ROTTERMMSCQE
C 0 u
A? 1851.
Donderdag
LOPSDEN den 9 junij (des avonds').
Terstond na hunne terugkomst in deze hoofdstad hebben
H. M. en prins Albert, met hunne Vorstelijke Gasten,
hunne bezoeken in het gebouw der tentoonstelling hervat,
en vooral groote aandacht aan de voorwerpen uit het
gebied der werktuigkunde gewijd. HedenPinkster-
maandag was het getal der bezoekers, waaronder zeer
velen uit verwijderde graafschappen 47,207.
Het feestmaaihetwelk door den gemeenteraad dezer
hoofdstad aan H. M. Victoria, ter eere van de groote
tentoonstelling alhier, op eene der zalen van het stadhuis
zal gegeven worden en in eene avondpartij zal bestaan
is, op Hr. Ms. verlangen, van den 2 tot den 9 julij
verschoven en zulks uit eerbied voor de nagedachtenis
van den grooten staatsman R. Peel, welke op eerst-
genoemden dag in het vorige jaar is overleden.
In het kerspel S.e Margaretha was de vraag gerezen
of het kristallen paleis in Ilydepark niet aan de armen-
tax moet onderworpen zijn maar op het vernemen dat
de Koninklijke commissarissen der tentoonstelling bereid
waren over dat geschil te procederen heeft men lievtT
van den eisch afgezien dan zich aan de kosten van zoo-
danig regtsgeding te wagen.
Gisteren morgen woonde prins Hendrik der Neder-
landen de godsdienstoefening in de Hollandsche kerk bij,
11a afloop waarvan de wel eerw. heer dr. Ge/ile de leden
dier gemeente aan Z. K. H. voorstelde, die afscheid
van hen nam, alvorens de terugreis naar Nederland aan
te nemen.
Op verzoek eensi deputatie uit Iersche leden van
het Lagerhuisheeft de Kanselier der schatkist beloofd
jaarlijks eene som van duizend ponden sterling aan de
bevordering der vlasteelt in Ierland te zullen wijden.
Het springen van eenen stoomketel, behoorende
tot de Starveall-steenkolenmijnte King's-wood, nabij
Bristol, en het eigendom van mr. Brainheeft eergisteren
ochtend den plotselingen dood van 3 werklieden en het
gevaarlijk branden van 7 hunner kameraden ten gevolge
gehad.
Des nachts van den 2 dezer is het bekende stoom-
schip de Neptunevarende tusschen Londen en Petersburg,
op zijne reis naar laatsrgenoernde hoofdstad, op een
koraalrif, genaamd de Swine Bottoms, op dehoogtevan
Loganas, niet verre van Elseneur, gestrand. De passa-
giers, ten getale van 40, het scheepsvolk en een gedeelte
der lading zijn gelukkig gered.
Omtrent de troebelen in Portugal behelst een dagblad
nog het v^lgende, onder dagteekening van 4 dezer: De
aanhangers van graaf T/iomar waren er werkelijk in ge-
slaagd een gedeelte der municipale garde van Oporto te
verleiden en stonden gereed eene kans te wagen. De
gouverneur der plaatsgeneraal Ferreiradie kennis
van de zamenzwering droeg bragt al de troepen onder
de wapenen en trok naar de kaserne der municipale garde,
waar hij na ligten tegenstand binnendrongen een
groot aantal officieren en soldaten arresteerde. Ook het
volk liep te wapen en bood de autoriteiten de hand
tot handhaving der orde. De belveging in de Elvas werd
door de afgezondenen uit de Lissabonsche klubs uitge-
breid. Het in opstand gebragt garnizoen had Costa Cabral
en de Charter uitgeroepen. Des avonds van den 31 mei
verliet een deel van het i<5de regement te Lissabon in
bezetting, die hoofdstad, onder aanvoering van een
offieier, begaf zich naar het kamp bij Ourique en riep
daar de oude Charter uit, onder het geroep van: leve
de graaf de Thomar!
Lissabon bleef rustig. Saldanha en de chef van zijnen
staf, burggraaf da Pinheiro waren zeer ongesteld ge-
weestmaar beter, en het gerucht dat zij vergiftigd
geweest zijn is ongegrond.
De berigten uit de Vereenigde Staten tot den 29sten
laatstleden zijn niet zeer belangrijk. Te Hoboken, nabij
New-York, is een gevecht ontstaan tusschen een troep
Duitschers, die een meifeest vierden, en een troep Ieren,
die van de overzijde gekomen waren om hen te over-
vallen. Vijf personen zijn gedood en verscheiden anderen
zwaar gekwetst, terwijl een vrederegter, derwaarts ge
komen om de rust te herstellen, is doodgeschoten. Vijftig
Duitschers zijn naar de gevangenis gezonden wegens
deelneming aan het oproer.
Tijdingen uit Rio-Janeiro, gedagteekend van den
12 mei, houden in, dat de Keizer van Brazilieden
3d en dier maand, de Wetgevende Earners aldaar in eigen
persoon met eene rede geopend heeft, uit welke onder-
anderen blijkt, dat de verschillen tusschen dat Rijk en
Buenos-Ayres nog altijd voortduren. De wet van 4 Sep
tember 11., betrekkelijk het krachtdadig te keergaanvan
den slavenhandelschijnt reeds eene goede uitkomst op-
geleverd te hebben, en verklaart het Braziliaansche Gou-
vernement daarbij te zullen volharden.
PARIJS den 9 junij.
Men had verwacht dat de verkiezing van minstens zes
de herziening !der Constitutie vijandige leden, in de tot
dat einde benoemde Commissie van vijftien leden na-
deelig op de Beurs werken zou; tot veler verwondering
vindt nu het tegendeel plaats hetwelk door sommigen
aan misnoegen over het dubbelzinnig gedrag van den
President der Republiek wordt toegeschreven. Intusschen
gaat het petitionement ten behoeve dier herziening nog
steeds voort, en wordt berekend dat het aantal dergenen
die zulks verlangen ruim twee millioen bedragen zal.
Men zegt dat den heer de Broglie het stellen van het
verslag der Commissie is opgedragen.
Denkelijk zal de President der Republiek zich naar
Bordeaux begeven tot bijwoning der opening van de
spoorweg-sectie van Tours naar Poitiers, die op 1 julij
bepaald is, en van die tusschen Orleans en Bordeaux.
Sommigen beweren dat Louis Napoleon het handschrift
zijner op het feestmaai te Dyon voorgelezene aanspraak
terstond verbrand heeftten einde zijne Ministers gele-
genheid te geven die in zoodanige bewoordingen publiek
te inaken als zij goed mogten vinden.
Gisteren middag had het tweegevecht met pistolen
tusschen den heer Karel Lucien Bonapartevoormalig
vice-president der Constituerende Vergadering te Rome,
en den zoon van den aldaar vermoorden minister Rossi
plaats. Nadat vier schoten gewisseld waren, zonder
eene der partijen te kwetsen, hebben de getuigen verklaard
dat aan de wetten der eer voldaan was. Heden werd
een ander tweegevecht gehoudenen wel tusschen den
volksvertegenwoordiger Pierre Bonaparte en den heer
de Nieuwerkerquedirecteur-generaal der museums. Men
streed met den degende degens braken tot tweemaalen
toe en de heer de Nieuwerkerque ontving eene wonde
aan de regterdijwaarna de getuigen den strijd deden
eindigen.
Uit Madrid wordt den 4 dezer gemeld dat de minister
van marine Bustillos tot bevelhebber op het maritiem
station van Havannah benoemd is ter vervanging van
den generaal Armero die verzocht heeft daarvan ont-
slagen te worden. Den generaal Armero is nu de porte-
feuille van marine opgedragen.
Het Spaansche Gouvernement zal de toestemming der
Cortes vragen tot het ligten van vijf en twintigduizend
man, binnen den kortst mogelijken tijdten einde op
alle omstandigheden voorbereid te zijn. In geval koningin
Maria van Portugal met onttrooning bedreigd wierd
zal Spanje denkelijk gewapenderhand tusschen beide
komen.
KEULEN den 10 junij.
De landverhuizingzoowcl uit de omstreken dezer
stad als uit Baden en den Paltz, "iieemt weder sterk toe.
Eergisteren alleen bragt een enkele spoortrein 550 land-
verhuizers herwaarts. Grootendeels behooren zij tot den
gezeten boerenstand.
Sedert eenige dagen hadden te Hamburg talrijke
huiszoekingen plaatsten gevolge der ontdekking van
eene geheime verbindtenis, waaromtrent de bijzonderheden
het publiek nog onbekend zijn. Onderandercn doorzocht
men maar vruchteloos de woning van dr. Lafaurie
voormalig medelid der Sleeswijk-IIolsteinsche-Landsver-
gadering, en niet alleen werden den schrijver IV. Luders,
voormalig redacteur van een te Stettin verschijnend dag
blad vcle papieren en brieven ontnomen maar hij zelf
werd gearresteerd. Dit laatste overkwam ook eenige
handwerkslieden.
Volgens eene telegrafische depdche van maandag morgen,
is te Hamburg een bloedige strijd tusschen matrozen
en Oostenrijksche soldaten ontstaan zoodat men zes
dooden en een groot aantal gekwetsten telde. De Senaat
had zich permanent verklaard.
Nadere berigten geven het gebeurde dus op In een
danslocaal geraakten zondag eenige knapen in twist met
Oostenrijksche onderofficieren twee van welke laatsten
ook op de straat aangevallen moeten zijn waarbij een
hunner zwaar gekwetst is. De Hanzeatische patrouille,
die toen aankwam, zuiverde voor het oogenblik de plaats.
Eort daarop kwamen de Oostenrijksche patrouilles, de
zamenrottingen des volks begonnen op nieuw, en Zijne
Exc. de Oostenrijksche luitenant-veldmaarschalk T/ieiner
werd met steenen geworpen en aan den arm getrofifen.
Hierop, nadat het volk opgeeischt was zich te ver-
wijderen bij gebreke waarvan met scherp geschoten zou
worden, werd herhaalde malen met scherp geschoten, en
zijn ten gevolge daarvan helaas vijf personen, waaronder
een meisje gedood en mccrdaren gekwetst. De rust
werd daarop spoedig weder hersteld. Voor maandag zijn
groote voorzigtigheidsmaatregelen genoroen, om de rust
ongestoord te bewaren.
De Oostenrijksche veldtuigmeester vrijheer vo» JVelden
is, op zijn verzoek als militair gouverneur van Weenen
ontslagen, en de luitenant-veldmaarschalk von Kempen
in zijne plaats benoemd.
Tusschen de Oostenrijksche, Fransche enPauselijke
Regeringen is eene overeenkomst geslotenwelke den
stand der Oostenrijksche en Fransche bezettingstroepen
naauwkeurig regelten volgens welke eerstgenoemden
weldra de provincie Spoleto zullen binnenrukken.
Toen de veldmaarschalk Radetzky Weenen den 6 dezer
verliet, om naar Verona af te reizenwas een groot
aantal generaals en andere voorname personen aan het
station van den spoorweg verzameld, om hem het vaar-
wel toe te roepen; De Keizer had tot dat einde een
zijner adjudanten derwaarts gezonden.
De Koningin van Sardinie beviel in den nacht van
den 2 dezer van een prins die de narnen ontving van
Charles Albert Ferdinand Eugine, hertog van Challais.
•s GRAYEPJIIAGE den 10 junij.
Bij besluit van den 7 dezer heeft Zijne Majesteit goed-
gevonden: tot burgemeester en secretaris der gemeente
Poortugaal c. a. en Hoogvliet, in plaats van wijlen P.
C. Kluit, te benoemen IV. C. A. Vaupel Kleynmet toe-
kenning van eervol ontslag uit de betrekking van burge
meester van Nieuwveen en Zevenhoven,en aan S. Rijnbende,
op zijn verzoek, tegen 1 julij aanstaatide eervol ontslag
te verleenen als burgemeester der stad Schiedam onder
dankbetuiging voor de door hem in die betrekking be-
wezen diensten.
De majoor graaf van der Duyn, adjudant van Z. K. H.
prins Frederik der Nederlandendie Hoogstdenzelven
bij zijn bezoek aan den Koning van Hanover vergezeld
heeft, is door dezen Vorst benoemd tot ridder der
Guelphen-orde.
Z. Exc. de Minister van Binnenlandsche Zaken heeft
aan den heer dr. H. J. Nassau op het daartoe door
hem gedaan verzoek, een allezins eervol ontslag verleend
als rector aan het gymnasium te Assen, en in zijne plaats
wederom als zoodanig benoemd den heer dr. M. J.
Noordewierthans rector aan het gymnasium te Winschoten
De zitting der Wetgevende Vergadering in het Groot-
hertogdom Luxemburg, voor 1850—1851is bij Koninklijk
besluit gesloten verklaard.
Reeds worden er in den vijver, v66r de societeits-
tent in het Bosch aanstalten gemaakt tot het oprigten
van eene fraaije pyramidediebij gelegenheid van den
aanstaanden verjaardag van H. M. de Koningin op 17 dezer,
smaakvol zal worden verlicht.
Men verneemt dat op het eilandje in dien vijver eene
tent zal worden aangelegd waar zich het muziekkorps
van het regement grenadiers enjagers, zoowel deswoens-
dags avonds als des zondags middags, zal doen hooren.
De wandelaren zullen daardoor winnen, daar de muziek
alsdan meer in hunne nabijheid zal geplaatst worden.
Burgemeester en Wethouders dezer residentie heb
ben bekend gemaakt datop voorstel der Commissie van
beheer over de stedelijke badinrigtitig te .Scheveningen
het badsaizoen zal geopend worden op vrijdag aanstaatide.
Eergisteren maar vooral gisterenis het bezoek van
ingezetenenzoo uit andere plaatsen als uit deze stad,
ondanks het min gunstige weder, te Scheveningen bij -
zonder druk geweest. Zelden zag men een talrijker
publiek aan het groot stedelijk badhuis, aan de zeebad-
inrigting van den heer Maasin den Romein en in de
andere aanlegplaatsen vereenigd. De table d'hdte aan
het badhuis was buitengemeen druk bezeten het diner,
dat uitmuntend was, mogt den heer de IVit weder tot
eere en aanbeveling verstrekken. Ook de table d'hote
van den heer Maas, welke gehouden werd in de nieuwe
fraaije, thans geheel voltooide zaal van dat etablissement,
liet niets.te wenschen over. Den geheelen dag tot laat
in den avond duurde het levendigst verkeer met het
dorp voort. Diligences omnibussen particuliere en
andere rijtuigen wisselden elkander voortdurend af.
Niettegenstaande de bijzondere levendigheid die in de
stad, op den weg en te Scheveningen heerschte, en hoe-
zeer ook het aantal wandelaren ontelbaar was, zijn de
dagen in de meest geregelde orde, en zonder dat men ddn
eenig ongeluk te betreuren heeftafgeloopenwaartoe
ook allerwege, even als vorige jaren, gepaste maatregelen
van voorzorg door de politie waren genomen.
Htaten-Heneraal.
eerste kamer. Zitting van dingsdag 10 junij.
In deze zitting heeft de heer Tonckensdie door de
Provincial Staten van Drenthe wederom tot lid der Kamer
is benoemdna het onderzoeken en in orde bevinden
zijner geloofsbrieven, als lid der Vergadering zitting ge
nomen. De benoemde had reeds in handen des Konings
de gevorderde eeden afgelegd.
Onder vele ingekomen stukken worden aangetrofFen
i°, een Koninklijk besluit, waarbij aan jonkh. mr. H.J.
van der Heimbenoemd tot commies-griffier van de Kamer,
eene jaarlijksche bezoldiging wordt toegekend van f 900,
in te gaan met 1 julij aanstaande; aangenomen voor ken-
nisgeving; 20, eene missive van den Minister van
Binnenlandsche Zaken ten geleide van het verslag van
den staat der hooge middelbare en lagere scholen over
1849—1850 griffie; 30, van deTweede Kamer, de 11 vol-
gende door haar aangenomen wetsontwerpen als: i°, om
trent het verleenen van schadeloosstelling aan de leden
der voormalige Eerste Kamer20, houdende nieuwe ver-
ordeningen omtrent de schatkistbiljetten; 30, houdende
bepalingen wegens de scherpregters en hunne adsisten-
ten; 40, 50 en 6°, tot het verleenen der hoedanigheid
van Nederlander aan D. M. Massd, te Harlingenmr. Fr.
Roessinghte Vlagtweddeen F. A. H. Muller, te
Buiksloot; 70, tot invoering van het stelsel van eenzame
opsluiting ten aanzien van enkele op te leggen straffen;
8°, tot instandhouding voor een jaar van wetten en ver-
ordeningen van vreemden oorsprong in Limburg90, tot
bekrachtiging van provinciale belastingen in Groningen;
io°, tot goedkeuring eener overeenkomst omtrent de
scheepvaart op het kanaal van Terneuzenen n°, het
ontwerp van gemeentewet.
De Voorzitter stelt voor al die ontwerpen te verzenden
aan de Afdeelingen.
De heer van Swinderen meentdat door de onmiddel-
lijke verzending van het voorstel nopens de schadeloos
stelling, te verleenen aan de leden der voormalige Eerste
Kamer, aan de Afdeelingen, een gevaarlijk antecedent zou
worden daargesteld. Hij acht het van belang en nood-
zakelijk, dat, v66r dat tot die verzending besloten wordt,
het gevoelen der Regering deswege worde ingewonnen.
Hij stelt dan ook voor, dat de Voorzitter gemagtigd
worde v66r de verzending het gevoelen der Regering
in te winnen ten aanzien van het meergemeld voorstel
der Tweede Kamer.
De heer van Beeck Vollenhoven heeft dat voorstel be-
streden i°, omdat het strijdt met art. 38 van het regle-
ment van orde, dat voorschrijft dat alle ontwerpen van
wetof voorstellen die inkomen aan de Afdeelingen
worden verzonden en 20, omdat de vraag in welke
orde de ontwerpen of voorstellen zullen worden be-
handeld door de Centrale Afdeeling wordt beslist. Hij
toont aan dat de Regering zoowel in de Tweede als
in de Eerste Kamer, vnlkomen in de gelegenheid is haar
goed- of afkeurend oordeel over eenig voorstel kenbaar
te maken. Het niet verzenden van het ingekomen voor
stel aan de Afdeelingen zou, zijns inziens, strijden met
het reglement van orde en met de voorschriften der
Grondwet; het zou het regt van initiatief van de Tweede
Kamer belemmeren. In omvraag gebragt, wordt met 20
tegen I stem (die van den heer van Swinderentot de
verzending van al de ontwerpen en het gedane voorstel
naar de Afdeelingen besloten.
Na het trekken der Afdeelingen wordt de Vergadering
gescheiden.
•sGRAYENHAGE den 11 junij.
Zijne Majesteit heeft bij besluit van den 9 dezer,
goedgevonden in zijnen rang over te plaatsen bij de
bataillons jagers van het regement grenadiers en jagers,
den 2den luitenant A. C. J. de Favauge van het 6de
regement infanterie.
Heden middag ten half twee ure is Z. K. H. prins
Hendrik, vergezeld van zijne adjudanten, van Londen,
alwaar hij eenigen tijd heeft doorgebragtin deze resi
dentie teruggekeerd.
Z. Exc. de baron Doblhoff, buitengewoon gezant
en gevolmagtigd minister van Oostenrijk bij het Neder-
landsche Hof, is uit deze residentie naar Londen ver-
trokken. Gedurende zijne afwezigheid, die eenige weken
zal duren, is de graaf von Paar als zaakgelastigde op-
getreden.
Eergisteren avond werd de minister van justitie, de
heer Nedermeijer van Rosenthaldoor het onverwachte
plotseling overlijden zijner echtgenootein diepen rouw
gedompeld. Terwijl hij zich met zijne kinderen van huis
bevondtrof hem die droevige slag, welke des te tref-
fender was, daar een ander smartelijk verlies nog naau-
welijks geheeld was. Zijne overleden echtgenoote was
sedert eenigen tijd wel in eenen ziekelijken toestand,
doch scheen in de laatste dagen genoegzaam hersteld
zoodat men den treurigen afloop niet had voorzien.
De voorstelling in den Franschen schouwburg zal
donderdag 12 junij bestaan uit la Famille Riquebourg
les premieres armes de Richelieu en Bruno le Fileur.
