ST00MB00TVAART op SCHOTLAND,
ORGELBESPELING,
VERLOREN,
voor S^issagiers en (ioederen.
V Daguerreotype Portretten.
Vesicatoires, Cauteres,
H UI S BE VVA AR DERS,
AANGEROMENTe SMYRNA 13 mei Drie GebroedersJ.
Vensiervan Amsterdam, Te TRIEST 26 Anna Augusta, A. J.
Kuiper, van Rotterdam, en 27 Hoop en FerwachtingG. H. Pybes,
van Amsterdam, le LISSAGON 22 FortunaG. den I'reems, van
Vlatrdingen. Te St. MALO 24 Anna Agatha, Klinaenvan
Rotterdam. Te HAMBURG 28 J. H. de Boer van Memel en E
dc Jonpe van Amersfoort2y \V. J. Hilbrands van Newcastle. Te
HARBURG dien dag J. Louwerens en J. L. Jonker v. Hartlepool.
Te Al.TONA 29 S. II. Rontekoe van Koningsbergen. Te RREMER-
HAVEN d:en dag H. Puister v. Groningen. Te SWINEMUNDE
27 J. Lanrs van Amsterdam. Te DAN IZIG dien dag J. J. Paap
v. Hamburg, Ons Genoegen, Teensma, en tePI LLAU 26 Doinmering,
beiden van Amsterdam. Te BOLDERAA 22 W. Kleindijk van
Stavanger; 23 II. S. Detbmers van Delfzijl24 H. van der Laan
van Gent, C. Boon van Ostende en M. R. Klein van Amsterdam.
Te KROONSTAD 22 K. J. Zeven van Stavanger en H. J. de Roer
van Amsterdam. Te SANDHAMN 21 H. B. de Boer van Hull en
TVelduadStubbe, van Koningsbergen. Te STOCKHOLM dien dag
L. Westerberg van Amsterdam.
VERTROKKEN: Van KONSTANTINOPF.L 6 mei Etra. Risso,
naar Amsterdam. Van LONDONDERRY 25 Marinas enGcrtruida,
T. C. Kamminga, n. Liverpool. Van BELFAST 23 Ilarmonie, W.
J. Wilkens, naar Riga. Van SWINEMUNDE 27 K. S. Boiten naar
Bordeaux, II. H. Reinders n. Dundalk en H. E. Vos n. Rotterdam;
28 G. J. Weyland n. Engeland. Van DANTZIG 26 Bleeker en Edema
naar Amsterdam; 28 P. Duintjer naar Harlingen. Van PILLAU
27 G. A. Boomgaard naar Groningen 28 F. Veldltamp en W. A.
de Boer naar Groningen, T. A. Steffens naar Zwolle, C. G. Ruge n.
Amsterdam, H. P. Lukkien naar Antwerpen, J. G. Menses n. Firth
of Forth, K. II. Bekkering n. Gloucester en A. E.Karstn. Dordrecht.
Van BOLDERAA 22 H. L. Heres, 23 S. H. Hazewinkel en 24 P O.
Smith, alle drie naar Elseneur, en L. van der Laan naar de Maas.
Van HOLRECK 23 H. J. OlihofTn. Engeland. Van STOCKHOLM
22 Caroline, Nielsen, naar Amsterdam 23 Speculation, Helberg, n.
Skelleftea en Holland.
ELSENEUR gepasseerdDen 26 mei GeerdinaA. H. van der
VValvan Libati naar de Maas. Den 27sten Elsina H. M. Berghuis,
van Bordeaux naar Koningsbergen, en Arentina Jacoba, T. M. de
Jonge, van Arensburg nanr Schiedam. Den agsten Ida en Cornelia,
W. F. Schenk, van Windau naar dc Maas; de wind W.
Uittreksel uit de Lloydsiijsten van den 30 en 31 mei:
Te LONDEN aangekomen 30 mei E. D. Scbaap van Rostock en
31 D. W. Roontje v. Worluim; in lading L. Zoeier en G. Timmer
naar Rotterdam, en S. T. Swiers 11. Koningsbergen Te RURNHAM
30 J. Helmers van Memel. Te HULL 28 R. T. Pik van Dordrecht
en B. H. Plukker van Harlingen 30 T. W. de long v. Amsterdam.
Te SHIELDS 28 J. C.J. van Speyk, II. Nolteejr.v. Rotterdam;
29 Anna MeintjeHazewinkel, van Zwolle. Te NEWHAVEN 30
J. Banks van Rotterdam. Te JERSEY 29 A. A. Oldenburger van
Antwerpen. Te LIVERPOOL 29 Zeemeeuw, H. L. Kayser, van
Amsterdam; vertrokken then dag J. Green naar Amsterdam; uit-
geklaard Goede FerwachtingB. J, Scherpbier, naar Maracaibo
Brereton, Simpson en Blarney Cst.), alle drie naar Rotterdam. Van
DEAL vertrokken 30 Elizabeth Thornton, T. Maxwell, n. Batavia,
en v. GR A VEsEND dien dag Palembang, Hoekstra, n. Amsterdam.
Swansea den 29 mei. De bark Holland, kapit. R. Dekker, van
Amsterdam den 19 dezer van bier naar de Kaap de Goede Hoop ver
trokken, is lek uit zee teruggekomenen lost out te repareren.
Het schip Doctrina Amicitiakapitein T. C. H. Wijnandsv.
Amsterdam n. Valparaiso, was den 30 mei op de hoogte v. Portsmouth.
De schoener Maria Sophia kapitein M. van Gijsel, v. Newcastle
naar Havannawas den 28 dezer op de hoogte van Dartmouth.
Het barkschip Factorijkapitein Janzen, van Rotterdam naar
New-Yorkwas den 28 dezer op de hoogte van Goudstaart.
De bark K. N. Tachtclub, kapitein E. von Lindernv. Rotterdam
naar Batavia was den 26 mei op de hoogte van Bevezier.
Het schip Nicolaas IFitsen, kapitein P. F. Lange, van Amsterdam
naar Suriname, is den 30 mei Deal gepasseerd.
De schepen Ridderkerk, kapit. H. Noltee, van Rotterdam naar
Cardiff en Hong Kong, en Ceres F. Mellema, van Rotterdam naar
Valparaiso, waren den 29 mei op de boogte van Douvres.
Het barkschip Picturakapitein A. Lupcke, van Rotterdam naar
Bataviawas den 30 tnei op de hoogte van Douvres.
C A R G A - L
IJ S T.
OCEAN, J. C. Hast, van Eonden
72 k. Koper, 5 k. Indigo, 1 b. Wol, a b. Zijde, j b. Schapenvellen,
1 k. Scnelpen en 2 p. Koopm., S. A.le Vino en Co.; 434 st. Koper
Koch en Vlterhoom; i3o metalen KoedenG. Fisser; 7k platen
Geel Metaal. 2 bndems en i4 platen Koper, tokisljes Blik en 2 v. Zink
IF. van Houten; 100 1. Guano en 4 p. Koopm., J. B. Crol en Co.;
220 v. Cement, C Hemmann en Co.; 35 b. VVol, Minderop en van
Heel; 3 v Vet en i v. Koopmanschap, L. Mayer en Co 6 v. Bier,
JV. Erkelens4 z. Gom-E!astiek, Lenersan en Co q kistjes Staaf-
silrer7. A. Houwens44 p. Koopmansch Diversen, en 18 k. Thee
3 v. W ijn, 2 k. platen Metaal, 3 k. Indigo, 21 k. Koopm., 1 Ezelin met
Veulen en i Phaeton, Order.
OF AUCKLAND w- W'^LE, van Eonden.
5o z- Koffi), 18 h. VVol en 3 b. Iluiden, S. A.le Vino en Co.;
2 b. Vellen, Boutmy en Co; 1 p. Boeken, Wed
Vuym; 20 cer. en 12 z. Koopm., 12 k. Indigo
Boeken en KaartenOrder.
Krap en van
7 p. Diversen en 2 p.
IN LADING LIGGENDE SCHEPEN.
Tc Rotterdam
BATAVIA, mede voor Passagiers, waartoe hetzelve bijzonder is inge-
gerigt, het snelzeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip6Gezusters,
kapt G. H. Ruhaak< voerendeeenen geexamineerden Scheepsdoctor.
Adres ten kantoren van Kuypervan Dam en Smeer en Hudig
en Blokhuyzen,
BATAVIA mede voor Passagiers, waartoe hetzelve uitmnntend is
ingerigt, het snelzeilend Nederl. gekoperd Fregatschip Vriendschap,
kapitein F. IF E Sehuehard, vnerende eenen geexamineerden
Scheepsdoctor. Adres ten kantoren van Kuyper, van Dam en Smeer
en Hudig en Blokhuyzen.
DUNDEE het Engelsch Srhoonerschip Tay, kapitein David Brown.
Adres ten kantore van George Levingston en van JA. Houwens-
GENUA het Zweedsch Brikschip Carloskapitein A. Clase. Adres
ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
HAMBURG, het Nederlandsch Kofschip Gezina Jantina. kapitein
R. A. Alberts. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer.
KONINGSBERGEN het Nederlandsch Schoener Kofschip Henriette
Jeltina, kap. E. Tlohnfeldt. Adres bij Kuyper, v. Dam en Smeer.
MACASVAR, voor Passagiers waartoe hetzelve nitmuntend is ingerigb
het extra snelzeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip Eugenie
kapitein E Bargmanvoerende eenen geexamineerden Scheeps
doctor. Adres ten kantoren van Kuypervan Dam en Smeer en
Hudig en Blokhuyzen.
PADANG. voor Passagiers, waartoe hetzelve uitmuntend is ingerigt.
het extra snelzeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip Johannes
JyTarinuskapit. J. van Delft Jr. voerende eenen geexamineerden
Scheepsdoctor. Adres ten kantoren van Kuyper, van Dam en
Smeer en Hudig en Blokhuyzen.
St. PETERSBURG het Nederl. Kofschip Catharina Johanna
kapitein B. H. Kuiper. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer.
St. PETERSBURG, het Nederl. Kofschip Annegiena, kapit. G. G.
Boon. Adres ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
STETTIN het Pruissisch Schnenerschip Otto Hermannkapitein
II. Albrecht. Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
TRIEST, het Nederl. Kofschip Catharina Isabella, kapit. R. G.
IFaker. Adres ten Kantore van Kuyper, van Dam en Smeer
VALPARAISO, mede voor Passagiers, waartoe hetzelve uitmuntend is
ingerigt het gekoperd extra snelzeilend Nederlandsch Barkschip
Catharina, kapit. IF. Calander. Adres ten kantore van Kuyper,
van Dam en Smeer.
Amsterdam
BATAVIA, mede voor Passagiers, waartoe hetzelve uitmuntend is
ingerigt, het extra snelzeilend Nederlandsch gekoperd Fregatschip
Luciekapit./. van der Schaftvoerende eenen geexamineerden
Scheepsdoc'or. Adres ten kantoren van de Fries en Co., te
Amsterdam, en Kuypervan Dam. en Smeer en Hudig en
Blokhuyzen, alhier.
BEERS- en MARKTBER TGTEN.
MADRID den 27 MeiSpanjc 3 per cents 36$ 4 dito 5 per
cents 1G4Rentel. Schuld 6J$ a Coupons 8$ a 4.
IMISS.IS den 3/ Mei. Frankrijk 3 per cents 56. 35 a contant
en 56. 25 tegen ultimo dito 5 per cents go. 80 a contant en 90. j5
tegen ultimo de Actien van de Bank 2o5o Spanje 3 per cents Buiteul.
3g$; dito Binuenl. 35$; Rosland 44 per cents' 100$. A contant
sioteri de 3 per cents Fransche foudsen 10 en de 5 per cents i5 centimes
lager dan gisteren.
LONDEN den3t Mei. De 3 per cents Geconsolideerden 97J a 98
a contant en 98 a voor rekening; de Gereduceerden 97$ a de
Actien van de Bank 211 a 212; Busland, 44 per cents, toi4 a 102;
Spanje, 5 per cents, 2of; dito 3 per cents 3g$ a 4o$ Portugal, 4 per
cents, 32 a 33; Mexico 54$ a 35; Holland, 24 per cents, 5g$, en
dito 4 per cents, Cerlificaten, 89! a 90$. De Wissel op Amsterdam,
den 3o Mei, 11, 164: a j; op drie maanden 11,18$ a 4 1 en op
Rotterdam, 11, i8J.
ANTWERPEN den 3/ Mei. Belgie 24 per rents 5o$ pap.; Spanje
5 per cents i5Jg geld dito Binnenl. 3 per cents 34y$ pap. en 54$ geld.
AUSTEBO.VII dea 9 Junij. Nederlanden, VVerkelijke Schuld
24 pc., 58; idem, 3 pc., 68$; idem, 4 pc., 884 a 88y% Aand
llandcl-Maatsch 44 pc., 109$; Aand. Aruh. Spoorweg 44 pc., 92.
Belgie, Cert, bij Rothschild, 24 pc., 47$ a 47^_,gebl. 47|, Frankrijk,
Cert., 3 pc., 5tf$ a 5i$$, gebl. 5t$. Busland, bij Hope en Co.,
5pc., io5$;idem 1828-1829, 5 pc., io4$; Inschr. Cert., 6 pc., 65
a 65$; Negot. i85i-i833, 5 pc., o5i a g.5f id. bij Stieglitp4pc.,
87$idem Nieuwe 4 pc., 874 Nieuwe Eng., 44 pc., 98^. Spanje,
bij Ardoin, i835, 5 pc., i5i% a i5f gebl, i5& idem 5to, 5 pc.,
i5f a i5|, gebl. i5^; idem Onbepaald, 5 pc., i5j^ai5^; idem
Coupons 8-^ a 8$; Nieuwe, 3 pc., 38$ a 3g; Binnenl.3 pc., 54$
3 6ehl. 34$; Passive 6; Uitgestelde Schuld 5$. Portugal, te
Londen, 4 pc., 32$$ a 32$, gebl. 32$. Oostenrijk, Melaliek, 5 pc.,
70$ a 71$; id., 24 pc.. 375^ a 37f; idem Nieuwe, 18-19, 5 pc.,
77 a 77$, gebl. 773$. Brazilie, le Londen, 5 pc., 91. Peru, te
Londen, 44 pc., 80$. Mexico, te Londen, 5pc.,3i$.
AMSTERD AM den 2 Junij. Parijs 2 maanden f 56$, idem
zigt 564; Bordeaux 2 m. 55$, idem i5 dagen 56; Madrid
3 m./242; Cadix 3 m.f 243'; Sevilie 5 m./2ic>; Bilbao 3 m.f aht
Lissabon en Porto 3 m./'4t 4 Genua 2 m./*46 Livorno 2 in._/"35$;
Napels 2 mf 80; Petersburg 2 m. f 181 Weenen 6 w. f 27$;
Augsburg 6 w .J 35$; Frankfort 6 w. f 98$; Hamburg 2 m. f 35,
id. zigt/35jV Londen2 m./Yi. 75, id. zigt11. 824 pap.; Rotlerd.
Disconto 2 pc.
ROTTERDAM den 2 Junj. Nederlanden, Werkelijke Schuld,
24 pc., 57f. Belgie, bij Rothschild, 24 pc., 47$. Span;e, Ardoin,
170, 5 pc., i5j$; idem 5io, 5 pc.i5f; Binnenl. a f 6000,
3 pc., 34I. k.34ff h. k., 54$ gebl. k. Coupons Ardoin 8$ I. k.,
85^ h. k. Oostenrijk, N. Melaliek,5 pc 77$. Badens. Loten/7 35,/'334.
ROTTERD AM den 2 Junij. Hamburg 2 maanden35, kort f 35$;
Parijs 2 maanden 56y$, kort 56-J$ Bordeaux 2 maanden/55$,
kort J 56 Frankfort 6 weken 98$.
AMSTERDAM den a Junij. TARVVE werd heden iets hooger
gehouden en vorige prijzen bij parti} geboden alleen verkocht; 128$
ger. O. bonle Pools. 260; t3o ff O. en N. Geldersehe f 225; 127 fp
O. Rijn 220; 125 9 N. Zeeuwsche f 227. ROGGE: Gedrongde
prijshoudend, Ongedroogde 5 hooger; i3o9 N. Pruissische f 185;
116 fg Gedroogde i5g, /'i4o. GERST in e'en doen 100 ffi Vries.
Winter /"t 21113 N. Deens./i33. BOEK WE IT onveranderd:
122 9 Nijkerker /200 KOOLZAAD: ongezonde Elve op 9 vaten
55; op g vaten Olie t» leveren: in Oct. eerstk. 55. LIJN-
ZAAD den doen; 109, 110 ffi Petersb. /285.RAAPOLIE op 6 w.
/02$. Vlieg. 3i $j; 1 Sept. eerstk. 32$; 1 Oct. eerstk. 32^ a
I Nov. eerslk./32$ a 1 Dee. eerstk. 32$; 1 Mei eerstk 33$.
LIJNOLIE: op 6 w. 34$ Vlieg. f 33$. HENNEPOLIEop
6 w. f 36. RAAPKOEKEN, per io4o St., f 55 a 58.
LIJNKOEKEN, per to4 st.,/74 a/ioj.
ROTTERDAM den 2 Junj. TARWE: N. Zeeuws., Vlaams. en
Overtn. bij redelijken aanvoer tot vorige prijzen aan gebruikers en ver-
zending opgeruimd goede en puike f 7. 10 a f 7. 60 Mindere 6 a
7; gezoiderde Jar. dito f 7. 5o a 8; Roode soorten prijshoudend;
t64, 165 ffi N. Hoogl. Kleefs./2.J.$,/■ftS./abo-, 163 CP dito 248,
25o t6t162 ff ditof a3y, 24o,/'245162 f§ N. Limb, f 243.
ROGGE: Overm. Zeeuws. en Vlaams. 5 a/6; voorls 153, 154
VVolgast 77, f 178180; i48 9 Fransche J 168; i5o
Knningsb. 170; i44 9 Wittinne1574/i43 \ic\i.f141,
f i46,/ 147 te Schiedam 147 fP Windau161, /162; 147 IP Libau
f 160; i47 fg Jar. Riju158 14g dito VVolgast i65. GERST:
Zeeuws Vlaams en Overm, Winter 10 cents hunger,/4 20 a /4. 5o;
dito Zomer 3. go a 4. 20; te Schiedam t3o {g Libau f i3o.
II AVERZeeuws. en Inl. Kortea. go a 3. 60dito Lange f 2. 5o a
f5. 10; voorts 106, 108 fP N. Gron. dikkef 116,/118 BOEK-
WEIT: op i4o CP: N. Noordbrab. f 192, f 195, 196, 197, f 198
dito Groolbrab 193, /197; dito Rijn f 185, 193 grof granige
Fransche i4o, i5o, i55, i58; fijn granige dito i4o.
ERWTEN: Zeeuws. Grnene/5. 75 a/7. 5o Gelders. Graauwe fa a
/it. 5o. BOONEN: Zeeuws. en Walch. Witte 8.25 a g. 5o;
dito Bruine 9 a 12. 25; dito Paardenboonen, 10 cents hooter,
4. 70 a/5. KOOLZAAI)Zeeuwsch van 48$ tot 5a.
SCHIEDAM den 2 Junj. Jenever, het Nederl. Vat, zonder fust,
13. 75; Amst. proef, idem idem, 15. Zonder de belasting.
Van ROTTERDAM naar LEITH, het Stoom-Schroef-
schip fl'jIA90E, Kapitein Thomas Robertsonver-
trekt Satias'dsig 7 Junij, des raorgens vroeg. Adres bij
George Lcviiigston en J. A. ESouwcns, Agenten.
op MORGENil, Wocusdag 4 Jlunij 1S51,
ten hatj' livee ure.
De Persone van M. LIGTHA RT, Huisvrouw van N. S.
SCIIANKEdieuende als Matroos 2de klasse op Zr. Ms. Stoomschip
Merapie, en welker woonplaats binnen deze Scad is onbekend, "elieve
zich in haar belang te vervoegen ter Secretarie dezer Stad.
Het Armbestuur der Nederl. Israclitische Hoofd-Synagone te
Rotterdam adverteertmet aoedkeuring van Heeren Burgemeester en
VVetbouders dezer Stad, dat tie gewone COLLECTE zal plnats hebben
op MORGEN, VVoensdag den 4 Junij 1851 des vooriniddags ten
ioj ure; wordende de Israelitische Armen, die zoo vele blijken van
weldadigheid van hunne Stadgenooten hebben ontvangen
dezelve aanbevolen.
op nteuw
De Familie VAN SOMER.RN betuigt bij deze haren
opregten dank voor de vele blijken van deelneming en
belangstelling liaar betoond bij bet overlijden van den
Edel Achtb. Heer RE1JER IlENDRIK VANSOMEREN,
Burgemeester der gemeente KrcHingen Ridder der Orde
van den Nederlandschen Leeuw, enz. enz.
Rotterdam den 3 Junij 1851.
Ileden beviel door Gods goedheid voorspoedig van
eenen welgeschapen ZOON Anna van Gaalen ge-
liefde Echtgenoot
Rotterdam
den 2 Junij 1851.
van
R. II. VAN IIAAFTEN.
Na eene spoedig toegenomene ongesteldheid ontsliep
heden kalm en zacht onze geliefde Vader en Behuwd-
vader, B. MA B Jt GREVINGII. Even ondertvorpen
als hij was in zijn leven bleef hij 00k in zijn sterven.
Zijne getrouwe liefdezorg en voorbeeldige lijdzaamheid
onder veeljarige beproeving zuHen on son verge telijk blij veil
Haarlem P. VAN DER GOOTPz.,
den 29 Mei i8<i mede ult naam van de overige Kin-
deren en Behuwdkinderen.
Algemeene kennisgeving.
Rotterdam den 1 Junij 1851. Heden overleed in den
ouderdom van 77 jaren Mejufvrouw ELISABETH
ARBEITER, Weduwe van den Heer J. Hendriksen.
V BURGEMEESTER en WETHOUDERS der
Stad SC HI ED AM geven bij deze kennis aan de Be-
langhebbenden dat de gewone J A A R M A It K T of
liERMIS binnen deze Stad dit jaar zal aanvangen
met den (5 Julij eerstkomendezullende op dezelve geene
Dobbelspelen Rijfelaars, Horoscooptrekkersof zoo-
genaatnde Waarzeggers worden toegelaten, terwijl tegen
de Bedelarij ten s'trengste zal worden gewaakt.
Schiedam den 2 Junij 1851.
Burgemeester en VVetbouders der stad Schiedam,
S. RIJNBENDE.
Ter ordonnantie van dezelve
V E R N t D E.
gaande van de Spaanschekade Hoofdsteeg
en Kaasmarkr eene EJfYELOPPE, bevartende
Een iSaiikbiljct aJ 300.
Een Dito -200.
Eenige IfluHtbiljjcltciB a- 10.
Benevens twee Wisscls, betaalbaar in Staffordshire,
waarvoor reeds de noodige aangifte is gedaan.
Het E N V E L O P P E is geadresseerd aan den Heer
Cockson SHtelUiii, Staffordshire.
De eerlijke Vinder welke het teregt brengt of weet
aan te wijzen wie het gevonden heeftkan op eene
Goede Belooning staat maken en zich vervoegen bij den
Heer G. J. WE IM E R in het Hotel Weitner,
Spaanschekade alhier.
Ingevolge bepaling van den 31 Mei 185rdoor den
Edel Achtbaren Ileer Mr. COSMASDAMIANUSREELS,
Regter in de Arrondissements-Regtbank te Rotterdam
en Regter-Commissaris in dezeter voldoening aan
Artikel 716 van het Wetboek van Burgerlijke Regts-
vordering, heeft JOHANNES BRAKKEE, Deurwaarder
bij voornoemde Regtbank, wonende in den Oppert, wijk6,
n.° 30, te Rotterdam, bij aanplakking aan het gebouw
alwaar voornoemde Regtbank zitting houdt, ten verzoeke
van HUIG GOUWENTAIt Junior, Commissionnair,
wonende aan de Botersloot te Rotterdam, al de Schuld-
eischers van den Requirant die op heden ter verga-
dering van Crediteuren voor voornoemden Heer Regter-
Commissaris gehouden ten einde op het verzoek van
meergenoemden tin if/ liouwentak Junior, om tot
den Boedelafstand te worden toegelaten te worden ge-
hoord niet zijn verschenen andermaal opgeroepen om
te verschijnen voor genoemden Edel Achtbaren Heer
Regter-Commissaris in het Locaal van gezegde Regt
bank aan het Ilaagscheveer te Rotterdam op Maandag
den drie en twintigsten Junij aanstaande, des namiddags
ten ddn ure ten einde op het verzoek voormeld te
worden gehoord.
De Procureur van den Requirant
J. J. SCHEFFER.
V Het BESTUUR van het GESTICHT Coneordia
noodigt bij deze de Leden der R. K. Gemeente van de
Leeuwenstraat te Rotterdam uit, tot het Bijwonen der
ALGEMEENE M ERGADEHING, welke zal gehouden
worden in hetzelve Gesticht aan den Coolsingel alhier,
op Woensdag den 4 Junij 1851, des middags ten twaalf
ureten einde het Versing en de Kekening en
eraiitwoordiiig aan te hooren van het door hetzelve
gevoerd Beheer gedurende het afgeloopen Schooljaar, en
te beraadslagen over verdere Belangen dezer Inrigting.
Mr. D. MULDER, President.
Mr. J. B. VAN DER VENSecretaris.
Al degenen die iets te vorderen hebben van, ver-
schuldigd zijn aan, of eenige Goederen of Papieren onder
hunne berusting mogten hebben betreffende den Boedel
van wijlen den Heer JF OUT Eli BE BliUYW
in leven Mr. Metselaar, gewoond hebbende en den
11 Mei 1851 overleden in den Groenenda^l te Rotterdam,
gelieven daarvan ten spoedigste opgave, betaling of afgifte
te doen ten Kantore van den Notaris F. Mo/jersdijh,
aan de Korte-Hoogstraat te Rotterdam.
M.w GUYAB.B heelt de eer te berigtendat
steeds voortgaat met het TER VAARDIGEN"
bovengenoemde PORTRETTEN, voor welker Sprekende
Gelijkenis en Fraaije Uitvoering zij instaat. Adres ten
Huize van den Heer RROESEMr. Kleedermaker, aan
de Kleine Draaibrug.
zij
van
V MLDAILLE D'HOMRIEIIR 1849.
Taffetas cpispastiques, Pols clastiqiics en caout
chouc, a la guimauve et augarou. Serre-Rras Jlastiques
a plaque et sans plaque. Compresses belles et soyeuses
de Ye t'ertlriel3 ou pansemenl parfait exempt de dou-
leur, adupti et recommandi par MMles MidecinsToile
vesieatsle adliirentc, dite Vcsicatoirc Le Pcrdricl,
pour itablir vite et sans souffrance les Vdsicatoires
Exigez sur chaque produit le timbre et la signature de
Tautcur). A paris, chez Bie fertlriel, rue des Martyrs,
28, au fond de la cour; h son dipot Faubourg Montmartre
76, 78, et chez M. tJltoeh a AMSTERDAM.
Men verlangt als
om terstond in dienst te treden Geliuwde Lledcn
zonder Kinderen en van goede getuigsehriften voorzien.
Adres, onder letter B, bij de Boekverkoopers M. WHT
en ZONEN Beursplein.
Te Schiedam zijn UIT DE HAND TE KOOP
Twee Zwarte Langstaarts MERRIE-
PAARDEN, Mak in alle Tuigen en Gelijktands. Te
bevragen bij den Heer H. VAN PEEREwonende op
de Schie, wjjk F, n.° 35.
