GERRITSENs SLAGERIJEN
OOK Nü IN SCHIEDAM»
1.39
Rubenspleixi 10, Schiedam
Bevolking Vlaardingen in 1952
mm
Een brok historie van de distilleerderijen
Aanleiding: het 175-jarig bestaan van de
N.V. Herman Jansen
AT
AAR.
ANNËER.
BONOERDIiG 15 JANUARI «b.s.
's MIDDAGS 2 UUR
A&LES VOOR DE SOEP
Investeringscommissie
op non-activiteit
Nieuw bankgebouw voor
Amsterdamsche Bank
Gladde Straten
Sport in het kort
Volgens bijlagen uit de Nieuwjaarsrede
van mr J. Heusdens
Financieel overzicht
Vlaardingen
De Ylaardingse brandweer
in 1952
Schiedamse Notities
Ophoging bouwterreinen
Dr Zamenhofstraat
Bescherming bevolking
Haringaanvoer 1952
Propaganda-feestavond Alg. Ned. Graf. Bond
WAARHEEN
BERICHT
„Liever voorwaardelijk
WOENSDAG 14 JANUARI 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Hootdjigentsehap: Broersvtst 3. tel. 68091
De geschiedenis van de 175 jaar bestaande distilleerderij en likeurstokerij Herman
Jansen N.V. alhier de directie zal ter gelegenheid van dit jubileum Donderdagmiddag
van halfdrie tot half vijf recipiëren in het kantoor, dat prachtige vroegere patriciërshuis
aan de Zijlstraat 6, gebouwd door de bekende bouwmeester Giudici, die hier ter etede o.m.
nog bouwde het vroegere St. J&cobusgasthuis, thans goeddeels museum met aula, hei
gebouw aan de Lange Haven, waarin het Kantongerecht Schiedam is gevestigd en de
Koopmansbeurs, waarvan de restauratie nagenoeg gereed Is is nauw verweven met
de geschiedenis van de jenever industrie in onze stad, een industrie, die de naam Schie
dam wijd en zijd over de wereld heeft verspreid.
In 1770, nog voor de tijd, waarin vele
"Westfaalse families naar ons land en met
name o.m. naar Schiedam emigreerden,
wam, vanuit Westfalen, zekere Pieter Jan
sen naar Schiedam. Na zeven jaren van
noeste arbeid was hü in staat, een eigen
bedrijf te stichten. Hij koos bet vervaardi
gen van jenever. Dadelijk had hij de wind
In de zeilen. Het door Pieter Jansen ge-
"tichte bedrijf maakte een bloeiperiode door
Er was ruime afzet voor het product, dat
werd vervaardigd en waarvoor de grond
stof, de moutwijn, werd ingevoerd vanuit
chotland. Die invoer moest echter worden
topgezet tengevolge van -de (vierde) Engelse
-orlog, die duurde van 1780 tot 1784 en
~£ndigde met de vrede van Parijs, waarbij
'ederland Negapatnam afstond en de En-
eisen vrije vaart op het toenmalige Neder-
ands Oost-Indië toestond. Gedurende dae
ijd kon geen moutwijn uit Schotland wor
den ingevoerd. Maar dadelijk waren
ndernemende Schiedammers, -die eigen
randerijert stichtten om aan de vraag naar
ontwijn, te voldoen. Men was toen nog
iet zover, dat men jenever kon maken door
et overhalen van spiritus, vervaardigd uit
ardappelert en-melasse. Als enige grond-
lof gold de moutwijn, product van aanvan-
elijk half rogge, half mais, thans van een
erde rogge, een derde maïs en een derde
erst. De jenever werd gestookt van mout-
*'öa en er werden kruiden {elke distilleer
derij "heeft daarvoor zün eigen recepten)
"an toegevoegd. De grote vraag naar mout-
rijn was oorzaak, dat de branderijen nis
et ware uit de grond werden gestampt en
"ut Schiedam tegen het eind van de 18e
euw er meer dan 400 telde.
Hoe het kwam. dat rich in onze stad co'n
r6ot aantal distilleerderijen vestigden?
Op die vraag is moeilik een positief ant-
f>«»rd te geven. Vele hypothesen *yn ge
teld, tal van theorieën ontwikkeld, maar
n veronderstelling doet meer en meer op-
rtd. dat een paar ondernemende mannen
ter stede een distilleerderij begonnen.
;e weldra zulke zaken deden, dat dït
i>dr anrf^ren aanleiding waa, dit voorbeeld
•volgen.
In de jaren rond 1890 kwam men tot de
ntdekki.bg, dat jenever ook kon worden
emaakt van spiritus. Dat was veel goed-
oper dan moutwijn. Het werd de onder-
'!t? van de brandenden. Het oneconomisch
leinbedrijf moest plaats maken voor enkele
fitemebapneliik toegeruste fabrieken voor
- vervaardiging van soiritus, welk product,
-uvank<0«ïc nog v»rmened met montwhn,
ende v«wr* bet maken van ienever, Slechts
-'lröle d'c,t,,7®,»rderfien mnk^n nu nog ie-
ever, uitsluitend van moutwijn en alleen
-ze bMnjven mty*en het door de Gemeente
gestelde waarmerkt „Echte Schiedamse
never" voeren.
Na deze ..?Hswone" «aan wij nov even
>«g naar d*» laren rond ""W, Er vloeide een
lf v»n rhkdn"n w»' de rtnd. De distil-
erderHon vodden vdop afret»»*bi'£"d vooral
bet buitenland. Dp N8Do!*ont'sche tiid
met de ondeorgang der branderijen, werden
er de oorzaak van., dat de meer dan twintig
windmolens, die de stad etlde en. die aan
het stadsbeeld zo'n bijzonder cachet gaven,
ten dode waren opgeschreven. Schiedam
bezit nu nog slechts drie windmolens.
Een belangrijk nevenproduct werd de
gist. Werd In ons land voorheen voorname
lijk roggebrood gegeten, het gebruik van
tarwe voor het bakken van brood nam hand
over hand toe en dit verhoogde de vraag
naar gist.
Een zoon van Henricus Jansen, Herman,
ging naar Wenen om daar te leren, een
beter gist product te maken. Hij paste de
Wener methode met succes toe en vele
andere bedrijven volgden zijn voorbeeld.
Door de ontdekkingen van Pasteur kreeg
met een beter inzicht m de vergistmgs-
wetenschap en een tweede zoon van Hen-
neus, Pieter, reisde naar Kopenhagen om
daar bacteriologie te studeren. Beide zoons
volgden m 1886 Henncus Jansen op al»
eigenaren van het bedrijf. In 1926 kwam
Pieter Jansen te overlijden. Herman Jansen
zette het bedrijf alleen voort In die tijd
waren de hoofdproducten moutwijn, gist
en jenever, zomede likeuren. In Londen
werd een verkoopkantoor gesticht en tegen
het eind van de 19e eeuw werd per week
*3.000 kg graan verwerkt. De firma
was de grootste glstproduct van Schie
dam en er werden wekelijks 12.000 tot
15.000 kisten jenever geëxporteerd. De
firma Herman Jansen was een der laatste
distillateurs, die het exploiteren van een
eigen branderij opgaf. Voortaan werd de
moutwijn betrokken van een der inmiddels
gestichte grootbedrijven, terwijl zij ten
slotte ook er toe overging, de jenever te
vervaardigen van spiritus.
Onder leiding van Herman Jansen, die in
1935 overleed en die in 1928 de leiding reeds
goeddeels had overgedragen aan de tegen
woordige directeur. Herman J. Jansen,
kwamen belangrijke objecten tol stand. De
glasfabriek Uto werd opgericht, die ge
ruime tijd aan 100C arbeiders werk gaf en
naast flessen voor eigen gebruik -ook fles
sen aan derden leverde en in de eerste
wereldoorlog van 1914 tot 1918 ook glazen
bollen voor duücbootnetten vervaardigde.
De glasfabriek als nevenbedrijf werd geli
quideerd, toen door de automatisering de
prijzen van glaswerk belangrijk daalden en
de geautomatiseerde glasfabrieken ruim
schoots konden voorzien in de behoefte. In
tussen was de firma zich ook gaan toeleg
gen op het maken van whisky. In. 185Ö werd
in paarl, Zuid-Afrika, een branderij-distil
leerderij opgericht onder de naam: South.
African Distillers, waar in hoofdzaak
whisky wordt gemaakt. De tegenwoordige
directeur, de heer Herman J. Jansen heeft
het bedrijf veilig door de tweede wereld
oorlog kunnen loodsen en na Mei 1943 heeft
het bedrijf zich zowel op de binnen- als op
de buitenlandse markt gunstig ontwikkeld.
Er Is dan ook alle reden om het 175-jarig
bestaan feestelijk te vieren. Daartoe zal,
erd echte'" een rwaH-e nerio'***. F<»n r»ieu- ,z0als gezegd, Donderdagmiddag een re-
TENTOONSTELLINGEN
stedelijk Museum: Heden lot 18 Januari
dagelijks van 10 tot 3 uur ('s Zondags van 2 tot
5 uur) schilderijententoonstelling Werken var
meesters uit de 17e, 19e en 20e eeuw (Verza
meling B. de Geus van den Heuvel, Amster
dam),
BIOSCOPEN
MonopoleTheater: Heden 7 en 9 uur Don
derdag dagelijks 2, 7 en 9 uur: Uitstel van
de dood (14 jaar).
passage Theater: Heden 8 uur; Donderdag
2 uur: Achter gesloten gordijnen (18 jaar).
WOENSDAG 14 JANUARI.
Vnlksg-eftouw, b uur Instituut voor arbeiders
ontwikkeling en N.V.V, Bestuurd ersbond. Le
zing
Musts Sacrum, 8 uur Personeelsvereniging
tv .F., afdeling O. en A. Filmavond,
Irene, 8 uur, T.b.c -vereniging Zonnegloren,
Propastnda-avotid.
DONDERDAG 15 JANUARI.
Passage Theater, 8 uur Katholieke Kriflg.
Toneelavond.
Musis Sacrum 8 uur BakspromOtor Van
Yperen. Boks wei. trJjden voor amateurs.
Wljklokaal Neö. Herv. Kerk N. Maasstraat, l
uur GereF. Kerk, Zuiderwijk. Contactavond.
Kantoor Herman Jansen N.V., Zijlstraat 6,
2.30—4.30 uur Receptie ter gelegenheid van het
175-jarig bestaan der firma,
VRIJDAG 10 JANUARI.
Stadhuis 7.30 uur Gemeenteraad Openbare
vergadering.
Zaal Maryke 8 uur HBSS, Clubavond.
Musis Sacrum 8 uur Personeelsvereniging
GTB Toneelavond.
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN.
Gemeente Ziekenhuis Nassautaan, tel. 69120;
R.K. Ziekenhuis, Dr Noletstichtlng. Dr Nolet-
straat. tel. 69411.
BIJ ONGELUKKEN.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G- en G.D., tel. 89290.
NACHTDIENST APOTHEKEN-
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek firma Gouka en Co. Groenelaan 127.
e hlofU^nvinde ontstond na JW. die duur-
tr>t Urm "Fr vnltfflpn meer um and downs.
Enkele b»{r*mderh<»djhT* nvc de eeiriifede-
(s vap voor en na ï*7Q willen wij eebtet
rder v*rh*jen pan de hend van de se
vens, die do toaenwoordine directeur van
jubilerend* N.V., de heer Herman Jati-
ons vertelde.
Toen, la 1812, de stichter van het bedrijf,
eter Jansen, overleed, werd hij opge-
ijrd door diens zoon, Willem, die bet be-
t tot grote bloei bracht. HQ verbond aan
t bedrijf een vetmesterij van ossen en
rkena, die werden gevoed met het afval-
odnet van de branderijen, de spoeling, en
.stemd waren voor export, vèoral naar
geland. Bovendien leverden die ossen en
ekens een prachtige meststof op voor het
estland, dat tün opkomst in die jaren
ker mede ie danken heeft aan de Schie-
tnse distilleerderijen en branderijen. Want
waren meer distil lat enrs, die er als ne~
-bedril een vetmesterij op n» hielden,
in 1853 nam Henricus Jansen de leiding
het bedrijf over en doze ontwikkelde
a grote activiteit, o.m. bij de oprichting
n de eerste stoommolen voor hèt malen
n graan voor da branderijen. Later kwe
en er nog enkele stoom molens en deze.
ceptie worden gehouden, 's Morgens is er
een plechtige bijeenkomst met het perso
neel, dat 's avonds een feest aangeboden
krijgt-
Wat de Burgerlijke Stand meldt
Geboren: Jannetje, dr van S. Moerer en
J. Holleman; Hieter, zn van P. Clausing en
E. Markesteyn; Jan, zn van G. van Katwijk
en. E. Looman; Nicolaas A., zn van A. Nie-
hot en H. Lammere; Peter C., zn van C. C.
v Kluijven en H. Noorduin.
Geboren; Johannes H. C. H., z. v. M. Boer
en E- Jansen; Hendrik, z v. J. L, v. d. Kruijt
en G- van Oossanen; Johanna M., d. v. M.
Jongebreur en M Hoordijk; Jan A., z. v. G.
Kappert en A. Nqmeijer; Cornelia J., d, v.
J. Sprong en D. de Vries; Cornells, z. v, P.
Verkade en M. Dijkshoorn.
Overleden: J. van Leeuwen, B2 jr; G. van
Eden, 61 jr; D. J. van Dommel e, 6(? jr; Th,
G v. d. Ende, 58 jr, vr. v. H. S Kerklaan,
A. Kerklaan, 83 jr; M. J. Wiegel, 2 mnd;
H P. van Velzen, 41 jr.
Overleden: A. v. d Linde, 70 j; W. Vaan
drager, 65 j; J. de Bruin, 58 j,, vr. van M.
van Nielen; Th. C. Oliehoek, 85 j., weduwe
van Th. J, H. van Kampen,
De bekende slagerijen van Gerritsen, die in Rotterdam 6 filialen hebben, openen
aan het
hun 7e ZAAK.
Onze grote omzet garandeert XJ BETER VLEES VOOR MINDER GELD.
Profiteer hiervan, zoals heel Rotterdam al jaren lang doet.
Vergelijk onze prijzen
FÏJNE RONDER BRAADLAPPEN 1.19
RÏBSTD KJËS 1.49, 1.59, 1.69
VETTE LAPPEN 0J9
DOORREGEN LAPPEN1.39
KALFSLAPPEN 1.49
VARKENSKARBONADEN 1.59
BIEFSTUK en HAAS 1.99
DIK NIERVET ,....«.99
DIKKE REUZEL «.69
TURFDIK ROOKSPEK 149
Alles per 504 gram.
BESTE UAM 0^9
SAPPIG TEKELVLEES 0.89
SNIJWORST 0.89
ONTBIJTSPEK zonder zwoerd 0 69
VETTK HAM 0.09
TONGEWORST 0.69
HAM WORST 0.59
BOT ERH AM W OR ST 6.49
BLOEDWORST 0.39
De echte Saksische
SMEERLEVERWORST 0.49
Alles per 200 gram.
EN ALS EXTRA RECLAME 2
500 gram RUND- of VARKENSGEHAKT
250 gram GESNEDEN NIERVET
tezamen:
Alteen voor woningbouw eerst
vast kapitaal voorhanden
Bij de behandeling van de Gemeente
begroting voor 1853 hebben burgemeester en
wethouders aan de raad meegedeeld, dat er
tussen Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland en het ministerie van Financien
een ^verschil in opvatting bestond ten aan
zien van de financiering van gemeentelijke
kapitaalsuitgaven. Er is thans, zo delen
B. en W. aan de raad mee, meer helderheid
in deze materie gekomen, door enige van de
minister van Binnenlandse Zaken afkomstige
circulaires, gericht tot de colleges van Ge
deputeerde Staten der provinciën. Allereerst
wordt de investerings-commissie op non
activiteit gezet. Wel wordt zij nog niet ont
bonden, omdat de regering haar wederom
wil inschakelen, zodra de omstandigheden
dit nodig mochten maken, doch de plannen
van de gemeenten tot het uitvoeren van
kapi.ts.aLswerken worden haar tbaiss niet
meer voorgelegd. Vervolgens wordt niet
meer de eis gesteld, dat eerst vaste geld
leningen aanwezig moeten zijn, alvorens
toestemming tot het uitvoeren van kapitaals-
Werken wordt verleend. Deze dure finan
cieringsmethode kan nu worden vervangen
door de voorheen gebruikelijke, waarbij
tijdens de uitvoering kasgeld wordt gebruikt
en eersfe later, na voltooiing van het werk,
tot het sluiten van een vaste geldlening
wordt overgegaan. Wel acht de minister het
gewenst, dat het kasgeld niet stijgt boven
een. bedrag van 254/# van de bij de begroting
geraamde uitgaven voor de gewone dienst
met uitzondering van die voor kasvoorzie-
nmgen. Dit betekent voor onze gemeente
een grens van ongeveer ƒ2.750.000.—. B. en
W, achten deze voor Schiedam ruim genoeg.
Ten aanzien van de woningbouw blijft
in afwijking van het bovenstaande
voorlopig nog de eis gehandhaafd, dat eerst
vast kapitaal moet zijn verkregen alvorens
toestemming tot de bouw van woningen
wordt verleend.
De geldleningen, die de Gemeente in het
vorig ja ar heeft aangetrokken, kunnen dus
m de- eerste plaats voor dit doel worden
aangewend.
Aan de Gerrit Verboonstraat
Van de Amsterdamsche Bank N.V^ bij
bank Rotterdam, Is het verzoek ingekomen
om aan baar ten behoeve van de bouw van
een bankgebouw te verkopen de grond aan
de Gerrit Verboonstraat. Het architecten
bureau Kraaüvanger heeft een zeer aan
trekkelijk object tot stand gebracht, dat als
een grote aanwinst voor de stad moet wor
den beschouwd.
XVaar het billijk moet worden geacht aan
□e Schiedamse Gemeenschap een bifdrage
groot 5.000,toe te kennen in de kosten,
welke zö heeft te maken voor de ontruiming
van de grond, alwaar thans haar VVV-kiosk
staat, hebben B. en IV. een koopprijs gront
XÏO,per m2 bedongen, zodat aan de
gemeente Uiteindelijk niet minder dan dc
oorspronkelijke aangenomen prjjs van J 100
per m2 ten goede komt.
Evenals het Bestuur van de Schiedamse
Gemeenschap hebben B. en W. thans de
vraag in onderzoek hoe een bevredigende
oplossing voor haar gebouwtje kaa worden
gevonden-
Vanmorgen werd het onverwacht erg
glad op straat. Het verkeer ondervond van
het gladde wegdek veel hinder. Er gebeur
den enige aanrijdingen en botsingen, die,
voor zover Wy kunnen nagaan, geen ernsti
ge gevolgen hebben gehad. De ÏLE.T.-auto-
bussen V en P., die Schiedam verbinden
met respectievelijk Vlaardingen en Vlaar-
dingen-Ambacht, zijn er tot op heden in ge
slaagd de diensten vry normaal te onder
houden. De autobusdienst L tufsen Kethel
en Hillegersberg via Schiedam en Over-
schie bad vanmorgen al veel vertraging,
evenals de stadsdienst K- De busdienst M
heeft de dienst moeten staken Personeel
van de Gemeente Reinigmgs Dienst begon
spoedig na het opduiken van de gladheid
met het strooien van zand en pekel.
Boslaan exit
Ten behoeve van de uitbreiding van de
Algemene Begraafplaats kwam de Boslaan,
d.i. het pad langs de Noordzijde van de Al
gemene Begraafplaats, te vervallen. Deze
laan, die bij de gemeente in onderhoud was,
dient thans nog formeel aan het openbaar
verkeer te worden onttrokken. Belangheb
benden zijn in de gelegenheid gesteld van
het voorstel kennis te nemen en hebben
geen bezwaren daartegen Ingediend.
Hoofdagentacbsp; Smalle Havenstraat 1, tel 3229, beek Westbavenkade
Het aantal inwoners der gemeente bedroeg op 1 Januari 1952
Dit aantal vermeerderde: door geboorten met (2,58%)
door vestiging met (5,17
Het aantal overleden personen, bedroeg (0,57 287
terwijl vertrokken (3,32%) 1678
Totaal aantal inwoners op 1 Januari 1953
De totale vermeerdering in 1952 bedroeg derhalve 1947 of 3,86 *5
1.965
Omtrent de financiële resultaten over 1052
valt thans met zekerheid nog niets te zee-
gen. omdat, zoals bekend, eerst een half
jaar na afloop van het kalenderjaar de re
kening wordt opgemaakt Tot nog toe was
het beloop der ontvangsten en uitsaven van
de gewone dienst bevredigend. Het resul
tant vart de dienst 1851. dat in 1852 bekend
word. bestond uit een batig saldo van rond
f 200 000. Aan va*te geldleningen werd In
de loop van 1052 19 700.000 opgenomen,
waarvan 73 4(10.000 wefms contracten, af
gesloten in 1951. Bovendien werden in 1852
nog contracten afgesloten tot een bedrag
van f 4.500 000. op te nemen in 1953 en vol
gende jaren. Wanneer men in aanm«"-kïng
neemt, dat de gewone aflossing 800 000 be
droeg, blijkt dat de voste leningssehuld. bij
het begin van het jaar belopende (2$ 100 009,
aan bet eind van het jaar is opgelooen tot
f47 000.000. een toeneming derhalve met
bijna 19 000.000. Deze toeneming van
vaste schuld had ten gevolge, dat de vlot
tende schuld daalde van f8 650 000 tot
f3.000.000. De kapitaalsinvesteringen over
1952 liggen in de orde vsn grootheid over
1951, toen deze f 16 0O0.OOO bedroegen-
Ten aanzien van het brandweerpersoneel
verdient in de eerste plaats vermelding het
besluit van de gemeenteraad d.d. 13 Maart
1952 tot wijziging .van de „verordening op
de brandweer in de gemeente Vlaardingen".
Door deze wijziging werd de organische
sterkte van het brandweerkorps gebracht
van 72 op 107 man. 17 Leden van bet korps
mochten het genoegen smaken het getuig
schrift brandwacht 2e klasse, waarvoor
bet examen door een door de mi
nister van Binnenlandse Zaken ingestelde
commissie werd afgenomen, te verwerven.
In de loop van het jaar werd een groot
aantal vrijwilligers geworven. Door een
nauwkeurige selectie van de sollicitanten
is de organische sterkte nog niet bereikt,
doch de verwachting Is gerechtvaardigd, dat
zulks weldra het-geval zal zijn. Het aantal
en de omvang van de plaats gehad heb
bende branden was van geringe impor-
tantie. Door de brandweer werd medege
werkt aan de in het kader van de vacantie-
weken gehouden tentoonstelling openbare
orde en veiligheid. Met behulp van de
rii'tsinspectie voor het brandweerwezen
werd een verantwoord geheel verkregen
Als belangrijkste gebeurtenis ten aanzien
van het materieel dient te worden ver
meld het besluit van de raad d.d. 6 Novem
ber 1952 tot aankoop van een vOl-automa-
Nederlandse vereniging van hulsvrou
wen. Voor leden van de Nederlandse ver
eniging van huisvrouwen zal op Donderdag
15 Januari een demonstratie liquidiser, op
Woensdag 28 Januari een demonstratie huid
verzorging worden gegeven, beide raaien
's middags in Maison Westhuis. öp WoenS'
dag 21 Januari wordt een excursie gemaakt
naar de Bijenkorf.
Gouden jubileum. Op Woensdag 21
Januari as. zal de heer L. van Es vijftig jaar
in dienst zijn. van de N.V. Singer Maat
schappij. Het zal de jubilaris, die woont aan
ae Marconistraat 11a, die dag zeker niet
aan belangstelling ontbreken.
Volksonderwijs. De Vereniging Volks
onderwijs, afdeling Schiedam, organiseert
twee propaganda-avonden, resp. op Dins
dag 20 en op Donderdag 22 Januari a.s, in
Mus is Sacrum. Het Schiedams Qnderwyzers
Toneelgezelschap, SOT, 2al op beide avon
den opvoeren: Fatale druppels, toneelspet,
geschreven door Arnold Ridley. Het Schie
dams Onderwijzers Muziekensemble verleent
muzikale medewerking.
Fartjj van de Arbeid. De afdeling Schie
dam van des Partij heeft gisteravond in het
Volksgebouw een ledenvergadering gehou
den. De voorzitter, de heer H, Sabel, wierp
een blik in het verleden en. met het oog
cp de kamende verkiezingen, een blik op
de toekomst. Een grote activiteit «a nood
zakelijk.
De secretaris van de PvdA-raadsfractie,
de heer G. J. Smit, bracht verslag uit over
het werk van de fractie in bet afgelopen
jaar, waarna een uitvoerige discussie werd
gevoerd, waarbij o m. de oud-wethouders,
.ie heren P. de Bruyn en J. Dinkelaar, cri-
tiek uitoefenden op het geven in erfpacht
van een strook grond ten noorden van de
Wïlhelmïnahaven aan de N.V. A. de Jong.
De gemeenteraad heeft geruime tijd ge
leden in beginsel besloten tot de bouw van
ongeveer 60 beneden- en bovenwoningen
en 3 garages met bovenwoning op een ter
rein aan de Dr Zamenhofstraat.
Met de betrokken instanties is thans over
eenstemming bereikt over de voor de bouw
van de in gebruik te nemen grond te be
rekenen pnjs. Met name werd goedkeuring
gehecht aan een prijs van 52 per m2, in
begrepen de kosten voor ophoging van de
grond. Dit brengt mede, dat de kosten van
ophoging van de bouwterreinen voor reke
ning van het Gemeentelijk Grondbedrijf
dienen te worden genomen. Voor de totaal
uit te geven oppervlakte van 2813 4- 91
2904 m2 kunnen de kosten van ophoging, in
clusief de omslag voor de dienst van Ge
meentewerken. worden geraamd op f 20 326
B en W stellen de raad voor, de bouw
terreinen te doen oohogen en daarvoor een
credlet van f 20 328 te verlenen.
Porfemonnaie gestolen
tische brandladder, waarvoor het te ver
lenen crediet inmiddels is goedgekeurd, zo
dat opdracht kon worden verstrekt een
Magirus vol-automatische brandladderauto
te leveren.
Door de burgemeester werden met ingang
van 1 Augustus 1952 de wijkhoofden be
noemd, terwijl benoeming van de plaats
vervangende wijkhoofden per J Sept. 1952
haar beslag kreeg. De gemeente werd ver
deeld in 4 wijken en iedere wijk weer on
derverdeeld in blokken. Rekening houden
de met de uitbreiding der stad is het totaal
aantal blokken vastgesteld op ongeveer 60.
Een 58-tal blokhoofden uit de voormalige
luchtbeschermingsdienst werden aangezocht
wederom als zodanig dienst te willen doen
bij de organisatie Bescherming Bevolking
Hiervan hebben ruim 40 personen zich in
principe bereid verklaard deze functie te
zullen aanvaarden, hun benoeming kan
spoedig tegemoet worden gezien. Door de
in E ara e veld opgeleide hoofdinspecteurs
werden volledig opgeleid: 10 instructeurs
Politie en Zelfbescherming; 14 instructeurs
Opruiming en redding; 15 instructeurs
brandweer. De opleiding van het volledig
personeel der beroeps- en reservepolitïe
voor de taak der politie bii de
Bescherming Bevolking, waarbij inbegre
pen een elementaire cursus Opruiming en
Redding ingelast. Van een 9-tal vooraan
staande bedrijven werden de hoofden der
bedrijfszelfbescherming geïnstrueerd, voor
namelijk met het oog op het samenstellen
van een beschermingsplan voor hun bedrijf
De opleiding voor soortgelijke functionaris
sen van een 20-tal andere bedrijven is in
voorbereiding. Aan de zelfbescherming voor
kerken, scholen, instellingen en grote open
bare gebouwen zal eveneens spoedig volle
aandacht worden geschonken. Voorberei
dingen hiertoe zijn reeds getroffen. De
maatregelen, die genomen moeten worden
om een werving te doen aanvangen» zijn
gereed, zodat dit jaar tot werving van per
soneel voor de Bescherming Bevolking zal
worden overgegaan. De datum van werving
voor Vlaardingen moet echter worden vast
gesteld in overleg met de andere gemeenten
der A-kring. De juiste datum zal vroeg
tijdig in ons blad worden gepubliceerd. De
wet op de noodwachten. waarin de soc.
voorzieningen voor hen, die zich vrijwillig
zullen verbinden dienst te nemen bij de Be
scherming Burgerbevolking is inmiddels in
werking getreden evenals de wet bescher
ming bevolking en de wet verplaatsing goe
deren. De burgemeesters m de A-kring Rot
terdam, Schiedam en Vlaardingen hebben
voor deze kring een gemeenschapoelijke
regeling getroffen Aan materiaal werd ont
vangen: a. lesmateriaal voor opleiding van
instructeurs; b. een motorspuit (duranspuit),
waarmede reeds oefeninaen werden gehou
den; c. uitrustingsmateriaal bestaande uit'
een set Opruiming en Redding, die bjj een
oefening in het kader van de redding reeds
werd gebruikt, alsmede een groot aantal
overalls dekens, brancards e.a. benodigd
heden. Voor de opbouw der organisatie, die
het stadium van werving heeft bereikt, is
voornamelijk in vele opzichten voorberei
dend werk verricht, dat slechts door gen
gering aantal personen is uitgevoerd. Het
jaar 1953 belooft echter door de werving en
de opleiding van het gehele "B B personeel
en oefeningen, die hierop zullen volgen een
uitbreiding dar werkzaamheden, vooral op
het gebied der administratie.
Volgens de voorlopige officiële cijfers van
de Ned. Harinecontröle werden tot en met
3 Jan. 1953 gedurende de teelt 1952 aange
voerd 958 140 kantjes gezouten haring te
gen 862 ai2 kanties in hetzelfde t.tidvak over
1951 Deze totale vangst 1952 bestond uit*
309 71.2 ka Maatiesharing. 127 560 ka Volle-
haring. 504.932 ka. Steurharing. 15 936 Ra
ITIeharing. Over de verschillende aanvoer-
rlaatsen verdeeld komen wü tot de volgen
de cijfers: Scheveningen 485 451 kaKat-
whk 267 459 kB, Vlaardingen 187 533 ka,
IJirmicjen 17 697 ka.
Uitslag verloting vereniging
„Nazorg B.L.O
De prijzen zijn als volgt: 474 wollen
smymakleed, 269 siaapkamerkleed. 3öl
theedoek, 299 bonte doek, 327 dweil, 333
werkdoekje, 484 bezem, 178 luiwagen, 423
handstoffer, 137 washandje, 98 werkborstel,
478 gootsteenboender, 56 platte vatenkwast,
181 kopieskwast, 572 wasborstei 571 vaten
kwast. 428 panbo!. Prilzen kunnen worden
afgehaald aan de Weefkamer, Eomerstr. 27.
Installatie Pastoor Rouw
De nieuwe Pastoor der parochie van St
Joann. de Dooper te Vlaard zal a s Vrij
dagavond halfacht plechtig worden inge
haald. Zondag 18 Januari as voor de Hoog
mis te 10.15 uur, zal de nieuwe Pastoor
^plechtig worden geïnstalleerd door de
Hoogeerw. heer Deken R Reijren. Pastoor
Rouw werd geboren 25 Juli 1904 en tot
priester gewijd op 2 Juni 1928.
Nieuws van de* V.H.V.
„De Zwervende Visser"
Het secretariaat van de V.H.V. .,De
Zwervende Visser" en van de Jeugd Hen
gel aarsver g. „Het Jonge Vissertje" is ver
plaatst van Steynstraat 30 naar Twee-
vriendenstraat 6.
't Nut, derde tvinterleaang
De „Mij tot Nut van *t Algemeen" dept.
Vlaardingen houdt Vrijdag 15 Jan. a.s. in
Excelsior, Oosthavenkade, de derde winter-
lezing. De heer R. Puik zal die avond één
en ander vertellen over „Het leven van on
beschaafde volken van Midden-Suinatra".
De heer Puik illustreert zijn lezing met een
aantal interessante lichtbeelden. A&nvang
8 uur. Ook met-leden hebben toegang tegen
een lage entrée.
Aan boord van een schip, dat voor repa
ratie ligt bij de werf Nieuwe Waterweg, Es
ten nadele van de arbeider J. v, d, W. uit
Rotterdam, die op dït schip werkzaam is,
een portemonnale met ongeveer f 25 gesto-
Schiedamse Klaverjasbond, Voor de
competitie van de Schiedamse Klaverjas
bond zijn gespeeld: Kleine Conflance 36 207
pnt Schiezicht 13.807 pnt; Ons Thuis
15 215 pnt Jaap's Vrienden 12.850 pnt: t ten"
Joop's Vrienden 13.726 pnt DICV 14.157 i Mevr. A. B.— B. deed bij de politie aan
pot: Jaap's Vrienden 14.007 pnt Joop's 1 gifte, dat Zaterdag op de Broersvest uit
Vrienden 14.353 pnt; DKV 14.960 pnt De haar mantelzak een portemonnaie met 00-
Bruiavis 15.924 pnt. geveer 30 is gestolen-
In een volle Stadsgehoorzaal vond Dins
dagavond een propaganda-feestavond plaats
van de Algemene Nederlandse Grafische
Bond, aangeboden door het hoofdbestuur
aan de afd. Schiedam, Vlaardingen en Maas
sluis. De heer S. Klaassen, voorzitter van de
afd. Vlaardingen, sprak er zijn vreugde over
mt de belangstellenden nu m deze mooie
Stadsgehoorzaal te kunnen ontvangen. Spr.
heette in 't bijzonder welkom de wethouders
J. Buis en T. de Bruijrt en het hoofdbe
stuurslid C. Boogaart. Hierna werd staande
éen minuut stilte in acht genomen ter na
gedachtenis van Nico Dirk van "Wijk, die 40
jaar de belangen van de organisatie heeft
gediend, waarvan 20 jaar ais bestuurslid van
de afd. Vlaardingen. De heer Klaassen sprak
woorden van dank voor de medewerking
van de afd. Schiedam en de financiële hulp
van het hoofdbestuur Hierna gaf de heer C
Boogaart namens het hoofdbestuur een te
rugblik over wat in 1952 tot stand is ge
bracht, o.a. een nieuwe coll. arbeidsovereen
komst, overeenkomsten in de oartonnage-
ec papierenzakken bedrijven. Om datgene,
wat leefde in de hoofden en harten der
leden, te bereiken, heeft zeer veel moeite
gekost. Wat zij wensten te bereiken is ten
slotte tot «tand gebracht. Spr. gaf hierna
eèix overzicht van de bereikte resultaten op
het gebied van lonen, vacant»eregeling, bij
ziekte, pensioenregeling, weduwenpensloen
verbeterd, verbeterde uitkering regeling so
ciale voorzieningen, werkloosheid- en ziek
tewet plus ziekenfondsbesluit voor bezorgers.
WOENSDAG,
uuxor Theater, 2 3D uur nun.. „A. Be C. win
nen de slag" (alle leeftj; 815 uur n m.. „Massa
Justitie" (18 jaar)
Kethelwey 4ibv 13D—9 oo uur n m.. aanmel
ding voor Vacantlekamp „Gilze-Rljen".
Stadsgehoorzaal. Afdeling Vlaardingen van
de P v. d. A. met cabaretgezelschap „De
Knijpkat".
Muziekzaal, Volksgeöouw, SchJedamseweg. a
uur n m., repetitie Vlaard. Symphonic Orkest.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Politie en brandweer 2 3 13
Zlekendlenst, Hoftaar» «a 2 5 4 1
Tel. 3.2.2.9. VOor een goed dagblad; Bljkfin
toor Rotteraamsch Nieuwsblad, Smalle Ha-
venstraat 1, Vlaardingen. Bij geen geh. 2 9 5 9,
Bnterbloemstraat 41
Geopend: Apotheek |r J. Bakker, Hoogstraat
223, telefoon 2162.
£«*vwrtwwmww%v\\*mv«mwvrtw\t*v»*\MVH*w.v%%*vu*"£
f m S
ftlet ingang van 26 Januari'ziiX-
ien de trekkingslijs ten van de f
Staatsloterij in ons blad wor- f
den .gepubliceerd. f
Tien balen olienoten en
zestig (lege) zakken
Voor het Haagse gerechtshof verscheen
vanochtend de 20-jarige Rotterdamse expe-
ditieknechi P. de J- Hij was door de Rotter
damse rechtbank lot 3 tear i éu gag eva n seen fs
veroordeeld wese.Ts diefen verduiste
ring. Dc -ongemsn had uit een loods op bet
Gemeentelijk Randelstevreln tien balen
gropdnoten en zestig lege meelzakken weg
genomen en verkocht. De opbrengst had nil
met een medeplichtige gedeeld. Voor het
Hof gaf de jongeman alles toe, maar hij
wilde een voorwaardelijke straf, omdat hij
in dienst moest. De expediteur getuigde
dat hij voor f 3300 schade had geleden. De
procureur-generaal verweet verdachte dat
hij flink geroofd had en vroeg bevestiging
van het vonnis. Arrest 28 Januari.
Ook de belangen van het kantoorpersoneel
werden gediend. Spr. stelde op de voor
grond, dat de organisatie er is om het geluk
van de gezinnen te dienen. Daarna kwam
het Ballet der Lage Landen ten tonele met
als „Introductie" Mascha ter Weeme en
ensemble.
De schitterende prestaties van dit gezel
schap brachten de volle zaal meerdere ma
len in vervoering. Enkele nummers waren
dezelfde als die Maandagavond gebracht in
Dc Lantaren te Rotterdam, waarvan in ons
blad van Dinsdag j.l. een uitvoerig verslag
werd geplaatst.
Het ovationele applaus zal slechts een
zwakke uiting van dankbaarheid zijn voor
dit sublieme spel van dans en gebaren, die
meer zeggen dan woorden. Allen zullen het
eens zijn met de woorden van de beer Gan-
zemaker uit Schiedam, dat op deze avond
een stuk cultureel werk werd verricht, dat
zijn weerga niet vindt. Spr. had ook het op
treden van dit Ballet in Arnhem gezien en
daarna nog eens en steeds begon het naar
meer te smaken.
De feestavond werd besloten met het zin
gen door allen van het A.N.G B -bondslied.
Maasslnise Oranjevereniging De laatste
weken is, zowel in vergaderingen van de
Maassluise Oranjevereniging, als in die van
de Maassluise Gemeenschap de onderlinge
verhouding tussen beide organisaties be
sproken. Er is zelfs gesuggereerd de M.O.V
als sectie in de M.G. op te nemen of geheel
te doen ontbinden en dc M.G. met het or
ganiseren van feestelijkheden op de natio
nale feestdagen te belasten. Zover is het
echter niet gekomen. De Oranjevereniging
zal haar taak Ln de toekomst, evenals zij
in het verleden gedaan heeft/blijven ver
vullen en het bestuur van de M.G. heeft
zelfs een ernstig beroep op de plaatselijke
verenigingen gedaan om ook de M.OV.
volledig te steunen, opdat te Maassluis de
Oranjefeesten eveneens kunnen slagen.
Voetbal. Voor a.s. Zaterdagmiddag
staan de volgende wedstrijden op bet pro
gramma. MVV l—HCSC (Hi'legersberg),
Vlaardingen 3—MVV 2, Zwaluw* 8 (Maas
sluis)—MVV 3, RKWIK junioren iSrhiedamj
--MVV junioren.
Jaarvergadering, Donderdag 15 Januari
des avonds om 7.30 uur houdl de ouder
vereniging van de meisjesclubs Mtrja/n en
de knapenverenfglng Timotheus haar jaar
vergadering in de gymnastiekzaal der
Geref, school. De altredende bestuursleden
zijn* mevr. A Mcstcrt—van Nferop, en de
heer P. v. d. Kooij (niet herkiesbaar). Het
bestuur beeft de volgende dubbeltallen ge
steld: mevr. J. v. d. Kooij—Valkenburg en
C. S Voogt—Groenendijk en dc heren H
de Brum en Joh van Hemért Na de pauze
zal door de leidster mej C Buitelaar ge
sproken worden over „Heeft ons jeugd
werk nog een toekomst".
Ar.it». De A.R. jongeren vergaderen
a s Zondagavond 7 30 uur in de oude school
in de Doelstraat, De heer J. van Dam zat
spreken over „De Kroon en de Kabinets
crisis". De heer A. van Hemerfc zal een
maandoverzicht leveren.
Benoemd. Tot scriba vsn de Gcref.
kerkeraad is benoemd de heer M. van
Berkel,
Dammen. Voor de onderlinge compe
titie van de damclub Dfo werden de vol
gende partijen gespeeld, J. C. Nouwt—
A. v. d. Berg 2—0, Th. Buitelaar—J Kor-
persboek 02, W, DoelmanC. -de Vast af
gebroken.
