Heus-
Catjukh
Conflict tussen ziekenfondsen
en specialisten
lift
pm
iiPliil
Het „groen" in onze stad
ETEKENIS EN ONTSTAAN VAN DE TUIN
AT
AAR.
ANNEER
De ijsbanen geopend
Schiedamse Notities
Korte Kroniek
Wat Schiedam verloor
en vond
Aankoop gronden en panden door de
gemeente Vïaardingen
VICKS VA-TRO-NOL
Jan Schiedam op zijn praatstoel
WAARHEEN
m
ROTTERDAM
V acantievreugd,
hard
voor
de
werkt
jeugd
Inschrijving
nieuwe
Leerlingen
KLEINTJES
lil
DINSDAG 6 JANUARI 1953
v.
ROTTEBDAMSCH NIEUWSBLAD
EERSTE BLAD - PAGINA 3
SSsiS
Hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68C91
De tuinarchitect van de gemeente Schie-1 Op de oudste kaart van Schiedam, namelijk
am, dejoeer J. J Schipper, is m het blad die van Van Deventer, daterende uit ca. 1550,
an da Schiedamse G -neenachap een serie
tikelen oegonnen over het „groen in onze
ad In zijn eerste bijdrage schetst hy de
etekems en het ontstaan van de tuin
De heer Schipper schrijft
ID WINTER is het In tuin en park zijn
struiken en bomen reeds lang hun
•inteislaap begonnen Kaal cn schijnbaar
Ood staan zy daar .-chteloos gaat ge er
"isschien aan --orby, omdat zij in dit jaar-
weinig vc mogen te bekoren
Toch ook nu valt er voor wie het
il zien - veel schoons aan b >om en struik
beleven Let u eens op de sierlijke bouw
an de berk, op de prachtige witte stam en
ikke takken, die geleidelijk overgaan in het
gle spel van gracieus afhangende twijgen
ts verderop groeit een Italiaanse populier,
een brede zuil torent hij enige tientallen
eters boven de omruu-mde beplanting m
klare winterlucht uit Bieed en machtig
taat er in het park de stoere eik, zyr.
yorteis stevig in de aarde veiankerd en
"aardoor m staat om stormgeweld te trot-
eren
Een eenzame iep, die in de loop der ja:en
una d zijn soortgenoten aan de lepenziekte
en offer zag vallen, staat aan een der stads-
rachlen te dromen, te wachter Te wachten
p de voorjae rszon. die ner en al de bomen
struiken ot nieuw kien zal wekken
an zal, an v< 1 e voorjaarspracht, het gioen
in onze stad weer zijn En het is daarom,
"at wij het m dit jaargetij wagen, r.c iets
ver dat „groen", over parken en »'ant~
oenen, te gaan vertellen hoe het ontstond
n was, hoe het is en hoe het kan worden
De turn want d Te dient ons uitgangs-
unt te 7ijn in /yn meest eenvoudige
orm ontstond, toen de eertijds rondzwei-
'ende volksstammen zich een min of meer
eimanente aonstee hadden gesticht Voor
hagen deze nomaden zich vroeger in hun
ever/ ehoeflen hoofdzakelijk door middel
?an jacht en visvangst,»na hun vestiging
erd dit anders Een deel van het giond-
»eb:ed in de nabijheid van de woonstee,
"erd „bewerkt" en enigermate voor de
ceit van voedmessewas<en geschikt ge
naakt Ter beveiliging aeid de ontgonnen
uimte „omtuind" en hier is ons begrip
,tuin" als omheinde ruimte uit ontstaan
Het woord .tuin' heeft meer dan een
■'etekenis In de geschiedenis van ons l3nd
omen wy -dit woord meermalen tegen Koi-
ehs van Alkemade geeft in „De Munt de
raven van Hollandde volgende beschry-
~mg van -de belegering van Haa?esteyn m
zomer van 1*0$ door Graaf Willem VI
3e belegger deed zijn besehansingen om-
-legten met een hooae Tuin of heining van
ebreide of z^amgevlogtcn takken van
"illise boomen binnen en rond om welke,
tenten der Edelen en Steden med hunne
childen cn wapenen omhangen, zoodaamg
aren geplaatst dat m de zomer- en m de
vintertnd niemand zonder gezien te wor-
uit of in de belegerde sterkte konde
comen Zulks dat Haagesteyn, na dappere
egenweer, zie emdeluk genooddrukt vond
ver te ge even onder zekere harde Bedmge
ie de Overwinn ar bezegelde med
neuw Zegel, waar op hi voorbedagtlnk een
.oodaanig gevlogten Tuin hadde doen af.
alen"
In onze Gouden Eeuw werd gesproken
an „Holland^ tuin", waarmed" het grond
ebied van Holland werd bedoeld Alleeo-
isch werd dit vootgesteld door de Hollandse
eeuw, rustig gezeten binnen een „turn"
'dn gevlochten rijshout
Kei gezegde Iemand om de turn leiden"
eduidt figuurlijk gesproken, langs de om-
eimng, langs de buitenkant om dus, te
"oeren om zodoende met he binnenste, het
"eest essentie-Ie te laten zien en hem aldus
nkundtg te laten van bepaalde zaken
Het woord „tuin" had dus oorspronkelijk
betekenis van imheming, omsluiting,
waardoor beveiliging ontstaat en een zekere
ntnruteit, een eis, die wn oox. heden ten
'aae aan elke tuin stellen Naderhand werd
et het woord „tuin" le\ens het door da
mheimng besloten tenem bedoeld, hoewel
aarvoor oorspronkelijk het woord „gaarde"
"^erd gebezigd, overeenstemmende met het
uilse „Garten" cn het Engelse „gaiden"
Voor de -ontwikkeling van de turn was,
oor wat ons land betreft, het Oud-Chnste-
tijdperk van weinig betekenis
Toen na de val van het West-Romeinse
ijk en na de grote volksverhuizingen van
ar baai se volken van het Oosten naar het
esten, een rustperiode intrad, ontwikkelde
de bouw van kerken, kloosters, buren-
en en kastelen Het zyn de kloosterlingen
eweest, die zich, naast het telen van voe-
ïngsgewassen, m het bijzonder gingen toe
eggen op teelt van geneeskrachtige kruiden
ater, na de kruistochten, toen kennis was
_enomen van de bloeidene tuinkunst m
osteise landen en vanwaar vele gewassen
aren meegenomen, kwam ook de teelt van
ïoemgewassen voor kerkversiering tot onl-
ikkehng m de kloosterhof Zulk een kloos-
erhof is hierbij afgebeeld Behalve moes
zijn afgebeeld
1 het St Ursulakloostei, dat gestaan
heeft m de omgeving van de Breedstraat,
2 het St Annazusterklooster in de om
geving van de St Annazusterstraat,
3 het Kruisbroedercnconvent, eeitijds
gevestigd tussen Broersvest en Broersveld
en
4 het klooster Leliendael, dat m -de om
geving van de Lange Achterweg stond
Uit ondstcn van beenderen ter plaatse
zou kunnen worden afgeleid, dat inde hoven
van de betreffende Kloosters oegraafrui ui
ten aanwezig zijn geweest
By de burchten en kastelen kon aanvan
kelijk van tuinaanleg v»n enige omvang
&*en sprake zyn Immers, deze bouwwerken
waren op de eerste plaats ingesteld op ver
dediging Met de beschikbare ruimte binnen
de muren moest spaarzaam worden omge
gaan
Uit miniaturen uit de riddertijd kan we
den afgeleid, dat bmnen de ommuring va.i
burcht of kasteel slechts een kleine ruimte
kon worden ingeruimd voor het tuintje van
de burchtvrouwe Een geliefd onderdeel van
zulk een kasteeltuintje vormde de zoden
bank, die ook later, toen burchten en kas
telen ruimer van opzet werden, eveneens
voorkwamen Een afbeelding van zulk een
zodenbank toont ons Dierik Bouts, bekend
schilder, die omstreeks het midden van de
15e eeuw te Haarlem werd geboren
Na de kruistochten komt er ook ten aan
zien van het kasteeltumije verandering
Buiten het kasteel, in de toen genoemde bui
tenhof, werden naast moes- en kruidentuin,
de siertuin en de boomgaard of vergier (van
het Franse verger boomgaard) aangetrof
fen De buitenhof was dikwijls door een
muur omsloten
Enig idee hoe dergelijke kasteeltuinen er
destijds uitgezien kunnen hebben, geven
meerdere miniaturen in de „Roman de Ia
Rose", een verzameling Franse gedichten
uit de 13e eeuw
Heeft het Huys te Riviere eertijds een
kasteeltuin bezeten"7 Wy weten het met
Wel is bekend, dat Graaf Willem IV in
1339 bet Huvs te Riviere met bijbehorends
singels en boomgaai den in leen gaf aan
Heer Dieder ik van Mat^nssse
In een volgend artikel zal de heer Schip
per bespreken, hoe het met het „groen" m
Schiedam ui de 16c eeuw cn daarna was
gesteld
Het bestuur van de Schiedamse IJsvereni
ging besloot gistermiddag, de baan aan Spie-
nngshoek 's avonds open te stellen voor hel
publiek Er was dadelijk vee! belangstelling
en dit noopte het bestuur de urbaan om
TENTOONSTELLINGEN
Stedelijk Museum: Heden tot L8 Januari
dagelijks van 1D tot 5 uur Cs Zondags van 2 tot
8 uur) schilderij en ten toonstelling Wei ken van
meesteis uit de 17e, 19e en 20e eeuw (Veiza*
meltng B de Geus van den Heuvel, Amster
dam)
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Heden t m Donderdag
dagelijks 2. 7 en 9 uur La Traviata (14 jaai)
Passage Theater: Heden tm Woensdag dage
lijks 2 en 8 uur en Donderdag 2 uur Limeligh
(alle leeftijden)
DINSDAG JANUARI.
Café Centrum: 8 "Uur Finale van het biijait-
tournooi om de F v d watei-oeker, waarna
prysuitretking
WOENSDAG, 1 JANUARI.
Musis Sacrum, 3 uur Feisoneelsveienigmg
Wilton-Fijenooid, afdeling Q en A Fiimvooi-
stelhng
Irene, 2 en 8 uui Kindei koor Het Westen
Operette
Wat ieder moei weten
ZIEKENHUIZEN.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel 69126,
R K Ziekenhuis, Dr Noletstichtmg Dr Noiet-
utraat, tel f59411
BIJ ONGELUKKEN.
Voor aangifte van ong..ukken belle men de
G G en G D tel 69290
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek C I Jansen Swammerdamslngel 41
dende lichte vorst ook vanavond yoor het
publick opengesteld kan worden
Ook de Sproei-ysbaan op tennispark Spie-
rmgshoek is en blyft, zolang het blijft vrie
zen, geopend.
Aetherforum. Vrijdagavond zal m Musis
Sacrum een Vaxa-byeenkomst worden be
legd, waarin opnamen zullen worden ge
maakt van het Aetherforum, uit te zenden
op Maandag. 19 Januari Voorts zullen op
namen worden gemaakt voor de rubriek.
Het hangt aan de muur en het tikt.
Van de trap gevallen Be 27-jarige papier
ophaler P J. Piersma. wonende m het
Spmnuispad, is gistermiddag, toen hy
papier weghaalde in een woning aan de
Piof Kam Onneslaan, van de trap geval
len doordat hy het evenwicht verloor Onder
aan de trap bleef hij bewusteloos liggen De
?ak oud papier, die hij torste, was op hem
terecht gekomen De G G en G D werd ge
waarschuwd, die met de ziekenauto ver
scheen De man is naar bet gemeente
ziekenhuis overgebracht, waar bleek dat de
linkerarm uit de kom was geschoten en dat
hij enige kneuzingen had opgelopen Na te
zijn behandeld kon Piersma naar huis
worden gebracht
Autobulsing Juist toen op de Koemarkt
de grootste verkeersdrukte voorbij was en
de verkeerspolitie op het punt stond m te
rukken, bot.sle voor de Hema een personen
auto tegen een bestelauto, die op het laat
ste teken van een verkeersagent moest
stoppen Vermoedelijk waren de remmen
van de personenauto met geheel m orde
n kruidentuin bevatte de kloosterhof veelal Beide auto» liepen schade op De personen-
ok een begraafplaats auto is tei controle van de remmen naar
Ongetwijfeld hebbende kloosters in Schie- het terrein van de Gem Vervoerdienst ge-
am zulke kloosterhoven eeityds bezeten 1 bracht
De navolgende gevonden vocu werpen
zyn dagelijks van 9—12 30 en van 2—6 uur
te bevragen bij het hoofdhui eau van poli
tie, Lange Nieuwstraat Kmderwant, zwart
kmderschoentje, ledeien kmdertuigje,
bruin lederen damestas met inhoud, huis
sleutel
Bij de vinders zyn te bevragen. Don
kerbruine kindei want, C Zaal, D A de
Jonghstraat 2b, zwaite dameshoed, btug-
wachtex, Koemaikt, wollen gehielde want,
mevi Kujteis Huy.mansi.tiaat 83a, wol
len dameswanl, Smit, Buys BaHotsinget la,
blauw kinderwantje, J Snoeiei. Fahien-
heitstraat 7c, rode wollen damebwant, v
Wessem, Amperestraat 29, gnjs met blauwe
want, J Meder, Rijnstraat 13a, bankbiljet
van 10, Stoutenburg, Celsiusstraat 40b;
kinderportemonnaie met mhH J Kui~
lenberg. Nieuwe Haven 157, Indische das
speld, Bylöo, Aleidastraat 56b, pakje, in
houdende schoendoppen, ballpoint en rem-
hevel, G Westhuis, Nieuwsticht Midden 25,
zwait-brum kindei tuigje, T Verwaal, Sta-
iionsstiaat 81, papieren zakje met briket
ten, De Biabandex, Carthesiusstraat 35a,
stalen duimstok (4-delig), Nieman, Geert
Remderstraat 32c, kindeisleetje, A Muis,
Anth Muysstraat 57, 7warte laars, (r),
Remeveen, Broersveld 86, zakschaaitje, J.
v Heerde, 3 K laan 229a, zwart-brum
straathondje, H Wynraug, Gasstiaat 23,
zwarte hond (Iexste Settel), P Soeteis,
Gordonstraat öb
Men gelieve na het afhalen, van de voor
werpen by de vinders het hoofdhui eau
van politie hiervan in kennis te stellen
kwart over negen te ontruimen, anders was w.lt J RnrorPrIiikp Stanrl mofrlt
het ijs, dat door de sneeuw van niet al te! >VJl ae *>"r»erilJKe JIRIIQ mei at
beste kwaliteit is, stuk gereden Dadelijk Geboren Hendrika Th Md v. W
nadat de baan was ontru.md, is zij geveegd i Zwambom en M. Herman, Johanna, d v
en opnieuw met een dunne laag water be- I K van Eyk en E Kostense, Bertus M
spoten zodat de baan dank zij de aanhou-K Glausing en B Vermeer, Helena C,
Om uitvoering te kunnen geven aan het
goedgekeurde uitbreidmgplan in onderde
len naby de Kethelweg is het noodzakelijk,
dat de gemeente dc eigendom verkrijgt van
een gedeelte van een perceel, e gendom
van de heei C P van Mil alhier
Na gevoelde onderhandelingen is de heer
Mil beieid gevonden het gevraagde stuk
grond, ter grootte van ongeveet 2400 ca
aan de gemeente te vei kopen Het prijzen-
bureau voor onroerende zaken m het ambts
gebied Zuid-Holland heeft medegedeeld, dat
voor de grondprijs t z t een verklaring van
geen bezwaar zal worden afgegeven
B en W stellen de raad voor in het be
lang van de volkshuisvesting en het plan
voornoemd tot deze aankoop over le gaan
Aan de gemeente werden voorts nog dc
volgende panden te koop aangeboden via
een makelaar het aan de heer M. Bioek
alhiej m eigendom toebehorende pand, Lics-
vcldsclcan 14 met open grond groot 545 ca
Door de ciacor.ie dei Nederlands Hetv
Gem alhier de haai in eigendom toebeho
rende panden Emaus 59, Ridderstraat 22,
resp groot 74 en 23 ca
De inspecteur der Domeinen te Rottei-
datn heeft, behoudens machiging van hoger
hand, aan de gemeente te koop aangeboden
de aan de Staat m eigendom toebehorende
gedeelten van de Parallelweg, welke niet
nodig zijn voor uitbreiding van het stations-
emplacement van de NV Ned Spoorwegen,
in totaal groot 2 ha, 60 a, 0,7 ca De koop
pms zal totaal 9 054,40 bedragen, welke
pnjs naar de mening van het college aan
vaardbaar ;s het is naar de mening van
B en W noodzakelijk, dat de gemeente ook
de eigendom van deze gronden verkrijgt
Via een makelaar zijn aan de gemeente
voorts te koop aangeboden de panden Ge
dempte Biersloot tezamen groot 207 ca
Deze panden bestaan uit een woonhuis,
twee bergplaatsen en een garage
Name de eigenaar, de heer J, Pot te
Schiedam, zijn aan de gemeente te koop
aangeboden de tussen de Broekweg en
Broekkade gelegen percelen grond met op
stallen te Vtaardmgen tezamen groo* 7 ha,
90 a, 60 ca
B cn W stellen de raad voor in het be
lang van de volkshuisvesting cn ter uit
voering van het goedgekeurde sanerings
plan der gemeente, c q ter uitvoering van
het goedgekeurde uitbreidingsplan, m hoofd
zaak tot de bovengenoemde aankopen ovei
te gaan
(Advertentie)
Zodra U een paar druppels
wa tro-nol in ieder neusgat doet,
voelt U een heerlijke opluchting
Het verzach» snel de prikkeling»
maakthet slijm los en vermindert
de zwelling der slijmvliezen I
NEUSDRUPPELS
Schra en A Th Neeuno.,
J A Tol en M v Nug-
d v B G C
Johannes A, z
teien
Geboren: Jan C z van J E v d Berge
en C van Baaien, Pamela F Ld van J
ten Hoope en J. L. Metsemakers, Margare-
tha Jd van H Zandwijk cn I A OstTholt,
Hendrik, z van H M F Achterberg en T.
Moerer, Alberta, d van A J Carree en
A Kuhk, Elisabeth M, d van J A. Sehrau-
wers en A M Snoeren; Clara H J. Md.
van H J van Raay en C C M Meijster;
Geertruida C Md van P. M. M, de Vries
en K Droog, Elisabeth, d. van J Verbiest
en F. J Kroonen, Rene, z van K Koppe en
W Bijl
Ovei leden M J Heisfcach, 66 j vr. v. P,
J Zondag; S Tmnneimans, 51 j
Overleden: L Baks, 53 jr, G Pape, 85 jr,
weduwe van A Goudzwaard
Mynheer, ik denkdat de natuurwach-
ers van de Stichting Natuurbescherming
*ich dagelijks ergeren tot ze groen zien en
at de tuinarchitect, de heer J J Schipper,
ryze haren krygt
Jan Schiedam schooi ons bureau bmnen
l zyn praatstoel op ily draaide een beet je
rnslK? op zyn zetel, alsof hy wat verlegen
zichzelf was
Ziet u. mynheer, ik moet u my-n ver»
onfscftuJdtsiTipcn aanbieden ik ben m zo
lange tyd niet ?uer geweest Weet u, ik heb
het de laatste tyd zo druk gehaddat ik
gewoon geen tyd heb kunnen vinden, om
i te bezoekenen toen ik eens even, tussen
_j?ee drufeke bezigheden door, hier bmnen
rolde, was er niet en hoorde ik, dat de
redactie hel ook nogal omhandig had Daar
om ts myn praatstoel zo lang ledig geble
ven. Maar ik hoop b nrt weer regelmatig
td bezoeken en met myn praatjes bezig tc
honden In Ae hoop, dal ik u er met mee
zal vervelen
Enfin, ik begon over de natmirwachtert
en over de heer Schipper U moet dan welen,
dat door de sneeuwval heel wat kinderen
glybanen maken Zy doen dat op de rywegen
en op de trottoirs cn dat ts gevaarlyk Zy
doen dat ook tn plantsoenen, als byv tn het
plantsoen aan de Marconistraat of zy sulten
van dc hellingen van de Roiterdamsedyk
Daaraan zyn oofc gevaren verbonden en
bovendien, zy vermelen de grasmat Deskun
digen hebben my uitgelegd, dat m de tom
ter de nieuwe grassprietjes net nog in de
grond blyvcn zitten, tot het voorjaar Door
dat glyden nu worden de toppen van dc
nieuwe grassprietjes vermeld en bovendien
worden de bestaande grassprieten vernie
tigd, zodat de grasmat lelyke schade op
loopt Bovendien, de kinderen, die glyden
van de dyk, grypen zich vaak ook vast aan
planten, heesters, rozenstruiken, vooral als
zy zich naar boven moeten trekken om
daarna weer met een flinke vaart naar be
neden te suizen
Zaterdag u>as het zo erg, dat de politie
de kinderen moest wegjagen en er op moest
letten, dat die kinderen niet meer vermel
den dan zy al hadden gedaan Die politie
mannen vonden dat helemaal geen aardig
baantje, want zy toerden van verre door de
kinderen uitgelachen en uitgescholden. Ge
lukkig konden zy t ry spoedig inrukken,
toant personeel van dc Gemeente Plantsoen
dienst kwam cn strooide pekel, waardoor de
glybanen verdioenen en het met mogelijk
werd, elders ui de buurt weuive glybanen
te maken
Nu weet ik wel, dat kinderen van de
sneeuw willen profiteren Maar zo goed als
zy moeten weten, maar zy wel en waar zij
beslist met kunnen sneeuwballen, en dat zy
echt met moeten mikken op bestuurders
van voertuigen, zo goed moeten de kinde
ren besef/en dat zy toor het maken van
glijbanen geen plantsoenen moeten kiezen
als plaats voor hun spel, en dat zy die gly
banen evenmin moeten maken in straten
of op trottoirs, waar veel verkeer is Ik geef
toe, dat er van de kinderen veel wordt ge
vraagd te veel misschien, m een tyd, waarin
er voor de jeugd toch at met veel te be
leven valt Want kunnen zy in lente en
zomer en desnoods m het najaar er nog
eens op uit trekken ts er voor hett dan nog
wat recreatie te vinden, in de wintermaan
den is er, practisch gesproken, geen ge-
legenheid voor re era tie, voor ontspanning
en de kinderen willen zich toch uitte ven
Er zal m i. toch nog iets op moeten worden
gevonden om vn de wintermaanden de kin
deren wat te bieden, ai be pry p ik heel goed,
dat daarvoor geid en gebouwen nodig zyn
Wie hef echter goad meent met de jeugd
zal ook dit probleem moeten aansnijden.
Mynheer, tot een volgende keer.
Hoofdagentschap: Smalle Ha\ enslraat lr
tel. 3229, hoek W«thavenk*d«.
Begraafplaats voor
Nederlanders le Lertvick
Op de begraafplaats te Lerwick werden
op 27 Augustus 1926 16 ligplaatsen, elk
ruimte biedende voor drie begravingen,
gereserveerd voor Ned zeevarenden, die
op zee of in een ziekenhuis aldaar, zouden
komen te overlijden Van deze ligplaatsen
behoren er aan de gemeente Vlaardmgen 5,
's Gravenhage-Schevemngen 5, Maassluis 3
en Kavwijk 3 Op 22 Maart 1926 besloot de
gemeenteraad van Vlaardmgen voor de
aankoop van 5 ligplaatsen a 210 een
crediet toe te staan Tot dusverre is slechts
van 1 Ligplaats gebruik gemaakt m 1927,
toen aldaar een Nederlanden ter aarde
werd besteld De minister van Binnen
landse Zaken heeft B en W medegedeeld,
dat de autoriteiten te Lerwick, omdat er
tegenwoordig geen Nederlandse vissers
Lerwick's haven aan doen, de ligplaatsen
thans voor dezelfde prys per plaats willen
terugkopen Indien er in de toekomst een
begraafplaats nodig mocht zyn voor een
Nederlands onderdaan, dan zal te Lerwick
grond beschikbaar worden gesteld Naar
de mening van het college bestaat er geen
bezwaar het verzoek van de autoriteiten
te Lerwick m te willigen en stelt het col
lege de raad voor daartoe te besluiten
Pastoor Theissen gaat
naar Hillegom
Z H Excellentie de bisschop van Haar
lem heeft Pastoor Theissen uit Vlaardmgen
benoemd tot pastoor van de parochie van
de H Jozef te Hillegom Tot zun opvolger
te Vlaardmgen werd benoemd de zeereerw
heer H A A. Rouw, die thans le Ierseke is
gevestigd
Op 2 Januari 392S werd pastoor Rouw tot
priester gewijd Op Vrijdag 16 Januari a s.
vertrekt pastoor Theissen naar zyn strnd-
plaats
Hervormd Gereformeerd Comité
In het lokaal „Reboboth" zal Donderdag
avond om 8 uur spreken, ds P J. Dorsman
pred te Staphorst, voor het Herv Geref
Comité
Hoog bezoek op het
Gemeentehuis
Dc ambassadeur van Belgis in Nederland,
de consul-genera al' van Belgic alsmede
enige andere Belgische bestuursautonteiten,
zullen op Vrijdag 9 Januari a s een bezoek
brengen aan Vlaardmgen.
Des morgens om 10 30 uur wordt het ge
zelschap ten stadhuize ontvangen. Tijdens
de ontvangst za] door de burgemeester een
tausene worden gehouden, waarna men
enige plannen en maquettes zal gaan be
zichtigen
Burgerlijke Stand
Geboren* Pieter, z van G van Spijk en
C Hoogenraad, Jan, z van J ten Kate en
M "Westerdyk, Cornelia "Wilhelmma, d
van L. C v d Stelt en C M. van Witzen-
burg, Marijke, d van J M Persijn en F
Jorritsma, Franciscus Wilhelmus, z van
W H Verhart en H H. Schonenberg
Overleden Hendrik Schilder, 6S j echig
van C de Jong, Johannes van der Velden,
85 j., wedr van A. M. Riedxjk; Johanna
Sluimer, 77 jwed van C. van Es, Pieter
van der Ley, 75 jwedr van T H. Goed-
knegt,
HINDERWET
B. en W van Vlaardmgen delen mede dat
zy de beslissing op de volgende verzoeken,
by besluit van 3G December 1952. hebben
verdaagd
Het verzoek van M de Wilt, slager, alhier,
om vergunning tot het oprichten van een
mrichttng voor het verwerken van vlees
tot vleeswaren in het perceel Billitonlaan
16, waarby gebruik zal worden gemaakt van
4 electromotoren, resp 2 en l'/s pk, 1 van
1 p k en 1 van Vi pk,
Het verzoek van de firma A. Woudstra cn
Zn alhier, om vergunning toj- het oprichten
van een confectie-ateller aan de Nieuwe-
laan 78, te Vlaardmgen, waarbij gebruik zal
worden gemaakt van 7 elektromotoren resp
1 van 17 pk, 1 van 1 p k 1 van 05 pk,
1 van 0 3 p k2 van 0 25 p.k en 1 van 0 1
pk en van een stoomketel van 6 atm
Het verroek van W Kwakkelstein NV,
alhier om vergunning tot het oprichten van
een inrichting voor het roken en drogen van
haring op het terrein gelegen achter het
pand Koningin Wilhelminahaven z z. no 20
te Vlaardmgen, waarbij gebruik zal worden
gemaakt van 2 electromotoren, resp 1 van
2 pk en I van 8 pk
De verdaging geschiedt op grond van het
feit dat het terzake gevorderd onderzoek
nog niet is beemdxgd.
Vlaardmgen, 2 Januari 1853
DINSDAG.
Visbank, 3—S en 7—9 uur, Schilderijenten
toonstelling Werken van Jan van Heel
Handelsgebouw, Schippeisbeurs, 7 38 uui
nm. Teken- en Schlldeiciub „Centaur*
Excelsior, 8 uur n mRepetitie Vlaardmgs
Mannenkoor Orpheus"
Luxar-theater, 8 15 uur, „Hochzeit tmt Erika"
a I).
WOENSDAG.
Luxor-Theater, 2 38 uur n m Robin Hood
van Peeos (ai), Bis uur nm .Hochzeit mit
Enka (al)
Geref. Kleuterschool, Emmashaat, 8 urn
n m Repetitie De Lafs tem"
„De Zolder" (R K Jeugdhuis, Jöubertstraat),
a uur nm 14-daagse Kajotters-bueenkomst v
R K jongemannen van 16IS jaar Jaarverga
dering met bestuursverkiezing
Muziekzaal, Volksgebouw. Schied weg 6 u
jl m Repetitie Vlaard Svmpnonie Orkest
Stadsnehoorzaal» 8 uur Varia brengt „Rovers-
veihaal', tei viering BO-jang be»taan.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Politie en brandweer 2 3 4 S
ZitKendiensi. Haflaan 9a 2 S 4 1
Tel 3 2 2 9 Voor een goed dagblad: Bijkan
toor rtotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha-
venstiaat 1 Vïaardingen By geen goh 3 8 58,
Boteibloemstraat 41
Hulp-aetic De noodlottige brand m het
woonwagenkamp, die, zoals gisteren m ons
blad is gemeld, Zondagmiddag aan een baby
het leven kostte en de bewoners van hare
en goed beroofde, heeft ook in de gemeente
diepe indruk gemaakt
Er is contact gezocht met het plaatselijk
comité Vrouwen Hulpverlening, dat direct
bereid was een actie ter hulpveilening te
organiseren Het comité, bestaande uit de
dames C Schwartz-Vogelaar, C Boutkan-
vd Zee, pennmgmeesterosse, Talmastiaat
42, telefoon 390, C M Th Ardenne-Vermm;
J C W Hamakers-v EnschutenT Sluyter,
kwam Maandagmiddag bijeen en besloot,
behoudens de vereiste toestemming, Zater
dag as een huis-aan-huiscoliecte te hou
den
Het comité doet een beroep op de bevol
king om deze actie naar vermogen te steu
nen Dat de bereidheid tot steun onder ve
len leeft, is reeds gebleken Er zyn enkele
giften ontvangen Zo bood de oudste inwo
ner dezer gemeente, de 94-jartge K van
Roon, een costuum aan Gaarne zag het
comité, dat enige dames en heren zich be
schikbaar snelden om te collecteren Men
kan zich by een der bovengenoemde dames
opgeven
Waranda 207
Telefoon 68211
Wie de
Mteeds een,
ie het „SUCCES'
altifd weeid
Veillngomzet, De totale omzet aan de vei
ling te „Maasland bedroeg m 1952
J 2 554 292 47 wat J 36 702 34 minder is dan m
1951 De veiling Maasland is de enige vei
ling in het "Westland welke een lager omzet
cijfer boekte Over al de "Westlandse veilin
gen genomen is de omzet over 1952 met ruim
drie millioen gestegen
Uitvoering muziekvereniging „Euierpe".
Viydag- en Zaterdagavond heeft de muziek
vereniging „Euterpe" haar jaarlykse uitvoe
ring gegeven m de Chr Kleuterschool op
het Kerkplein. Beide avonden was de zaal
geheel gevuld Jammer was het, dat de
muziek m dit gebouw niet goed tot zyn
recht kwam Niettemin werden de nummers
met giote aandacht gevolgd en. vooral de
Vaandelmars van de directeur, de heer
P J Wiest, vond een gretig gehoor Na de
pauze werd dooi de RK Toneelvereniging
„St Caecilia" uit dc Lier opgevoerd het
toneelstuk „Drie is veel" Dit stuk werd
zeer goed gespeeld cn door de aanwezigen is
hartelijk gelachen „Euterpe" kan met vol
doening op deze be:de avonden terugzien
Ongeval. De gemeentewei km an, de heer
J. de Vos, geraakt verwond bij een aan-
njding van een auto Hy liep een hoofd
wond, een paar gekneusde ribben en een
hersenschudding op
Gemeente Maasland hield opruiming. In
de raad dezer gemeente werd kortgeleden
een verordening aangenomen, dat alle recla
meborden van muren en schuttingen moeten
worden verwijderd Hiermede is een begin
gemaakt en er zyn reeds vele ontsierende
reclameborden verwijderd
Sjuelavond. De alhier gehouden sjoel
avond, ten bate van een Geref jeugdgebomv
bracht ruim f 270 op
Lezing met kleurenfilm. Woensdag 7 Jan.
as, des avonds 7.30 uur, zal m de zaai
Tavenu een lezing met kleurenfilm worden
gehouden door de heer W Hiddema, hoofd
van de landbouwkundige afdeling van Calve-
Delft Gesproken wordt over „Onoordeel
kundige veevoeding".
Burgerlijke Stand. Gehuwd J A van
Ruyvcn 20 jr en A Gordijn 19 jr Overleden
Fredenk Vermeer 5 jr, z. v J Vermeer en
M A Schotte
ONZE RECHTSKUNDIG
ADVISEUR
houdt morgenmiddag van l tot 3.31
uur in het Nieuwsbladgebouw, Sehie-
damsevevt 1 te Rotterdam, sitting
teneinde ome abonné's bü voorko
mende moeilijkheden van advies ts
dienen.
Dit advies wordt gratis verleend.
Men vervoege xicb bö de portier.
DE DIRECTIE.
Geref. Kerken. Beroepen te Twyzel. A. O
hoppe te Hoornsterzwaag
Bedankt voor Roosendaal H M Kuitert
te Scharendyke, voor Lioessens Th
Boersma te Uithmzermeeden
Aangenomen naar Wal Mangura op
Soemba K. Blom, miss. predikant van
Winsum-Obergum (Gron)
Chr. Geref, Kerken. Bedankt voor 's-Gra-
venzande M Baan te Dordrecht,
Minister S. L. Manshoit is voornemens, op
Lt Januaa naav Kopenhagen te vertrekken om
daar met zijn collega, de Deense min van land
bouw J Sondrup, besprekingen te voeren over
de integratie van de Westeuropese landbouw
Het is maar een eenvoudig bericht, dat de
commissie Vacantievrejgd van de Raad
voor de Lichamelijke Opvoeding ons stuurt,
maai ins'ders weten hoeveel werk er achter
de schei men wordt verricht om de Rotter
damse jeugd ook deze zomer weer een goede
cn goedkope vacantie te verschaffen De
kampen te Baarn staan natuurlijk weer op
de lijst en de aanmelding staat open alleen
voor meisjes Kamp Gilze—Ryen en de uit
stapjes van de Vacantieschool naar Hoek
van Holland ontbreken evenmin en de leer
lingen van alle scholen zullen een foldertje
met nadere inlichtingen over deze ideale
vacantieooiden ontvangen Ook de R K or
ganisatie Licht en Lucht zei, met reisjes
naar Oostvoorne weer present zyn De
boottochten en het zeifverzorgmgskamp te
Ouddorp van de Commissie Vacantisvrcugd
kunnen alleen in klassikaal of verenigings
verband gemaakt worden Alle nadeie in
lichtingen hierover worden verstrekt door
de Commissie Vacantie vreugd. Kamer 128
tel 111380. toestel 231.
J. VAN MEGGELEN t
Op 57-jarige leeftijd :s overleden de heer
Joh van Meggelen, districtscommissaris van
het N.V.V Dc heei Van Meggelen heeft zich
op velerlei gebied, meest op sociaal terrein,
bewogen en o m was hy lid van de gemeen
teraad van Barendrccht Als secretaris van
de N V V Bestuurdersbond Rotterdam en
chef van t Bureau voor Arbeidsrecht heeft
hy voel werk verricht Ook was hy tactrok-
ken bn de Huuradviescommissie, de Huis-
vcstingscommissie, het ziekenfonds A Z R
hel bestuut van de Raad van Arbeid e d De
teraardebestelling zal geschieden Donder
dagmiddag om dne uur op de Zmder Be
graafplaats aan de Charl Lagedyk
Adviesbureau voor bejaarden
in Hillegersberg
Maandag 12 Januari zal het Adviesbureau
voor bejaaiden, dat op initiatief van de
Wijkraad voor Hillegersberg-Schiebroek
door samenwerking van instanties en ver
enigingen, werkzaam op kerkelyk, sociaal,
medisch en cultureel gebied Ui dit stadsdeel
is tot stand gekomen, worden geopend De
opening zal geschieden door burgemeester
G E van Walsum in de vergaderzaal van
het v m. raadhuis te Hillegersberg, waar
het bureau zal wot den gevestigd
Paasveetentoonstelling
op 24 Maart
Het bestuur van de afdeling Rotterdam
van de Hollandse Vereniging van Land
bouw heeft gisteravond besloten ook dit
jaar een Paasveetentoonstelling te houden
en wel op Dinsdag 24 Maart
Hij kon niet verder
Op de Abraham van Stolkweg is vannacht
de 40-j an ge W M S K van A» met zyn
auto tegen een parkeerpaai gereden De
paal brak en een voorband van de auto
stootte lek Toch tufte Van A door, maar
op de Abtsweg kon hy niet verder Het
bleek, dat hy onder drankmvloed verkeer
de Na een bezoek aan de politie-arts is hy
in het bureau aan de Oostervantstraat op-
gesleten
Val iverd door drooglijn
gebroken
Vaak hoort men, dat een va! van een dak
door een drooglijn wordt gebroken Dat ia
gistermiddag aan de Stampioenstraat ook
het geval geweest Daar viel mevrouw A
M Pop-Kuyster van het platte dak achter
haar woning Haar val op de vier meter
lager gelegen plaats werd gebrbken door
een kloplat en een drooglijntje Vermoede
lijk liep de vrouw een gebroken dijbeen op
Zy is m het Zuiderziekenhuis opgenomen
Hij had nog even moeteu
wachten
De 22-]ange havenarbeider D P. B heeft
een fiets, die hy m huurkoop had, verkocht
vlak voordat het karretje was afbetaald Er
weid een aanklacht wegens verduistering
tegen de man ingediend en gistermorgen is
hy m het bureau Beigstngel opgesloten
Baan van IJsclub Charlois
vandaag geopend
Het heeft hard genoeg gevroren om de
ijsbaan v-an de Vereniging IJsclub Charlois
aan de Kromme Zandweg", een dikte te ge
ven van 6 a 7 cm Er zit nog wel wat krake
rig sneeuwijs tussen, maar toch heeft bet
bestuui gemeend, de baan vanmiddag voor -
de jeugd open te kunnen stellen Naar alle
waarschynlykhcid zal de baan hedenavond
ook voor volwassenen toegankelijk njn
Het ys op de grote baan van de IJsclub
Krahngen heeft ook reeds een behoorlijke
dikte Vermoedelijk zal de baan morgen ge
opend kunnen worden
Op de verlichte spuitbanen var» de ten-
msbaancompleNen is het gisteravond fees
telyk en gezellig druk geweest Ook van
daag zyn ze geopend
Brandtacerbloed verloochent
zich niet
Dit schreven wij gisteren van een onder-
brandmeester, die achter het toneel van een
feestzaal een brandje bluste Maar vandaag
hebben wy het over de heer A G Corbeth
van de Nooidsingel, de oud-brandmeester,
die vele Rotterdammers kennen als A G
Gistermiddag zag hy slangemvsgen 18 voor
bijkomen op weg naai een schoorsteen
brand Het brandweerbloed begon in deze
makelaar m huizen te kriebelen en zonder
zich te bedenken greep hij de wagen beek
cn duwde hij met een uithoudmgsvermogei^.
waarop een jonge geaffecteerde trots zqu
zyn, de wagen naar de Van Meekerenstraat.
He, dat was weer ouwertvets, zei A-jG.
na afloop
De petsdienst van het Mimsteue van
Sociale Zaken en Volksgezondheid deelt het
volgende mee.
In pnicele delen van het land weigeren
specialisten sedert 1 Januari 1953 om zieken-
fonüs-patienten te behandelen tegen de
tarieven, welke in overleg tussen de alge
mene ziekenfondsen en de meerderheid der
specialisten zyn vastgesteld en door de zie
kenfondsraad goedgekeurd.
Onderhandelingen over de vernieuwing
van deze overeenkomst zyn lopende De
algemene ziekenfondsen hebben met de
grote meerderheid der specialisten, ver
enigd in de landelyke specialisten vereni
ging, voorlopig overeenstemming bereikt ten
aanzien van de na 3 Januari 1953 geldende
tarieven Een klem deel der specialisten
echter, dat in het afgelopen laar de lande
lijke specialisten vereniging heeft verla
ten, brengt thans voor de behandeling van
ziekenfondspatiënten een afwijkend en
hoger tarief in rekening.
De minster van Sociale Zaken en Volka-belangen der verzekerden veilig 1e «tellen.
gezondheid heeft hiervan met grote be
zorgdheid kennis genomen, aangezien door
dit optreden de belangen der verzekerden
bij de algemene ziekenfondsen in ernstige
mate zouden kunnen worden geschaad Dit
^preekt te meer, daar de algemene zieken
fondsen allee in het werk hebben gesteld
teneinde ook met aeze specialisten in over
eenstemming te komen en de regering van
mening i*. dat een herziening vsn het hono
rarium, zoals de betrokken specialisten dit
wensen, onder de bestaande omstandigheden
niet verantwoord zou zyn De regering fdie
gezien ook de houding van de meerder
heid der specialisten tot het Laatste ogen
blik mocht veronderstellen, dat alsnog over
eenstemming zou worden bereikt, kan in
het belang van de volksgezondheid niet
nalaten met grote spoed maatregelen vont
ts bereiden, welke nodig zullen zyn om
aan de bestaande situatie het hoofd te bie
den
Hierbij zal er naar worden gestreefd dt