V A II X II A L L
in bcit UoHc,
ST00MB00TVAART
wjm mmm m d
EXTRAORDINAIRE
PETE - CHAMP£TRE
Groote Fraaije Yoorstelling
ROTTERDAM
TllSSfiBES
HULSi.
KMINKLIJKG HOLLANDS® SCUOUWBDRC
in lading liggende sciiepen.
Te iftottcvbaw ligt in Lading
naar CANTON via BATATIA, voor
Teiiattcvbam ligt in Lading
g b. J. Branbergen van Londen, VV. P. Wessefc
Wachter van Rotterdam. Te KROONSTAD 9 H. G. Bossinga van
Dundee, E. P. Vos van LeichJ. Rroon van Amsterdam en G. H.
Strootman van Stockholm. Te NERVA 3 PaulineJ. Bakker v.
Liverpool. Te BERGEN 12 P. H. Pauls van Amsterdam en 13 11
Ibsen van Rotterdam.
VER 1 ROKKEN Van AKYAB qo junij Macassar,. W.deRuvter
naar Antwerpen. Van LIVORNO 2 dezer E. G.' Boekliout'raar
Queenstown. Van BORDEAUX 14 G. Wortelboer naar Rotterdam.
Van HAMBURG 15 Bleeker naar Antwerpen en 16 BeeTtman
naar Groningen. Van STRAALSUND 14 A. R. Lukkienni Londen
Van PILLAU dien dag H. P. Lukkienn. Rotterdam. Van BOLDER A A
8 J. Schroder naar Amsterdam; 9 A. de Haan, H. K. de Boer, R.
G. Giezen en Egbertusde Jongealle vier naar Elseneur.
UIT GEKLAA R 1)Van NEW-YORK. 30 julij Manchester
M Earlennaar Rotterdam.
STRAAT SUNDA doorgezeild 30 mei AfrikaC. Oilman, van
Newcastle naar Manilla.
Met frcgatschip Prins van Oranjekapitein J. C. van der Zweep,
te Batavia afgekeurd, is aldaar in het openbaar verkocht, de romp voor
20,800 en de inventaris voor 19,200.
Het Belgisch fregatschip Phinomlnekapit. Janssens, van Altyab
naar Calcutta, orn aldaar katoen voor China te ladenis volgens
berigt van Antwerpen van den 18 dezer, in den loop der maand junij
voor Calcutta verongelukt, doch het volk en de lading gered.
ELSENEUR gepasseerd d^n 14 dezer Zwaantina Hendrika J.
de Boer, van Piteaen Kromv NeeltjeA. A. Kruisinga, v. (jme'a,
beiden met teer naar Dordrecht. Den i5den Rhrtha Alida A. E.
Karst, van Dordrecht naar Dantzig; IdeeA. Don, van Antwerpen
naar Riga, en Regina Elisabeth A. B. Verstok van Libau naar
de Maas.
Uittrcksel uit de Lloydslijst van den 18 augustus
Te POOLE aangekomen 16 dezer trrowWyatt, van Rotterdam.
Te BRISTOL 13 11. J. Smit van Memel. Te GLOUCESTER 14 D.
M. Deeenhardt van Dantzig. Te LIVERPOOL 17 Emma Qbbina, B.
A. Poijer, van Monopoli. Te DUBLIN 16 G. L.Roiten v. Amster
dam. Te BELFAST 12 W. f. ZeUing van Nantes en 13 A. II.
Bekkering van Dantzig. Te LEITH 12 G. F. Waterborg v. Gronin-
gen. Te SHIELDS dien dag A, de Koning van Leer; 13 H. F. G.
ICeizer van Groningen, en 15 J. Oliver v. Rotterdam. Te SUNDER
LAND dien dag S. Williamson, inede van Rotterdam; 16 S. Dooden-
lmis van Middelburg. Te STOCKTON 13 G. Fleetliam en J. Redhead
van Rotterdam. Te HULL 17 lb T. Mulder'von Riga. Van LEITH
vertrokken 13 J. J. Koster naar St. Petersburg.
Het schip Spy, kapit. Blamnied, v. Maceio te Queenstown binrien,
is den 15 dezer op bekomen order naar Amsterdam gezeild.
De schepen Avon, kapitein Drummond, v. Bahia, en Kepler, kapit.
Krudop, v. Akyab naar Vlissingen, waren den 16 dezer op de'hoogte
van Falmouth; het eerste is op bekomen order n. Rotterdam gezeild.
Het schip Ceres, kapit. R. Klaassens, van Cadix n. St. Petersburg,
is den 15—16 dezer, en het schip de IIoop, kapit. C. J. Koning, van
Messina naar Stettin den 16 dezer Deal gepasseerd.
Het schip Stad Amsterdam, kapit. H. Blokziel, van Soerabaija n.
Amsterdam tvus den 17 dezer op de hoogte van Falmouth.
Antwerpen en lb, St. PETERSBURG, het Nederl. Kofschip Eenna Gerarda, kapitein
Struilc. A dies bij Kuypervan Dam en Smeer.
ST E 1 I IN het Nederl Kofschip Beerla Schuringakapit. II. G de
Ajires ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
I IN, het Nederlandsch Kofschip Geerdina, kapitein A H.
t.,7"7 Adre.s kij Kuyper. van Dam en Srneer
j Nederl. Schoenerschip Eefka Maria kap. J. D. Iiies.
,e. ,c" aantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
IRIhAT, het Nederlandsch Schoenerschip Jantje, kapit. II. O. van
V /fu b a kanlore van Kuyper, van Dam en Smeer.
V A LI Alt AIM!mede voor Passagiers, waartoe hetzelve bijzonder is
ingerigt, het snelzeilend Neilerlandsrh gekoperd Barkschip de Beuri
van Rotterdamkapitein IV. C. Veenslra. Adres ten kantore van
Kuypervan Dam en Smeer.
CARGA-LIJST.
NEERLANDS KONING, P. Admihaal, van Batavia.
47Gb b. K.iffij 1100 kann. Suik-ec, 1 oG k. Indigo835 sch. Tin en
1578 bossen Bindrotting, Nederlandsche. Handel-Maatschappij.
DOELWIJK, I). II. Kramer, van Batavia.
1448 kann. Suiker, 876 b. blanke Rijst, 454 b. Tafel-Rijst. 3to pakk.
Cassia en 5570 boss. Rotting, IV. Ruys, J. Dz.80 kranj Suiker,
800 h. Rijst en too k. Gom Damar, IK. Bunge en Co.; 18 pakk. Java
Cigaren, Boutmy en Co.; 288 schuitj. Tin, Nederlandsche Handel -
Maatschappij 2i4 b. Koopmansch., Gebr. Hartsen, te Amsterdam
3oo k. G ember, Gebr. Cramerte Amsterdam; 200 k. Gember, J. C.
Brandt, te Amsterdam; 20 k. Foelie.n k. en i3 v. Noten 18 b.
Peper, 3o k. en 2 v. Gom Damar en 1 kistj. SchelpenOrder.
IJSSEL, P. G. Visser, van Batavia.
t834 kranj Suiker, 1820 b. Indramayo-Rijst, 282 b Tafel-Rijst,
106 b. Paddy en 1 0.10 boss. Rindrotting Thormann en Co.
ELSHOUf, 1'. F. Rijken, van Batavia
2.>5 b, PepT, II. van Rijckevorsel902 kranj. Suiker en 1 partij
Sapanhuut, E. Serruys36 kranj. Suiker, Hoffman en Dorrepaal;
881 kan. dito, 0000 Koehuiden en 5oo BuffelhuidenJames Barge,
te Amsterdam; 1 kistje HarlcnhorensA. Veerman, te 's Hage;
5o I e^gers Arak, de GrootRoelaiTts en Co le Schiedam1 kist
Porselein774 z. Peper, ii'i p. Cassia, 483 z. Rijst, 24 k. Indigo,
1 Monster kistje en 1 kistje Arrowroot, Order.
LA UK ENS KOSTER, I). R. Kleve, van Probolingo.
43oo pic Koffij, 6200 pic. Suiker, 3oo pic. Tin en 80 pic. Bindrotting,
jNcderlandsche Handel-Maatschappij.
GERAKDUS JACOB US, II. B. C II. Ruysch, van Cheribon.
55oo b. Koffij 1986 kranj. Suiker, 784 sch. Tin en 1000 boss.
jBindrotlingNederlandsche. Handel-Maatschappij.
JONGE J AN, II. B L. Evers, van Samarang.
4096 b. Koffij, n53 kranj. Suiker, 5g4 sch. Tin en 1696 boss.
Bindrotting, Nederlandsche Handel-Maatschappij.
MARIA MAGDALENA, F. II. Popken, van Panaroehan
4o5o b. Kofiij i24o kranj. Suiker, 4gi sch. Tin en 2^7 boss.
Bindrotting, Nederlandsche llandel-Maatschappij.
SIR ROBERT PEEL, G. Dickson, van Bahia.
5i4 k. 5,3 z en 54 vaatjes Suiker, Grohe en Sander.
BATAVIER, VV. Smith, van Londen.
11 v. Koffij, TVillemsede Bie en Co i5y b. dito, A. T. Soiling
en Co.; 116 v. Olie en 9 v. Koffij, CoomansBorn en Philippi; 137
b. dito en 1 Kist, IV. A. Pucks en Co.; 5o b Koffij en 6 k. Indigo, A.
FEbeling en Co 5o b. Koffij, P. van O miner en 18 b. Wol, 7 b.
Katoen eh 3 k. Indigo, TV. Bunge en Co. 1 p Rum, 10 b. Saffloer,
2 b. Cochenille en 4 coll. Diversen, Kreglinger en Co.; 28 v. en 5j b.
K'llfij, 2 coll. Zijden Manufacturen, 10 dito Diversen en 66 bond. IJzercn
Pijpen, S. A. le Vino en Co.; b. Katoen en 1 k. Manufacturen, C.
L. llingrose en Co. 11 k Schelpen, 18 Olifantstanden en 2 v. Ivoor,
Gebr. Nottebolim3oo kisljes Rozijn en 8 v. en 3 b. Koffij Koch en
Vlierboom 10 v. Koffij, 8 k. Indigo en 2 k. Manuf.C. Uemmann
en Co.; 20 b. Rijst, 4 k. Indigo en 1 partij Horens, L. Maijer en Co.;
19 V. Olie en 5cer. en 1 k. DroogerijenPluygers en Hauck 25 v.
Olie en 10 v. Kgffij, F. TV. C. Blom 20 b. Katoen, van Overz.ee en
Co.; 37 collis Diversen, Diversen en i4 v. Krenlen Order.
CYGNET, R. Fothiringhamvan Glasgow.
100 t. Gietijzer, C. Uemmann en Co.; 99 v. Koopraanschappenf,
S. A. le Vino en Co 4 v. dito L. JVLaijer en Co.
PARAGON, J. Robison, van Newcastle.
1 lading Steenkol»*n A. van der Leeuw en Zn. en Co.
HERMaNNUS, L. van der Laan van Bergen.
88 heele en 28 halve tonn. Traan; 2202 waag Rondvisch 3oo vvaag
Tijdling en 100 waag Zaart.ling, P. van Rosseni.
OCEAN, J. Albers, van St. Petersburg
i545 tschetw. Rogge C. Balguerie en Zn.
PIUS IX, M. Kasten, van Archangel.
i358 t. Teen, 4n t. Pek, 4ooo Moscovische Mailen, 25o onbew.
Riemen en i5o Garniermilten, T. en J. van Stolk.
BEURS- en MARKTBERIGTEfl.
.M ADRID den 14 Augustus. Spanje 3 per cents 36 A dito 5 per
cents I7J; Rente). .Schuld 6^ a Coupons 8£.
J'ARIJS den 18 Augustus. Frankrijk 3 per cents 57. 4o a contant
en 57. .05 tegen ultimo; dito 5 per cents g5. 70 a contant en g5. 65
tegen ultimo; de Actien van de Bank 2180; Spanje 3 per cents llinneni.
1 1 r 'V' Cen!s 10H^ A contant sloten zoowel de 3
als tie 3 per cenls Fransche fondsen 5 centimes lager dan gisteren
Den lgden. Frankrijk 3 per cents 57. 4o; dito 5 per cents 95/G5.
Losnuill den 18 Augustus. De 3 per cenls Geroirsolideerden
904 a a contant en g6£ a voor rekening; de Gereduceerden
97 a j; de Actien van de Bank 2to§; Rusland, 5 per cents, n5j-
to, 41 per cents, 102; Spanje, 5 per cents, 20? a dito, 5 per
cents, 37£ a 084 voor rekening; Portugal, 4 per cents, a 33U
Vlextco 285_a j:Holland, 2^ per cents, 5g£ a contant, en dito, 4 per
cents, Cerltfic., g3 a f. u
W T4A KRPIvIA dm If) Augustas. Belgie 2 j per cents 5t£ pap
panje 5 per cents t5£ pap dito Bnneril. 5 per cents 55£ geld.
AIISTKKDin den 20 Augustus. Nederlande.il, V\erk. Schuld
pc., 58£ a 58t£, gebl. 58{}, idem 3 pc., 69| a 69 fgi id., 4 pc.'
9Oiz a gu-^. Belgie, Cert, bij Rothschildpc., 48£. Frankrijk
Cert, 3 pc 53^ a 53}. Rusland, bij Hope en Co., 1828-1820!
^1 S' l8lio, Fc 89i bij Stieg/itz, 4 pc., 881;
idem Nieuvve, 4 pc., 88f: Nicuwe Engels., 4} pc., 99}. Spanje, bij
'irdou1,1835, 3 pc.,_ 15a t5|; id. g hio, 5 pc., i5| a >5j4; id.
Onbep., .1 pc., i5i^; idem Coupons Binnenl., 3 pc., 55|. Por
tugal, te Londen 4 pc 34}; idem, 4 pc., 33£f a 54, gebi. 33£4.
Oostenrijk, Metal,ek 5 pc., 75§ a 76}; idem 2} pc„ 3g} a 3gS;
idem Nteuwe i84g, 5 pc., 8o£ a 8t. Brazilie, te Londen, 5 pc„ qi}
Denemarken, te Londen, 5 pc., ,oij. Mexico, te i.onden, 5 pc.
27s a ff ri- r
HOTTERI)AH den .20 Augustus. Nederlanden, VVerk. Schuld,
2} pc., 58£f; id. id., 4 pc., goj- Belgie, hi] Rothschild, 2! pc., 48|!
Spanje, A.doin, 85, 5 pc i5&; idem, 170, 5 pc., i5} Binnenl.
aQ-r c°' toiipuns Ardoiniiy I. k., 83ft h. k. Mexico,
lo-io, 5 pc., 28. Ecuador 2|^.
ROTTERDAM den la Augustus. Londen 2 maanden Tit "7!
kort f 11. 85. J
AMKiERDAM den 20 Augustus. TAR WE prijshoudendmet
redelijken handel aan Cons.verkocht; 126, 128 ffi bonle Pools./-258,
J 263; 126, 128 IP Groninger f 209, 2t5. ROGGE tot vorige
prtjzen, met veel handel op speculatie; verkocht: nq, 120 122 ffi
Odessa t58, 160, f iG4, 115, 116 flP Gedroogde'/" 145' f ,47-
1.4 fPMunst. ,70. - GERST, IIA VER en BOEKVVEIT innder
handel. KOOLZA\D, op 9 valen Olie le leveren. dadelijk Ai 55};
in Nov. eerstk. 55}; in April rerstk. 57}. LIJNZAAl) e'en
aoen in Veiling 107, 108 f? besch. Pelersb. 77, R \APOI IF-
"A6 W'i32i: Vi['K- 3ij; 1 Sept. eerstk.'/ 3,Oct. eerstk'.
r IVvfwf 1 Dec' emlk' Mci ""tk.
j/05£. - LIJNOLIE op 6 w./34 Vlieg 33. IIENNEPOLIE
M INIWt'ti/tZBw' RAAPKOEKEN, per io4o sl.,f 56 a Go. -
LIJNKOEKEN, per io4 st., 7^ a 10$.
SCHIEDAM den 20 Augustus. Jenever, het Nederl. Vat, zonder
lust, r 14 \mst proef. idem idem. i,5. 25. Zonder de belasting.
iv E K K I S G E V IK.
BURGF.MEF.STER en VVETHOUDERS van ROTTERDAM
brengen ter kennissc van de Patentpligfdgen, volgens-cab. 14, n.° 37
40 der Wet op de Paieuten van 21 oici 1819 (Staatsblad'n 0 34)
met name de Shjters in Wijntn, Sterkt D>anken en Likeuren, de
Tappers, Koffij huts-Bierhuis- en Kroeghouders, rds mede de [loaders
van Tuinen of Buitenhuizen tot openbare Uitspanningen, dat de Patent-
bladen voor de uitoefening dier Bedrijven in gereedheid zijn gebragt en
tegen venoon van de kwitantie over itet afgeluopen diensjaar, als mede
die van de eerste -zes maanden van het tegeuwoordigeaan de Belang-
hebbenden zullen wordeit afjgegeven aan het Bureui van 1111. Zetters
aan de kaasmarkc, wijk 8, 11.0 44, dagelijks, met uitzondering van de
/.on- en Feestdagenvan des voormiddags ten 9 tot des uamiddags
ten 1 tire. B
Wordende aan de Beianghebbendeit herinnerddat, ingevol,Te itet be-
paalde bij de Wet van 24 April 1843 CStaatsblad b.»i6j, voormelde
Bedrijven met mogen worden uitgeoefend, zonder daarvoor van Patent
voorzien teztjn, en zij nntsdien aangemaand orn de af baling daarvan te
bespoedigen, ter voorkoming van boete, welke liet niet vertoonen van
Patent aan de bevoegde Ambtenaren te weeg zouden kunnen bretwen
Rotterdam den 20 Augustus 1851.
Burgemeestcr en Wethouders voornoemd,
J. TAVF, NRAAT, L. P.
Ter ordonnamie van dezelve,
STORM VAN 'S GRAVESANDE.
hngen. Op Donderdag den 21 Augustus 1851 op
algemeen vereerend verlangen: CRAG DIE, Tooneelspel
(Drama), in drie Bedrijven, naar het Fransch van George
Sand, door den Deer P. H. Greb. Gevolgd door: LE
S1Ri AtGBO ti> IADIEPf, uit te voeren door de
Getjroeders IVilson. Tot slot: Fen DIVERTISSE
MENT, waarin LE NOUTEL IXION uit te voeren
door de Gebroeders IVilson. De aanvang ten zcvcta ure.
De Plaatsen kunnen als ge woonlijk dagelijks besproken
worden tot drie ure namiddags.
Met gunstige toestemming van de Ed. Achtb. Heeren
Burgemeester en Wethouders der stad Rotterdam.
EN ANDERE
op Saturday 2SS Augustus 1B5I
bi.l welke gelegenheid het VoortrefFelijk Gezelschap
RunsD-ijders en Rlj«lei'c»»rii van het Cirque
Lqucstrc van den Deer JE. tVollsvhtageir buiten-
gewone Schitterende^Voors.tellingen z.il geven; n a der bij
groote Affiches breedvoerig vermeld. Ten 7 ure des
avonds zal de Muziek met groot Harmonie - Orchest
onder directie van den Ileer D. GOUDSWAAR D, en
ten 8 ure zullen de Kunstverrigtingen van het Cirque
Lquestre een aanvang nemen.
De Entree is bepaaid met het Armengeld op/1.10;
Kinderen beneden de twaalf jaren oud betalen de halve
Entree. De Toegang-Kaarten zijn van des tnorgens ten
10 ure af aan het Lokaal van den Vauxhall - Doele
verkrijgbaar.
De Repclilie van het Groot>Orchcst zal in de
Groote Zaal plaats hebben van des morgens 12 tot 3 ure;
de Entree is alsdan bepaaid op 30 Cents per persoon
doch zullen diegenen welke zich voorzien van een
Entree-Biljet voor des avonds des middags Vrijen
Toegang hebben.
Na afioop der Exereitien zullen door het Groot Orchest,
onder directie van den Ileer D. Goudswaardin de Groote
Zaal verscheiden Harmonie-Stukken uitgevoerd worden.
Wijders wordt het geeerd Publiek bekend gemaakt,
dat bet Gezelschap van den Deer E. 1t oII.tr/iIuger
zoodanig is ingerigt dat bij ongunstig wederop het
Groote Ruime Tooneelin de Groote Zaal eene
gegeven zal worden door de gezamenlijke Artisten van
voormeld Cirque Equestre bestaande uit Pautomi-
■DEScIic, Aci-obatisclic en Cyniiiiigli«clte Excr-
citicia, op de Aanplakbiljetten vermeld.
EM
Tc Rotterdaia
BATAVIA voor Goederen cn P.issa'iers, waartoe heUelve uitmuntend
is ingerigt, het extra snelzeilend, Nederlandsch gcknperd Fregat
schip India, kapit. J. A. Pronkvoerende cenen geexamineerden
Scheepsdoctor, om den zesden September le vertrekken. Adres ten
kantoren van Kuypervan Dam en Smeer en Iludig en Blokhuyzen.
BATAVIA, mede voor Passagiers, waartoe helzelve bijzoiider isingerigt,
het extra snelzeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip Nee'rlands
Koning, kapitein P. Admiraal, voerende eenen geexamineerden
Scheepsdoctor, om op den 3o September e. k. te vertrekken. Adres
bij Kuyper, van Dam en Smeer en Hudig en Blokhuyzen.
C.ANTON, via BATAVIA, voor Goederen en Passagiers, het extra
snelzeilend Nederlandsch gekoperd liHrkschip Dankbaarheid aan
de Nederlandsche Handel-Maatschappijkapit. B. J. D. Drent;
om in de eerste dagen der maand September te vertrekken. Adres
ten kanlore van Kuyper, van Dam en Smeer.
GENUA, het Nederlandsch Kofschip Johanna Ettina kapit. P. G.
Schuur. Adres bij Kuyper, van Dam en Smeer.
HAMBURG, het Noordsch Schoenerschip Neptun, kapit. E. Hansen.
Adres tea kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
LIVORNO, het Nederlandsch Schoenerschip Ida, kapit. J. Mulder.
Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
I11 de aan# °us Bureau geplaatste Bus, ten behoeve der Huisoe-
ztnnen te Perniswelke door het vergaan van het visschersvaartuig
Zcelust 111 rouw en ellende zijn gedotnpeld, is nogontvangen een Munt-
oiljeE van 10. zijnde 11.0 106449; mnkende zulks tnet het reeds
vroeger verantwoorde een totaal van 27. 25. Met dankzegging
voor het ontvangene worden de Ongelukkigen verder aan de liefdadi
held himner Landgenooten aanbevoleit.
20 AugusrtdusmiZ5i. ARRENBERG VAN REYN.
Ge'trouwd
Rotterdam
den 20 Augustus
1851.
A.
T.
Q. KOLFF
en
V E D F. R.
Ilcden iievicl van een ZOON M. A. Montauban
van owijndregt, F2chtgenoote vtin
Rotterdam
den 19 Augustus 1851. J" J- ZEEWOLDT
1 Jed en beviel voorspoedig van een wefgeSchapen ZOON
A. /eekmans, geliefde Echtgenoot van
Rotterdam
den 20 Augustus 1851.
Heden
H. T. MENDRIKSEN.
ontvingen vvij het treurig berigt dat onze
waarde Broeder en Behuwdbroeder, de Deer MARTINUS
lvAEESll(.)EK .f.ezagvoerder van het schip MaasstrooM,
op zrne tcbuisreis, den 22 Mei 11. overlcden is; nalatende
twee Kinderen te jong om hun verlies te besefFen.
Rotterdam
den 16 Augustus i8<r Uit a"er "aam,
_Jvenige_kennisgeving. J" VAN BRUMMELEN.
In den vroegen morgen van heden bebaagde het den
Heer van leven en van dood tot zich te nemen mijn
geliefden EchtgenootJAN MEIJERin den ouderdom
van 58 jaren.
Rockanje MARIA LANGENDOEN,
den 20 Augustus 1851. Wed. J. Meijer.
Eenige kennisgeving aan Vrienden en Bekenden.
De Stoomboot SJK.3 hlUJLWj, Kapit. Geo. Xirhol,
vertrekc Van RsHcrt'tim naar Hull iederen Saturdag
morgen, en van llcill naar iederen Donderdag
morgen. Adres bij J. B. CROL Co. te Rotterdam,
en W. H. II. HUTCHINSON, te Hull.
Goederen en Passagiers het extra snel
zeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip
Dankbaarheid aan de Nederlandsche Han-
dcl-Mtlatschappij Kapitein B. J. D. Drentom in de
eerste dagen der maand September te vertrekken. Adres
ten Kantore van KUTPER, FAN DAM en SMEER.
naar BATATIA, mede voor Passagiers,
waartoe hetzelve bijzonder is ingerigr,
het extra Snelzeilend Nederlandsch ge-
- koperd Barkschip XiESdSSB. 1
tiMy .'4kapitein J*. Ae/miruut, voerende eenen
geexamineerden Scheepsdoctor, om op den 30 September
e. k. te vertrekken. Adres ten Kantoren van KUYPER
FAN DAM SMEER en IIUDIG BLOKHUYZEN
Naar aanleiding eener Missive van HII. Dijkgraaf
en llooghcemraden van Schielandin dd. 14 Augustus 11.,
11.° 71brengen Aeiisbnclitsbcn'D.Ti-tlvrs van ESubroeU
bij deze ter kennis aan Ingelanden van dezelve Atnbachte,
dat ten bunnen Kantore aan den Goudschen Rijweg,
wijk 13, n.° 762, nabij de Groenelaan van af heden den
2j Augustus tot den 20 September eerstvolgende, dagelijks
(Zon- en Feestdagen uitgezonderd), van des morgens 10
tot des namiddags 2 ure ter inzage zal liggen hec
OMWERP-REfiLEMEST voor dat BaOOGHEEM-
RAADSCUAP.
En worden Ingelanden uitgenoodigd daarvan kennis te
kornen nemen en alzoo v6or gez. 20 September hunne
aanmerkingen omtrent hetzelve aan Gedeputeerde Staten
dezer Provincie in te zenden.
Ambachtsbewaarders voorn.
A. DE VISSER, Jz.
F. A. MOLIJN, Dz.
Een JONGELISG, 19 jaren oud uit den
Fatsoenlijken Stand, niet onervaren in de Fransche,
Engelsche en Duitsche Talen eene nette en vlugge
band Schrijvende, en de Loopende Kantoorwerkzaam-
heden grondig verstaande, zag zich gaarne op een of
ander Bioogmmm-Miunloor bier ter Stede of elders
geplaatst tegen genot van beboorlijk Salaris. Adres,
onder de letters A B, aan het Bureau dezer Courant.
Brieven franco.
onder directie van den Heer A. PETERS.
Daar de Kunstverrigtingen van de Gebroetlers
IS den algemeenen bijval hebben mogen onder-
vinden heefr de Directeur op nieuw eene overeenkomst
met hen getroffen tot het geven van nog drie Voorstel-
Door verandering van Zaken wordt terstond
TER of ERNE MING aangeboden de
OPSTAL van eene Florissante TABAK-, SNCIF-,
CIGAREN-, liOFFIJ- en TIIEE-AFFAIRE, met
al de daartoe benoodigde GerccHscImppcn, alles niet
minder dan nieuw. Inclinerenden vervoegen zich franco
onder letter A, bij den Heer J. BRlCOUfm den nieuwen
Klokkenwinkel, aan den Oostsingel, bij den Goudschen-
weg wijk 13, n.° 510, te Rotterdam.
