Uimii SPOORWEG-IlAATSCHAPPIJ.
0C \(i \EMAST.
stowWTaIrt op schotland,
ELIMMEN
DOMEIN-GOEDEREN
SALUT A ROTTERDAM.
voor S^assagiers en Goederen.
v De SURGE"!EESTE"RTvan ROTTERDAM
geeft bij deze kennis, dat het MUSEUM BOY MANS
MORGENDingsdag den 29 dezer maand, voor het
Publiek geslotcsi zal zijn.
i\ n v y a wjE at.
GENUA, het Noordsch Britschip Caroline Kjerstinekapit. N. A.
Nielsen. Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
GENUA, het Nederlandsch Kofschip Johanna Bttina kapit. P. G
Schuur. Adres bij Kuypervan Dam en Smeer.
HAMBURGhet Nederlandsch Kofschip Johan Gerardkapitein
J. T. [luges. Adres bij Kuypervan Dam en. Smeer.
KAAP DE G'JEDE HOOP, voor Goederen en Passagiers, hetgekoperd
snelzeilend Nederl. Schoonerschip Arnoldina Catharinakapitein
J. II- van IVijngaardenoin ultimo Julij le vertrekken. Adres
ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
KONINGSBERGENhet Nederl. Kofschip Catharina Knelsina
kapit. H. B. Vos. Adres bij Kuypervan Dam en Smeer.
LIVORNO, het Nederlandsch Schoenerschip Ida^ kapit. J. Mulder.
Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer
NICE, het Nederlandsch Schoener Galjootschip Magretha Augusta
kapit A. A. Jongman. Adres bij Kuypervan Dam en Smeer.
St. PETERSBURG, het Nederlandsch Kofschip Stad Kampen
kapitein D. van der Zee. Adres bij Kuypervan Dam en Smeer.
STETTIN, het Nederl. Kofschip Beerta Schuringakapit. 11. G. de
VriesAdres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer
TRIEST, het Nederlandsch Schoenerschip Jantjey kapit. H. O. van
IKijk. Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
VALPARAISO, mede voor Passagiers, waartoe helzelve bijzonder is
ingerigt, het snelzeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip de Bears
van Rotterdamkapitein fV. C. Veenstra. Adres ten kantore van
Kuypervan Dam en Smeer.
BECKS- en markthkkigtkn.
MADRID den 22 Julij. Spanje 3 per cents 36} dito5 per cents 17f
Rentel. Schuld 7; Coupons 8$.
1VAR1JS den 26 JulijFrankrijk 3 per cents 5"j. 35 tegen ultimo;
dito 5 per cents 95. 55 tegen ultimo; de Actien van de Bank 2i85;
Spanje 3 per cents Buitenl. 381; dito Binnenl. 36; dito Passive 6;
Rusland 4$ per cents 99!A contant sloten de 3 per cents Fransche
fondsen 10 centimes en de 5 per cents i5 centimes hooger dan gisteren.
LOADED d*m 26 Julij. De 3 per cents Geconsolideerden 96! a
a contant en 96 J voor rekening de Gereduceerden 97 Jde Actien van
de Bank 216$; Spanje, 5 per cents, 21}; dito, 3 percents, 38} a
Portugal, 4 per cents, 34 a 55 Mexico 3o$ Holland, 2$ percents, 5g},
en dito 4 per cents, Certific., 93. De Wissel op Amsterdam 11, 16 a
op drie maanden 11, 174 a 18, en op Rotterdam 11, 17} a 18.
ANTWERPEHf dtn 26 Julij. Belgie 2$ per cents 5i} g«ld.
Spanje 5 per cents i5f geld dito Binnenl. 5 per cents 36$ geld.
AMSTERDAM den 28 Julij. Nederlanden, Werkelijke Schuld,
2$ pc„ 5a 58$ gebl. 58}}; idem, 3 pc., 69$; idem, 4 pc., 90}
a 90$; Amortisalie, 3$ pc., 89$Aand. ILindel-Maats., 4$ pc., 109},
Oostind. Leening i844 4 pc., 89$. Belgie, Certc. bij Rothschild
2$ pc., 48}. Frankrijk, Cert., 3 pc. 53}} a 53$. Rusland bij Hope
en Co. 5 pc., 107; idem 1828 en 1829, 5 pc., io5}; Negot. i84o,
4 pc., 89}; idem bij Stieglitz4 pc., 89$. Spanje, bij Ardoiny
i8355 pc., 16} a 16^-, gebl. 165%idem 5io, 5 pc., 16^ a 16},
gebl. 16}; idem Onbep., 5 pc., 16} a 16id. Coupons 8^- a 8}};
Binnenl., 3 pc., 36^- a 36}; Passive 6} a 6^, gebl. 6}; Uitgestelde
Schuld 6} a 6&, gebl. 6}. Portugal, te Lond.5 pc., 35} a 35^-; id.
4 pc., 54$ a 34}f. Oostenrijk Metaliek, 5 pc., 79$ a 79}; idem
2$ pc., 4o}a4i}; id. Nieuwe 1849, 5 pc., 83$ a 83} gebl. 85^.
Mexico te Londen, 5 pc., 3o} a 3o&.
AMSTERDAM den 28 Julij. Parijs 2 maanden f 56}, idem
ligt56^k Bordeaux 2 m. /55|, idem i5 dagen 56; Madrid
3 m./"242; Cadix 3 m.y 243Sevilie 5 m./24o; Bilbao 3 m./ a4i;
Lissabon en Porto 3 m. f 4i$ Genua 2 mf 46} Livorno 2 m. fbcfr
Napels 2 m. f 81 Petersburg 2 m. f 182$; Weenen 6 w. f 3o;
Augsburg 6 w. 35}; Frankfort 6 w. /99}; Hamburg 2 m. f 35,
id. zigt/35}; Londen 2 m. f 11. 72$, id. zigt f 11. 80Rotterdam};
Disconto 2 pc.
ROTTERDAM den 28 Julij. Nederlanden, Werkelijke Schuld,
2$ pc. 58} 1. k., 59 h. k., 58} gebl. k.idem idem, 4 pc., 90}. Spanje,
Ardoin170, 5 pc., 16}; Binnenl. a/6000, 3 pc., 36^; Coupons
Ardoin 8$ J. k., 8^ h. k.Passive 6^-. Rusland Certificalen bij
Stieglitz en Co.^k pc., 89$. Oostenrijk, N. Metaliek, 5 pcM 84; idem,
2$ pc., 4i}}.
ROTTERDAM den 28 Julij. Hamburg 2 maanden 35^, kort
Parijs 2 maanden 56&, kort 56^rBordeaux 2 maanden
/55}. kort 56 Frankfort 6 weken 99}.
AMSTERD AM den 28 Julij. TAR WE tot vorige prijzen met
redelijken handelverkocht: 129 bonte Pools, j 280,/286 ia5©
Zeeuws. 23y; i3o fi? bonte Poolsche J 90. ROGGE iets hooger
met goeden handelverkocht in Entr.123 flg Pruiss. J465 in Cons.
121, 125 f? Pruissische/166, 170 116 Gedroogde i4g 127®
Pomm. i84. GERST, HAYEK en BOEKWEIT zonder handel. -
KOOLZAAD N. Zeeuwsch cC55; dito Betuwsch 54dito Assend.
dC53$; dito PoMer 49; op 9 vaten Olie televeren. dadelijk en in
Sept eerstk. 56; iri Oct. eerstk. e£56$in April eerstk. 58. -
I.'JNZA AD e'en doen: 108, 109 Petersb./3oo 108 di'o f 292$.
RAAPOLIE op 6 w. j 53 Vlieg. 32 a}; 1 Sept. eerstk. 32$;
1 Oct. eerstk. 52}; Nov. eerstk. 351 Dec eerstk. 33};
1 Mei eerstk./34}. - LIJNOLIE. op 6 w. 34}Vlieg./33}.
HENNEPOLIE: op 6 w. f 36}. RAAPKOEK.EN, per io4o St.,
f 38 a 60. L1JNKOEKEN, per io4 st 8 a 10$.
ROTTERDAM den 28 Julij. 'rARWE: Zeeuwsche, Vlaams. en
Overm weinig aangevoerd en tot vorige prijzen verkochtgoede en puike
7. 80 a f 8. 10Mindere 6. 75 a j 7. 60 Roode soorten tot ruim
vorige prijzen bij uitslijiing: 162, /6*4, 165 Hoogl. Kleefsche f 266,
f zj8y 280 f 285; i58 ©Kleefsche f 2S0. ROGGE: Overm.,
Zeeuws. en Vlaamsche 5. 60 a 6. 60; voorts i5o Rost. f 180;
i5o ffi 0. Pruiss. 185i46, 147 Rijn f 173, 175 i46 f§ Frans.
/174; i45 Wittinne 170; i44 Russische f 160. GERST:
Zeeuwsche, Vlaamsche en Overm Winter circa 70 last ter markt, de
kwaliteit dooreen beter dan vorige week en verkochtf 3. 80 a4. 5o.
HAVER 10 a 20 cents lagerZeeuws. en 1111Korte f5 a 3. 80 dito
l.ange f 2 70 a f 3. 3o. BOEKWEIT, op i4o t? Noordbrab.
J 182, J 184, 187Grootbrab. 182 Kijn J 186 Fransche i3o,
f i35, f i38, f 1+2, i5o. ERWTEN: Zeeuws. Grnene 5. 75
a 7. 5o BOONEN Zeeuws. en Walch. Witte f 8. 5o a f 10;
dito Hruine g. 5o a 12. 5odito Paardenboonen f 5 5 3o.
KOOLZAAD: circa 4oo last ter markt; puik Zeeuwsch en Vlaamsch
geslort of 53; dito'en Overm. in zakken 52; Zeeuws. en Vlaamsch
gestort 52, £52$, 52$; minder o£ 47 a d£5i; Flakkeesch
46 a of 5o$.
SCIflKOAM rfen aS Julij. Jenever, het Nederl. Vat, zonder fust,
i4; Arost. procl idem idem, f i5. 25. Zonder de belasting.
KEOIS6ETIJC.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
ROTTER DA M, verlangende door gepaste maatregelen,
bij den op Woensdag den 30 dezer maand bepaalden Wed-
strijd van de Koninklijke Nederlandsehe Yachtclub, en het
in den avond van dien dag, tussehen 10 en 11 ure op
de rivier de Maas, van Stads wege af te steken Vunrwerk,
zoovvel het genoegen der toeschouvvers te bevorderen,
als zoo veel mogeliik ongelukken voortekomen, hebben,
in overleg met den Ileer Directeur van Politie, denavol-
gende bepalingen vastgesteld
Art. i. Alle Stoombootenwelke gedurende den
Wedstrijd de Stad verlaten aldaar aankomen of de Rivier
voor de Stad passeren, moeten de(baan, voor den Wed
strijd afgebakendvermijden en tevens ntet half werk
varen en wel van daarwaar 'sRijks Werf begint aan
den ingang van het Boerengat, tot aan de limiet der Stad
aan de zijde van Delfshaven; overigens zttllen alien
geheel moeten stoppen wanneer er wedstrijdende Vaar-
tuigen aankomen en eerst nadat dezelve minstens twee-
maal de lengte der Stoomboot daarvan verwijderd zijn,
weder mogen werken.
De zeilvaartuigen welke langs de Stad varen, zullen
mede de afgebakende baan moeten vermijden.
Overigens zullen alle Schepen Stoombooten en Vaar-
tuigen, hot.- 00k genaamdzich, ten opzigte van de te
kiezen ligplaats, moeten gedragen naar de orders welke
hun door de Politie zullen worden gegeven.
Art. 2. Alle Rijtuigen moeten zich zoowel bij het
gaan naar als het terugkeeren van de Westerkade en het
wachten op httnne eigenaren gedragen naar de aan-
wijzing door de Politie te geven.
Art. 3. Des avonds na ache ure zullen in de Boompjes
alle Rij- en Voertuigen hoe 00k genaamd niet anders
mogen rijden dan it] de rigting naar den Tarwenakker
dezelve zullen tevens niet anders dan stapvoets mogen
rijden en niet mogen blijven stilstaan.
Art. 4. Alle Beambten van Politie worden met de
stipte handhaving dezer bepalingen belast.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS voornoemd
vertrouwen dat een ieder, wien zulks aangaat zich zal
beijveren otn door eene getrouwe opvolging dezer be
palingen de gewenschte orde en veiligheid te bevorderen,
en alzoo tot den goeden afloop 00k van deze feesten
zal willen medewerkun.
Rotterdam den 28 Julij 1851.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
J. F. HOFFMAN.
Ter ordonnantie van dezelve
STORM VAN 'SGRAVESANDE.
Rotterdam den 28 Julij 1851.
De Burgemeester voornoemd,
JF. HOFFMAN^
Sedert de laatste opgaven is nog ten behoeve van den Kerkbouw
te Houtrijk en Polanen ontvsnge«
Uij Ds. Prins eene gift van f 10.
Bij Ds. van Oosterzee eene gift van f 10 en eene van 14. 80.
Bij Ds. Franckkn eene van f 10.
Te zamen met de vroeger vermelde 134 alzoo f 178. 80.
In de gesloten Bus bij den Heer Boekh. van Gogh zijn gevonden
2 Mnntbiljetten N.s 7220en 225664, met hetopschriftvoor den
Kerkbouw van Houtrijk en Polanena f 10, tezamen :o. 00.
1 Muntbiljet, N.° 08439- 10. 00.
1 Pakje, met opschrift: „Houtr. en Pol." - 5. 00.
Aan specie- 3. 86.
38. 86.
Het geheele montnnt der ontvangstwaarvan met dankbetuiging en
vardere aanbeveling bij deze wordt kennis gegevenbedraagt tot dus
verre f 217. 66. Verdere iiiliclitingen aangaande Jeze aangelegene
zaak zijn te vinden in de Opregte Haarlemsche Courant van Donder-
dag 24 ulij j|. J. J. VAN OOSTERZEE.
Rotterdam den 25 Julij 1851.
De Ondergeteekenden betuigen bij deze, 00k namens
httnne wederzijdsche Betrekkingenhunnen hartelijken
dank voor de vele bewijzen van deelneuiing hun bij
hun JUutvelijle betoond.
H. A. SCHADEE.
M. J. C. H. SCHADEE,
de Kuyper.
Getrouwd
MEINARD TYDEMAN
en
HENRIETTE EWALDINE HltLl>NE REUCHLIN.
Tiel den 24 Julij 1851.
I-Ieden beviel van een welgeschapen ZOON D. lv. M.
Kemp, geliefde Echtgenoot van
Montfoort C. L. GORLITZ.
den 25 Julij 1851.
Heden middag trof ons een gevoelige slag, door het
overlijden van onze brave Moeder en Behuwdmoeder,
ALIDA CHRISTINA BKEUKEL, geb. van Leeuwen,
in den ouderdom van 68 jaren.
God schenke oris kraeht, oni met gelatenheid in zijnen
altijd wijzen wil te berpste'n en dien te eerbiedigen.
Rotterdam B. B R E U K E L
den 23 Julij 1851. uit aller naam.
Algemeene kennisgeving.
Op verlangen van de Overledene worden er geene
uiterlijke teekenen van rouw aangenomen.
Heden overleed onze hartelijk geliefde oudste Zoon
IIUIBERT ELIZA, in den jeugdigen leeftijd van 18 jaren.
Eenige kennisgeving. J. S M I T SHz.
Gouda M. E. S M I T S,
den 25 Julij 1851. geb van Meerten.
Wordt ter kennis van het Publiek gebragtdat er op
IflOltGEIV, IYoetixtlaff den 30 dezer, een MSXTH.ji
rttailN van ROTTERDAM naar 'S G RAVE1> HAGE
zal vertrekken, des nachts ten half een ure. Deze
Trein zal ophouden te Scliiedniu, Delft en Rijswijk.
Op last van den Raad van Administratie
De Contruleur -W. E. METHORST.
V Het BESTUUR van de SOCIETEIT der
ItlnntKcliappij Tot Nut iter Zeevaart verzoekt bij
deze beieefdelijk aan lleeren Honoraire Leden op den
dag der te houden Wedstrijden van de K. N. Yachtclub,
hunne DIPI.OMA'S bij den ingang dier Inrigting aan
een daarvoor gestelden Persoon wel te willen vertoonen;
tevens maakt zij bij deze bekend, dat op dien dag gecu
Inti'odaictic kan plaats hebben.
NAAR DEN
LOTINGHEDEN, Dingsdag den 29 Julij 1851,
des avonds ten zes ure, in de Zaal der Maatschappij
Herscheidenheid en Overeenstemming hoek der Scheep-
makershaven en Bierstraat.
Itii'rctciii'eii van de maatschappij van
AssnrantieDiscontceing en Belecniiig der
$4>tad tfotterrlatn hebben tegen den 1 Augustus 1851
bepaald eene Uitdeeling van VEERTIG GULDEJN
over iedere Actie zullende tot Betaling van dien wor
den gevaceerd van den 1 Augustus voornoemd tot den
I5den daaraan volgende des voormiddags ten Kantore
van gemelde Maatschappij in de Wijnstraat, wijk 2, n.° 123.
Van BOTTEBD1M naar LE1T1I, het Stoom-Schroef-
schip Wt'AS ff Kapitein Thomas Robertson; ver-
trekt Saturdag 2 Augustus, des morgens vroeg. Adres bij
George Levissgston en J. A. Motawcas, Agenten.
Al degenen welke Papieren onder zich mogten
hebben van Gelden te vorderen hebben van of verschul-
digd zijn aan MACHIEU AAA WALBEEK, in leven
Grondeigenaar te Oudenhoornaldaar overledenden 7 Ju
lij 1851, worden opgeruepen 0111 daarvan afgifte, opgave
en betaling te doen ten Kantore van den Notaris FAN
AN DEL, te Brielle, v66r den 15 Augustus 1851.
Brieven franco.
De TAIN DEN, staande en gelegen binnen de
stad Rotterdam, te weten N.° 1, aan de oostzijde van
de Delftschevaartwijk (5, n.s 98 en 99; N.s 2 en 3,
aan de oostzijde van de Oostmolenstraatwijk 12,
n.s 311 en 316, en N.s 4 en 5, aan de westzijde van de
Lange Baanstraat, wijk 10, n.s 305 en 306, op Donderdag
laatstl. door den Notaris Mr. CAROLUS ANTONIUS
FAN KERCKHOFF, in het "Locaal voor Publieke Ver-
koopingen, aan de Gelderschekade te Rotterdam, geveild,
zullen aldaar op Donderdag den 31 Julij 1851, desnamid-
dags ten vier ure, worden Ferkocht.
V Ger.d DuuringJ. IVitkamp, A. Korssendonk van
PeschA. C. DalenA. van Binsbergen, J. Kulff, JF.
Sauerbier, Leonard L. Jacobson, J. SinderamC. van der
Goes Gzn., L.J. Plemp van Duiveland, C. Suermundt Jr.,
J. Boon en J. HalberstadtVWzn., Makelaars te Rotterdam'
zullen op Donderdag den 31 Julij 185ronmiddellijk na
afloop der aangekondigde Thee-Veilingen, in her Notaris-
huis aldaar, veilen 744/4 Kisten Soisrhon. 293/4 Kisten
I'ccco, 2O8/4 en 9/8 Kisten Ilysnnt en 130/8 Kistjes
Imperial THEE, liggende in Entrepot, Regten f 20.
Alhier direct aangevoerd van Shanghaeper het Schip
Lively, Kapitein John Bambrough.
"VTTPENBARE VRljWILL1GE VERKOOP1NG.
FRANS D1JKMAN, Notaris, residerende re
Rotterdam als last hebbende van zijne Principalen die
daartoe behoorlijk zijn geauthoriseerd is voornemens
om op Donderdag den 31 Julij 1851 des namiddags ten
4 ure, in het Notarishuis aan de Gelderschekade aldaar,
in het openbaar te veilen en verkoopen
N.° 1. Een hecht en sterk HUIS, ACHTERHUIS,
PUAATSJE en ERYE, staande en gelegen aan de
Slaakkade, gemeente Rotterdam, wijk F, n.°431nieuw
wijk 13 n.s 276/277, Kadaster sectie E, n.s 850 en 851.
Aangeslagen in de Grondbelasting tot 6. 57; zijndehet
Huis in eigen gebruik en het Achterhuis verhuurd voor
00 Cents per week makende /3I.20 in het jaar.
N.° 2. Een hecht en sterk HUIS, bevattende twee
aparte WONINGENKOOKHUIS, BLEEKVELD en
ERYE, staande en gelegen in zekeren Gang aan de
Slaakkade gemeente Rotterdam, wijk F, n.s 428/429,
nieuw wijk 13, n.s 279/280, Kadaster sectie E, n.s 865!
866, 1805 en 851- In de Grondbelasting aangeslagen tot
f 11. 69. Verhuurd in drie Percelen voor 2. 75 per
week zijnde 143 in het jaar.
N.°3. Een hecln en sterk HUIS, ACHTERWONING,
Twee SCHUREN, een Stuk GROND of TUIN en
ERYE, staande en gelegen voorbij de Hoflaan beneden
den Hoogen Zeedijk, en strekkende tpt aan de Wetering
in de gemeente Kralingen wijk B, n.° 33Kadaster
sectie B, n.° 1209. Aangeslagen in de Grondbelasting
tot 10. 76. Verhuurd in twee Percelen, voor/2. 10
per week bedragende 109. 20 in het jaar.
De voorschreven te veilen Goederen, teaanvaarden den
1 September 1851, kunnen HEDEN, MORGEN en op
den dag der veiling worden bezigtigd; terwijl inmiddels
nadere informatien zijn te bekomen ten Kantore van
voornoemden Notaris, in de Wijnstraat te Rotterdam.
V v i -: R K O P 1 N G
Tan IflEITBELEN, IHIISSIERADEIV cnz.
VAN MARLE en DE S1LLE zijn van meening ten
overstaan van den Notaris JAN VAN DER HOOP,
residerende te Rotterdam, op Vrijdag den 1 Augustus 1851
op de gewone uren, aan het Venduhuis, aan de Vlasmarkt
te Rotterdam, publiek te verkoopen: Kabinetten
Secretaires, Consoles, Linnen- en andere Kasten, Tafels,
Canapd's Stoelen Spiegels Ledekanten Haarden
Vloerkleeden en meer andere Meubelen, benevens gemaakte
Juweelen, gemaakt Goud en Zilver, Bedden met Toe-
behooren, Schouwburg-Costumes enz.; daags te voren
van 10 tot 5 ure te zien.
YB. Woensdag 30 Jnlij gecn Vrrkooping.
De Makelaars F. en W. VAN DAM, te Rotterdam,
zijn van meening te veilen op Vrijdag den 1 Augustus
1851, des voormiddags ten 11$ ure, aan de zuidzijde
der Punt, nabij de Wijnbrugstraat Eene partij van circa
400 Kisten Messina CHIi> A'S-APPELES en circa
BOO dito CITROEHEN en dat bij Kavelingen zoo als
die genummerd zullen liggen, ter bovengemelde plaatse.
V VEILING en VERKOOP van
in Zl M JfO 14.14 te.
Op Dingsdag den 12 Augustus 1851, des middags ten
12 ure, zal, te Briellein het Logement van II. L.
Iliii'tteiii'oth, in tegenwoordigheid van den Ontvanger
der Domeinen ten overstaan van den Notaris P. VAN
ANDEL, te Brielle, wordenovergegaan tot de voorloopige
Veiling, en den I9den dier maand, ter zelf ler ure en plaatse,
tot den Afslag en de T>>ewijzing of Verkooping, van
DO!tlANIALE ONGEKEEDE GOEDEREN, gevestigd
in de gemeenten hdllevoetsluis ouddoup, goede-
REEDE, HERKINGEN, OOLTGENSPLAAT, ROCiCANJE. STEL-
LENDAM VLAARDINGEN en VLA ARDINCER - AMBACI1T,
schiedam, dordrecht en groot ammers, welke Goe
deren in het breede zijn omschreven in de verspreide
Aanplakbiljetten als mede in den Catalogus die voor
15 Cents verkrijgbaar is bij den Ontvanger der Domeinen
te 's Gravenhage bij de Ontvangers van de Registratie
en Domeinen te Brielle, Middelharnis Dordrecht, Oud-
Beijerland, IJsselmonde, Rotterdam, Schiedam, Gorinchem,
PapendrechtAmsterdam, Haarlem, Utrecht en Middel-
burg, en bij den Ontvanger der Domeinen te 's Hertogen-
bosch terwijl de algemeene en bijzondere Verkoops-
voorwaarden voor een ieder ter lezing liggen aan de
Kantoren der elf eerstgenoemde Ontvangersvan den
opgen. Notaris en aan de Raadhuizen van de gemeenten
Brielle, Hellevoetsluis en Ouddorp.
De Directeur van de Registratie en Domeinen
Rotterdam voor Zuidholland,
den 5 Julij 1851.P F I S T E R.
Iflarche (l l iili't'e pour le M'itino-t'orte,
Composee par
Wordt uitgegeven bij IF. C. DE FLETTER, a 50 Cents.
Te Rotterdam, bij ARRENBERG YAJY RETTI.