v STOOMJAGrTM,
GENERAL
H1L1JKE nOLLAWCilE SCIKILM BLRG
LONDEN ROTTERDAM.
HOTTERDAM, MIHDELBBRG
ZEILKLAAR te HELLEVOETSLUIS Mary Goddard, N. Koens,
Via Texel n.nar Menado St. Helm:, T. Reus, naar de KaapdeGoede
Hoop, en Jacoba Hilda, H. van der Laan, naar Triest.
Brielle den 20 dezer. Heden voor posttijd zijn binnen;;ekomen
Admiraal Ver-Huell (sc.), J. Mouth.ian, van Havre, en r Estafette
(st.)', C. Sueur, van Duiilkerkeii. En zeilden Admiral, J. Hawks-
worth naar Hull, en Richard Francis, 15. Robinson, n. Sunder
land de wind N. O.
Brielle den 21 dezer. Heden voor posttijd zeilde One, \V. Farrow,
n. Sunderland, dochisopde L(eede terugoekomeuen stoomde Giraffe,
T. Goodburn naar Londen doch is terugkoinende binnen door naar
Hellevoetsluis vertrokken. Een bjnnenkometide schoener in de Bank,
de nanm onbekend; de wind W. Z. W.W. en W. N. W.
Maassluis den 21 dezer. Gisteren en heden is alhier voor posttijd
niets gepasseerd de wind W.
Brouwershaven den 19 dezer. De wind N. VV. Uit of naar
zee uiets. Binnen door van Hellevoetsluis op de Reede gekoraen het
schip de IJssel, kapitein A. Messenvan Rotterdam, met iroepen
naar Ratavia bestemd.
Brouwershaven den 20 dezer. Uit zee Stad Dordrecht (sc.),
j. H. Stuit, van Londen naar Dordrecht; de wind N. 0.
Texel den 19 dezer. De wind Z. Z. VV.N. Binnengekomen
Catherine, J. Edwards, van New-BedfordGreen Isle (st.) van
Londen, en H. Bekkering van Riga. Vertrokken Lord John Russell
(sc.) en Ranger (st.) naar Londen, E. T. Leeuwe en D. Brown n.
Newcastle.
Texel den 20 dezer. De wind O. Binnengekonten H. H. Dttit
v. Rddon, Gouverneur van Ewjck (st.) v. Antwerpen, Lion (st.)
van Londen, J. H. de VVeerd v. St. Petersburg, T. D. von Cammenga
en A. Abranis van Riga, A. Oldenbttrger van MemelO. Sorensen
v. Pillau, H. H. Oldenburger v. Dantzig, H. Faber v. Frederikstad,
en N. Mackeprang van Kidge. Vertrokken Plancius, S. j. Rotgans,
naar Batavia; Libra, U. Trip, naar Akyab Jan Hendrik, H. de
Jong, naar Valparaiso en San Francisco (California); T. P. Teensma
naar Triest, L. Thaden naar Messina, T. C. de Boer naar Napels,
E. C. van Driesten naar LivornoD. van Ketwich en J. J. Goosstns
naar Genua, W. Mennen uaar Darien, M. Ouweband naar Marseille,
J. F. Klein naar Oporto, S. G. Postema n. Liverpool, Magnet (st.),
S. Zult en C. Kaspersma naar Londen, J. A. Ouweband naar Hull,
J. G. Frost, G. Waters en E. Mdriel n. SunderlandJ, D. Langlofi'
en J. Robinson n. Newcastle, E. Uhlander 11. Gothenburg, L. Morel;
en E. Borresen naar Frederikstad, A. Walloe n. Tonsberg, H. Thiis
naar Osterrisoer en O. Svendsen n. Krageroe.
Vlie den 18 dezer. Binnengekomen eergisteren T. J. Rink van
Hammerfest; gisteren VV. Visser van Frederikstad; heden niets
Alhier is aan strand gespoeld eenig wrakhout, benevenseenebeschadigde
sloep, waarin stond: St. Valery.
Vlissingbn den 20 dezer. Voor Antwerpen bestemd zijn alhier
ter reede gekotnen Mayflower, Crabtree, van New-York K. J.
Scholtens, 11. vV..Brugma, T. M Jaski, J. K. de Boer en VV. H.
Scholtens, alle vijf van Riga. Gisteren van Antwerpen vertrokken
G. A. van Renterghem naar Genua en H. J. Klok naar New-York.
AANGEKOMEN: Te HONG KONG 24 September Eendragt
maakt Magt, P. Anderson, van San Francisco. Te SHANGHAI 10
augustus Anna, P. A. Kleynenberg, van Boston, en is den 11 September
van Woosung na:ir Londen vertrokken. Te MANILLA 26 julij de
VriendenN. Biorn, van Newport; 7 augustus Clara Henriette, N.
D. de Boer, en de Oceaan, C. Doeksenvan Cardiff. Te SIN-
GAPORF, 11 September Honing IVillem II, G. van Eyl; Menkman
van Cardiff, en 16 dito President VerkoutcrenC. F. Eylerts, van
Hartlepool. Te SAMARANG 21 September Claudius Civilis, j. F.
D. Perersen qq. van Batavia. Te BATAVIA 28 dito Vrienischap,
F. VV. E. Schuchard van Rotterdam, tnjohmna Catharina, D. C.
Clatts, v. Amsterdam; br. 29 Walyisch, T. Schut, van de Tafelbaai.
Te T ILATJAP 15 dito Solus, G. Slichtenbree jr. van Batavia.
Bij PADANG 4 dito Karel August, J. van Vollenhoven, van
Rotterdam. Te St. HELENA 27 September Dolfljn, C. B. Brandligt,
en 28 dito Cornelia, T.S.Deinum, beiden v. Batavia 11. Amsterdam;
3 October Macao, K. H. de Groot, van Batavia. en heeft den vol-
genden dag de reis naar Rotterdam voortgezet. Te HAVANNA 23
October Guatemala PacketA. F. de Meire, van Antwerpen, en 24
dito NeptunusS. VV. de Boer, van Amsterdam. Te PHILA
DELPHIA 2 dezer IVillem Jan, L. Overslnizenvan Rotterdam.
Te WILMINGTON 27 ocober Johannes, E. P. Kuper, v. Amsterdam.
Te NEW-YORK 1 dezer ClotildeBernaert. van Antwerpen. Te
KONSTANT1N0PEL dien dag Anna Elisabeth, de |on»e, van
Londen, August, Matz, en 2 dezer CaffaroNelli, beiden van
Amsterdam. Te TRIEST 14 P. Boysen v. Rotterdam. Te MALAGA
'29 October L. van der Meyden van Marseille. Te MARSEILLE 13
dezer C. f. Boon van Lissabon. Te OPORTO 29 October H. J. R.
Weits van Shields. Te BORDEAUX 17 dezer NijverheidVV.
Bakker, van Amsterdam. Te St. NAZAIRE 13 H. A. Breelandvan
St. Malo. Te PAIMBOEUF 14 R. H. Smit van Dantzig. Te
ROUAAN 16 H. A. VVolkammer van Stettin Te VVISMAR 13 P.
Kruse van Amsterdam. Te DANTZIG 15 Geerdina, van der Borg,
mede van Amsterdam, en JohannaLodewijks, van Bergen. Te
PILLAU 13 H. P. Drent en S. T. Swiers van Londen. Te LAND-
SORT 8 MariaH. liroekema, van Dantzig, en te VVEILE dien
dag L. K. Faber van Dokkum.
VERTROKKEN Van SHANGHAI 10 September Olivier van
Noord, O. Kievyt, n. Liverpool. Van IIONG KONG 27 augustus
Machtilda Cornelia, N. J. Nannen, naar Batavia. Van MANILLA
24 dito ifrikaC. Oilman, n. Cowes. Van SINGAPORE 3 Septem
ber 's Gravenhage, C. Ninik Blok, en 24 dito Anna en Elisa, C.
J. I ask i. beiden naar Batavia. Van MOULMAIN 11 September Ilen-
riette Maria, J. C. Atkes, 11. Engeland. Van HAVANNA 26 Octo
ber Piet Hein, I. II. Zeven, n. Rotterdam; 28dito Activo, L. Hus, n.
Amsterdam, en Proteus, J. B. de Boer, 11. Hamburg. Van ALEXAN
DRIA (E.) 3 dezer Geertruida, T. M. Cnspers, n. Amsterdam. Van
BORDEAUX 15 G. II. Pijbes n. Rotterdam Van ROYAN 12 15.
J. Bakker en van HAMBURG 18 C. Hoek, beiden naar Amsterdam.
Van BREMERIIAVEN 16 11. J. Kruse, I. Gort en A. f. Lever,
alle drie mede naar Amsterdam. Van SVVINEMUNDE 16 M. G. de
Vries n. Groningen, L. R. Leeuwes n. Hull en.H. R. Leggern. Rends-
burg. Van DANTZIG 15 M. de Jonge naar Harlingen ett B.
Nieboer n. Edam 17 A. J. Omtes n. Harlingen enA.U.Deenn. Puriner-
end. Van MEMEL it II II. Ebes 11. Londen, en 12 M. R. Klein n.
Holland. Van BOLDERAA 11 H. B. de Jonge, K. Potjewijd en
H. A. Doewes n. Elseneur. Van STOCKHOLM diendagT. Wever
11. de Noord Zee. Van CORSOER 13 P. F. Leuuing en van SVEND-
BORG is II. A. Kemper, beiden naar Holland.
UITGEKLAARD: Van SAN FRANCISCO 20September Loopuyt,
A. van Wijk Jurriaanse, naar Batavia, en Sphynx, G. Wigman, naar
Hong Kong. Van NEW-YORK 29 October Atlantic, Lamb, naar
Antwerpen, en 30 duo China, D. A. Zijlstra, naar Amsterdam. Van
ODESSA 1 dezer Gange, Ade, naar bet Kanaal, en Franc, Paicurich,
naar Rotterdam.
Het schip Neptun, kapft. R. S. Molenaar, v. Smyrna n. Amsterdam,
is den 24 October met schade te Port Malion binnengeloopenmoet
lossen.
Het scltip Balila, kapitein R. Bozano, van Amsterdam naar Genoa,
is den 13 dezer ie Toulon binnengeloopen.
Het scltip Gebina Maria, kapitein R. H. Nagelv. St. Petersburg
naar Amsterdam, is in den nacht van den 2 dezer in de Finsclte Golf
by Sutlers verongeluktdoclt bet volk geredde kapitein en diens
dochter zijn te,Fredrikshamn aangekomen.
HOLTENAU gepasseerdden 14 dezer Barbara, Haack en
Jettina RoelinaA. R. Lukkien, beiden met erwien van Odensee
naar Rotterdam; Roelina EissinaJ. H. de Vries, met raapzaad van
Aarhuusen MercuriusHauschildc, met gerst van Ebeltoft, beiden
naar Amsterdam. Den tgden Nooit Gedachtvan der Meulenmet
erwten van Hohewacbt n. Rotterdam, en den tfiden Hendrika A. K.
Pruim met gerst van Kioge naar de Noord Zee. RENDSRURG
gepasseerd den tgden Ons Genoegen, Teensnta, met gerst van Sax-
kiobing naar Amsterdam.
Norden den 16 dezer. Het schip Anna, kapitein Behrens, met
tarwe v. Dantzig 11. de Zaan bestemd, is metzeescbade teDorumerzij]
binnengeloopenmoet lossen otn te repareren.
Uittreksel uit de Lloydslijsten van den 18 en 19 november
Te LONDEN aangekomen 18 dezer A. D. van 't Veer van Workum
en G. A. Knol v. Memel; uitgeklaard 17 B. Howlett naar Amsterdam.
Te GOOLE ig J. Spark van Rotterdam, Indeliaaivan BRIDLING
TON 18 A. Clare naar Grangemouth en D. Brown naar Dundee be
stemd, beiden van'Rotterdam. In het CALEDONISCH KANAAL
15 R. R. Tunteler van Riga naar Belfast. Te LONDONDERRY 17
W. J. Wilketts van Riga. Te YARMOUTH 15 J. Lone v. Dordrecht.
Te SOUTHAMPTON 16 D. J. Joosten v. Groningen. Bij BRISTOL
17 J. j. Koster van St. Petersburg. Te CARDIFF dien dag Erasmus,
H. F. Scharper, van Rotterdam. Te HOLYHEAD 17 IVater IVitch
(st.) van Liverpool naar Rotterdam, met gebroken zuiger. Van
LIVERPOOL vertrokken 14 J. T. Hansen naar Amsterdam; 18
Cameleon, J. D. J. van Wyhe,' naar Batavia en Singapore, en D. C.
Child naar Rotterdam19 J. Boyce, mede naar Rotterdamuitge
klaard W. de Ilaan naar Rotterdam en Dordrecht.
Het schip Hedwig, kapitein Carlsten, van Maroim naar Amsterdam,
te Falmouth binnen, heeft den 16 dezer de reis voortgezet.
Hartlepool den 18 dezer. Het Nederlandsclt schip Vrouw Sophia,
kapitein 15. L. Brongers, met beenderen van Lubeck naar Macduff,
gisteren nantiddag, bij harden noordewitid en hooge zee, alhier willende
binnenlodpenis op ongeveer anderb ilve iniji ten zctideu dezer haven,
nabij We>t Hartlepoolgestrand. Het volk is gered, doch schip en
lading zullen weg zijn.
Het schip Suriname, kapitein R. van der Mey, van Suriname naar
Amsterdam, was den 18 dezer op de hoogte van Douvres.
Het schip Hermann, kapitein C. Lunde, van Portorico n. Amster
dam, was den 17 dezer op de hoogte van de Sinpels.
GEPRAAID: Den 15 October, op 15 gr. NB. en 27 gr. WL.,
IVillem, C. Vermey, van Batavia naar Rotterdam.
C A U G A - L IJ S T.
H11INES. Frost, van Londen.
73 koeken Koper en 1 mantl, A'. .4. le Vino en Co. 23 b. Wol,
to cer. Indigo, 2 cer. Cochenille en 3 p. Koopm. C. L. Ringrose
en Co. 7 b. Katnon, van Overz.ee en Co 17 k. Indigo en too vaatj.
Harst, Koch en Vlierboom; 8 k. Indigo, M. Retemejer en Co.;
4 k. dito, A. P. libeling en Co.100 k. Koopm.Ned. Stnomboot-
Maatschappij5 p. dito, CHemmann en Co.; 6 vaatjes Bier, IV.
Erkelens 24 p. Koopm.Diversen 14 b. Katoen en 1 v. Ale, Order.
ADONIS, O. E. Smith, van Londen.
i4 v. Kolftj C. Hem.ma.nn en Co.t8 platen en 113 staven IJzer
en t5 z. Klinknagels, Minderop en van Heel6 cer. en 1 k. Indigo,
R. Mees en Zonen 1 vaalje Citric Acid 29 v. Kokosnootolie 3 k.
Gom 5g cer. Schors en 1 vaatje Citric Acid L. Maifer en Co. 2 b.
Saffloer, C. L. Ringrose en Co.; 2 b. Salpeler, G. Levingston
2 v. Koopm.A. Lenersan en Co.; it k. Indigo Groshans en Co.;
1 k. Koopm.P. A. van Es en Co.; 1 k. dito, H. van Rjckevorsel;
i53 p. dito, Preston eri Co. 941 st. Hout en 1 k. Koopm., Order;
22 b. Tabak Order voor Amsterdam.
IN LADING LIGGENDE SCIIEPEN.
Te R»44eed«saii
BATWIA, mede voor Passagierswaartoe hetzelve bijzonder is
ingerigt, het extra snelzeilend Nedcrlandsch gekoperd Barkschip
Jonge Jan% kapitein II. B. L. Evers. Adres ten kantoren van
Kuvpervan Dam en Smeer en IIudig en Blokhuyzen
BELFAST, het Nederlandsch Kofschip IVendelinakapitein H. J.
Mulder. Adres bij Kuypervan Dam en Smeer.
DUNDEE het Engelsch Schoenerschip City of Rotterdamkapitein
J. Lee. Adres bij George Livingston en bij J. A. Houivens.
KONSTANTINOPEL, het gekoperd snelzeilend Grieksch Brikschip
Omonia kapitein G. J. Vulgari. Adres ten kantore van Kuyper
van Dam en Smeer.
LONDON DEB BY, het NederL Schoener-Kofschip M'aria Johanna
kapit. IV. JAstraAdres bij Kuypervan Dam en Smeer.
MALTHA, SYBA en KONSTANTINOPEL, het extra snelzeilend,
gekoperd Ooslenrijksch Brikschip Meridiano kapit. G. Beserich.
Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
NEWBY, het Nederlandsch Kofschip Klazinakapit. R. G.Kars
Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
NEW-YOBK, het extra snelzeilend Pruissisch Brikschip Martin
Eriedrichkapitein J.E.KraJft. Adres bij Kuypevan Darrt
en Smeer.
PHILADELPHIA, het gezinkt Galjootschip Veniliakapit. II. Eddes.
Adres ten kantnre van Kuypervan Dam en Smeer.
TBIEST, het snelzeilend Bussisch gekoperd Barkschip floskapit.
J. II. Store. Adres ten kantore van Kuypervan Dam en Smeer.
VALPABAISO, mede voor Passagiers, waartoe hetzelve bijzonder is
ingerigt, het snelzeilend Nederlandsch gekoperd Barkschip de Beurs
van Rotterdamkapitein IV. C. VeenstraAdres ten kantore van
Kuyper. van Dam en Smeer.
BEURS- en MIR&TBERIGTES.
den 14 November. Spanje 3 per cents 36-^ a fdito
5 per cents 16J Bentel. Schuld Coupons 8-^y.
P.lSillJS den 19 November. Frankrijk 3 per cents 56. 45 a contant
en 56. 5o tegen ultimo; dito 5 per cents 91. 65 a contant en tegen
ultimo; de Aclieu van de Bank 2115; Napels 99. 25 Spanje 3 per
cents Buitenl. 39^ dito Binnenl. 36£ dito Passive 5|Busland 4% per
cents iof-Holland a\ per cents 59$. A contant sloten de Fransche
3 per cents 10 centimes lager dan gisteren en de 5 per cents even als
gisteren.
Den aosten. Frankrijk 3 per cents 56. 4o a contant en tegen ultimo;
dito 5 per cents 91. 55 a contant en 91. 5o tegen ultimo.
den 1) November. De 3 per cents Geconsnlideerden
98$ a 99a contant en voor rekening; de Gereduceerden 983 a de
Actien van de Bank 2i5; Busland, 4^ per cents, 100 a Spanje
5 per cents, 20} a 21 J, dito 3 per cents 4o$ voor rekeningPortugal
4 per cents 33$ a 34 j Brazilie 91 Mexico ib\ a 24Holland 2$ per
cents, 59 a en dito 4 per cents, Certificalen go a De Wissel op
Amsterdam 11, 16$ a 174 op drie maanden 11,18$ en op Rotterdam
ii, 18$ a
Den sosten. De 3 per cents Geconsolideerden gSf Spanje 5 per
cents 21.
AXTWE51PEIV den 20 November. Belgie 2$ per cents 4gJ pap.
Spanje, 5 per cents, i5| geld dito Binnenl. 5 per cents 35fJ geld.
den 2/ November. Nederlanden, Werk. Schuld
2$ pc.67$ a 57 fgi gebl. 57$; idem, 3 pc., Q>jfs a 67I; idenj
4 pc., 881Amortisatie, 3$ pc., 87 J. Belgie, bij Rothsc/u/d, 2$ pc.,
46$. Frankrijk, Cert., 3 pc 5i& a 5if. Busland, bij Hope en
Co.. 5 pc., io5idem 1828-1829, 5 pc., io34a io4; Nieuwe Eng.,
4$ pc., 100. Spanje, bij Ardoini835, 5 pc.i3ff a 16; id. 5io,
5 Pc-. i'f? m Onbep., 5 pc., tG a 1 <1 idem Gtupons 8-jy;
Nieuwe 3 pc.58 j; Binnetil,, 3 pc., 3SJ Uilg. Schuld Nieuwe
Geconv,, i pc., 164. Portugal, te Londen, 5 pc., 34; idem, 4 pc.,
33^ a 33J gebl. 33^-. Oosteiirijk, Melaliek, 3 pc., 6g|; id., pc.,
5Gj a 3GJidem Nieuwe t84g, 3-pc., 77 a 77J gebl. 77. Polcn,
Aand. i833,/'t48J. Brazilie, le Lnnden, 5 pc., 9iiagtf. Mexico,
te Londen, 3 pc., 227^ a 22$, gebl. 224.
jHiKTERPUI den 2/ November. Hamburg 2 maanden f 34J,
idem zigt 54ff Londen 2 maanden 1177L idem zigt/" 11. 85;
Lissabon en Porto 3 maanden f 4iJ; Petersburg a maanden f 1825.
Disconto 2 pc.
HOTTEHDA3I den 21 November. Nederlanden, Werkel. Schuld,
pc S7 J I. k., 57^ h. k.idem idem, 3 pc., 674. Belgie, bij
Rothschil L, 2\ pc., 46y%-. Spanje. Ardoin, 170, 5 pc., )5j^l. k.,
16 h. k.; Binnenl. a 6000, 3 pc.35Fransche Uitgest. 5j^.
Portugal, le Londen, 4 pc., bbflg. Busland. Certific., Londen too,
4J pc., ggij. VVeener Lotcn, jl. 2S0, f 287. Badensche Loten/34i.
Mexico, i846, 5 pc., 224.
BOTTKROAM den 20 November. Hamburg 2 maanden /"344,
kort f ihjfParijs 2 maanden56, kort5Gf Bordeaux 2 maanden
f 554 kort/"55J; Frankfort 6 weken/"g8J. Disconto 2 en 3 pc.
Denolsten. Londen a maanden/11. 774, Vartf 11824.
AMSiTKtU».VAI den 21 November. TAB WE Poolsche bij parlij
iets hooger; Roode soorten prijshoudendverkocht in Entr.128®
Rijn/256; 127 tS Norder x53 in Cons. i3o tfi witbonte Poolsche
f 290 i3o IP Litnburger f a5o. In BOGGE vond gisteren tot iets
hoogere prijzen veel handcl plantshedert ging in denzellden koers
weinig om verkocht in Cons.: 122 Pruiss. J 200. GERST
prijshoudend; 1 1 4 fif Pornm. /162; 116 tf Hoist. i65. HAVER
en BOEKWEIT zonder handcl. KOOLZAAl), op 9 vaten Olie te
leveren: in Nov. cerstk. 54 in Dec eerstk 54j.LIJNZAAD
e'en doen io5 Biga/,2524. RAAPOLIE op 6 w.,/325; Vlieg.
y 31 i 1 Dec-eerslk./3t 1 Me i eerstk./534 1 Sept. eerstk.
1 Oct. eerstk. /344. LIJNOLIE: op G w. 35Vlieg.y34.
HENNEPOLIE: op G w 374. - KAAPKOEKEN, per io4osl.,
f 55 a/'58. L1JNK0EKEN, per io4 st,, f S a it.
liOKOREATST den 20 November. Heden wsren de middelprijzen
der volgende Artikelen per mud Witte Tarwe f 7. 20 Roode dito
/6. Go, Rogge f 6. 4o, Vroege Gerst f 4. 80, Late dito f 4. 5o,
Ongepelde Spelt f it. 20, Boekwcit f 5. 3o Haver f 2.60, Witte
BoonenygGroene Erwten fy- 20, Paardenbooncn fi.ho, Piaapoiie,
het vaty32. 5o, Lijnolie, idem,35. 5o, Koolzaad, het mud, f 9. 80,
SCHIEDAM den 20 November. Jenever, het Nederl. Vat, zonder
fust, y j6 Amst. proef, idem idem,/17.25. Zonder de belasting.
Den 2tslen warcn de prijzen als boven.
B E Iv E N I) M A K I N G.
BURGEMEF.STER en WETHOUDERS der Stad ROTTERDAM
brengen, uit naam van den I leer Cotnmissaris des Konings in de pro-
vincie Zuidholland, ter kennis van alle belangltebbenden, dat bij resolutie
van Zijite Excellence den Heer Minister van Finantien, van den 20 No
vember x 851bepaald zijn de prijzen het opgeld daaronder begrepen,
waarvoor de CollecteursSplitters en Debitanten der Staats-Loterij de
Loten en Gedeelten daarvanvoor de vierde week der trekking vande
Laatste Klasse der 2igde Loterij, zullen niogen uitgeven, te weten:
Bij verkoop:
Geheele Loten f 82.
Halve - 41.
Vijfde Loten 16. 40.
Tiende - 8. 20.
Twintigste - 4. 10.
Wordende de belangltebbenden bij deze herinnerd, dat, bij Art. 3
van Zijner Majesteits besluit van 6 January 1831, n.° 58 'Staatsblad
n.° 2), uitdrukltelijk is vastgesteld, dat de Collecteurs, Splitters en
Debitanten gehouden zijn 0111 zich naar die prijsbepaling te regelen,
en dezelve gedurig ter inZage voor het Publiek beschikbaar te hebben.
Rotterdam den 21 November 1851.
Burgenteester en Wethouders voornoemd,
J. F. HOFFMAN,
Ter ordonnantie van dezelve
STORM VAN 'S GRAVESANDE.
V T WEEDE LEESVERGAD EH ING bij het
Departement Rotterdam der Haatsclaappij tot Nut
van 't Sftfrint't'iiop Woensdag den 26 November
1851, des avonds ten 7 ure, in het Locaal in den Oppert.
Redenaar de Wei Eervv. Heer W. VAN GULPEN,
van Barendrecht.
In naam van het BestuHr,
G. VAN REYN, Lid en Secretaris.
Voor de menigvuldige bevvijzen van deelneming, ont-
vangen bij het overlijden van mijnen Echtgenootbetuig
ik bij deze mijnen hartelijken dank.
Rotterdam E. VAN BAALEN,
den 21 November 1851. Wed. W. A. van der Wiel.
Voor de vele bewijzen van deelneming, betoond bij
het overlijden van den Heer JAN OUDSHOFF,
betuigen zijne Kinderen en Bloedvertvanten hiermede
hunncn opregten dank.
Rotterdam den 22 November 1851.
Mijne geliefde Echtgenoot, Maria Gerardina
Hoogeweegen, beviel heden voorspoedig van eenen
ZOON.
Rotterdam iMr. J. B. VAN DER VEN.
den 17 November 1851.
Mijne geliefde Echtgenoote, A. P.
beviel heden van eene DOCHTER.
Rotterdam
den 19 November 1851. H.
Eenige kennisgeving.
van Waesberge,
DONKER.
Den 14 dezer ontsliep zacht en kalm, in den ouderdom
van bij na 47 jaar, mijne geliefde Echtgenoot, MARIA
DRIESPRONG. Eene langdurige ongesteldheid maakte
een einde aan haar voor ons zoo dierbaar leven.
Allen die haar kenden en wisten vvelk een gevoelig
en liefdek weekend hart zij bezat zullen zich kunnen
overtuigen dat haar verscheiden voor mij en voor mijne
geliefde Dochter een gevoelig en onherstelbaar verlies is.
Rctrendrecht x rt v T n nj c*
den 14 November 1851. J' J
Ileden ontving ik het treurig berigt, dat mijn geliefde
Zoon, W1LHELMUS, Ingenieur bij het Stoomwezen in
Indien te Soerabaija den 23 Augustus 11. is overleden.
Eene ziekte van slechts weinige dagen rukte hem weg
in den jeugdigen leeftijd van 28 jaren.
Rotterdam A. DRIESSEN,
den 18 November 1851. Wed. J. Keulemans.
Eenige kennisgeving.
onder directie van den Heer Jl. PETERS.
Op Saturdag den 22 November 1851; PRECIOSA,
of het Spaansch HeidinnetjeRomantisch Tooneelspel,
in vier bedrijven, met Koren, naar aanleiding van het
Hoogduitsch voor het Ilollandsch Tooneel bewerkt
door den Heer T. J. Kerkhoven, Muziek van Carl Maria
von Weber. Voorafgegaan doorBE RLEINE TEGEN-
SI'OEDEN IN HET MEN SCHELIJIt LEVEN,
Blijspel met Zang (Vaudeville,) in ddn bedrijf, naar het
Fransch door M. J. Ruffa. Aanvang ten zes nre
precies. De Plaatsen kunnen als gewoonlijk besproken
worden tot drie ure 's namiddags.
En op Maandag den 24 November 1851, ter Benefice
van den Heer M. J. Ruffa: DE LIGTZINNIGE
LEUGENAAR, beroemd Blijspel, naar het Hoogduitsch
(in een geruimen tijd niet vertoond), en DE VAGEROND,
Tooneelspel met Zang, naar het Fransch.
De Hiil-STWOillPAKETTEN vertrekken
met PANH.ttU B BiBiH en tl J5M» J5KEMt
WOENSDAG 26 November, 'smiddags 12 ure,
SATURDAG 29 's morgens 7
En bovendien elken Dingsdag of Woensdag de attwood
en elken Crijdag de giraffe, VOLKOMEN ingerigt tot
het LjIBEN van FEE en nndere Gocdcrcn.
Nadere inlichtingen geven de Agenten
W. SMITH ie P. A. VAN ES.
varentie tustsehen
cu alle tltiiii' tussehen gelegcn Plaatsen.
NOVEIHBEK 1851.
Van Rotterdam:
Zondag 23,'sraorg. 54 ure.
Dingsdag25, 64
Woensd. 26, 64
Vrijdag 28, 8
Van Middelburg:
*Zondag 23, 'smorg. 4 ure.
♦Dingsdag 25, 5
♦Woensd. 26, 54
♦Vrijdag 28, 7
Er bestaan Dlligcncc-Dlenstcn tusschen Mtidrtel~
burg en Vlittingen Xierikssee en het Veer te
ZUPe 3 Goes en hetVeer te WolfaartstUfk.
