ken. nooit vercoond).
V EIEFHEBBERII-SCHOUWBURG,
ten Huize van B. Zom, op den Binnenweg, op Maandag
den 29 November 1841 (op verzoek)ADMIRAAL
DE RUYTER, Tooneelspel, in vier bedrijven. Na
hetzelve: DE BELAGCHELIJRE ZELFMOORD,
Blijspelin ddn bedrijf. Aanvang ten z-even ure.
g-u o
to &"2'
c 'Z gj
CJ OS
GJ G G
CJ
K.SPg
TWEfeDE A F HEELING.
1, Ouverture van de Opera Zampa, van Hlrold.
1. Air uit de Opera Anne de Boulen, van Donizetti.
3. Cavatine uit de Opera le Barbier de Seville, van
Rossini, met Obligaat Es-Clarinet.
4. Fantaisie op moiiven uit de Opera Torqdato Tasso,
voor de Oboevan S. Verroust, uitgevoerd door den
Heer IP. Meijer.
5. Rondeau Brillant voor de Bassondoor C. Kochi
uitgevoerd door den Concertgever.
6. Nieuwe Militaire Marscfren.
De Toegang-Biljetten zijn a f f, 56, en 15 rents voor
de Armen te belt omen bij de Heeren L. Plannerop de
Delftschevaart, en .7. II. Paling Co., in de Hoofdsteeg,
en aan de Goncertzaal,
Het Orchesc zal door den Fleer D. Goudswaard gedirigeerd
\Vorden. De aanvang des avonds ten 7 ure.
P L A A T S CONCORDIA.
Met tocstcmming der Ed. Achtb. Heeren Burgemeester en
IFclhouders dezer Stad.
Gil OOf BAE MASQUE, Muzijk 3 la Strauss,
op HEDEN Saturdag den 27 November 1841. Aanvang
des avonds ten 9 ure.-
Een zee'r fraal assortimetit Costumes zal aan de Zaal
VooTbanden zijn. De Entree is bepaald op f 1, 50 voor
een Heer en f 2, 50 voor een Heer en eerie Dame.
De tijd van Demaskeren zal in de Zaal voorhangett.
W. H I N R E N.
nA.«.tnM» i -Q ^4-4 r Ct)
"o -
gj
"G
a; O
biJsj
en cc
S-5 sm
S -8 Pi
55 <0 'tK 3
1—11
'cj AF- C* "fl
F' .S
SS c CN--
S os
2 v 2
a i. -X -5
is
b
U C
0 <u 2
bJj rt
cj M "3
cs
CJ O o
CJ p O
!Z> <t>
r 5 TJ
(t)
Q
55
^4 (J r-
Q H X
W "O
u o
CJ QJ
r-r- -
C O Cj
tn s:
1Z
*J is
eii
3 O
2C*
to
.£F<
-a
a
a
C. a BOONENKAMP
N.°2loo7, de Hoo'gste Prijs van f 20,000.
een Prijs van - 1,500,
r> n E°o0>
,i >j I.ooo.
n I,°0O.
/a^yi j> n 1,000.
De Trekking der Tweede Rlasse b'egint op Maandag
den 6 December.
w 21967,
1, S"<5,
13553,
1356.1,
7399,
Rotterdam den 26 November 1841.
18sste koninkm.ike nederlaWIjsche loTeRij.
Eerste Klasse.
Ten Rantore van N. M. D E LIGT, Zeevischmarkt
het tweede huls van de ReizerstraatB, n.° 343, is
getrokken; op N.° 21007, f 20,000.
21967, - 1,500,.
Rotterdam den 25 November 1841.-
_PRI|ZEN der EFFECT E.N te Amsterdam itcn 25 November
geb'l. f
S vt- 3 55
CO
5 'r* to ^-5;
5 j> "5 b 2 w
S O -S
CO - CJ
CI tjs,
6' c a 1,
C v- r H CJ)
<U bC U w
b/j O r vj
CJ r
o
«- S3
rt O' u
be GJ
52 3 C
C. N y
O OJ t-
2 c
•n n T5 V c
.5^
OJ w
o
A| to 1
00
S ->
S: a
o
<u
tf
2?%
ISjS
o, fcJD.ET Oh j
DO")
P es
►V CJ r 1
P u. -o CO
UAdministration
prouver au Public son
du 'Phi at re Francoisdlsirant
vruuvcr disir de satisfaire ses gouts et
dlajouter It ses plaisirs a Phonneur d"informer MM. les
Habitulsquelle a engaglpour donner plusteurs Repre
sentations, Mr. WE R ME I. E Npremier Tinor de
PAcadlmie Royale de Paris qui arrivera au premier jour
Deaangekondigde GROOTE SOIREE MUSICALE,
van den Heer IV. P. DE C. VRUCT, Hof-Ramerzanger
van Z. M., zal HEDEN AVOND, volgens Programme,
In de Concertzaal, in de Bierstraat, plaats hebben.
De Toegang-Biljetten zijn a f 2 en so cent voor de
Armen te bekomen aan de Muzijkmagazijnen van de
l-lecren L.Plattner,aan de Delftschevaart', en Paling
en Co., in de Hoofdsteeg, en aan de Zaal.
GROOT HARMONIE-C'ONC E RT,
te geven door .7. J. C 0 P P E R
OP WOENSDAG DEN I DECEMBER 1841,
In de Zaal der Maatschappij tot Nut van V Algemeen.
PROGRAM MA.
EERSTE AF DEE LING.
j Ouverture van de Opera die Felsenmuhlevan Reissiger.
2! Introductie en Thema varid voor de Bassonvan
Kalliwodauitgevoerd door den Concertgever.
v. Introduce!® en Variatien voor de Clarinet gecom-
poneerd en uitgevoerd door den Heer .7- IV. Copper.
4. Air uit de Opera der Freitchutz, van C. M. vonlVeber,
met Obligaat Trombone.
5. Duo uit- de Opera Normavan Bellini.
6 Ouverture van de Opera les Puritains, van Bellini
H
971
JV«rf.,W,S.5pct. Q(j|a 99! 99k
Idemzk— 51 i- 51J. 5'rS
Uitgest. idi- (I tF
Kansbiijetten..../ 254- 25F 25I
Am.SyndiC.4I p. 91 - QI a 91 xt
Idem3i75i 764
Hande!-M,„441554*156
Id. nieuwe..44
0.1. Leen.,5 974- 97!
A.Spoorw. 45
lns.teParijs3
Cert, van id. 3
Lond.Cons.3
Rust.Hope,5105 -105! rest
Obl.id.i8§-g,5l°5 *1054105J
Ins. Assign. .6
Cert, van id. 6 63 - 68|
Cert.Hamb. 5
Obl.Lond. 5
Cert. i844, 5 98! - 99
idem.. 1840 4 864- 87
/'o.'«»,neg.i829/i344 -135
Pruis. 1830,4 pc,
Aandeel., 1&32,/
Dencm. 1825,3 p. -
Spanje,Ard.,c,— <zz\- zi\ 22 jg'Peru 1824, 6
Idem Onbep. 5- 1 Coupons..
684
i34i
545^
Deferred
Passicl.i
Uitgestelde Fr....
Ob.Weenerb.5
Idem bij dit04
Certilicateii, 2i-c-
Metalliek....5105 -I054
Id. te Lonil. 5
Idem24— 544- 54l
Bank-Actien
Aand.37jmill.4p.
Id.1820, fi. too,/
Cert. Napels g p
Lamriis.entity,J-
Philadclphlay,—
Idem6
Griekenl. ie1.5
Idem2e'5
Couponsv.f
Columb., icI. 6 p.
Idem.....2e '-6
Coupons
Brazilte,....5 p. 6si 64
Mexico 1837,5
Id. Uitgest. 5
54
105I
54$
Ca-g
c s
*tE ej
"Up
a
?3 -C VO
b r 2
oQ
o
bJ3 Q
5 -
8js
21 s
a JS
■b 7; kj-
■5^ q js cj j
is U N rt
ty> C3
s So*,— S oj
rs
Cj vj
OO
1
Cj
O
Q
J
O
J
d
w
w
lJ
aj cj
c *-»
cj
t-.3
CJ
n *3
T+- W)
CJ
be o E -o
S) E fc* S M
,'Sa
u ^3 .0 Jd
e>
2-°
0$
O 4s
<03
m b
<u
c
y, .5
cj "2
o
c ^7°, n 1
"ss -SS ii ,Ej2(4>
- S
r«i E
ss a
15W
"O
974
784-
9»j
784
- 84
98
784
634
Den 25 November waren te Antwerpen de 5 pets. Ardoins zlj.
VVISSELKOERS tc Rotterdam den 25 November:
Parijs.... 2 maandcn, f 56^ kort f 57^ per 120 Fr.
Bordeaux56! - 56!
Frankfort 6 weken- 364 per 20 Rijksdaalders.
Den 26 November:
Louden 2 maanden 12, kort 12, 10 per pond sterl.
Hamburg 2354, - 354 per 40 Mark.
E--o
ttj-
t~T- M
J
pd -o
»-J rj
C/3
c
CiJ 5
«D c hn
GJ -A TO
.5
u. w -n
-5e-^ S3
*-4 O
S *2 Zh
S r°f1—-."5
be ^-qj
V3 be
CJ "cS
CJ o
CJ
c: -c
CJ CJ «-• I
■t; 2 u 0 12
o -a o
C C o
rt be
cu o ca
dti aj
-G
C
c
<1>
CJ
U
tJi *r S c
a: j-S-c
o> w 3 WE
.C -T3
'U
sz E O
0 2 2-3 c
"«4e»J2«>F5;
SCHIEDAM den 26 November:
Jenevcr her Nederl. Vat, zonder Fust, f 18, 25\zonderdcbelasting.
- i9."5°-'
T.
Amst. Proef het Ned.
Gocde pla'atsing voo, ^ajf^h'ulpmiddea^^'w^lke k^nnen1 die'ien oniYet
SSgSiing, m* KWEEKELINGEN mOpMing voor 01^^, O LDENBUR 0.
Rotterdam den 27 November 1841. Rottewijk Q, nN 136.
1 r OFFENBERG. wonende op de Groote Zeevischmarkt, aan den hoek van het Han^ ,iee,"t de
J. L. i)rr_ .orinntpn to beri«'ten dat hij zich alhier gevestigd heefc als CONFISEUK
PAtTsSIFR611 GLACIER enw.t ierder tot dit'vak behoort. - In ve^rsCheiden voorname Sceden van ons
PATISSILR GL nilir.4hian4 en icalie met oplettendbeid werkzaam geweest zijndedurft I11.1 zich vleijeft,
Vnderland l- rankrvi ,roetie otralheit ziiner Goederefl als door accuratesSe, zich het vertrou wen zi.iner
HUstigers wS te ""feu maken. Les Cabinets de Refraichissement munten uit in netheid en gemaken van
de wcllevendste bedmning durft i^B H3 pTlT'l E N van Doctor FRANC.
Deze Pillen iaxmen ?e^h,en'.^r X^SSSI^^ti^KS
Sof to fi^^'anden "zondcf herhaling te Hm en den Baard in alle
zonder tocbereidselen ol.nadee voor H.J-VTO RL h tw beproevBN voor Men KOoPt.
en de Armen doet vallen- zonddr de H^e^ctiadeeic^ P q r R K 0 0 P N G.
HENDRW VAN DUTL -h OpenbSddiS^n 12 ire, Klferberg g^aamd T&
^rr^^o^SortVst^Dem
aldaar finaal te verkoopenDrie 1 artl|f" ex, HU1S nitseaders Vier SCFIUREN, waaronder' ednc van
dezclve zfch.bevindeud hechh sterkeu g gedeeltelijk aan den Hoornschenweg onder de gemeente
steen gebouwd en 7'^'" Voordiikshoornschenpolder, onder de gemeente Hof van Delft, wyk 7,n-^9'-
der stad Del-tt, en gedee te .1 £lle breeder bij" Biljetten omsclirever, en zunde,te zamen verhuurd
te zamen groot 2 Bunders 34 „„jPrri„t ten Rantore van gemelden Notaris te bekomen is.
voor f 400's jaars en waarvan nadcr ond^ 1 g SCHOONE RUNSTEN. te 'sGRAVENHAGE.
NEDER LANDSCHE MAATSCHAI FIJ van u 1 u v P0RTRET van den Admiraal
Bli 0Bf,m.ei?7 nF2TERZa 1 ge 1 itM C d00r6den Heer T. fi. Waanders naar de beroemde Schilderij van
M. ADRIAAN.J. DL 'rinh-oric van Marine alhier. Prijs op half Columb. Papier f\ 50. idem Chineescn f it.
voorname Boek- en Kunschandelaren aangeuomen.
v~~-- CJ
pi S
CU U.
2
1
Cv CJ
2 ^5 j
0 -Si
d. O
<u Q
ze
o •->
CJ
n cyj to
7: T3 CJ tys N
O _.^5 (V C1^ o c
0 51 S3 '-J c L-«
"c c i?*2 zs -o '5 -o -C
s =3[dS ,>L -<§•$«
ao >CS7L(U -
aj "f O) 05 c 2
-F 5 u tr*; S ^-§ B
rn 'a oj o S rt
es o CJ T3
J"
J 0 "a
r:
0
n
rt o
o •-
T3,
CJ Qj
T3 C -P
CJ
CJ GJ
Ox^r
c» A'
r i-»
r\ Tt
rt N »n
C "gj 2 -c 1 a, cf
u .tPFt; STcjC! le-c 2
_c O
ISfJH,- ee -c 2 23
aj z. <1 vj'c:
bT_ -7 fytfl^cifljrtruw)
C c. B*- Q O -T-. bJD cj
W 6G r- GJ
i GJ 3
1 ^3 re J. c °3. Ia c s E
GJ .5 »->J
23 a, tr o-.5
Efe-S
C r GJ TO-
GJ t_ OO
b/> CJ o
CJ
V k
X n> -Q S?
O _c
r* -f o cj^j-' gj -
c/J GJ
CJ bjj 2.
75
<u s
GJ
73 W "O SJ
GJ Q
O C/3 !J>
kj GJ 4.
c J-M
FO Fi Cil C3 IV u
GJ p; r m Oj C
O S )r. -r. ,GJ .2
>cj _c.<:
kjj c/j Q|
J CJ JC
in P3 42 *3
gj g
73
GJ
4- ZS WD ^4 s
CJ w flJ K r- GJ
c o3
0 S a GJ
S 2 5 g3 to
.22 U rt c-o u 2
cj *c o 00
o J¥, -B oO GJ
.ST1 r 7 GJ b£-o
«iouv2-v™.5S
C.= oW» ga5
O Sco^O
P, JE C3 S
