IJ* LADING LIGGENDE SCHEFEN. TTc Rotterdam liEURS- en MARKTBERIGTEN. Te Rotterdam, bij JAN A R RENE ERG Co] Volgens ontvangen berigt, is bet barkschip Japara, kapitein K. H. de Grootden 21 dezer van Gravesend naar Batavia gezeilden de brik Pauline, kapitein P. J. van der Grient, den 22 december van Shields te Rio-Janeiro aangekomen. St. Helena den 8 January. Den t dezer aangekomen Mercurius, W. Veeneman, van Baiavia, en is den ,<;den naar Middelburg gezeild; den 3den Sara Lijdia, B. van der Tak, van Batavia naar Rotterdam, welke den 4den de reis heeft voortgezeten den 5<ien Dorothea H. Visser, van Batavia, die den 6den naar Amsterdam is vertrukken. Voorbijgezeild den sden IVillem de Clercq, J. C. lloek, van Batavia liaar Amsterdam. Texel den 23 dezer. De wind W. Binnengekomen Phcenix, H. J. de Boer, van Suriname Ellison, J. Fenwick, van Odessa; Aurora, J. A. de Boer, v. Licata, en AmsterdamB. G. Smit, van Bordeaux; gisteren nog Eliza Sanders, G. T. Sanders, van Smyrna, laatst van Dartmouth, en Telegraph, G. Wallrafe, v. Taganrok, laatst v. Cowes. Texel den 24 dezer. De wind W. Z. W. Binnengekomen dc Snelheid, J. J. Gorter, V. Suriname, laatst van Falmouth, en Camilla (sc.) van Louden. Aangaande het schip NaVarinokapitein J. Dalston, van Lombock naar Amsterdam, zwaar lek in het Nieuwe Diep binnengebragt, wordt gemeld dat het, na 1500 balen rijst gelost te hebben, in den nacht van 21 op 22 dezer, in de achterhaven aldaar tot aan het tusschendeks is gezonken en aan den grond gefaakt. Den 22 dezer zijn uit het Vlie gezeild W. J. Kemper naar Hull en M. Meislahn naar Hamburg. Vere den 23 dezer. Kergisteren is naar zee gezeild de brik Rosetla, ltapit. F. Lawson, met tarwe enz. van Middelburg naar Hull. Vlissingen den 24 dezer. Voor Antwerpen bestemd zijn alhierter reede gckomen J. C. Holtz v. Monte Video, A. Child v. Charleston, Sir Robert Peel van Alexandrie in Egypte, P. H. Voss v. Bcrdianvk en C. E. Kreutz van Odessa; voor Gent 1). H. Dirks v. Riga. Uit- gezeild P. J. Gress van Antwerpen naar Hull en P. Pieper van Gent naar Hamburg. Te Ostende P. Renouf van Messina. Te Batavia is den 27 december aangekomen Vrouw Johanna, C. van der Uneven, van Cheribon, en den 28sten Mathilda, H. de Jong, van Soerabaija, de laatste 0111 den 1 januarij naar Amsterdam te vertrekken; te Havanna den 12 dito Jean Key, F. Lechhre, van Antwerpen; te Syra den 3 dezer Urania, M. H. Blanck, van Amsterdamte Smyrna den 22 January Boreas, C. van Gelderen, v. Maltaden 3 dezer Drie GebroedersJ. Venster, en den 8sten Amalia, L. H. Muggenborg, beiden van Amsterdam; te Marseille den 1 Sden Johanna IVilhelmina, T. C. Kammenga, van Hartlepool. Batavia den 28 december. Met Nederlandsch-Indiscli schip Java Packet, kapit. W. F. Fonteyn, is in Straat Banka totaal verongelukt. Van Tagal is den 4 december gezeild Prins Frederik der Nederlanden, P. Huidekopcr, naar Batavia en Amsterdam, den tsden Oost-India Packet, B. Bakker Gz., naar Passaroeang, en Prins van Oranje, P. de Boer, n. Batavia van Alexandrie in Egypte den 31 januarij Benedict kapit. With, naar Rotterdam van Smyrna den 30sten Baltimore, C. Meyer, en den jisten CatharinaE. H. Dik, beiden n. Konstantinopel; van Havre den 20sten Jonge Maria, L. Spaans, v. Leith den 1 giden Victoria, J. Greig, den atsten Agnes, R. Greenfield, en van Pillau den t6den B'indsbraut, kapit. Printz, alle vier naar Rotterdam. Te Mobile lag den 25 januarij zeilklaar BerthaM. Ode, naar Rotterdam. Te Liverpool den 19 dezer Anna Alida, H. J. Kortrijk, n. Amsterdam, en Eliza, P. H. de Boer, n. Dordrecht en Rotterdam; in lading Louisa, Lejender, naar Rotterdam. KoPenhaoeN den 16 dezer. De schooner Erwartungkapitein 1 Kiipcke, met graan van VVismar naar Amsterdam, alhier binnen, heeft, 11a Van de geleden schade hersteld te zijn, heden onze haven vetlaten. HAMBURr; den 21 dezer. De bark Elisabeth, kapit. T. 11. Janssen, den 19 december Van hier naar Singapore en China vertrokken, is den 13 January in goeden staat zeilende ontmoef op 6 gr. noorderbreedteen 22 gr. 30 min. westerlengte. Deze gezagvoerder had den 3 dito ge- praa d de Nederlnndsche brik Daniel, kapitein VV. van Duyn van Amsterdam n ar Nickerie. Het schip Elisabeth Maria, kapitein H. B. Droit, van Riga naar Harlingen, te Grimsby binnen, heeft den 18 dezer, 11a volbragie repa- ratle, de reis voortgezet. Uittrekscl uit de Lloydshj'sten van den 21 en 22 fehruarij Te Limerick is den 19 dezer aangekomen Goede Ferwachting, Schcrpbier, van Ibrn'ilte Shields den 2osten Sine Nomine, Meuldijk, van vlissingen, John, Sheen, van Schiedam, en Sea Nymph, Payne, van Rotterdam; te Hull den igden Ormsby Hall, Sotnerscales, van Schiedam, den 20sten Maese, Moloney, Laura, Jackson, en Amelia, Cross, van Rotterdam; van Rio-Janeiro den 10 december Cecrops, Schmidt, naaf Batavia; te New-York den 3ojanuarij Resolutie, Rolufs, van Shields, en Amphion, Trapp, v. Rotterdam; te Whamppa Hong Kong, Anderson, v. Batavia, en te Macao den 24 novetnber Adrianus en Jacobus, Van Emmerik, van Rotterdam. MalTa den 14 dezer. Den 6den afgezeild TelegraphHerlofsen, (van Alexandrie in Egypte) n. het Kanaal, en den i2den Johan, J. P. Iledlund, (van Odessa) naar Antwerpen. Het sCh i vt Eendragtkapitein J. M. Kleinhouwer, van Marseille, is den 18 dezer om order te Falmouth binnengeloopen. Door dezen ge zagvoerder is den 10 dito, op de hoogte van Kaap Finisterre gepraaid het kofschip jVilmina, kapitein I.. N. Ilaas, v. Marseille n. Falmouth. Het schi|> Mercuriuskapitein W. Kleindyk-, van Dordrecht naar Belfast, is den 21 dezer Deal gepasseerd. De bark Celebes, kapitein J. R. N. J. Bijivan Rotterdam naar Batavia, was den 2t dezer op de hoogte van Folkstone. Het schip Platakapitein J. II. Henningvan Havanna, is den 21 dezer 0111 order te Cowes binnengeloopen. Uiltreksel uit de Lloydslijst van den 23 fehruarij: Te Gravesend is den 22sten aangekomen Hendrika Margaretha, Glim, v. Antwerpen; te Louden dicu dag Visscherij, Schoonhoven, den 23sten Twee Zosters, Zulten Jonge Antje, Croese, alle drie van VVorkumter reede van Deal den 22sten Japarade Grootvan •Louden naar Batavia; te Falmouth Mathilde, Bosse, van Odessa, en is op bekomen order, met de SolideMattsson, van Livorno, naar Antwerpen gezeild. De wind te Falmouth en Deal W. Z. W. Het te Sappemeer te huis behoorend schip Onderneming, kapitein L. Gort, van Elbing naar Aberdeen, laatst van Bridlington, is op 30 inijlcn ten oosten van Berwick in zinkenden staat door het volk ver- laten betwelk te i.eitli is aangebragt. C A R G A - 1. Ij N 1. FOKMOSV, H. Reixiersen, van Batavia. 438o Lai. Koflij 1407 kanass. Suiker, 587 sch. Tin en 843 boss. Bindrotting, Ned. Ilandel-Maalschappij. MAGNET, J. Boxer, van Londen. 80 b. Katoen, S. A. le Vino en Co.; 1 k. Indigo, A. F. Ebeling en Co.; i3 k. dito, 'L. Maijer en Co.; 4o b. Katoen, 1 b. Iluidcn, 38 b. Guano, 8 b. en 1 k. Saflloer, C. L. Ringrose en Co.; 4i pakk. IJzer, C. GSchutze van Houten; 3 k. Indigo, 3 v. Loodwit en 1 mandje Vernis, A. T. Soiling en Co.; 84 blokk. Tin, Grohe en Sander; 1 b. Vellen, Smith en Co.; 1 b. Tapijtcn, Allan en Co.; 4 k. Koopm., R. Tiviss; 1 k. dito, Boutmy en Co.; 5 b- dito, P. A. van Es en Co.; 80 Bouten, G. Visser; 4 k. Indigo, 4 b. Vellen, 1 v. Brandewijn, 121 k. Blik, 1 b., 1 v. en 1 pakje Koopm., Order. OCEAN, J. C. H AST, van Louden 370 z. Guano, Maes en Mosnsmy b. Katoen, JV.Bunge en Co.; 4i p. ^koopm., Eckstein en i'. d. Velde it b. Sallloer en 1 k. Koopm., C. L. Ringrose en Co.; 6 b. Ilaar, 4 p. Koopm. en 8 matt. Ledpr, S. A. le Vino en Co.; 11 k. Indigo, L. Maijer en Co.; lok. dito, A. E. Ebeling en Co.; 2 k. dito, J. van Ommeren Fz. en Co.; 20 k. Mclaalf> tloedcn en 5 p. Zink IV. van Houten; 5 p. Koopm., I'luygers en Ilauck; i5 p. dito, Divcrsen to k. Magnesia, to k. Indigo 102 v., 20 p. en i k. Koopm., Order. SAMUEL SARAH, II. Robixson, van Sunderland. Go v. Koperrood, II. L. C?Lehr; 47 korv Aardewerk, C. Hart man, Jr.; 29 dito dito, Boutmy en Co.; 22J dito dito, IV. Robertson en Co.; 21 dito dito, J. B. Crol en Co.; 19 dito dito, C. Bernet en Zn.; 13 dito dito, A. van der Klift; 21 dito dilo, J. Bos en Zonen, en 1 parLij SleenkolenOrder. HENDRIKA, E. J. Gust, van Cardiff. 8o4 spoorstaven IJzer, C. G. Schutze van Houten. KLAZINA MARGARETHA, E. J. Brambergen, van Cardiff. 625 spoorstaven IJzer, C. G. Schutze van Houten, BALTIMORE het Amerikaansch Fregatschip Garonne, kap. James Mijers. Adres bij IVambersie en Crooswijck. BELFAST, het Nederlandsch Kofschip Vriendschap, kapitein F. F. Bieze- Adres ten Kantore van Kuyper, van Dam en Smeer. BATAVIA, het gekoperd snelzeilend Nederlandsch Fregatschip Rhoon en Pendrechtkapit. H. Poort, om den 23 dezer te vertrekken. Adres ten kantoren van Kuyper, van Dam en Smeer en Iludig en Blokhuyzen. BATAVIA, mede voor Passagiers, het Nederl. gekoperd Fregatschip Anna, kapitein B. II. Kuyper. Adres ten kantoren van Iludig en Blokhuyzen en Kuyper, van Dam en Smeer. BELFAST, het Nederl. Kofschip Ajina Alberdina, kapitein J.H. Nagel. Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer. BOSTON, mede voor I'assagiers, het Nederl. gekoperd Barkschip Librakapit. U. Trip. Adres bij Iludig en Blokhuyzen. DUBLIN, het Nederlandsch Smakschip Hoop kapit. P. II. Fekkes. Adres ten kantore van Iludig en Blokhuyzen. HAMBURG, het Blankenezer Schnenerschip Tritonkapitein C. Kulper. Adres ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer. HAMBURG, het Nederlandsch Schip Gesiena, kapit. B. H. Smit; ligt gereed. Adres bij Seeuwen en Co. HAMBURG, het Nederlandsch Kofschip Vrouw Alida, kapit. J. J. Scho/tens. Adres bij Seeuwen en Co. LIVERPOOL, het Nederl. Kofschip Emma Obbina kapit. B. A. Potjer. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer, NEWRY, het Nederlandsch Kofschip Vriendschap kapitein R. R. Sap. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer. NEW-YORK, mede voor Passagiers, het nieuw gebouwd Twcedeks Fregatschip LVichelhausen kapitein//. JVarnken, om ten spoedigsle te vertrekken. Adres bij Kuypervan Dam en Smeer en IVambersie en Crooswijck. NEVV-YORK, het extra snelzeilend Deensch Barkschip Helene Catharine, kapit. P. Lassen, om den eersten April te vertrekken. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer en IVambersie en Crooswijck. NEW-YORK, mede vonr Passagiers, het Nederl. gekoperd Barkschip Maria Magdalena, kap. D. Smitom den 15 Maart eerstkomende te vertrekken. Adres ten kantoren van Hudig en Blokhuyzen en Kuypervan Dam en Smeer. NEW-YORK, mede voor Passagiers, het Bremer gekoperd Brikschip George Duckwitz, kapitein 11. Jacobs; ligt gereed. Adres ten kantore van Hudig en Blokhuyzen. NEW-YORK, mede vnor Passagiershet Hanoversch gekoperd Brik schip Amicitia, kapit. L. II. Riiyl, om den 10 Maart eerstkomende te vertrekken. Adres bij Hudig en Blokhuyzen. NEW-YORK, mede voor Passagiers, het Amerikaansch gekoperd Barkschip Autoleankapitein Jacob A. Cobbs om den 26 Maart eerstkomende te vertrekken. Adres bij Hudig en Blokhuyzen. R10-JANE1K0, het nieuw gebouwd en gekoperd Nederlandsch Barkschip Cornelia kapitein D. B. Jonkerom ten spoedigste te vertrekken. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer. STETTIN, het Nederl. Kofschip Roeljina Gezina, kapilein J. K. Bolhuis. Adres bij Kuyp -r, van Dam en Smeer. SURINAME, het Nederl. gezinkt Schnonerschip Amphitrite, kapit. E. J an zt-n. Adres ten kantore van Iludig en Blokhuyzen. SURINAME, het Nederl. gezinkt Schoonerschip Zodiac, kapitein C. D. Popken. Adres ten kantore van Iludig en Blokhuyzen. TRIEST, het Nederl. Kofschip Maria, kapitein G. A. de Jonge. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer. M A Mil H den 16 FehruarijSpanje 3 per cents 29 J op 5o dagen, na beurslijd 28J geld en 28! papierde 5 per cents ig/tf op 3o dagen, na beurstijd 17 J a jgeld; Rentelooze Schuld 6 a contantna beurslijd 51 geld. V I It US den a? Fehruarij. Frankrijk 3 per cents 73. 70 a conlant en 73. 5o legen ultimo; dc 3 per cents 116.10 a contant en 116. 15 tegen ultimo; Spanje 3 per cents 62; dito Binnenlandsche 26! tegen ultimo. Er was weinig handclde fondsen zijn echter fermer ge- bleven dan men gewacht had. De 3 per cents sloten op 70. 5o, 5o cent, lager dan gisteren, en dc 5 per cents op 116. i5, 60 centimes lager. ieOXOHiV den 22 FehruarijDc 3 per cents Geconsolideerden 8g a contant en vonr rekening; dc Gereduceerden 894; de Actien van de Bank 199; Rusland 110JPortugal, 5 per cents, 20dilo, 4 per cents, 26 voor rekening; Spanje Passive 4J; Brazilte 85; Mexico 19! a contant, en 19J voor rekening; Holland, 2J per cents, 54dito, 4 per cents, Certific., 85, en dito, Inschrijv., 84j. De Wissel op Amsterdam 12, 1op drie maanden 12, 5J a SJ, en op Botterdam 12, 3J a 4. Den o3slen. De 3 per cents Geconsolideerden 88| a Gy a contant, en S9J a voor rekening; de Gereduceerden CSJ. A\TII MX den 24 February. Spanje Werk. Schuld, 5 per cents, werd geopend op iSJ papier en verhandeld tegen 16, 165, om tbjg geld te blijven; dito Binncnl,, 3 pec cents, 26J geld en 2G| papier. 2| are. Spanje Werk. Schuld, 5 per cents, i6j geld. A fB Til Hit A Jideu sS February. Nederlanden, Werk. Schuld, 2j pc., 55 a ,53!, gebl. 53,^; idem, 5 pe., 64 a 64!, gebl. 64; id., 4 pc., 83a 83J, gebl. 03; AanJ. Ilandcl-Maalsch., 4!pc., 161a 161!, gebl. 161; Oostind. Lecning i844, 4 pc., 82J a 82!. Rusland bij Hope en Co., 5 pc., looja io3|, gebl. io3|; id. i8||, 5 pc., io3; Inschr. op het Grootb., 6 pc., 65|; id. Cert., 6 pc., G6j Neg. i34o, 4 pc., 854; id. bij Stieglitz en Co., 4pc., C4|. Spanje, bij Ardoin, i855, 5 pc., 164 a lOjj; idem 5io, 5 pc., i5i^a i5T55, gebl. i5^r; idem Coupons n|a i5; Nieuwe, 3 pc., 33|; Binnenlandsche, 3 pc., 2li!a 27, gebl. 26!!. Portugal, te Londen, 4 pc., 26. Uostenrijk, Mctaliek 5 pc., 91 a 91!, gebl. 91 id., 2! pc., 45J a 46J, gebl. 45!- Brazilie,\e Londen, 5 pc., 85. Grenada a 100, Onb.1 pc., 20J. Peru le Londen, 6 pc., iGJ. Koers van het Geld: Beleening 4j pc. Prolongalie 4J- pc. AMSTIttlDAM den 2.5 February. Hamburg a m. j 54J kort /3 i|; Londen 2 maanden j 1. 93, kort/1 1. 97!;Lissahon en Porto 3 m. 41 Petersburg 2 m. i84!; Disconto 4 pCt. KOT'M'EK M/I.W den 2.5 February. Nederlanden, Werk. Schuld, 2pc., 53|, idem idem, 4 pc„ 83{, js. Spanje, Binnenl., 3 pc., 26?, j a ij, J). Rusland, CerliCcaten bij Stieglitz en Co., 4 pc., 84J4- Oostenrijk, Metal., 5 pc 92^; id., pc., 46|. Louisiana, Coup. 7oj. HOT t'lASSf.t fl den 24 February. Parijs 2 maanden/'56, kort /5G!; Bordeaux 2 maand./'SS/jf, kort/55JJ; Fankf. 6 weken/9S!. Den o5sten. Londen 2 maaudenyY 1. go, korty 11. 97J; Hamburg 2 maandenkort f 54jj. A MHTVltlt l.?S den 2.5February. TARWE prijshoudend 128 bonle PooIschey363 i3o IS honle Odessa dito/'3i5. UOGGE tot hoogere prijzen met vcel handel op speculalie en aan consumtieer is verkocht: 117 f§ Petersb./i53,/" i54117 ffi Kiga/i52119, 120 Odessa f 163, f\55 118, 119, 1 21 {g dito f i55, 158, /T6o. GERST iets beter112, 115 ffi N. Deens./'155,/>57 grffiN.Vries. Winter f 112. HAVER znnder handel. BtlEKWEIT slap: 118 f9 N. Vriesche ig5, aan de Zaan. KOOLZA.AD op q Vat, dadelijk c£ 58! in April 57!; Sept. en Oct. 56J. LIJNZ AAD slap. 106, 107 {g Libau/rt!1 12, n3 fg dito/'7A\fq\. RAAP- OL1E: op 6 W. f 35; Vlieg. f 34; in Mci f a J; Sept./ 32^; Oct. 3iJ a j; N0V./J2!; Dec. 22! a J. LIJN0L1E: op 6 w. 27; Vlieg. fi6. - IIENNEPOLIE: op 6 w. 3oJ. CeonUHEt'lIT den 24 February. Heden waren de Middclprijzen der volgende Artikelen per mud: Witte Tarwe 7.70, Roode dito f 6. 60, Rogge 5. 60, Vroege Gerst f 4. 20, Late dito 4, Ongepelde Spell 2. 5o, Bnekweit f 6. 3o, Haver f 2. 70, Paarden- boonen f 5. Witte Boonen f 10, Groene Erwten f 8. 5o Witte dito 7, Baapolie, het vat, f 35, Lijnolie, idem, f 28. Koolzaad, het mud, f 11. Go, Lijnzaad idem,/ g. 20. J De aanvoer van Granen was heden op de verlaging van vorige week merkelijk minder. De beste tarwe is tot dezelfde prijzen beter opge- ruimd. Zomerhad insgelijks iets meer kooplust. Rogge n'tet dan lager te plaatsen. Gerst moest tot op nieuw verminderde prijzen worden af- gegeven. Spelt in een doen. Haver lusteloos. Paardenboonen 20 cents lager; Witte weinig geveild. Erwten blijven dalende. Boekweit tot minder koers afgegeven. Koolzaad met dan lager te verkoopen. 9 vats wCrd op april tot 5g en op het najaar tot 56 e£ gelaten, welke laatste termijn 55 c£ waardig bleef. Sl'HllID.i.H den 25 February. Jenever, het Nederl. Vat, zonder fust, 17. 75 Amst. procf, idem idem, f 19. Zonder de belasting. De Ondergeteekcnden zijn, ieder van verschiliende zijdcnvan rtabij bekend geworden met de hoog geklommen behoeften van een Protcstantsch Huisgezin le dezer Stcde bestaande uit Man, Vrouw en zes Kinderen, dat door een zamenloop van omstandigheden, gehcel builen hunne schuld, zich in groote ongelegenheid bevindt, en alleen door eene som van f 5oo, vdiSr den 1 Maart tczamen gebragt, van een wissen on- dergang kan gered worden. De maatschappelijkc standdie de onge- lukkige bekleedt, vordert de stiptste geheimhouding, en zij kunnen dus geene andere waarhorgen voor het welbesteden van de Gil'ten der Chris- lelijke liefdadigheid aanbieden, dan alleen hunne verzekering, dat de brave Iluisvader hulp behoeft en verdient. Het is deze overtuiging, die hun vrijmoedigheid geeft, om tegen hunne gewoonte, in dit bijzonder geval, den weg eener openlijke aanvrage in te slaan. Zij verzoeken honderd banner Vrienden elk vi/f gulden tot dateinde hun toe te vertrouwen en binnen weinige dagen is het noodlijdend Gezin volkomen gered. Aan hunne huizen zal daartne gelegenhcid zijn en in deze Courant opgave van het ontvangene geschieden. W. P. R. BOUMAN. Rotterdam J. J. VAN OOSTERZEE. den 23 February 1848. M. C. MENSING. ROTTERDAM den 25 Fehruarij {148. De Wijkmcesters der i5(lp, 8s'e, qde en lo'le VVijken hebhen voor hunne Uitdeeling aan de Behoelligeu in hunne Wijken nog ontvangen van het Lelterkundig Genoulschapc Door Vriendschap werkzaam gebleven," de som van acht en veertig Gulden, zijnde het bruto provenu van eene door dat Geriootschap gehouden openhare voordragt. De Wijkmeesters voornoemd betuigen aan de Leden bij deze hnnnen openlijken en harlelijken dank voor deze ruime bijdrage en wenschen den voorldurendcn bloei van eer, Genootschap, dat hare werkzaamheid tot zulke edele doeleinden weet aan te wenden. CORN. SCIIADEE, President IVijkmeesler der 15de wijk. L. KLERK DE REUS, President IVijkmeesler der Hete wijk. W. STRONCK, President JVijkmeester der q'te JViik. A. GIJSBERTIHODENPIJL/z., Pres. IVijkm. der lode wijk IWGEZOJXDEW STUIiKEN. liSotl t:i'd lit v fh Srlioiur/ist Wij vervolgen onze gewone Tooneelbeschouwingmet een kort ver sing van de vier laatste voorstellingen in onzen Schouwburg. Bij de cerste daarvan werd het bekende Drama in twee hedrijven: Zij is Krankzinnig, opgevoerd. De herinnering aan onze altijd onverge- telijke Naret-Komxg, die de roi van Lady Anna nog voorleden jaar met een zeldzaam geevenaard talent voorstelde, was hij ons te levendi" om met genoegen Mev. Valois Sublairolles in hare plaats te zien op- treden. En toch heelt deze onze verwachting overtroffen. Het was niet, zoo als maar al te dikwerf, een letterlijk, zonder te haperenop- zeggen van hare rol, ncen meerdere scfcnes werden door haar met fijn gevoel en juiste tact teruggegeven. Haar verhaal aan Doctor IVood vooral had vele verdiensten jammer maar dat zij na het ontzettende tooncel in het tweede bedrijf, waar Harleigh haar met dien ijsselijken Iach van zich al'stoot, zoo spoedig in zulk eene onnatuurlijke kalme gemoedsstemming terugkeerde. Het karakter van Lord Maxwel werd beneden de kritiek, dat van Bernard Harleigh hoven alien lofver- hevenvoorgesteld. Het spel van den lleer Breede als Doctor JHood voldeed ons lhans heel wat beter dan vroeger, torn hij veel van de be- daardheid miste, die hem vooral zoo hoog noudig is.De lleer Ruffa kweet zich zeer goed van zijne, overigens niet moeijelijke, taak. Het nastukje de Gravin van de Ton geeft aan elke jeu»dige en be- vallige artrice, die met de titelrol belasl wordt en slechts een weinig routine bezit, geiegenheid om Jurore le maken. Zulks was dan 00k het geval met Mejufvrouw S. Sab/airolles. Hare uilvoering liet even- wel hier en daar nog al wat te wenschen over, en stond naar het ons voorkomt, bij die van verscheidene harer Fransche kunstznsters verre ten achteren. De schuld daarvan ligt voor een groot deel aan de ver- taling, die al het piquante van het oorspronkelijke wegneemt.Met uitzondering van den lleer Ruffa waren de overige vertooners slechts zeer middelmatig. Den daarop vnlgenden Saturdag, 1 2 Fehruarijzagen wij de Land- lieer van Sternberg, een blijspel in vier hedrijven, van Duitschen oorsprong, opgevoerd. Schoon de afloop wel wat flaauw isscheendit sluk ons toe, over het geheel genomen goed geschreven te zijnal- thans hieldcn de levendige dialoog en de vele komische tooneelen het publiek aangenaam bezig. Wij hebhen er op nieuw Peters in bewnn- derd. Slechts weinige dagen le voren trad hij als Macbeth op en thans als Bolsheimtwee rollen hemelsbreed uiteenlonpende. Er behoort gewis een meer dan gewoon talent toe, om zoo als hij deed, beide op zulk eene voortreffelijke wijzc te vervullen. Met hem w'erkten vooral M-* Stoopendaalde lleer van Hanswijk en M.wIburg tot zamenstelling van een goed geheel mede. Ilet blijspel met zang Mathijsde Invalide heeft ons niet best'bevallen. De heer P. van der Grijpmet de hoofdrol belast, speelde die met zijne vervelende net- eenderheid. (Vergeef ops het woord.) Het wordt op den duur onver- dragelijk in alles wat hij verrigt den Notaris uit het verlootte Land- goed te zien doorschemeren. llij cn de verdere vertooners waren alles behalve roivast. De Heer E. van der Grijp bleef in het tweede bedrijf in zijn Bruidegomspak gekleed. Nu, waarom zou hij bij het zwarc werk, dat hij tegenwoordig doethet zich niet zoo gemakkelijk mogelijk maken! Van de Bepresentatie tot afscheid en tevens ten voordeele van den Heer Schoutenwerd reeds 00k in deze Courant gewag gemaakt. Wij voegen er alleen nog bij, dat niet alleen de BCneficiant, maar 00k de Heer Peters en Mevrouw van Ollefen da Silva zich uitmuntend van hunne taak kweten. Aan alien die in deze voorstelling van den grijzen kunslbroeder medewerkten, koint lof en eere toe, voor de hulp hem verleend. In het bijzonder worden zij toegebragt aan Mevrouw van Ollefen die hem niet alleen met haar talent bijstond maar boven- dien eene ruime bijdrage gaT, voor het heip toen aangebodene aan- zienlijke geschenk. Door de welwillende beschikking van den Heer Directeur zullen (naar wij vernemcn) verder jaariijks een tweetai voorstellingen ter benefice van den Heer Schouten plaats hebhen. I)it berigt zal ongetwijl'cld met genoegen vernomen worden door aliendie in den zoo verdienstelijken man belang stellen. Er blijft ons over, om nog Len slotte iets te zeggen van Lazaro de Veehoeder, of Cosmus de Mediciszoo als dat ding vroe»er heette. Wij herinnerden ons de stroomen van vervelingwaarmede wij voor leden jaar overdekt werden bij het opdisschen van zoo veel onwaar- schijnlijkheid cn onzin en hadden den moed niet om oris die ander- maal geheel te laten toedienen. Wij zagen dus van dit sluk slechts zdri veelom den Heer Peters en Mevrouw van Ollefen in eene enkele fraaije passage toe te jnichen, of de rijke en overschoone Costumes van deze laatste te bewonderen. De zaal was heel wat minder bezet dan gewoonlijk, een bewijs dat dergelijke walgelijke kost gelukkig niet voortdurend aan den smaak van ons publiek voldoet, en hier nog niet tot maxime is aangenomen, hetgeen op de vlag, die Victor Hugo en zijne volgelingen laten waaijen, geschreven staat: Rien n'est beau QUE LE LAID

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamse Courant | 1848 | | pagina 4