A.0 1854.
Woensdag den Februarij.
t4^r-£.S<tV ~t/t<i^-&m,
BUJITENLAND.
K»\*l vvriAOJ'U. den 23 januarlj.
iAt.U,
BOTTEBDAIHSCHE COUBANT.
Eene gebeurtenis, welke men volstrekt niet voarzag,
vooraf trit hoofde d?r omstandiglTeden welke die zijn
voorafgegaan heeft hier algemeene verbazing verwekt.
Wij bedoelen de terugkeering in den Bosphorus van de
gecombineerde Engelsch-Fransche vloot welke sedert
gisteren hare vroegere ankerplaats te Bei'cos weder heeft
ingenomen. Sedert den i7den had men van de terug
keering der eskaders gesproken en een Grieksch dagblad
der hoofdstad had gemeend dit berigp te kunnen inede-
deelen wat bij het publiek de grootste verwondering
vyekte. De Porte trok zich de zaak aan en, na inlich
tingen van de Gezanten van Frankrijk en Engeland ge-
vraagd te hebhen, deed zij dat gerucht officieel tegen-
spreken hetwelk intusschen niet van alien grond ont-
bloot was. Volgens ingewonnen berigten moet de zaak
zich dus hebben toegedragen
Het schijnt inderdaad dat de Admiraals weinig tevreden
zijn met de dienst welke men hen in de Zwarte Zee
laat verrigten, waar de moeijelijkheid om zich van levens-
middelen te voorzien van dag tot dag meerdere bezwaren
oplevert. Dus11a het Turksche convooi naar Battoun
begeleid en de Zwarte Zee in alle rigtingen doorkruist
te hebben, om de Russische vloot op te sporen, hebben
zij aan de Gezanten geschreven om hun voornemen
Vt: kenbaar te makenom in den Bosphorus terug te keeren
tot dat er kans voor hen mogt ontstaan om iets uit te
rigten. De Gezanten antwoordden op deze mededeeling
met een stellig bevel aan de Admiraals om tot nader
order in de Zwarte Zee te blijven; doch het schijnt dat
het Engelsche fregatschip Niger, hetwelk den i8denmet
die depeches was vertrokken de eskaders niet heeft ont-
moet. Dezen uitleg geeft men ten minste aan de terug
keering der vloten doch men meent dat zij weldra naar
Sinope zullen terugkeeren. Wat daarvan 00k zij, de
terugkeering der vloten heeft geen gunstigen indruk ge-
maaktte meer daar men den geest kent der aan de beide
Admiraals gegeven instructien en weet dat hun eene
schier onbepaalde vrijheid van handelen is geteten en
dat alles wat zij meenen in de Zwarte Zee te zullen
moeten uitrigten goedkeuring zal verwerven.
De Regering heeft dezer dagen geene berigten uit Azie
ontvangen, maar men trekt het in twijfel of daar sedert
eenigen tijd wel iets heeft kunnen plaats grijpen. Wat
het Donau-leger betreft, sedert het gebeurde bij Kalafat
heeft men daarvan ook niet nader vernomenwel is
waar zijn verontrustende geruchten verbreid nopens een
tweede gevechtdat veel beslissender zou zijn geweest
dan het eerste en ten voordeele der Russen zou zijn uit-
geloopen doch zulks behoort tot de door de Grieken
uitgestrooide berigten welke geen geloof verdienen.
Inmiddels verflaauwt de geestdrift der bevolking in
geenen deeledagelijks ziet men van alle punten* des
Rijks compagnien vrijwilligers hier aankomen welke
hier slechts eenige dagen doorbrengen om in den haast
in de behandeling der wapenen onderrigt te worden en
welke dan onmiddellijk vertrekken om zich onder de
yanen te gaan scharen. Gisteren is alhier van Marasch
eene dier compagnien aangekomen welke vier- a vijf-
honderd man sterk was en onder de bevelen stond eener
ruira twintigjarige vrouw deze amazone heet Cara Ouzel.
Hare heldhaftigheid heeft zoowel te Konstantinopel als in
alle plaatsen welke zij aan het hoofd-harer manschappen
is doorgetrokken een diepen indruk gemaakt.
De Laradoc is gisteren van Marseille alhier aangekomen
er is nog niets bekend geworden omtrent de depdches
welke door dat vaartuig voor de Gezanten zijn aange-
bragt, en welke overigens niet zeer nieuw meer moeten
zijn daar de overtogt dier stoomboot van langeren
duur is geweest dan gewoonlijk uit hoofde van het
voortdurend slechte weder, waarmede zij in de Middel-
landsche Zee te worstelen gehad heeft. Den dag te
voren had men met eene schroefstoomboot eener parti -
culiere muatschappij van Marseille de circulaire ontvangen
van den heer Drouin de L/iuys welke hier eene zeer
goede uitwerking heeft gedaan.
Doctor Fauvel, geneesheer der Fransche Regering te
Konstantinopel vertrekt morgen op last des Sultans
naar Schumla, om zijne zorgen te wijden aan Omer pacha.
Heden avond heeft er een groot diplomatiek diner
bij den Oostenrijkschen Gezant plaats.
LOA1DEAI deu 5 februarij.
De aan het Parlement overgelegde stukken op de
Oostersche questie betrekkelijk bedragen 778 folio blad-
zijden en behelzen wat de hoofdzaken betreft weinig
nieuws ofschoon enkele punten daardoor beter opge-
helderd worden dan zij tot hiertoe waren. Onderanderen
blijkt daaruit nu met zekerheid dat de Engelsche en
Fransche Admiraals niet slechts in last hebben om alle
aanvallen der Russische vloot op Turksch grondgebied
of op de Turksche vlag te verhinderen maar dat zij
00k des noods met geweld van wapenen alle Russische
schepen de handelsvaartuigen uitgezonderd welke in
de Zwarte Zee varen noodzaken moeten naar Sebastopol,
of althans naar de naastbij gelegene Russische haven
terug te keeren. Zulks wordt in verscheidene depdches
onbewimpeld gezegd onderanderen in die waarin sir
Hamilton Seymourde Engelsche gezant te Petersburg
verslag geeft van het onderhoud waarin hij dit besluit
der beide Mogendheden den Staatsminister van Nesselrode
heeft med-egedeeid tertvjjl het tevens blijkt dat de voor-
slag tot dit besluit vin Frankrijk is uitgegaan en dat
Engeland slechts zijne nMtemmihg daartoe heeft gegeven.
Tevens ziet men echter 00k uit deze officiele stukken
hoe de beide Mogendheden verklaren datrde eskaders 00k
iederen aanval der Furksch-Egyptische vloot op het
Russisch grondgebied en de Russische vlag beletten
moeten. In zoo verre heerscht dus het stelsel der
striktste onzijdigheid in de Zwarte Zee, maar dit stelsel
houdt op waar bepaald wordt dat, terwijl de vloten in
last hebben de Russische oorlogsvaartuigen de vrije vaart
op die zee te beletten zij die vaart niet alleen aan de
Turksche schepen moeten vergunnen maar deze zelfs
beschermen 00k wanneer zij troepen en ammunitie naar
alle punten van Europisch en Aziatisch Turkije over-
brengen, op de eenige voorwaarde dat zij geene Russische
plaatsen of schepen aandoen. Het is dus niet te ver-
wonderen wanneer de Keizer van Rusland beweert dat
de beide strijdende partijen niet op gelijken voet behan-
deld worden.
Nog een ander belangrijk punt wordt door deze offi
ciele documenten in het licht gesteidnamelijk dat de
Fransche en Engelsche Regeringen ter kennis der Porte
gebrggt hebben hoe zij door hare toestemming in het
verleenen van werkdadigen bijstand^ vorderen dat de
grondslagenop welke over sen vredesverdrag tusschen
Rusland en Turkije zal gehandeld worden voortaan aan
de beslissing van Engeland en Frankrijk zullen blijven
overgelatenonder dit voorbehoud dat in naam der
Porte niets zal behoeven voorgesteld te worden wat zij
reeds officieel heeft geweigerd.
Een der voorname Londensche bladen die het
Miriisterie toegedaan zijn, de Morning Post, behelst het
volgende
De tijd om t-e handelen is alzoo voor de Westelijke
Mogendheden gekomen en zij zullen gereed en vaar'dig
bevonden worden om toe te slaan. Wij vernemen dat
de Weener Conference ruibojiden is; dat eene officiele
kennisgeving daarvan reeds op weg is naar Londen en
Parijs; dat, zoodra deze kennisgeving aldaar zal ontvangen
zijn de Westelijke Mogendheden tersrond aan Rusland
eene aanmaning zullen zenden om de Donau-Vorsten-
dommen te ontruimerr en dat deze aanmaning in geval
zij geen gehoor mogt vinden, door eene oorlogsverklaring
zal worden gevolgd.
Zoodra de oorlog verklaard is, en dit tijdstip schijn t
zeer nabij te zijn zullen wij eene groote scheepsmagt
en andere strijdkrachten in beweging zien brengen. Reeds
zijn een hoog officier van de Britsche en een van de
Fransche landmagtsir John Burgoyne en de kolonel
Ardantaan boord der Engelsche poststoomboot Caraduc
op weg naar Konstantinopel ten einde alles gereed te
maken voor de aankomst der vereenigde strijdmagt die
hen volgen zal.
De officiele kennisgeving van de ontbinding der
Weener Conferentie zal waarschijnlijk den 6 dezer te
Londen aankomen. De aanmaning aan Rusland om terstond
de Vorstendommen te ontruimen en het weigerend ant-
woord dier Mogendheid zullen nog eenen tijd van onge-
veer twintig dagen vereischen en dan zullen wijgetui-
gen zijn van de oorlogsverklaring en van krijgsbedrijven,
welke met kracht doorgezet wordende welligt den
knoop zullen doorhakken, dien de diplomatie vruchteloos
getracht heeft los te maken."
De ministeriele Londensche Globe spreekt niet in alle
opzigten zoo stellig. Mogt het blijken fzegt de Globe)
dat het door den telegraaf uit Weenen ontvangen nieuws
naauwkeurig is medegedeeld dan is er eene zeer ge-
wigtige verandering gekomen in de politieke gesteldheid
en met name in de sielling van Rusland. Doch met het
oog op hetgeen tot nog toe is geschied is het berigt
waarschijnlijk dat het nieuwe Russische voorstel op
aanraden van het Oostenrijksche Kabinet door de Weener
Conferentie afgewezen is. Hoewel er te Weenen eenige
bedenking oprees tegen de bezetting der Zwarte Zee
door de vereenigde vloot hoewel de Oostenrijksche
minister van buitenlandsche zaken graaf Buolmeende
dat die stap gedaan was zonder tijdige kennisgeving aan
Oostenrijk deed hij aan de Westelijke Mogendheden de
verzekering toekomen dat Oostenrijk deswege zich niet
zou onttrekken aan het gezamenlijk overleg der Weener
Conferentie. Er is alzoo vooruitzigt dat Oostenrijk zich
met de drie andere Mogendheden naauw aaneen zal
sluiten en dit geeft aan het geheele Oostersche geschil
een gunstiger voorkomen.
Ook Pruissen zoo wordt gemeld heeft afwijzend
geantwoord op eene schriftelijke mededeeling van gelijke
strekking als het voorstel van graaf Orloff.
„Hoedanig ook de handelwijze der Duitsche Mogend
heden zij, omtrent die der Westelijke Mogendheden kan
weinig twijfel bestaan. Uit de aan het Parlement mede-
gedeelde stukken blijkt dat de taal van Frankrijk en
Engeland jegens Rusland in de laatste weken veel nadruk-
kelijker en stelliger geworden is. De eischende toon
werd eerst van het noorderi maar wordt nu van het
westen gehoord en binnen weinige dagen zal de Keizer,
in antwoord op zijne vraag omtrent de houding der
vereenigde vloot in de Zwarte Zee, vernemen dat de
jWestersche Mogendheden de onverwijlde terugroeping
der Russische troepen uit de Vorstendommen vorderen,
terwijl de gevolgen eener weigering voor zijne verant-
woording worden gelaten."
Een huis te Liverpool heeft het volgend belangrijk
berigt uit Sydney, van r november, ontvangen De
rranschcn hebben bezic van Nieuw Caledonia genomen.
In die streken is eene groote menigte goud, althans men
verwacht zulks. Is dit waar, dan had Engeland hen
voor moeten komen, naardien genoemd Land nabij Nieuw
Zuid Wallis ligt. De Fransche bevelhebber in de Stille
Zuidzee heeft een schip herwaarts gezonden om eene
lading voor de nieuwe kolonie in te schepen. Nieuw
Caledonia is een eiland, of liever eene eilandengroep,
oostwaarts van Nieuw Zuid Wallis op 23 graden
zuiderbreedte en 16 graden oosterlengte."
PARIJIS deu 3 fehriiiirijj.
Gisteren ayond hebben 1-IH. MM. en hun gevolg de
voorstelling in de Comddie Fran^aise bijgewoond.
Thans wil men wederomwetendat het bevel
over het leger in de Levant aan prins Napoleon zal wor
den opgedragen. De Keizer moet daarmede een tweeledig
doel beoogen in de eerste plaats voorspelt hij zich eene
goede uitwerking van het stellen van een Napoleon aan
het hoofd der expeditie in het Oosten en in de tweede
plaats zou hij dus den naijver bij de verschillende Ge-
neraals voorkomen die zich anders gevoelig mogten be-
toonen dat deeenboven den anderen werd voorgetrokken.
In de haven van Brest heerscht de grootste bedrijvig-
heid. Binnen weinige dagen zullen vier zeilschepen ge
reed zijn en twee stoomschepen wachten slechts op hunne
machines. Het eskader voor den Oceaanzegt de Pays,
zal dus weldra gereed zijnen het reserve-eskader raede
om in geval van nood hulp te verleenen.
Het korps der Fransche marine telt thans2 admiraals,
11 vice-admiraals20 contre-admiraals 36 scheepsbevel-
hebbers der eerste klasse, 74 der tweede klasse en 227
fregatkapiteinsdus in het geheel 370 hoofd-officieren.
Volgens schrijven uit Marseille lag het stoomschip
Caradoc daar gereed om spoedig met depdehes voor
de Engelsche en Fransche Gezanten naar Konstantinopel
te vertrekken. Met dien zelfden bodem zouden ook
vertrekken sir John Burgoyne, ingenieur en chef, vier
officiers der genie, die ter beschikking zijn gesteid van
den bevelhebber van het Engelsche eskader, en de heer
Herbertlid van het Lagerhuis.
- Per telegraaf is alhier uit Marseille de volgende
depeche ontvangen: De paketboot welke Konstan
tinopel den 25sten II. heeft verlaten is in onze haven
aangekomen. De gecombineerde vloten welke tijdelijk
te Bei'cos waren teruggekeerd, om levensbehoeften in
te nemenzijn in de Zwarte Zee teruggekeerdzich
naar Sebastopol rigtende. Op haren eersten togt hebben
zij volstrekt geen Russisch vaartuig ontraoet. De vloot
dier Natie bevond zichvolgens de laatste berigten
nog steeds te Caffa. Men was ijverig bezig met het in
gereedheid brengen van nieuwe versterkingen voor het
leger in Azie; de irreguliere troepen, de oorzaak der
laatste tegenspoeden op die grenzen, zullen worden
ingelijfd. De Grieksche priester Athanasios isteWiddin
in hechtenis genomen, waar eene door de Grieken ge-
smeede zamenzwering is ontdekt. De gewezen consul
van Rusland Monakes bevindt zich ook onder het aantal
der te Konstantinopel gearresteerde personen. De politie
geeft blijk van de ijverigste en meest gestrenge waak-
zaamheid. Er is last gegeven de Russische spionnen
die gevat mogten worden te fusilleren."
Ofschoon de heer von Kisseleff nog niet van hier
is vertrokken, beschouwt men zijne tegenwoordigheid,
sedert hij zijne paspoorten aangevraagd en verkregen
heeft, niet anders dan die van een eenvoudig particulier.
Het Amerikaansche gezouten vleesch wordt thans
ook hier te koop aangeboden.
Silvio Pellicowiens overlijden te Turijn reeds ver-
meld is, werd ten jare 1789 te Saluzzo in Piemont ge-
boren en te Pignerol opgevoed waar zijn vader, die
ook eenigen dichterlijken naam maakte eene zijdespin-
nerij had. Gedurende eenigen tijd woonde hij bij een
bloedverwant te Lyon, tot dat Foscolo's gedicht het Graf
hem zoozeer in verrukking bragt dat hij naar Milaan
ijlde om kennis met dien dichter te maken met dezen
en inzonderheid met Hicenzo Monti eene naauwe
vriendschap slooten gouverneur der zonen van graaf
Lambertenghi werd, wiens huis toenmaals de verzamel-
plaats der Italiaansche vernuften was. In dit tijdperk
zijns levens verschenen zijne treurspelen Laodamia en
Francesco da Rimini en eene vertaling van Byron's
Manfred in het licht en ving hijmet eenige vrienden,
de uitgave van het vrijmoedig tijdschrift II Conciliatore
aan. Ten jare 1820 van carbonarismus verdacht en naar
Santa Margaretha gevoerd, werd hij in 1821 naar Venetie
en een jaar later naar het eiland San Michel overgebragt,
waarop hem te Venetie, in het openbaar op het schavot,
het doodvonnis werd verkondigd hetwelk echter in
vijftienjarige gevangenschap op den Speelberg verwisseld
werd waar hij van maart 1822 tot augustus 1830 in de
gevangenis versmachtte, de geschiedenis van welk lijden
uit zijn in 1833 te Parijs uitgegeven werk: Mijne Gevangenis,
de wereld door bekend is geworden. Zijne gezondheid
had veel geleden. In 1831 verschenen zijne IVerken te
Padua daarop volgden in 1832 drie nieuwe tooneel-
spelen in 1834 een vierde getiteld Thomas Morus, in
1837 eene verzameling zijner vroeger onuitgegevene ge-
schriften en eindelijk in 1853 zijne biographie. Pellico