SK
r
LBERT HEIJN
GESIlalH
A
Jaren Varia in Vlaardingen
AMUSEMENT van het Weekend
Korte Kroniek
Vanavond ïjspret
Keel Verzachtend
S.V.W.-DE HOLLANDIAAN 2-1
SPORT IN HET KORT
Nieuws van het Vlaardings Kunstcentrum
Bioscopen
La Traviata
Jan van Heel en
zijn kunst
at
AAR.
ANNÊER
Overwerken zonder
vergunning
WAARHEEN
FAMILIEBERICHTEN
I
Inlichtingen
ROTTERDAMSCH
NIEUWSBLAD
6 Januari
Cacao
79
Bijenhoning
8 9
Spinazie
118
Pruimenjam
69
Rookworst
69
Lunch-Ham
49
Bloem
41
Rozijnen
37
•MAANDAG 5 JANÜAHI 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAÜ
EERSTE BLAD - PAGINA" 3
Hoafdagenischap: Broersvcst 3, tel. 68091
Toneelvoorstellingen
Dp Dilettant. De leden van de amateur-
toneelvereniging De Dilettant hebben
Zaterdagavond in het Volksgebouw een
goede opvoering gegeven van het door
Adri Klysen geschreven toneelspel:
Truuske. Dc auteur laat in dit tragische
stuk zien tot welke ontstellende gevolgen
de zucht naar rijkdom, naar geld, „het slijk
der aarde", kan leiden. De leden van De
Dilettant (het is herhaaldelijk gebleken),
voelen zich het beste thuis in stukken, die
een tragisch verloop hebben. Blijspelen
liggen hen veel minder. Vandaar, dat de
opvoering van: Truuske een succes werd.
Speelsters cn spelers hadden zich goed in
hun rollen ingeleefd.
Intussen is Dc Dilettant nog een nieuwe
weg ingeslagen. Onder leiding van me
vrouw Detimcyer is een jeugdgroep ge
vormd, die, als de ontwikkeling geschiedt
zoals het bestuur zich voorstelt, met Pasen
de eerste opvoering zal geven. De keus
daarvoor is gevallen op het sprookje:
Minka's droom. Het plan voor de oprichting
van deze jeugdgroep leefde reeds geruime
tijd. maar kreeg vorm nadat bij de Sint
Nicolaasviering enige jongens en meisjes
niet veel succes aardige schetsjes vlot ten
tonele hadden gebracht.
Kunst door oefening. De eerste vereni
ging, die heeft geprofiteerd van de vele
voordeten, die dc gereslaurecidc gehoor
zaal van de R.K. Volksbond biedt, is de
amateur toneelvereniging Kunst door oefe
ning geweest, die er Zaterdagavond een op
voering heeft gegeven van: Hoera, Petro
leum, een blijspel, geschreven door Gerard
Kielen. De zaal was geheel gevuld. De
voorzitter, de heer A. P. Boet, deelde in
zijn openingswoord mee, dat K.D.Q. thans
380 leden telt. Dit aantal moet nog groter
worden. Onder regie van de heer P. de
Bruin is daarna het aardige stuk. dat volop
gelegenheid biedt tot vlot en vrolijk spel,
keurig opgevoerd. Het publick vermaakte
zich uitstekend en het prees de b^ste
acouptick van de gerestaureerde zaal. Op
vallend ivas de rolvastheid van speelsters
en spelers, waardoor zij alle aandacht kon
den wijden aan spel en cnscèncring.
Feestavonden
Comcdïa. Het is een traditie geworden,
dat de leden van het toneelgezelschap
Camedia op de eerste Zaterdag van elk
Nieuwjaar in feestelijke vergadering bij
elkaar komen, teneinde de plannen voor
het nieuwe jaar te bespreken, om vervol
gens onder het genot van datgene, wat het
bestuur aanbiedt, dan nog geruime tijd bij
elkaar te blijven. Gezeten rond een gezellig
versierde tafel, heeft dc voorzitter, de heer
p. Bakker, verteld, dat op 24 Januari in het
Volksgebouw zal worden opgevoerd: Het
witte legioen, welk stuk reeds eerder is
gespeeld door Tol steun in de strijd. In
;.April zal dan r.og een opvoering worden
'gegeven van: Misdaad zonder fouten, een
thriller. De financiële positie werd be
sproken en besloten is lid te worden van
de N.A.T.U. Op 27, 28 cn 29 Juli zal een
driedaagse reis worden gemaakt naar de
Ardennen.
Het Schotse Vendel. Jeugdverenigingen
kunnen moeilijk hun vele cn mooie werk
doen zonder steun van buiten af. Veie van
die jeugdorganisaties geven op gezette
tijden blijk van hun waardering voor die
steun en dit deed, Zaterdagavond in de
Harmonie, ook. Het Schotse Vendel, groep
Tvan de N.P.V,, afdeling Schiedam. De 3ci-
r*dmg van deze groep had allen, die op
enigerlei wijze steun en hulp hadden ver
leend, uitgenodigd op een gezellige avond,
waar een uitvoerig verslag is gegeven van
^de werkzaamheden in de groep. De leden
'van de voortrekkorsstam verzorgden een
aantrekkelijk programma. Het clubhuis-
probleem voor deze groep zal binnenkort
run opgelost. 1-Ict Schotse Vendei krijgt n.l,
de beschikking over een deel van de voor
malige boerderij De Vijfsluizcn. Reeds is
Gladheid van dc weg. Tengevolge van de
gladheid van de weg zijn op -de hoek van
de Stadhoudcrslaan—Ary Prinslaan, op de
Westfrankelandscdljk nabij de zwembaden
en op de Vlaardingerdijk voor de ingang
van Wiïton-Fijcnoord auto's met elkaar in
botsing gekomen. De wagens liepen mate
riele schade cp.
Gasontploffing. Zondagmiddag om 3 uur
nam de heer O., die woont in het pand Wil-
hclminaplein 13. guslucht waar. De boven-
btwoner B., die bij hem op bezoek was, be
zat zich naar boven. Hij hield een bran
dende sigaret in de mond en die sigaret
werd oorzaak van een gasontploffing, ten
gevolge waarvan B. achterover van de trap
werd geslagen. Hij liep wonder boven won
der alleen een gekwetste duim op. Er ont
stond brand tussen het plafond en de vloer,
idle door B. en O. samen is geblust, zodat
de brandweer, die met de magirusladder
,?rriveerde, geen dienst behoefde te doen.
De plafonds in de achter- en voorkamer,
'keuken en gang werden beschadigd. De oor
zaak van het ontsnappen van gas moet
worden gezocht in kortsluiting. Een' etec-
trisehe draad maakte contact met een loden
gasbuis en brandde door de kortsluiting
daarin een gat, waardoor het gas kon ont
snappen.
Vitrine leeggehaald. Door verbreking van
een slot hebben onbevoegden een vitrine,
'die hing tegen de winkelpui van De Marga
ret in de Passage, leeggehaald. Een aantal
kleine luxe voorwerpen is gestolen.
I Zestig jaar getrouwd. Op 19 Januari
£5. zjjn {je heer J. J. Mcure en mevrouw
,-G H. van der Stap zestig jaar getrouwd.
Beiden genieten nog een goede gezondheid.
een begin gemaakt met hel veranderen van
deze boerderij lot een ideaal clubhuis voor
de padvinders.
Amigo, in Tivoli had Zaterdagavond het
bestuur van de ontspanningsvereniging
Amigo een jaarfeest georganiseerd. Het
was het zevende jaarfeest cn het is op
gewekt gevierd. Hoe kan het ook anders.
Het gaat goed met Amigo. Hel ledental
groeit, de bijeenkomsten worden steeds
druk bezocht, dc onderafdelingen maken
het best en nu is weer een jeugdafdeling
op stapel gezet, waarvoor de voorzitter in
zijn openingswoord aller belangstelling
vroeg, evenals voor het filmfonds, dat zo
wel ten voordele van de jeugdgroep als
van de loden zal komen. Op ruime schaal
werden de leden getracteerd; er werden tal
van amusante spelletjes gedaan, er werd
gedanst cn er was wat cabaret. Het was
een vrolijk feest.
Personeelsvereniging C.P.V. Het bestuur
van de personeelsvereniging Chemische
Producten Vondelingertplaat had Zaterdag
avond in de bovenzaal van Musis Sacrum
een feestelijke bijeenkomst voorbereid. De
zaal was meer dan vol en o.m. was de
directie aanwezig. De Vlaardingse toneel
groep Inter Nos was bereid gevonden een
voorstelling te komen geven cn daarbij
was de keus gevallen op: En zo begon het,
of: Zie ze rennen, een vrolijk bliispcl, dat
veel had van een klucht en mot de opvoe
ring waarvan de vele aanwezigen zich kos
telijk hebben geamuseerd.
Personeelsvereniging Romï. Het was
een uitstekend programma, dat de leden
van de Personeelsvereniging Romi Zater
dagavond in Musis Sacrum voorgezet kre
gen tijdens de feestavond, die daar werd
gehouden. Dat programma vermeldde het
optreden van Lou Bandy. Tonny Bakkencs.
Clem Clements, mr Swip, terwijl Arnold
Hofman de algemene leiding in handen
had. Vooral Lou Bandy deed het weer uit
stekend en het publiek kwam zo onder de
indruk van de prestaties van Clera Cle
ments, dat het bijna vergat zijn bewonde
ring met applaus tot uitdrukking te
brengen.
Zaterdagavond spoedden de bestuursleden
van de Schiedamse IJsvereniging zich naar
dc ijsbaan in Spieringshoek, opgeroepen door
een der bestuurders, die had ontdekt, dat
de ijsbaan, een laag ijs had van een centi
meter of zes dik. Een onderzoek werd inge
steld en in het clubhuis geschaard rond een
potkacheltje, dat niet brandde, werd be
raadslaagd. Het ijs was niet best en boven
dien, het was sneeuwijs, dus nogal broos.
Maar bij aanhoudends vorst, zelfs bij lichte
vorst, zou er te schaatsen zijn, alsde
oppervlakte gelijk en wat gladder was. Dus
werd personeel gerequireerd, dat een groot
deel van de baan begon te schaven, waarna
er een dunne laag water op werd gespoten.
Zondag. Zou er geschaatst kunnen worden?
Weer vergaderde het bestuur in heL club
huis, nadat de ijsbaan was geïnspecteerd. AI
gauw kwam het bestuur tot de coneLusie, dat
de ijsbaan gesloten moest blijven. Het ijs was
niet sterk genoeg en de oppervlakte nog niet
zo best. Dus werd Zondagmiddag opnieuw
water op de baan gespoten in. de verwach
ting, dat bij een beetje vriezend weer de
baan vandaag, eventueel alleen vanavond
opengesteld zal kunnen worden, Op het
ogenblik, waarop wij dit schrijven, is de be
slissing nog niet gevallen.
Intussen is er Zondag op enkele stukken
veld ijs, om. tussen de Damlaan en de nieuw
bouw in Nieuwland toch wel gescnaatst.
Nader vernemen wij, dat ccist vanmiddag
het bestuur van de Schiedamse IJsvereni
ging kan beslissen of dc ijsbaan aan de
Spieringhoek opengesteld kan worden. De
beer Biaisse deelde mee, dat vanavond m
elk geval de sproei-ijs ba an op tennispark
Spieringhoek voor het publiek geopend zal
zijn.
Advertentie)
cn geneeskrachtig door dc Vicks
VapoRub ingrediënten.
II.B.S.S. De voetbalelubvereniging
H.B.S.S.. aangesloten bij de Schiedamse fede
ratie van C.J.M.V.S., zal op Donderdag. 8
Februar» 's avond in Irene een ledenverga
dering houden.
Rennersclub Schiedam. De beslissingen
over he* clubkampioenschap op de home- 1 hoekschoppen, die geen resultaat oplever-
trainer van de rennersclub Schiedam zijn <;en. "Weer volgde een snelle aanval van
gevallen. De uitslagen van de laatste „rit- j SVW, de bal werd snel naar voren gebracht,
De Hollandiaan heeft in Gorinchem haar
meerdere moeten erkennen In SVW. Het
veld was onbetrouwbaar, waardoor de bal-
contrölr zeer slecht was. Het was een span
nende wedstrijd, waarvan het talrijke pu
bliek zeer heeft genoten. Onmiddellijk na
•de aftrap nam SVW de leiding en bad de
achterhoede van De Hollandiaan de grootste
moeite deze druk te weersiaan. Toch kreeg
juist in deze periode De Hollandiaan-voor
hoede de beste kansen in snelle uitvallen.
Vermaal plaatste bij een aanval van links
de bal naar binnen en de snel aankomende
Termijn nam de bal over, maar zijn kei
hard schot ging juist over de lal. Nog steeds
oefende SVW druk uit op het Ilollandiaan-
doet, maaT de achterhoede wist het gevaar
te keren, al ging dit ten koste van enige
ten" luiden: A-klasse, 2Xi km: 1 N. Konij
nenburg, 1.05,2; 2 J. Volwcrk. Clubkampioen:
N. Konijnenburg; B-klasse: 1 A. Bezemer,
1.14,1; 2 I. Schoonderwocrd. Clubkampioen:
A.. Bezemer; C.-klasse: 1 J. Vos, 1.14,9; 2
T. Bleiksloot, 1.15,9; 3 A. v. d. Heiden. 1.15,9;
4 B. Melieste; 5 H. Breuken; 6 B. Schalk
wijk; Clubkampioen J. Vos.
Hoofdagentschap: Smalle Havenstraat 1,
tel. 3229. boek YVesthavenkade.
RAADSVERGADERING
VLAAKDÏNGEN
De burgemeester van de gemeente Viaar-
dmgen deelt mede, dat een vergadering
van de raad dezer gemeente is belegd tegen
Donderdag de 8e Januari a.s., te 19.30 uur
piecies.
Te hoge snelheid bij een glad wegdek
kwam L. v. d. M. uit VIaardingen Zaterdag
middag duur le staan. M. reed met zijn per
sonenauto over de van Hogendorplaan cn
had bij de wegsplitsing het linker wegge
deelte gekozen.. Zijn snelheid was te groot
geweest om rechts te rijden. Een botsing
met een personenauto, welke uit tegenover-
gestelde richting naderde, bleek onvermij
delijk. Materiele schade was het gevolg.
maar Meeldijk en de midvoor snelden beiden
ioe. De midvoor was Meeldijk echter te
Spaarbank Vlaai-dingen
Gedurende de maand December 1952 werd
ingelegd f 456.618 44 cn terug betaald
404 233.49. Op 31 December 1952 bedroeg
het inleggers tegoed 9,968.793.08, tegen
f 9.083,529.25 per 31 December 1951. Aantal
inlegposten 3822, aantal terugbetaalde pos
ten 2068. Op 1 Dec- waren 23995 boekjes
in omloop. In December uitgegeven 166 cn
afbetaald 55 boekjes, zodat het aantal in
omloop zijnde boekjes op 31 December
26106 bedroeg.
Gegevens schoolsparen: gedurende De
cember verkocht aan spaarzegels 3.054.75.
Op 31 December waren 8336 spaarbusjes
in omloop. Bespaard bedrag 10.356.21, te
gen het jaar daarvoor op 31 December,
6.631.03.
Bescherming bevolking
Door de burgemeesters van de gemeen
ten Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen is
tot opvolger van de heer ir J. Go vers met
ingang van 1 Maart 1953 tot hoofd van de
dienst bescherming bevolking In de A-kring
welke door deze gemeenten wordt gevormd,
benoemd de hr A. I>, Nou wens, thans hoofd
van de dienst bescherming bevolking te
Tilburg,
Mono pole theater
Het wereldberoemde verhaal van Alexan
der Dumas: La dame aux Camêlias. bood
Giuseppe Verdi slof voor zijn even beroem
de opera La Traviata (De verdwaalde) en
van deze opera is weer een film gemaakt,
die nu in het Mo no po Ie theater wordt ver
toond. De rol van de zo tragisch gestorven
vrouw Violetta Valéry wordt vertolkt door
Nelly Corradi; Gino Matters speelt de rol
van „Alfred, haar geliefde, die door intri
ges Valéry verlaat en daardoor haar onder
gang veroorzaakt. Kleinere rollen worden
vervuld door Manfredi Polvorozi. Flora Ma
rino en Carlo Lombardi. De regie is van
Garmïne Gallone. Enige Hollandse teksten
(uit Violetta's dagboek) worden ge
sproken door Enny Mals—De Leeuwe. Een
mooie film, tot cn met Donderdag in het
Mo nop o Je theater. (Toegang 14 jaar).
De start van het Vlaardmgs Kunstcentrum
verleden jaar was met rooskleurig De op
voering van „Zijne Excellentie' trok het
minst aantal bezoekers. Ivlaar er trad al
spoedig verbetering in en iVim Kar. en „De
Koopman van Venei ie" werden voor uitver
kochte zalen gebracht. Ook de concerten
waren zeer goed bezet. De uitvoering van
Rika Hopper cn van het Ba-lel trokken re
delijke belangstelling. Over het ei gemeen
kan worden ?i<ngenomen, cal de zaalbezet
ting tot eind October ongeveer 50*'» bedroeg,
daarna ging het aan.nerxeVik beter, zodat
momenteel een gemiddelde bezetting van
73°/<j is bereikt De in hel vooruitzicht, ge
stelde voorstelling van de Koopman van.
Venetië op 13 Febr. zal wel geen doorgang
kunnen vinden hiervoai is inmiddels een
ander stuk gekozen. Zoa>3 dc plantvn nu
liggen, wordt op 12 Januari a.s, in de zaal
Harmonie de eerste van 3 piano-recitals
gebracht door Theo van der Fas, dit: wer
ken zal vertuiken van Mo/a-t, bchumann,
enz. Opgemerkt wordt, da: er r.-'g abonne
menten voor clfze drie recitals te verkrijgc-n
zijn. Op 20 Januari komt net Rotterdamseh
Phllharmonisrh Orkest in de Stadsgehoor
zaal met solistische medewerking van de
violist Christ!fh Ferras. Op net programma
staaL Symphonic Espagnol van Lalo, Zegde
symphonic van Tehaikowski. Op 3i Januari
zal de Rotterdamse Comedie de Stadsge
hoorzaal bevolken. Voor 13 I-'cbr. staat i.p.v,
„De Koopman van Venetië" het bekende to
neelstuk „U spreekt met uw moordenaar".
Op 17 Febr. komt wederom hel Hotte r-
damsch Philh. Orkest, met de pianiste Gina
Bacchouwer. In de Harmonie verzot gt op
3 Maart de bekende pianist Cor d; Groot
TENTOONSTELLINGEN
..Stedelijk Museum: Heden tot 18 Januari
Aagelyks van lD tot 5 uur ('s zondags <-an 2 tot
uur) srh.ldeiijeutentoonstelling. Werken van
itneesters uit de ITe, 19c en 20e eeuw. (Verza
meling b. de Geus van den Heuvel, Amster
dam).
BIOSCOPEN
Monopole Theater? Heden t.m. Donderdag
pgelijks 2, 1 en 9 uur: La Traviata (14 jaar),
i Passage Theater: Heden t.m. Woensdag dage
lijks 2 en a uur en Donderdag 2 uur: Limelight
Jlaüe leeftijden).
DINSDAG fi JANtTAKX.
Café Centrum: 8 uur. Finale van het blliart-
touincoi om de P, v. d. Water-beker, waarna
Prijsuitreiking.
Wat ieder moei weten
ZIEKENHUIZEN.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel. 69126;
S-K. Ziekenhuis, Dr Noletstichttng, Dr Nolet-
«raat. tel. 594U.
BIJ ONGELUKKEN.
Voor aangifte van ongelukken belle men dc
G G. cn G.D., tel. esJ290.
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Wtheek C. I. Jansen, Swammerdamsingel 41.
Schelden in drift kost
f 150 boete
In een cartonnagefabriek te Schiedam
zou op de avond van de 26ste September
van hel vorige jaar overwerk zijn ver
richt, waarvoor geen vergunning was aan
gevraagd. De hoofdagent van politie J. B.
kreeg met enige collega's opdracht om
eens te gaan kijken wat er al zo in de fa
briek werd „gecartonneerd". De politie
mannen werden echter allesbehalve ont
vangen met een „Weest welkom heren".
Het had er meer van weg, dat zij in een
kooi in de Diergaarde waren beland. De
directeur van de onderneming, de 48-jarige
A. G. de R. uit Rotterdam, brulde namelijk
van kwaadheid op het zien van de politie
mannen. De Hermandad dienaren hoorden
zich toegesliogerd, dat zij maar op de fiets
zaten en niet zagen, wat ze moesten 2ien.
In de distilleerderijen zitten en bor
rels drinken, schreeuwde de directeur in
zijn woede.
Voor deze belediging werd volgens de
regelen een proces-verbaal opgesteld, zo
dat De R. ïo het zaaltje van de politie
rechter kwam. Hij gaf toe die avond erg
In de expositiezaal ,,De Visbank" te
Vlaardingen houdt dc bekende kunstschilder
Jan. ven Heel momenteel een tentoonstelling
van een zijner werken, waarover in dit
blad reeds werd geschreven.
Belangstellenden werden Zaterdagmiddag
j.l. in dc gelegenheid gesteld een toelichting
van Jan van Heel, aan de hand van zijn
tentoongestelde werken, aan te horen. Daar
bij bestond de gelegenheid-vragen te stellen.
De kunstenaar stelde enige malen met na
druk vast, dat men moet beginnen met var
waardering uit te gaan. Hij legde daarin
verband met het zicleleven van de mede
mens. Een ontmoeting kan aangenaam en
onaangenaam zijn. Hel gaat er daarom niet
direct om, wat stelt het schilderij voor, is
he-t net echt, kun je de vruchten er vanaf
nemen, met het criterium, ze kunnen het
niet meer. Spreker veroordeelt deze kunst
zeker niet, maar daarnaast is de kunst van
verbeelden iets anders. Spreker trok een
parallel met pianospelen van noten o£ iets
improviseren, dat al naar de omstandigae-
don en de stemming door bepaalde impres
sies zal worden beïnvloed. Dat doet ook een
schilder in zijn uiting In lijn, kleur en afte
kening van gevoelens, opgewekt door iets
abstracts "uit een bepaalde impressie, b.v. hij
wordt getroffen door felle kleuren in een
vaas, die hij sis een kleuren-expressie weer
geeft, zonder de concrete vorm van de vaas
in acht te nemen. Spreker keerde zich fel
legen degene die. coüte que coüte, op de
moderne kunst afvliegen en deze veroor
delen. Hij stelde als voorbeeld dc uiting en
reacties van kinderen, die intuïtief verschil
len aanvoelen. Bekijk de kunst niet met dc
idee of men het wel of niet aan de muur wil
hebben, het kan jaren duren eer men een
kunst gaat waarderen. Van Heel houdt
van het circus en clowns, maar het
echte circus en de echte clowns zal men
van hem niet zien. Dat er een zekere som
berte in zijn werken ligt, daar kan hij niets
aan doen, evenmin dat hij moeilijk rood kan
velen. Hij houdt van eenvoudige dingen, een
oud olielampje of een „dooie eend". Al zijn
werken zijn gese hi edenisjes voor hem, maar
hij schildert nooit ter plaatse en ook nim
mer naar de natuur, hij wil in zijn werken
iets zeggen van wat hem op de een of an
dere manier heeft getroffen. Het is als 't
ware een afreageren van bepaalde com
plexen.
Het vaak triestige in zijn werken voelt hij
ntct zo aan. Het moge voor de leek dikwijls
moeilijk zijn iri de moderne kunst de ernsti
ge uitingen te onderscheiden, men moet zich
eerst op de hoogte stellen van de moderne
problemen daarvan. Slechts enkelen kunnen
er do troost in vinden tegen het harde le
ven. Mooi of niet mooi. doet niet ter zake.
Kunst verlangt vrijheid van beoefening en
beoordeling op basis van redelijkheid. Noem
daarom nooit voorstellingswijzen die men
het tweede recital en brengt in een populair
programma werken uit lichte klassieken.
27 Maart staat het RoLterdains Toneel op de
planken van ce Stadsgehoorzaal en brengt
of „Het Hemelbed" met Kc van Dijk cn
Lily Bouwmeester óf „Hendrik de IV" van
Birandello, Op 1 April voigi dan in. dc zaal
Harmonie het derde recital net Herman
Kr ebbe rs, viool, en Marions Flipse, piano.
Voor April is het bestuur nog bez-ig beslag
te leggen oo een stuk van Sartre, „Les
Mouches".
In het Handelsgebouw wordt op 27 Tgnu-
ari te 8 uur. door het Vlaardmgs Kunstcen
trum een algemene ledenvergadering be
legd. De agenda vermeldt o.a. een tussen
tijds verslag van de secre'aris en penning
meester over de eerste helf' van dit seizoen.
Voorts een bespreking der plannen voor het
volgende seizoen.
driftig te zijn geweest. Er moest een ex-
portorder de deur uit, waardoor bet te niet begrijpt.' mödrrnT'v'erdwrzTng
1Hier wist Van Heel op bevredigende wijze
enige tot hem gerichte vragen
woorden.
laat was geworden nog een overwerkver-
gunning aan te vragen.
Het O. M. eiste de niet geringe boete van
150 subsidiar 75 dagen hechtenis, waarbij
werd aangevoerd, dat iemand, die zijn
drift niet kan bcdwigen gevaarlijke cn on
verantwoordelijke dingen kan zeggen.
Het vonnis luidde 75 boete subs. 30 da- en" G. A. Luinge; Martinus, z.
gen hechtenis. Koosj en J. v. d. Windt-
te bcant-
Burgerlijke Stand
Geboren: Robert,
J.
Beekhoven
v. A, v. d.
Personeelsvereniging Lomi. Het was
een uitstekend verzorgd programma, dat
het bestuur van de personeelsvereniging
Romi, van de Rotterdamse Margarine In
dustrie, dc leden Zaterdagavond in de grote
zaal van Musis Sacrum te Schiedam heeft
voorgezet. Dal programma was verzorgd
door het Nederlandse Variété Bureau Fa
veur cn het vermeldde het optreden o.m.
van Lou Bandy, Tonny Bakkennes, Clem
Clements en mr Swips, onder regie van
Arnold Hofman. Vooral Lou Bandv heeft
de lachspieren van de Romi-Ieden en ge
nodigden niet gespaard. Zijn oude liedje,
„Ik ben maar arlïst", blijkt het nog steeds
te doen en werd zelfs hèt succes van de
avond. Clem Clements bracht de aanwezi
gen in extase met zijn vermaarde „rokers-
droom". De aanwezigen werden 70 geboeid
of overdonderd, dat zij vergaten Clem Cle
ments te belonen met applaus,
MAANDAG,
visbank, 3—4 en 79 uur, Schilderijen ten
toonstelling. "Werken, van Jan van Heel.
Stadsgehoorzaal, 8 uur, „Een Amerikaan In
Panjc" (a.I.),
I.uxor-theatcr, 8.15 uur, „Hochzelt mtt Ertka"
a. 1.)."
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Politie en brandweer 2.3.4 s
Ziekendtenst. Hoflaan 9a 2 5.41
Tel. 3.2 2 9 Voor een goed dagblad; Bijkan
toor Rotterdamsch Nieuwsblad. Smalle Ha-
venstraat l, Vlaardmgcn. Bij geen goh. 2.9 3.9,
Boterbloemstraat 41.
vlug af, Swancveld wilde nog ingrijpen en
werd terzijde gedrukt, waardoor de mid
voor de kans kreeg om te scored en bracht
de stand op 10. Hierna was de Hollandiaan
enige tijd in de aanval. Door snelle rushes
trachtte SVW de strijd te verplaatsen. De
scheidsrechter het doorspelen, toen de
rechtsbuiten van SVW m duidelijke buiten-
spelpoivitie de bal in zijn be7.1t kreeg. Hij
snelde vrij op hel doel af, rnaar Meeldijk
wist uitlopend de bal te stoppen, do bal
sprong echter weg juist op dc voel van de
SVW-er, <üe daarop inschoot. Swaneveld
was echter juist op de doellijn verschenen
en kopte de bal tijdig weg. Termijn wist
hierna door te breken en de back icon slechts
redden door hands te maken. Dit gebeurde
vlak bij hel doel, maar de vrij zwak lejdon-
de arbiter het doorspekm.
Na de rust nam De Hollandiaan de leiding
maar de aanvallen strandden op de SVW
verdediging. Na 10 minuten kwam SVW m
de aanval, zodat na oen goed samenspel de
linksbinnen onhoudbaar voor Meeldijk de
bal Inkopte 2—0. De Hollandiaan bleef ech
ter krachtig aanvallen en diong daarmede
geheel SVW in de verdediging. Een Hollan-
dinan-speler werd even buiten het straf
schopgebied ongeoorloofd afgehouden, wat
SVW een vrije trap kostte. Deze vrije schop
werd genomen door Vermaat. De bal x'er-
dween met een keiharde schuiver en ver
dween dwars door het muurtje van SVW-
verdedigers en langs de verraste doelman in
het net if1). Hierna golfde het spel heen
en weer. waarbij dc meeste aandacht aan
■de verdediging werd besteed. Het einde
kwam ten slotte met een 21 overwinning
voor SVW. De Hollandiaan heeft echter
door deze nederlaag -dc kans op hst kam
pioenschap nog zeker niet verloren en met
het spelpeil, zoals deze middag getoond
is, blijven zij nog een vinger in de pap be
houden.
Volks minders vierden feest
Het jaarfeest van dc Volkstuinders ver.
Vlaarclmgen dat Zatei dagavond in de zaal
Excelsior werd gevierd was tot in de punt
jes verzorgd. Deze betrekkelijk kleine ver
eniging kan niet alleen goede vruchten des
velds voortbrengen, maar een prima pro
gramma in elkaar zetten, kost hun blijkbaar
ook geen hoofdbrekens. De heer D. v. <L
Velden voorzitter zette de avond in met een
haitelijk welkom cn dankte dc medewerkers
aan de bloemen-actie nog voor bun pres
taties. van deze zomer. Hij wekte op zo
spoedig mogelijk pootgoed en kunstmest te
bestellen, dat is voordeliger.
De conferencier komiek Willy Fietjé en
zijn assistent boekten verdiend groot succes
de heer G. Vink samensteller van het gehele
programma had hiermede een goede greep
gedaan. Hef gehele programma was a£. Ver
dere optredende waren de Spotvogels, drie
jongens en een gitaar, die naast goede zang
een uitstekend rhvthme bezaten. Het
echipaar Wapenaar leidde uitstekend op de
piann en hun accordeonvereniging „Ket
Westen" gaf een prime uitvoering, de leef
tijd der jeugdige medewerkers in aanmer
king genomen. De traditionele tombola ont
brak ook niet op het programma. Een bui
tengewoon succes oogstten de „Chromom-
cats" het bekende mondharmonica ensemble
uit Vlaardingen, dat verleden jaar ter ge
legenheid van het 30D jarig bestaan der
Hohner fabrieken veel roem behaalden cn
als één der beste uit het concours
kwam. Het gemis aan microfoon versterking
was wel voelbaar. De balleiding was in
goede handen bij A. Korpcrshock.
Sunlight personeels vereniging
Leden van de pers.verg. der Sunlight-
fabrieken hebben Zaterdagavond in de
Stadsgehoorzaal genoten van de schittercn-
rolprent „De derde van links". Na af
loop daarvan werd in de zaal Harmonie een
;can:mcprd bal gehouden
Eind 1872 rijpte bij W. J. IJdo en J,
v. d. Sloot in Vlaardingen bet plan een
toneelvereniging te stichten, waaraan toen
maals alhier grote behoef Ie be.stnnd. Bij een
aantal Vlaardingers uit alle kringen vonden
hun plannen wee'klank cn 70 kon op 8 Jan.
1873 in lokaal ,.D« Vriendschap" aan de
Groene weg de oprichtingsvergadering wor
den belegd. De heer W. J. IJdo word dc
eerste president cn dc hoorling werd
„Varia". De bepalingen voor de leden waren
btreng. Reeds m de kermis week van 1873
werd in „Dc Vriendschap" dc eerste uit
voering gegeven. Opgevoerd werd „Sander-
mol'1. Besloten werd met een geanimeerd
bal O.I.V. Koos Tabbcrnal, water- en vuur-
baas to Delft. Het strukje bestond uit viool,
bas en cornet a piston.
Na dit succesvolle begin ging „Varin"
reeds spoedig naar dc 7.aal „Harmonie". Op
de uitvoeringen bracht men gewoonlijk twee
f drie éénacters met titels als „Janus
Tulp", „Rode Sander", of „Man us de
Snorder" .1, Boerdam cn P. H. van Abs-
cordia", Leon i das cn de toneel verg. „Hol-
landia". De leiding ging in 1878 na het
overlijden van L, v. d. Plaat over op ,7.
Eoerdam, die deze functie tot 1918 uitste
kend waarnam. Achtereenvolgens geassis
teerd door P. H. van Abshoven en L. v, d.
Plaat jr als secretarissen. In deze bloei
periode van „Varia" werd met een grote
feestavond het 25 jarig bestaan gevierd. Na
1900 wist men het peil nog belangrijk ._>p te
voeren door o.a. toneelstukken van meer
bedrijven tc brengen „Varia" bracht met
succes werken van H. Hetjermans, Ina
Boud 1st'Bakker, e.a Vooral „Nora" met
Alida TartaudKtcin In de hoofdroi werd
oen enorm succes. Omstreeks 1903 dreig
den donkere wolken door hel heengaan naar
elders van goede spelers en het overlijden
van regisseur Van Abshoven. Er werd zelfs
aan liquidatie gedacht, terwijl kort daar
voor het 35-jarig bestaan nog gloricur was
gevierd. Jonge krachten namen gelukkig de
laak over. Er ontstond oen gelukkige
relatie met Jan Fabricius, van wie „Varia"
hoven hadden daarbij dc leiding. Uit die j verscheidene premières bracht onder
ujd waren dc voornaamste spelers p, H.
van Abshoven. H J. Schenk, W. v. d.
Heul sr, P. van Leeuwen, L. v. d. Plaat
en P. v. d. Brugge. Naast persoonlijke prij
zen werden heel wat verenïgmgspnjzen
behaald.
De wedstrijd van Geestesbeschaving" te
Delft, in 1895 bracht wel de cl*max. Met
Galcolto" cn „Huwelijksgeluk" werden
twee eerste cn twee persoonlijke eerste
pi ijzen behaald. Tc Vlaardingen volgde
hierop een grootse huldiging door „Con-
regi-;
Een ernstig ongeval geschiedde Zaterdag
middag op de Van Hogendorplaan. Een 14-
iarige wielrijder, W van Dorp uit de Bal-
juwstraat. reed rechts van de weg. Toen
een autobus van de R.E.T. passeerde, slipte
de jongen door hel gladde wegdek en kwam
onder het rechter achterwiel van de bus
terecht. De jongen werd overreden en
zwaar gewond. Met een bekkcnfraeiuur cn
ernstige inwendige verwondingen is het
slachtoffer m het algemeen ziekenhuis al
hier opgenomen.
Een kleine aanrijding gebeurde Zaterdag
middag op het kruispunt Huygcnsstraal
Vondelstraai. Daar naderden twee personen
auto's gelijktijdig het kruispunt. C. v. E. uit
Groningen wilde hel verkeer van rechts
voorrang verlenen, doch gleed door cn kwam
in botsing met-de.auto, bestuurd door A. C.
uit Vlaardingen. Ook hier bleven de ge
volgen bepörkf tot schade aan beide auto's.
Op de Koriedük ter hoogte van de Ha
venstraat geschiedde Zaterdagmiddag een
aanrijding tussen Kvee auto's. Een bestel
auto reed over de Kortedijk richting Hoog
straat, ter will de vrachtauto uit de Haven
straat de Kortedijk wilde onrïjdon. Remmen
was nutteloos op het gladde wegdek. Een
bol sing volgde en beide auto's werden be
schadigd.
F. G. Tiemau. Vooral „Dc rechte lijn"' was
een evenement. In 1918 brak onder
1 N. Moerman als voorzitter een bloeiperiode
1 aan, waarin belangrijke successen in Breda
j 3923 en Utrecht 1924 cn '25 werden behaald.
J Het 50-jarig beslaan werd gevierd met een
grote nationale toneelwedstrijd' Na de 2e
wereldoorlog nam voorz. Moerman eind 1945
j met enkele anderen en een aantal jongeren
j de opbouw van „Varia" overeenkomstig
haar mooie tradilies !er hand. „Varia" kon
weer spoedig haar bclangrpke plaats onder
de Vlaardingse amateur-toneelverenigingen
veroveren en zo kon in de oude vertrouwde
sfeer het 75-jarig bestaan gevierd worden
met „Dr. Bavlno". Het hoogtepunt van die
feestavond vormde de aanbieding van de
gouden legpenning van de gcm. Vlaar
dingen.
„Varia" wil bij dc viering van het 80-jarig
bestaan op Woensdag 7 Januari a.s. lo dc
Stadsgehoorzaal uiring geven aan de gevoe
lens van dankbaarheid jegens allen, die can
haar groei hebben medegewerkt. Voor deze
avond kan. dank zij de grote medewerking
van het lid de heer C. H, Buschmann,
gebracht worden „Eoversverhaal".
Met diepe droefheid geven
wij u kennis, dat na ccn
langdurig, smartelijk lijden,
zacht en kalm van ons Is
heengegaan, mtjn lieve Man
en der kinderen zorgzame
Vader. Behuwdzoon, Broe
der, Bchuwöbroedcr en
Oom. de Heer
LEESUEUl' BAKS,
Echtgenoot van Mevrouw
Hendnka Kievit,
in de leeftijd van 53 jaar.
H. BAKS—Kievit
LENV
SJAKI
en verdere Familie.
Dc teraardebestelling zal
plaatshebben Woensdag a.s.
op de Algemene Begraaf
plaats te Schiedam.
Vei trek van het woonhuis
te uur.
BDHNEMENTEN
DVERTEKTIES
worden gaarne verstrekt
door de Bijkantoren
SCHIEDAM,
Brosrsvesf 3, Tel. 68091
VUtBDWEN,
Smalle Havenstraat 1, Tel. 3229
PROEFNUMMERS OP AANVRAAG
Deze prijzen gelden
250 gram
ct
per pot
ct
2 blik
ct
2 pot
ct
per stuk
ct
200 gram
ct
per kilo
ct
250 gram
ct
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
Spreekuur Burgemeester en
Wethouder J, Buis
De burgemeester en wethouder J. Buis
zullen met op Vrijdag 9 Januari as., doch
op Donderdag, 8 Januari a.s., spreekuur
houden op de bekende urrn.
Pcrsoneeisavond. De directie van de N.V.
„Walrarr.it" le Maassluis hield Vrijdag
avond j.L in Palace te Rotterdam voor het
pers-oneel en hun verwanten, evenals andere
jaren, een teestavond.
levens een huldigmgsavond, daar niet
minder dan acht personen werden gehul
digd, die in 1952 twaalf en een half jaar in
dienst waren van dc N.V.
De jubilarissen K. BEikstecn. C Boutkan,
J. Morin, C. Kloppenburg, Duynstee, J.
O verdijk. Lane en W. Polderman, werden
door dc directeur de heer K. Mu hl eis en toe
gesproken. ontvingen een cadeau.
Het werd een succesrijke avond dank zij
het optreden vim dc toneelvereniging „YYali
ra mit". Onder leiding van Jo Pons werd de
revue „Lach cr maar om" vertoond.
Verder werkten aan het piogramma mede
Kost ja van Kal wijk. het aecordconduo „De
Wieo's" en „The Caravans".
Na het goede programma bleef men o.l.v.
Jan de Klerk en zijn „Musie Stars" gezelliy-
bijeen op de dansvloer.
Afscheid Kapt.e. A. Postma, Na vAie
jaren arbeid in verscheidene plaatsen van
ons land, waarvan bijna dr.e jaar te Maas
sluis, zal Kapt.e Fo-tma haar arbeid in
Paramaribo (WesMndie) voortzetten Kapte
Postma van het Leger des Hcils is ter
plaatse geen onbekende en velen zullen on
getwijfeld van haar afscheid willen nemen,
Voor dit doel is ccn speciale afscheidsavond
vastgesteld op Woensdag 7 Januari a*s. des
avonds 8 uur in het gebouw van de Ned.
Prot. Bond. die ral worden geleid do'or Bri
gadier P. Deurloo uit Den Haag.
Prüzencommissic. De eerste maandelijks"
ritting in het nieuwe jaar van de plaatselijke
pnizcncommissie is Woensdag 7 Januari as.
des avonds 7.30 uur in het Tehuis voor Zee
lieden.
M.O.V. Ter gelegenheid van de verjaardag
van H. K. H. Prinses Beatrix houdt de
Maassluisse Oranjevereniging op 31 Januari
in de Rehobolhkerk een avond, die gevuld
wordt met muziek door „MondioJa". zang
van de plaatselijke Christelijk gemengde
zangvereniging en het R02enburgs Mannen
koor en declamatie door mevr. L. P. Lan-
geiaar—Lucht.
Nuts-spaarbank. In December *52 werd ïti
6226 posten ingelegd 263.177 en in 2567 pos
ten terugbetaald .f281.500; derhalve ƒ18.322
meer terugbetaald dan ingelegd. Betaald
aan belastingen^ in 420 posten ƒ49.873; ge
spaard met busjes in 601 ledigingen ƒ7.171
en door jeugclspaardcrs in 2508 posten
2.000.
Overzicht 1952: ingelegd tn 82.964 posten
f 3,552.439 en terugbetaald in 32.933 pasten
3.285.302. Gespaard m 1952 267.137. Bij
geschreven rente in 1952 116.089. Per"i
Januari 1953 verschuldigd aan 13.457 spaar
der* 5.145.725.