STOOMJAGTEN,
STOOM SLEEPVAART JIAATSCHAPPIJ,
s vrst B"even' *a°"v"
GENERAL
KOHLIJKE HOLLA,\DSC1IE SCUOUWBL'RG
ZALF r. PILLEN v.» HOLLOWAY.
KUNSTBES€H0U WING
LONDEN ROTTERDAM.
ROTTERDAM, MIDDELBURG
WOONHU1ZEN,
68 Booten KRENTEN,
academie
VAN BEELDEM KI \STK\ EN TEC1INISCIIE WETENSCIIAPPEN.
P^/rr«,IERMElJWEI1 van PIANO'S en
r I A HI IS O S, en al hergene daarop betrekking heeft
belovende alles te zullen aanwenden om de genegenheid
Zijner Begunstigers waardig te zijn.
BOFENHTJ IS,
70/i75/2Uf4 KISTE.N NIEUff MUSCADEL ROZIJN r
40/1 KISTEN DITO DITO IN LAGEN,
Voor de vele bewijzen van deelneming, ontvangen bij
bet ov'erlijden van ons gcliefd Kind, betuigen wij onzeh
hartelijken dank. J. R. MEES.
Rotterdam J. MEES,
den II December 1851. Dunxop.
Ons lief jongste Kindje, ADRIANA JACOBA, ontsiiep
beden slechts drie maanden oud.
H. VERVOORT.
Rotterdam J. S. VERVOORT,
December 1851. de Riemer.
den 8
onder directie van den Heer APETEliS.
Op Saturdag den 13 December 1851 (tot sluiting
van het Tooneel tot na bet Kersfeest)HAMELIJi,
Tooneelspelin drie bedrijven naar het Fransch«van
Emite Sottvestre door Mr. A. H. de Bruine (nooit
vertoond). Gevolgd doorHET GEBROKEN KOPJE,
Blijspel met Zang naar het Fransch van G. van Beek
Aanvang ze# lire precies. De prijzen der Plaatsen
Zijn als naar gewoonte. De Plaatsen kunnen besproken
worden tot drie ure 'snamiddags.
5EWARE WOXBEM in ecu BEEN qenvtscu doar tie
De Heer 1IENDR1K GRAY, Boekdrukker, wonende re Londen in de
Temple-lane, City, n.° 6, verklaart dat hij sedert geruimcn tijd Ujdendc
was aan twee diepe wonden in een zijner Beenen terwjjl alle Middelcn
welke hij aanwendde geheel zonder vrucht bleven. Toen raadde hem een
zijner Vrienden aan eenige dosis van JHofhnctty'* Psllcn en Zalf te
gebruiken waarop hij reeds in zes uren tijds aanmerkeiijke verligting ge-
voelde en in omtrent acht dagen zijne wonden geheel genezen zag
Zijn op franco aanvraag a contant te bekomen bij den Heet W. C. VAX WORT, Depdthouder te's Gravrnba-c
aan het IIoofd-Depot bij den Heer J(. STRAATIMAX, te 's Hcrlogeobo«eh alsmede te Louden
I r* 11 t\ ic 9 EHtTtugcuMu»i;H, atsmeae re loi
I Holloway s Etabltssement. Door het v er meer der d debiet zijn de prijmen thans de volgende
DOOS.1ES PBIXENI van 0. 90, 2. 10, 3. 30, 7. 75, 15. 50, 215. 50.
POTJES ZALE- 0. 90. - 2. 10, - 3. 30, - 8. 15, - 15. 90, - 23. 90.
TE UUUR, eerstdaags, met of zonder
- Kantoor, een PAKHUIS, RuimLicht en
boven den Clued van 1825, noordzijde van de Nieuwehaven.
Adres bij de Boekhandelaars GEBROEDERS HEN-
DRIKSENaan de Zoetebrug onder letters G J K.
Strand 244,
met M» A U A*
Maaiitlag den 115 December 1851,
des avonds ten 7 ure.
I le-ii vraagt
1? of vroeger,
»e B1AAL-8TDOB1PAHETTEX vertrekken
met r*U 88,8 1; g g<: g& 8 en. ao E ggJE St E X
WOENSDAG 17 December, 's morgens 7 ure
SATURDAG 20 g
En bovendien elken Dingsdag of Woensdag de attwood
en elken Vrijdag de giiiaffe, YOLILOMEN ingerigt tot
het LADEN van FEE en anderc Gocdercn.
De Agenten W. SMITH P. A. YAN ES.
0^ Bij Streinming in de Vaart door IJsgang moeten de
Effecten Spetie en Monsters, v66r 10 ure, des avonds
it voren aan het Bureau te Rotterdam bezorgd worden
te
varende tnxscheit
en alle daar tiisticlicn gclcgen Plaatsen.
1» EC EMBER 1851.
Van Rotterdam: Van Middelburg:
Dingsdag 16,'s morg. 10 are. "Zondag 14,'smorg. 6t ure
Vrijdag 19, 4j I Donderd.18, 7
Et bestaan Rlligence-Riensten tusschen ItKittdel
burg en Vlisttlngen Zierikaee en het Veer
Ttijge, <loe* en het Veer te WolfaarUdijlt
E 8 V Mi E O 'f E Ml
Aan den HANDEL wordt bekend gemaakt, dat de
geregclde Bcui't-Dicnst voor dit jaar met den
17 dezer, of zoo veel eerder als het thans iadendeSchip
trankfort n. 27 zijne compleete Lading zal hebben zal
gesloten worden. lnmiddels bestaat er voortdurend ge
legenheid tot Ladenzonder verbindtenis ten aanzien
van Vertrek.
Rotterdam den 10 December 1851.
Namens de Directie
C. G. SCHUTZE VAN HOUTEN, Agent.
Bij vonnis der Arrondissements-Regtbank te Rot
terdam de dato 10 December 1851, is in staat van
Faillissementyerklaard JAMES GIBSON, Commissioner
wonende te Rotterdam, in wjjk 3, n.° 387, ingegaan den
e„nAa"bij benoet?d de Edel Achrbare Heer
Mr. COSMUS DAMIANUS BEELS Regter in gemelde
t a£^t tPH,' ,tot Regter'Commissarisen de Procureur
JAN JURIE SCHEFFER, tot Curator.
De Curator voornoemd
J. J. SC1IEFFER.
Al degenen die iets te vorderen hebben van of ver-
schuldigd zijn aan de Nalatenschappen van AAEBERT
ARIJ HAltTKOORN, Mr. Timmerman, en NEELTJE
BREUKELMAN, Echtelieden gewoond hebbende en
overleden alhier, gelieven daarvan opgave of betaling te
cloen ten Kantore van den Notaris T. VAN DFR
HOEVEN, Wijnstraat 2-251, te Rotterdam, v66r
1 Januarij aanstaande.
De Ondergeteekende neemt de Vrijbeid zich aan
voor het maken, stemmen, REPA-
Rotterdam W. G.E0 A. RITKEN
10 December 1851. Posthoornsteegwijk 2, n.'° 148
Alhier is gearriveerd eene Koopvrouw met
eene aanzienlijke Partij
SAKSISCHE KAlVjVRlEVOGELS,
Zingende bij Avond als bij Dag, Slaande Siiglcgaal.
skiff, Haterrol en Belrol. Is gelogeerd bij C.
Vugts, Logement de Gouden Kat, Nieuwstraat, wijk 4
n.° 172, bij de Grootemarkt. J
TE HUUR, Twee kapilalc
staande aan den Hoogendijk, op het Erf van de voor-
malige Rijks-Lijnbaan.
TIdESWBS, tegen Mei aanstaande
voor een klcin Gczlu een Met
op een deftigen Stand, liefst in de Buitenstad. Adres,
onder letter A, bij den Boekhandelaar P. M. BAZENDIJK,
1 de Leuvehaven.
JFSauerbier en L. J. Plemp van Duiveland
Makelaars te Rotterdamzijn van meening als last
hebbende van hunne Meesters en als geauthoriseerd
door Heeren Assuradeuren na gedane aangifte conform
de Wet op Woensdag 17 December 1851 des middags
ten twaalf ure v66r het Pakhuis in de Wijnstraat
wijk 2, n.° 294, te verkoopen
meerder en minder versch door zeewater beschadigd
van Malaga aangebragt per het Schip de Tweelingen
Kapitein IV. Schep.
En dat bij Kavelingen zoo als die in bovengemeld
Pakhuis zijn liggende, alwaar dezelve daags v66r en op
I den Verkoopdag voor een ieder te zien zijn.
V Ge MARELAARS in KRUIDENIERSWAREN
te Rotterdam zullen op Vrijdag den 19 December 1851,
des voormiddags ten elf ure, in het Locaal aan de
Scheepmakershaven aldaar, publiek verkoopen
liggende in een Pakhuis in de Bierstraat, en aldaar voor
een ieder te zien.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOUPING.
De Notaris JAN VAN DER HOEVEN, resi-
[derende te Rotterdam als last hebbende van zijnen
Principaalis voornemens om op Woensdag den 17 De
cember 1851, des namiddags ten vier ure, in het Locaal
voor Publieke Verkoopingen aan de Gelderschekade
aldaar, in het openbaar te veilen en te verkoopen:
Een zeer hecht, sterk en goed gesirueerd YVTNKEL-
HUIS, BOYENWONINGENACHTERHUIS en
ERA E, staande en gelegen in den Oppert te Rotterdam,
strekkende v66r van de Straat tot achter aan de Rotte,
wijk 6, n.° 67, Kadaster sectie K, n.° 1417. In de
Grondbelasting over 1851 aangeslagen tot/"(52.8i. Waar-
1 van is verhuurd tot 1 Mei 1852, het Winkelhuis met
Achrerhuis voor f 350, en de 2de Bovenwoning voor
Jf 120 sjaars; de iste Bovenwoning is in eigen gebruik.
Ilet te VeileTie is te bezigtigen twee dagen v66r en
op den da^g der veiling, van 10 tot 2 ure, mits voorzien
van een Foegangbiljet verkrijgbaar ten Kantore van
gen. Notaris VAN DER HOEVEN, in de Wijnstraat,
en van de Notarissen DALEN en LAMBERT, aan de
Zuidblaak, alwaar nadere informatien zijn te bekomen.
FINALEV E R IC O O P
op WOENTSDAG den 17 December 1851, des na
middags ten 4 ure in het Locaal der Notarissen aan
de Gelderschekade alhier, door den Notaris GROSHANS,
van de PAIN O EN in de Lange Baanstraataan de Kipstraat,
in de Prinsenstraat en in de Jan van Loonslaan en War-
moezierslaanwelke op laatstleden DONDERDAG.
den II December 1851, ter zelfder plaatsedoor ge-
noemden Notaris zijn geveild geworden.
De Percelen N.s 2 en 6 van 't Biljet zullen worden
verkocht bij nader Opbod.
De overige bij Afslag (eerst ieder afzonderliik)daarna
N.s 8 en 9 gecombineerd en eindelijk nog N.s 7, 8 en
9 mede gecombineerd.
INGEZOflDEJ* STUKliEJ
SteIler dezes is het eens met den inzender van het stuk, voor-
komende in de N. R. Courant van Donderdag, over den erbar-
melijken toestand van den Uoogen Zeedijk, buiten de Oostpoortnameiijk
hij is het met hem eens dat daar dringend voorziening wordt ge-
eischt. Hij gelooft eehter niet dat die toestand alleen kan worden
toegeschreven aan de weinige zorg daaraan door den opziener over
het baggervferk ^Leeuwenburgh) besteed, hij gelooft veeleer dat de
Commissie, belasl met het beheer over die en alle verdere wegen of
straten, bepaaldelijk die buitenwijken onzer schoone ^tad stiefmoederlijk
doet behandelen, misschien om elders zoo veel meer te bestedenwant
dit is zeker dat daaraan weinig, veel te iveinig wordt ten koste
gelegdom voor het minst begaanbare wegen te hebben, om niet
te spreken van wandelwegen.
Men wende zich waarheen men goedvindt (de Schie uitgezonderd)
even buiten de poorten of waar vroeger Stads poorten stonden men
zal bij en na regenachtig weder en bij gevolg in het najaar bijna
altijd die wegen onbegaanbaar aantreffen, en dit is slechts te wijten
aan de karigheid waarmede hunne constructie vroeger, hun onder—
houd later is bedeelden hoe loifelijk het zij zoo veel mogeli|k
stads-hnantien te sparen, zoo vindt steller het zeer verkeerd de wegen
daardoor zoo erbarmelijk te lalen liggen. Het onderwerp zij daaroin
Heeren Burgemeester en Wethouders ten sterkste aanbe^olen en
daarom de volgende punten ter Hun Ed. Achlb. gouverno. Bij voor-
beeld: De grindweg, op den Zeedijk, buiten de Oostpoort, langs de
keistraat, moest daar bepaald worden opgeruimd en de Dijk alzoo
over zijne voile breedte worden bestraat. Het gernak ditsommigen
voor hunne rijluigen in den Zoiner van dien weg hebben en het
besparen der slraalsteenen, weegt lang niet op tegpn het groote on-
gerief dat en bewoners en voetgangers daarvan hebben en tegen de
kosten van het tegenwoordige onderhoud, dat zeker belangrgk moet
zijn, daar de Stad aan het werk kan blijven den drassigen giond weg
te ruimen en nieuwe spetie aan te voeren.
De rijweg, loopende van het einde van den Goudschenweg tot aan
de brug over den Boezem, thans onbegaanbaar, behoorde bepaaldelijk
verbreed en gestraat of voor het minst tot eenen likschen breeden
Mac-Adam weg te worden herschapen.
Den weg onder langs den Dijk van het Nieuwewerk, van den
Schiedamschen Singel tot de plaats van den Heer Blornbehoeft men
slechts van uit de hoogte gade te slaanom te eikenrien dat het
daar beneden allertreurigst gesleld is en vindt men aldaar ook ai
groote onreinheid bij de bewoners, het is zeer zeker voor een groot
deel te wijten aan den ellendigen toestand des wegswaardoor zij
gemakshalve niet aarzelen alles daarop en om te werpen, .bij wijze
van vuilnisbak. Zij zouden dit zeer zeker niet durven noch willen,
wanneer die weg behooriijk onderhouden werd. Maar het is daar
als boven op den Dijk en overal elders op die ponten zoo straks
genoemd, de toestand is er voor eene zoo schoone Mad als de onzc
ondrageiijk slecht en verdient ernstig de bezigtiging der Hoogere
Autoriteit, maar nog meer radikale verbetering, maar vooral radikale
verbetering, want een weinig ballast bij wijze van grind en bagger
uit de Schie bij Overschie bij wijze van hoolasch (getuigen de op-
hooging en verbetering der paden langs de Rotte, die daardoor on
begaanbaar werden gemaakt), zijn slechle ingredienten (hoe goedkoop
overigens) tot onderhoud van wegen die strekken tot wandelingen en
bebouwing van ingezetenen van Rotterdam. K.
De COMMISSIE tot Bevordering van het
School- Onder wijs aan Kinder en van Minver-
mogenden bi, de Evang. I iiLlicvichc Cemeente te
Mtotteruam vraagt eenen HUEP-ONDERWIIZER
van den 2den, en Twee HCLP-ONDERWJIZERS van
schri4frein i ng' Be,a"ghebbenden worden verzocht zieh
Namens voorn. Commissie
SCHL LTZ JACOBI, Secretaris.
OPENBARE AANBESTED1NG,
onder nadere goedkeuring, op Saturdag den 20 December
*85r, des middags 12 ure, in het Raadhuis van Charlois,
van het VERGUOOTEN, door AassbouwSng, van het
S( IIOOI.I.OCAAL te Fhartois 3 met al het daartoe
behoorende, waarvan het Bestek en Voorwaarden met de
Feekening voor een ieder ter inzage liggen in het Raadhuis
voornoemd, van af den nden dier maand terwijl daa^s
v66r en op den dag der Aanbesteding des voormiddags
ten 10 ure nadere aanwijzing, op de plaats zelve, zal
worden gedaan en inmiddels bij den Heer Ineenieur
N. H. BOERRIGTER te *s Gravenhage, de verlangde
informatien te bekomen zijn.
V OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOOPING.
De Notaris JAN VAN DER HOOPJac. Zn., residerende
te Rotterdam als last hebbende van zijne Principalen
is voornemens om op Woensdag den 24 December 1851
des namiddags ten 4 ure, in het Lokaal van Publieke
Verkoopingen, aan de Gelderschekade te Rotterdam, in
het openbaar te veilen en te verkoopen:
Een hecht en srerk 1IUIS, SCHEEPSTIMMER-
VTERF, met LOODSEN, Twee SLEEP II EI, LIN GEN
en verdere 11MMER AAD J E daarop aan wezig, en ER VE,
staande en gelegen in den Hoogenban te Overschie,
strekkende v66r van den Schiedamschenweg tot achter in
de Schie, bevorens gedesigneerd geweest letter H, n.°
thans wijk 6, n.° 8, Kadaster sectie D, n.s 142, 143, 144'
r45 en 146. Aangeslagen in de Grondbelasting over 1851
tot 28. 41. Te aanvaarden 1 Februarij 1852.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen ten Kantore van nel wera aoor ivieini.mnw u
ten voornoemden Notaris; terwijl het te Veilene twee Morin ioo°mogelijk nog beter gespeeld dan de eerste^maa
dagen voor en op den dag der veiling door de Gegadingden is December 1851p p
1 zal kunnen worden bezigtigd. I ~Te RoJterdavi, bij ARRENBERG VAN REYN
Boiterdninsclie Srliouwbnrg,
Wie kent niet Scribe's voorlreffelijkste comedie n de Laster?'9
Dat stuk waaraan de vruchtbare Schrijver al de hulpiniddelen heeft
besteed, die zijn vindin^rijke geest, die zijne kennis en gewoonte van
het I ooneel hem aan de hand gaven, en dat, oin de fijn gesponnen
verwikkelmgde verrassende en naluurlijke ontknoopingde juisie,
menschkundige schildering der goed volgehouden karakters, en vooral
om de leerrijke, zedelijke strekkirig te regt onder de beste tooneel-
producten van onzen tijd wordt geteld.
En de uitvoering laatstleden Saturdag was zulk een stuk waardig.
f?ete/S' a's Raymond} heeft aanspraak op geheel onzen lof. Men
krijgt den acleur lief, die zulk een karakler op zoo edel en zoo waardig
eene wijze weet voor te stellen. De krachtige mannelijke stem de
schoone gekuischte rnirniekde opene gelaatstrekkenschetslen den
toeschouwer al de aandoeningen die beurtelings den zoon den vriend
den breeder, den minister en den minnaar bestormden. Onder de fraaiste'
tooneelen behooren, naar onze wijze van zien, dat met Lucien in het
tweede en vierde, met den vicomte en den bankier in het vierde maar
bovenal, dat met Cecile in hei laatste bedrijf. Treffend waar en fijn
gedachtschoon voorgesteld die blooheid, die aarzeling, die hem,
den minister, den man van wereldkennis bevangenwanneer hij aan
Cecil-; zijne hand wil aanbieden, Hij, die de bekwaamste vijanden, den
vuigsten laster stout onder de oogen durft zien staat bedeesd tegenover
het eenvoudigeonschuldige meisje! Eene fijne legenstelling en van
eene heerlijke uilwerking. In tin woord wij voor ons rekenen dc
van Raymond als eene der schoonsle, zoo niet als de schoonste
creatie van onzen Peters.
Mejufvrouw Sablairolleshoewel in het vorige s eelsaizoen reeds
eene verdienstelijke actrice heeft echter telken male dat zij in het
tegenwoordige optradbewezen hoe vele en hoe aanmerkeiijke vorde-
ringen zij sedert heeft gemaakt. De Cecile werd dan ook door haar
vnorgesteld op eene wijzezoo schoon als wij die vroeger niet van haar
zagenen vooral het tooneel met Raymond, in de laatste akte, werd
door haar als eene volleerde comedienne gespeeld. Te regt verwon-
derden wij ons dus, in haar spel in het eerste bedrijf, hetzeifde gebrek
aan zorg te hebben bemerktdat wij vroeger steeds daarin aantroflen.
3"neer Raymond door de courantenlezers wordt gehekeld en berispt,
zit Mejufvrouw Sablairolles met de andere dames te sch«rtsen op de
canape en wanneer zij vervolgens opstaat en haren voogd verdedigt,
doet zij datja met gevoelmaar niet met dat vuur met die geestdrift,
welke hare dankbaarheid voor de groote diensten der weeze door
Raymond bewezen, welke hare overtuiging van zijn edel en braaf
karakler haar moesten inboezemen. Mejufvrouw Sablairolles houde
ons deze opmerking ten goede het is die van eenen vriend.
Opmerkingen! Waarlijk wij zouden niet weten welke aan Mevrouw
van Ollefen te maken. Zelden zagen wij haar eene rol zoo natuurlijk
zoo zonder elfect-bejag vervullen. Hare opvatting is juist, haar spel
daarmede in de beste verhouding; en hare dictie was thans even afwis-
selend als hare toi let ten sierlijk en welgekozen waren.
De rol der Markiezin de Saveny is niet zeer belangrijk zij werd
door Mevrouw Stoopendaal naar eisch vervuld.
De Heer van Ollefen toonde zich als de bankier Guibertals steeds
111 deze rolvolmaakt comddien. Zijn schertsen en lagchen mei en om
Caguenetzijne onderwerpinnals echt«ennot die weet te leeen bij
zijne vrnuwzijne driftwanneer hij hoort, dat zijde liederen
van Schubert (a propos de saudriole) zin»ten de tint van bonhomie
door hem aan de sebeele rol gegeven ziedaar wat wij aanvoeren om ons
oordeel te motiveren.
De^ Heeren Mo fin en van der Grijp hebben hunne rollen volkoraen
naar behooren vervuld.
De heer Alt ink deed wat hij kon om den Lucien naar eisch voor te
stellen, en is daarin tamelijk geslaagd.
De herhaling van het naslukje 0 de Jaloersche Vrouu>" gaf alge-
meengenoegen; het werd door Mejufvrouw Sablairolles en den Heer
11 Lr n1. n n I J 1 1
